(Đã dịch) Phục Sinh Đế Quốc - Chương 573: Lưu An cúi đầu
Chỉ trong vòng vài năm ngắn ngủi, tình cảnh của Phủ Bá tước Nam Hương đã trở nên tồi tệ một cách rõ rệt.
Trong Tinh Đoàn Nam Hương, ngày càng nhiều những kẻ từng trung thành như chó săn đã phớt lờ lệnh cấm của ông ta, lén lút thiết lập liên hệ mua bán với tộc Xích Phong. Đồng thời, cũng có ngày càng nhiều người của tộc Xích Phong đến Tinh Đoàn Nam Hương làm việc, thâm nhập vào nhiều thế lực. Một số người đảm nhiệm các dự án quan trọng, số khác sau khi hoàn tất việc di dân thậm chí còn được đưa lên những vị trí quyền lực cao.
Lưu Cẩm – lưỡi dao sắc bén trong Phủ Bá tước Nam Hương – lại không hiểu vì sao đột ngột tử vong trong một “tai nạn giao thông vũ trụ” bất ngờ.
Bề ngoài, dường như một chiếc thuyền vận tải thương mại không người lái của Phủ Bá tước Xích Phong đột nhiên mất kiểm soát, va chạm với chiến hạm của Lưu Cẩm. Quả đúng là không tìm đường chết thì không phải chết, chiếc thuyền vận tải không người này lại chở một lượng lớn vật tư giá rẻ, chất lượng tốt nhưng phát tán vật liệu phóng xạ.
Lưu Cẩm không chết ngay lập tức, mà bị một lượng lớn vật liệu phóng xạ tràn vào buồng lái, nhấn chìm. Sau đó, dưới mức độ phóng xạ vượt ngưỡng hoàn toàn, ông ta nhanh chóng khó thở, ý thức mê man, các cơ quan nội tạng suy kiệt.
Quá trình Lưu Cẩm tử vong kéo dài suốt mười phút, cái chết diễn ra rất chậm rãi, cảnh tượng kinh hoàng, và chắc chắn vô cùng đau đớn.
Nhưng bất c�� ai có suy nghĩ đều hiểu rằng, đây chính là sự trả thù của Phủ Bá tước Xích Phong.
Thế nhưng, hệ thống Mạng Lưới Siêu Cấp trọng yếu của Tinh Đoàn Nam Hương lại không tìm thấy bất kỳ bằng chứng nào, dữ liệu thu thập được cho thấy đó đúng là một sự cố bất ngờ kỳ lạ.
Nếu không phải Lưu Cẩm với thói quen hống hách ngang ngược khi di chuyển, cố tình ép buộc hạm tàu không người lái nhường đường để mình ưu tiên tiến vào khoang chứa, thì chuyện này về cơ bản sẽ không thể xảy ra.
Nhiều năm qua, Lưu Cẩm vẫn luôn làm vậy, chỉ có điều lần này ông ta đã phải bỏ mạng.
Điều này thật hoang đường.
Điều hoang đường hơn nữa là sau khi tai nạn xảy ra, Phủ Bá tước Xích Phong không những không đưa ra bất kỳ bồi thường nào, thậm chí ngay cả một lời xin lỗi mang tính tượng trưng cũng không có. Trái lại, họ còn gửi một bức công văn chất vấn tới Phủ Bá tước Nam Hương, yêu cầu bồi thường chiến hạm và hàng hóa.
Lưu An đương nhiên sẽ không bồi thường, ông ta chỉ xem như không có chuyện gì xảy ra.
Nhưng trong lòng ông ta rất r��, đây là hành động "rung cây dọa khỉ" từ Phủ Bá tước Xích Phong, hơn nữa còn là một lần thăm dò đẫm máu.
Sau lần thăm dò này, nhiều thế lực trong Tinh Đoàn Nam Hương vốn đang dè dặt cuối cùng đã chấp nhận sự thật khách quan rằng Tinh Đoàn sắp thay đổi cục diện, và bắt đầu công khai đứng về phía Bá tước Xích Phong.
