(Đã dịch) Ngã Đích Ngoạn Gia Đô Thị Diễn Kỹ Phái - Chương 103: Đau đớn vô hạn tuần hoàn!
Nhiều tên cường đạo Đông Di không mặc quần, chỉ có số ít khoác giáp. Phần lớn chỉ đội mũ trụ, thậm chí có kẻ chẳng có gì trên đầu. Khôi giáp của chúng là loại giáp bó đặc trưng của người Di, với những đường vân trên y phục hoàn toàn mang phong cách Đông Di. Đặc biệt, chiếc mũ trụ của tên thủ lĩnh cường đạo có tạo hình rất khoa trương, dễ dàng nhận biết.
Khi đám cường đạo gào thét xông tới, hàng ngũ quân Đại Thịnh triều rõ ràng cảm nhận được sự hỗn loạn. Rất nhiều binh lính thậm chí run rẩy cả hai chân, rõ ràng đã nảy sinh ý định thoái lui. Hiển nhiên, những binh lính này không phải tinh nhuệ bách chiến, ý chí chiến đấu đã kém cỏi, đến cả khuy áo giáp trên thân cũng còn cài chưa xong, một cảm giác sợ hãi tự nhiên lan tỏa khắp hàng ngũ.
"Không được lùi bước!"
"Chuẩn bị tác chiến!"
Vị tướng quân cầm đầu lớn tiếng quát. Hắn cưỡi chiến mã, bên hông còn đeo Trấn Nguyên cung trông uy dũng, với tạo hình tinh xảo. Còn vị tướng quân thì khoác trên mình bộ khôi giáp cao cấp của quan võ Đại Thịnh triều, trông khí phách hiên ngang, uy phong lẫm liệt.
"Theo ta xông lên giết!"
Vừa lớn tiếng hô hào, vị tướng quân vừa vung trường thương, một mình phi ngựa đi đầu xông ra trận. Thấy vậy, binh lính cũng ào ào rút chiến đao bên hông rồi đuổi theo. Những thanh yêu đao trong tay họ là chiến đao chế thức thời hậu kỳ Đại Thịnh triều, thân đao dài, thon và hơi thẳng, khác biệt rõ rệt so với di đao. Một số binh lính Đại Thịnh triều cầm trường thương, số khác thì cầm yêu đao cùng khiên mây tròn, nhanh chóng giao chiến với đám cường đạo đang xông tới.
Tô Thành Bách vừa bị các binh lính khác cuốn đi chạy về phía trước, vừa dò xét khung cảnh xung quanh chân thực đến tột cùng. Trò chơi này quá đỗi chân thực, y như thể anh đang sống trong lịch sử vậy! Tô Thành Bách bỗng nhiên hoảng loạn. Một cảm giác bối rối như thể lời nói dối của mình vừa bị vạch trần ngay trước mặt ập đến.
Anh ta quả thực đã từng phát ngôn bừa bãi trên mạng, thậm chí còn trích dẫn nguyên văn tư liệu lịch sử để luận chứng rằng "giặc thật chỉ có hai ba phần mười". Thế nhưng trong lòng anh ta thừa biết, những tư liệu lịch sử mình dùng đều là cắt câu lấy nghĩa. Tình huống thực tế là, vài câu tư liệu lịch sử nguyên văn ấy đều miêu tả tình hình ở những địa điểm và thời kỳ đặc biệt. Nói cách khác, chỉ trong một số ít thời điểm và địa điểm cụ thể, số lượng giả tặc mới vượt quá giặc thật. Còn phần lớn thời gian, đám cường đạo Đông Di hoành hành ở vùng đông nam chính là những người Đông Di thực sự!
Nhưng Tô Thành Bách nói như vậy, đương nhiên là có mục đích riêng. Rốt cuộc cũng là vì đục nước béo cò, đánh tráo khái niệm, anh ta không tin bên phía chính thức thật sự có thể đưa ra thứ gì đủ mạnh để "vả mặt" mình. Với tuyên bố "ký ức lịch sử" của trò chơi «Ám Sa», anh ta càng hoàn toàn không tin. Cũng như rất nhiều "đại V" khác, việc trắng trợn đổi đen thay trắng, đánh tráo khái niệm ấy rốt cuộc là vì tâm lý may mắn, nghĩ rằng sẽ chẳng ai làm gì được mình.