Nếu là trước đây, Lưu An chắc chắn có thể dùng đám hải tặc trong vành đai thiên thạch để "dạy dỗ" những thương nhân và quý tộc cấp thấp không biết điều này.
Nhưng giờ đây, toàn bộ vành đai thiên thạch không những đã sớm thoát khỏi sự kiểm soát của ông ta, mà còn bị tộc Xích Phong biến thành một khối thép vững chắc.
"Không thể tiếp tục như thế này được nữa. Nhất định phải tìm cách."
Vừa tỉnh dậy không lâu, Lưu An nghiến răng nghiến lợi lẩm bẩm.
Một lát sau, ông ta gọi vị tổng quản nội vụ mới nhậm chức đến hỏi: "Người đưa tin đã đến đâu rồi?"
"Người đưa tin đang ở trong đường hầm không gian Adam nhảy gãy, sẽ đến Tinh cầu then chốt số bảy của Tinh vực Ôn Vui Vẻ sau ba ngày nữa."
"Ừm. Ta chờ tin tức tốt từ hắn."
Sau khi quát lui tổng quản nội vụ, Lưu An lại mở tập tài liệu tình báo, bắt đầu xem xét.
*Rầm!*
Một lát sau, ông ta vừa uất ức vừa đập nát màn hình chiếu trước mặt, coi như "mắt không thấy thì lòng không phiền", nhưng vẫn khi thì thở dài thườn thượt, khi thì giận không kìm được.
Ngay từ khi Nhậm Trọng chính thức được sắc phong Bá tước, Lưu An đã chuẩn bị tìm cách liên hệ với Phủ Công tước Ôn Vui Vẻ.
Để ngăn ngừa tin tức bị lộ qua hệ thống Mạng Lưới Siêu Cấp của đế quốc, Lưu An đã cử một thuộc hạ thân tín thuộc dòng chính, mang theo thư miệng của mình, thẳng tiến đến hành tinh nơi Phủ Công tước Ôn Vui Vẻ tọa lạc. Tính toán thời gian, giờ đây mọi việc cuối cùng cũng sắp đến hồi kết.
Nếu như không phải đúng lúc Công tước Ôn Vui Vẻ lại không có mặt tại tinh cầu then chốt số một của mình, khiến cho người đưa tin sau khi rời cổng tinh môn đã trượt một chuyến, rồi lại bị buộc phải di chuyển bằng đường hầm không gian Adam nhảy gãy với tốc độ chậm hơn, thì cuộc liên lạc này lẽ ra đã hoàn thành từ hai năm trước.
Giờ đây đã chậm trễ hai năm, tình cảnh của Lưu An trở nên tồi tệ hơn, nhưng may mắn thay, vài tháng trước, người đưa tin đã kịp thời gửi về một đoạn hội thoại được mã hóa. Sau khi giải mã thông tin, Lưu An biết được Công tước Ôn Vui Vẻ Ivan. Roman Knopf có hứng thú muốn liên lạc với mình.
"Món ngon không sợ đến muộn."
Cõi lòng trống rỗng của Lưu An lại ổn định được một chút, ông ta đơn giản lại tự mình đi vào giấc ngủ đông cho đến tận bây giờ.
Lưu An tỉnh dậy ba ngày trước khi người đưa tin đến.
Ông ta vốn nghĩ rằng chỉ cần dành ra ba ngày để ít phải chịu kích động, nhưng kết quả chỉ là những tổn thương tích lũy thêm mà thôi.
Ba ngày sau, người đưa tin của Lưu An cuối cùng đã thuận lợi tiến vào hành cung của Công tước Ivan.
Đương nhiên, Công tước đại nhân sẽ không đích thân gặp gỡ một sứ giả của Bá tước, mà chỉ là sắp xếp trước mà thôi.
Người thực sự gặp mặt và nói chuyện với sứ giả, là Thi Đấu Na. Roman Knopf – người đã hoàn toàn mất đi địa vị trong Phủ Công tước Ôn Vui Vẻ.
Cân nhắc đến sức đe dọa của Mạng Lưới Siêu Cấp đế quốc, lại tính đến việc mưu đồ đối phó với Nhậm Trọng – một hàng ngũ Thiên Tuyển giả – sau khi cuộc gặp mặt kết thúc, sứ giả thân tín của Lưu An đã truyền về một lời nhắn như sau.
"Công tước đại nhân vô cùng coi trọng sự phát triển của các nhân tài mới nổi trong đế quốc, đặc biệt là Bá tước Xích Phong Nhậm Trọng, vị hàng ngũ Thiên Tuyển giả mới thăng cấp này. Công tước đại nhân có ý muốn đứng ra điều đình giữa Bá tước Nam Hương và Bá tước Xích Phong. Ngài ấy sẽ cử Bá tước Thi Đấu Na. Roman Knopf đích thân đến Tinh Đoàn Nam Hương để làm người hòa giải, điều hòa mâu thuẫn. Bà Thi Đấu Na đề nghị Bá tước đại nhân trước tiên có thể chủ động hành động, bày tỏ thành ý hòa giải với Bá tước Xích Phong Nhậm Trọng. Cho dù không thể lập tức thiết lập tình hữu nghị với Bá tước Xích Phong, ít nhất cũng phải cố gắng xoa dịu mâu thuẫn. Mọi chuyện tiếp theo, hãy từ từ tính toán."
Sau đoạn nội dung trọng tâm này, sứ giả còn đính kèm một đoạn dài trong thư tay, dùng để bày tỏ nỗi nhớ mong của mình dành cho Bá tước Nam Hương và gia đình.
Lưu An đọc trước nửa đoạn nội dung trọng tâm phía trên, trong lòng thực ra đã nguội lạnh một nửa.
Ông ta thậm chí từng cho rằng Công tước Ôn Vui Vẻ cũng đã phải khiếp sợ trước Nhậm Trọng.
Nhưng chính đoạn v��n cuối cùng lại phần nào ổn định tâm trạng của ông ta.
Ông ta lập tức chụp lấy cuộn giấy mã hóa ở bên cạnh, bắt đầu giải mã bức thư riêng của người đưa tin theo quyển mật mã.
Một lúc lâu sau, Lưu An cuối cùng hài lòng đặt cuộn giấy mã hóa xuống, rồi cởi mở cười lớn.
"Được! Rất tốt!"
Với tâm trạng thoải mái hơn nhiều, Lưu An bước nhanh ra khỏi phòng làm việc, trước tiên gọi tổng quản nội vụ đến, rồi thì thầm vài câu vào tai hắn.
Vị tổng quản nội vụ này nghe xong, đầu tiên là trợn tròn mắt, lộ ra vẻ kinh hãi tột độ.
Hiếm khi có được tâm trạng thoải mái, Lưu An hoàn toàn không vì cấp dưới chậm chạp mà nổi giận, chỉ nheo mắt cười rồi vỗ vai tổng quản nội vụ, nói: "Đừng nghĩ nhiều, cứ làm theo lời ta nói. Ngươi chỉ cần làm tốt việc của mình, còn những chuyện khác không đến lượt ngươi bận tâm."
Dù trong lòng tổng quản nội vụ lo lắng bất an, nhưng hắn vẫn nhận lệnh rồi rời đi.
Chỉ đợi đến khi đi khuất, nghe thấy tiếng cười điên dại ngông cuồng của Lưu An vọng lại từ phía sau, vị tổng qu���n nội vụ này mới dám, sau khi chắc chắn Lưu An không còn nhìn thấy vẻ mặt mình, lẩm bẩm trong lòng với chút lo lắng: "Xong rồi, Bá tước đại nhân e là đã phát điên. Tính tình này cũng thay đổi đột ngột đến lạ thường, cứ như biến thành người khác vậy. Làm gì có chuyện kẻ đi nhận tội lại như kiếm được món hời lớn thế kia. Haizz."