Thế mà bây giờ, anh ta phát hiện mình lại thật sự đang sống giữa lịch sử! Bảy tám trăm tên cường đạo này trông đều là người Di thuần chủng, bất kể là y phục, áo giáp, binh khí hay các chi tiết khác, đều không khác gì những gì sử sách ghi chép. Mọi chi tiết dù là nhỏ nhất cũng hoàn toàn không có kẽ hở, chẳng thể tìm ra bất kỳ lỗi lầm nào!
Nhưng anh ta vẫn không hề từ bỏ, vẫn ôm tâm lý may mắn, cố gắng tìm ra sơ hở. Chỉ cần tìm được một sơ hở trong trò chơi này, một điểm không khớp với sử liệu, anh ta vẫn có thể khẳng định đây là một âm mưu được biên soạn tỉ mỉ, từ đó tẩy trắng hành vi bàn lộng thị phi, đánh tráo đen trắng trước kia của mình!
Vị tướng quân cầm đầu cưỡi chiến mã, xông thẳng vào trận địa địch tả xung hữu đột. Trong tay ông là một cây đại thương, dường như có thương pháp rất tốt, hơn nữa cách cầm thương cũng khác biệt so với binh lính bình thường. Ông cầm vào phần đuôi trường thương, khiến cho đòn đánh vươn rất dài, nhiều tên cường đạo còn chưa kịp vung trường đao chạm vào ông đã bị đâm ngã xuống đất.
Xem ra, tình thế dường như không tồi. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc những binh lính đi đầu giao chiến với cường đạo, tình hình lập tức trở nên bất thường. Chỉ thấy đám cường đạo phía sau bình tĩnh giương cung, rồi một trận mưa tên bắn tới, trúng không ít binh lính ở hàng đầu. Những binh lính cầm khiên mây thì đỡ hơn, có thể giơ cao khiên phòng ngự. Còn binh lính cầm trường thương thì nhiều người trúng tên, chưa kịp xông tới trước mặt cường đạo đã ngã xuống rất nhiều.
Theo tiếng binh khí giao tranh không ngừng vang lên, hai bên cũng bắt đầu giao chiến. Thế nhưng, sức chiến đấu của những binh lính Đại Thịnh triều này hoàn toàn không thể sánh bằng vị tướng quân vũ dũng kia, quả thực là dễ dàng sụp đổ! Tô Thành Bách trơ mắt nhìn một tên binh lính vung yêu đao xông lên, lại bị một tên cường đạo hai tay cầm di đao thong dong đỡ được, rồi một nhát chém ngã! Đòn kết liễu, tên cường đạo dùng di đao đâm thẳng vào người binh lính, sau đó rút đao ra. Hắn ta tay trái nắm chặt chuôi đao, tay phải vung một cái, giũ sạch máu tươi dính trên lưỡi đao.
Thậm chí trong đám cường đạo còn có một gã tráng hán cao khoảng một mét tám, chín, tay cầm đại đao Naginata. Hắn ta đứng giữa những tên cường đạo người Di vốn tương đối thấp bé, trông như một gã khổng lồ nhỏ, vung cây đại đao Naginata dài ngoằng, liên tiếp đánh bại bốn năm tên binh lính.
Ngay sau đó, những binh lính Đại Thịnh triều này bắt đầu chạy tán loạn! Đây đúng là "dễ dàng sụp đổ" theo đúng nghĩa đen. Những binh lính ở hàng sau vốn chẳng phải loại người thiện chiến. Giờ thấy binh lính phía trước bị cường đạo dễ dàng đột phá, hoàn toàn không có sức đánh trả, bọn họ càng như ong vỡ tổ quay đầu bỏ chạy. Thậm chí có những binh lính vứt cả khiên mây và trường đao đang cầm trên tay xuống đất, cốt để mình có thể chạy nhanh hơn một chút.
Vị tướng quân cầm đầu tức giận hô lớn: "Không được lùi bước!" Nhưng lời hô hào của ông chẳng giải quyết được vấn đề gì. Tô Thành Bách còn chưa kịp phản ứng, một tên cường đạo đã xông tới trước mặt anh ta, giơ tay chém xuống!
"A!"