Với tư cách là một thân tín thực sự thuộc dòng chính của Lưu An, mối quan hệ lợi ích gắn bó sâu sắc, vị tổng quản nội vụ này không hề nảy sinh ý nghĩ phản bội, mà thuần túy vì thiện ý mà lo lắng cho trạng thái tâm lý của Lưu An.
Còn về phần Lưu An, với sự nhạy bén của mình, sao ông ta có thể không biết vị tổng quản nội vụ này đã bị "tính tình đại biến" của mình làm cho kinh ngạc?
Nhưng điều đó thì có quan hệ gì đâu.
Ngay cả người của mình cũng lừa được, thì nói gì đến những người khác trong Tinh Đoàn Nam Hương, và những kẻ của Phủ Bá tước Xích Phong?
Trước đó, ông ta đã giải mã bức thư riêng của người đưa tin.
Trong thư riêng, người đưa tin đã trình bày rõ ràng v��i Lưu An.
Bá tước Thi Đấu Na. Roman Knopf đã nói với ông ta rằng, Công tước Ôn Vui Vẻ sau khi nhìn thấy Trấn Cương Hầu đích thân khoác lên Nhậm Trọng bộ giáp và áo bào tím, đã hoàn toàn không có ý định tha thứ cho sự khiêu khích của Bá tước Xích Phong.
Đương nhiên, Công tước Ôn Vui Vẻ sẽ lựa chọn hành động thế nào, người đưa tin không nói rõ chi tiết, chỉ dặn Lưu An cứ thả lỏng tinh thần mà chờ đợi.
Khi Bá tước Thi Đấu Na. Roman Knopf đến, tự nhiên sẽ trao đổi trực tiếp và đưa ra phương án hành động vẹn toàn nhất.
Trước mắt, Lưu An chỉ cần làm theo đúng nghĩa đen lời chỉ thị của Công tước đại nhân, không tiếc bất cứ giá nào, không tiếc cả tôn nghiêm để đi hàn gắn quan hệ với Bá tước Xích Phong Nhậm Trọng.
Dù cho việc hàn gắn thất bại cũng không sao, điều quan trọng là phải thể hiện rõ thái độ, vãn hồi danh tiếng của mình trong Tinh Đoàn Nam Hương, đồng thời làm giảm sự cảnh giác của Bá tước Xích Phong.
Thậm chí, Phủ Bá tước Nam Hương có thể hoàn toàn vứt bỏ tôn nghiêm, để thế nhân coi ông ta là phụ thuộc của Bá tước Xích Phong, trở thành trợ lực cho Bá tước Xích Phong, điều đó cũng không thành vấn đề.
Chờ khi bà Thi Đấu Na đến, tự nhiên mọi việc sẽ đâu vào đấy.
Lời nói này thể hiện rõ rằng Công tước Ôn Vui Vẻ đã quyết tâm ra tay sát phạt, không hề khoan nhượng.
Dù Bá tước Xích Phong giờ đây là một hàng ngũ Thiên Tuyển giả, thì cũng vậy thôi.
Trước mặt các quý tộc bình thường, thân phận hàng ngũ Thiên Tuyển giả thực sự không phải chuyện đùa, nó giống như một tầng kim bài miễn tử, lại vừa là một thanh Thượng Phương Bảo Kiếm có thể chém đầu quý tộc.
Nhưng Ivan. Roman Knopf lại là một Công tước đường đường, hơn nữa còn là người có địa vị cao, nắm giữ quyền lực thực tế lớn lao trong đế quốc.
Vỏ bọc hàng ngũ Thiên Tuyển giả có thể dọa được những người khác, nhưng không thể dọa được chính Công tước Ôn Vui Vẻ.
Bởi vì cái gọi là "hàng ngũ" có nghĩa là hắn vẫn chưa chính thức trở thành Thiên Tuyển giả.
Cho dù sau này, chuyện ông ta đích thân tiêu diệt Bá tước Xích Phong có bị bại lộ đi chăng nữa, thì cũng không quá quan trọng.
Nhìn khắp cả đế quốc, hiện tại tổng cộng có 1001 hàng ngũ Thiên Tuyển giả, thiếu một người cũng không đến nỗi tổn hại căn cơ. Cùng lắm thì chỉ khiến người khác hơi tiếc nuối, cảm thấy rằng vị hàng ngũ Thiên Tuyển giả này mệnh chưa đủ cứng rắn, năng lực chưa đủ mạnh, vận khí cũng không đầy đủ, nên mới thất bại mà thôi.
Cho dù chết trong âm mưu tranh đấu nội bộ, hắn cũng chỉ có thể tự trách mình xui xẻo.
Một khi người đã chết, đương nhiên sẽ không còn giá trị lớn nữa.
Nhìn tổng thể lịch sử lâu đời của đế quốc máy móc, những Thiên Tuyển giả chân chính thì hiếm như phượng mao lân giác, nhưng những người có thể gia nhập hàng ngũ thì cũng không ít.
Cuối cùng, những người có thể công thành danh toại cũng chẳng được mấy ai.
Ngươi chỉ cần chết, không cần biết chết như thế nào, vì sao mà chết, tất cả đều chỉ có thể chứng tỏ ngươi quá yếu, không gánh vác nổi vận mệnh đòi hỏi của một Thiên Tuyển giả chân chính, chỉ đơn giản là vậy thôi.
...
Trong Tinh Đoàn Nam Hương đã xảy ra một sự kiện lớn: Bá tước Nam Hương Lưu An đã cúi đầu trước Bá tước Xích Phong.
Một hạm đội vận tải chở đầy đủ các loại tài nguyên quý giá, có giá trị không nhỏ, đã xuất phát từ tinh hệ trung tâm của Phủ Bá tước Nam Hương và tiến vào đường hầm không gian Adam nhảy gãy.
Hạm đội này đương nhiên là của Lưu An.
Ngay từ khi hạm đội bắt đầu được chuẩn bị, Phủ Bá tước Nam Hương đã công khai tiết lộ toàn bộ thông tin liên quan trong suốt hành trình.
Thông tin bao gồm danh sách hàng hóa, nhân sự trên hạm tàu, v.v., đều được công khai chi tiết.
Phủ Bá tước Nam Hương cũng công bố mục đích của hạm đội là đến Tinh cầu Xích Phong, nằm trong tinh hệ Cửu Nam.
Điều không ngờ là, người dẫn đầu đội lại chính là Bá tước Nam Hương Lưu An, người vốn từ trước đến nay rất quý trọng mạng sống của mình.
Ngoài ra, Lưu An còn mang theo một lượng lớn nhân viên nghiên cứu khoa học dưới quyền Phủ Bá tước của mình, cùng với năm tuyệt thế mỹ nhân được tuyển chọn kỹ lưỡng từ hậu duệ của Lưu thị nhất tộc.
Lưu thị nhất tộc vốn có thiên hướng về khoa học gen, năm cô gái này đã được phân phối nhân tạo ngay từ giai đoạn ghép gen, hội tụ dung mạo và dáng vẻ vượt xa mọi tưởng tượng tốt đẹp nhất của nhân loại, hơn nữa còn được tuyển chọn kỹ lưỡng từ hàng trăm ngàn nhân tài đặc chủng của Lưu thị nhất tộc trong kho đông lạnh dự trữ.
Nghe nói năm cô gái này vốn được Lưu thị nhất tộc chuẩn bị để dâng tặng cho các tầng lớp cao cấp trong đế quốc như một tài nguyên quý giá, nhưng giờ đây lại được mang đến Tinh cầu Xích Phong, ý nghĩa của việc này không cần nói cũng đủ rõ.
Không ít người trong Tinh Đoàn Nam Hương đã thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy được giải thoát.
Mặc dù khiến người ta cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, nhưng Lưu An cuối cùng đã thuận theo đại thế, lựa chọn cúi đầu trước Bá tước Xích Phong.
"Cúi đầu là tốt rồi! Thật sợ hai bên giao chiến, đến lúc đó chúng ta kẹt ở giữa cũng khó chịu."
"Đúng thế, các hoạt động kinh tế thương mại bình thường trong Tinh Đoàn chắc chắn cũng sẽ chịu ảnh hưởng lớn."
"Trước đây có câu ngạn ngữ nói rằng, chiến tranh thúc đẩy tiến bộ, hòa bình mang lại phát triển. Hiện tại có Bá tước Xích Phong dẫn đầu, lẽ ra Tinh Đoàn phải hiện ra một cảnh tượng phồn vinh thịnh vượng, nhưng điều đó lại không xảy ra. Chính mâu thuẫn giữa Bá tước Xích Phong và Bá tước Nam Hương đã kìm hãm sự phát triển của mọi người."
Trong khu vực quân chính Nam Hương, tảng đá lớn trong lòng vị thủ tịch trưởng quan mới nhậm chức cũng đã rơi xuống.
Cả hai bên đều là những người mà cấp trên của ông ta không thể đắc tội, nhưng khổ nỗi lại không thể đứng ra điều đình, chỉ đành nơm nớp lo sợ theo dõi.
Giờ đây, khi thấy Lưu An cúi đầu, dù trong lòng ông ta luôn cảm thấy có gì đó kỳ lạ, nhưng báo cáo phân tích từ Mạng Lưới Siêu Cấp trọng yếu lại rõ ràng cho thấy Lưu An thực sự thành tâm chuẩn bị đích thân đến cửa tạ tội.
Vô tình thay, không ít người, bao gồm cả Tinh Đoàn Nam Hương, tinh vực biên giới xa xôi và trong đế quốc, những người vẫn luôn chú ý đến Xích Phong, đều đổ dồn ánh mắt vào hạm đội này.
Những người này tự hỏi, rốt cuộc Bá tước Xích Phong có chấp nhận lời tạ lỗi chân thành mười phần này của Bá tước Nam Hương hay không.
Theo những hành động trước đây cho thấy tính cách cá nhân của Bá tước Xích Phong, e rằng ông ta sẽ không chấp nhận.
Nhưng đó dù sao cũng chỉ là tính cách cá nhân, nếu xét từ nhu cầu toàn bộ tộc quần Xích Phong, thì việc có thể ở thời điểm bay lên khởi thế này đạt được sự tha thứ lẫn nhau với "đầu rắn" trong Tinh Đoàn, đồng thời triển khai các hoạt động mua bán hỗ trợ lẫn nhau, chắc chắn sẽ có trăm lợi mà không có một hại.
Vì vậy, xét theo nhu cầu của toàn bộ tộc quần, dù Bá tước Xích Phong bản thân về mặt tình cảm không vui, nhưng lý trí rất có thể sẽ thúc giục ông ta đưa ra lựa chọn trái với bản tâm.
Rốt cuộc Bá tước Xích Phong là một người tính nóng như lửa, một khi đã xác định ý kiến thì tuyệt đối không thỏa hiệp, cứng rắn như một thanh kiếm dễ gãy; hay ông ta là một kẻ phàm tục sẵn sàng chịu thiệt thòi để thỏa hiệp vì phúc lợi của toàn tộc?
Đây là vấn đề mà rất nhiều chuyên gia trong Thiên Tuyển Vệ – ngành đặc biệt trực thuộc Đế Hoàng, phụ trách tuyển chọn và theo dõi các hàng ngũ Thiên Tuyển giả – muốn làm rõ.
Họ đã kiểm tra toàn diện báo cáo thẩm tra tâm lý của Nhậm Trọng, do phân viện ở vùng biên giới xa xôi thay mặt hoàn thành.
Báo cáo cho thấy, Nhậm Trọng sẽ đưa ra lựa chọn thứ hai.
Thế nhưng, đó suy cho cùng cũng chỉ là báo cáo phân tích suy đoán, vẫn cần một số bằng chứng thực tế.
Nói đến cũng thật buồn cười, lẽ ra những cơ quan đứng đầu như khu quân chính Xích Phong cùng cơ cấu quản lý của Phủ Bá tước phải coi trọng chuyện này, nhưng họ lại tĩnh lặng như mặt nước phẳng, dường như hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi sự việc này.
Cho đến khi phóng viên của đài truyền hình số một Tinh Đoàn Nam Hương kéo đến Tinh cầu Xích Phong, và trong buổi họp báo ngoại giao quý do đích thân bà Tiêu Tinh Nguyệt – thủ tịch phát ngôn viên Bộ Ngoại giao tộc Xích Phong – chủ trì, họ mới đưa ra vấn đề này.
Bà Tiêu Tinh Nguyệt mới chịu trả lời.
Thực ra trước đó đã có không ít phóng viên hỏi rồi, nhưng đều bị các phát ngôn viên khác "không thể trả lời".
Tại buổi họp báo, Tiêu Tinh Nguyệt nheo mắt cười nói: "Với tư cách là một nhân viên công tác bình thường tại khu quân chính Xích Phong, bản thân tôi vô cùng vui mừng khi thấy hai bên giảng hòa. Cá nhân tôi vô cùng tán thưởng và tôn kính hành động phá băng của Bá tước Nam Hương, càng hiểu rõ rằng hợp tác mới có thể cùng thắng, đối kháng chỉ có thể dẫn đến cả hai cùng thua. Thế nhưng, mối thù sâu như biển máu vẫn là chướng ngại vật nằm ngang giữa hai bên, muốn vượt qua rào cản này không hề dễ dàng. Còn về tương lai sẽ thế nào, không ai có thể dự đoán thêm được, chỉ có thể 'dò đá qua sông', đi đến đâu hay đến đó."
Các phóng viên phía dưới thấy Tiêu Tinh Nguyệt đang "đánh Thái Cực", liền trực tiếp truy hỏi: "Rốt cuộc Bá tước Xích Phong đại nhân nghĩ thế nào? Ai cũng biết, mấu chốt thực ra chỉ nằm ở thái độ của riêng ông ta mà thôi."
Tiêu Tinh Nguyệt nhìn về phía vị phóng viên này, rồi nhún vai.
Mọi người trong lòng thất vọng, vốn tưởng rằng c�� ấy sẽ tiếp tục "không thể trả lời".
Nào ngờ, Tiêu Tinh Nguyệt lại dứt khoát nói: "Vô cùng xin lỗi, Bá tước đại nhân hiện tại đang trong trạng thái ngủ đông sâu. Trước khi ngủ đông, ông ấy từng phân phó chúng tôi rằng việc ông ấy ngủ đông và tỉnh lại đều có kế hoạch riêng. Khi chưa đến lúc nguy cơ sinh tồn, những người khác không nên quấy rầy giấc ngủ yên bình của ông ấy. Bá tước đại nhân hiện giờ căn bản không biết chuyện gì đang xảy ra. Vì vậy, bản thân ông ấy hiện tại không có suy nghĩ gì cả. Bởi vì ông ấy còn chưa hề xem xét sự việc."
Lưu An, người đã đặc biệt tỉnh dậy để theo dõi buổi họp báo tin tức, nghe vậy, nhất thời tức giận đến mức suýt chút nữa đã muốn quay đầu về nhà.
Bản dịch chất lượng này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, để hành trình phiêu lưu của bạn không gián đoạn.