Tô Thành Bách kêu thảm một tiếng, cảm thấy một cơn đau đớn ập đến, lập tức ngã lăn ra đất. Tên cường đạo giơ cao di đao đâm xuống, rút đao, giũ máu, rồi quay người bỏ đi. Tô Thành Bách tối sầm mắt lại, dần dần mất đi ý thức.
...
Rất nhanh, ý thức của Tô Thành Bách lại phục hồi. Anh ta phát hiện mình lại quay về trạng thái ban đầu, quay về khoảnh khắc trước khi quân Đại Thịnh triều và cường đạo giao chiến. Đám cường đạo lại giơ cao di đao, gào thét lao xuống từ sườn núi!
"Vòng lặp vô hạn?"
"Không chơi nữa, tôi không chơi nữa!"
Trong lòng Tô Thành Bách bỗng dâng lên một nỗi hoảng sợ tột độ. Anh ta cố gắng giãy giụa muốn thoát ra, bởi cái chết trước đó đã để lại cho anh ta một bóng ma tâm lý quá lớn. Ánh đao của tên cường đạo kia dường như vẫn còn lởn vởn trước mắt anh ta, và nơi từng bị di đao đâm thủng trước đó dường như vẫn âm ỉ nhức nhối.
Đau quá! Chẳng phải người ta nói trò chơi này chỉ có 20% cảm giác đau thôi sao? Nhưng cảm giác đau lúc đó, tuyệt đối không chỉ có 20%!
Tô Thành Bách như thể đã thực sự chết đi một lần, nội tâm anh ta hoàn toàn bị sự sợ hãi lấp đầy, chỉ muốn bỏ trốn.
Thế nhưng, cảnh tượng này lập tức lọt vào mắt những binh lính khác. Tô Thành Bách cảm giác được, ánh mắt của những người này nhìn anh ta có chút khác thường. Dường như là muốn nói: "Huynh đệ, anh dũng cảm quá!" Những binh lính này đều là chờ đến khi thấy rõ không thể chống cự nổi mới tháo chạy hàng loạt, chứ làm gì có chuyện chưa giao chiến đã một mình bỏ chạy trước như vậy? Chẳng lẽ muốn thử xem đao của tướng quân có đủ sắc bén không đây?
Tướng quân sắc mặt sầm lại: "Lâm trận, quân sĩ có ý định lùi bước trước, chém không tha!" Dứt lời, ông khẽ thúc vào bụng ngựa, nhanh chóng đuổi kịp Tô Thành Bách đang định bỏ chạy. Trường thương đâm tới, một nhát xuyên tim!
"Kẻ nào chưa đánh đã bại, giết!"
Vị tướng quân vuốt ve chiến mã, rồi lại lần nữa quay về phía trước để chỉ huy tấn công. Còn Tô Thành Bách thì ngã sõng soài trên mặt đất, máu tươi trào ra từ mũi miệng, phát ra tiếng rên không cam lòng.
...
Cứ thế hết lần này đến lần khác, Tô Thành Bách không ngừng quay trở lại điểm xuất phát. Bị di đao đâm chết. Bị cung tên bắn chết. Bị đại đao Naginata quật ngã. Thậm chí còn có thể vì chạy tán loạn mà bị người phe mình xử lý. Còn về những nơi bị thương, thì đủ loại cả. Cánh tay, chân, trước ngực, sau lưng, cổ... Hầu như không có chỗ nào còn nguyên vẹn.
Đã có vài lần, Tô Thành Bách thậm chí vừa vào trận đã sụp đổ, quỳ rạp xuống đất khóc thét, tràn đầy tuyệt vọng với cả thế giới. Nhưng điều đó cũng vô ích, bởi vị tướng quân kia lập tức nổi giận, hô to một tiếng: "Kẻ nào làm loạn quân tâm, giết!" Sau đó Tô Thành Bách lại quay về trạng thái ban đầu nhất.
Cuối cùng, sau khi trải qua vô vàn lần tra tấn của cái chết, anh ta đã hiểu ra một điều. Khóc ��? Khóc cũng mất thời gian!
Không hiểu sao, trò chơi đáng nguyền rủa này lại đối xử với anh ta khác hẳn so với những người chơi khác! Thể chất, năng lực Quy Tự giả và cả chế độ điều chỉnh cảm giác đau, anh ta đều chẳng có gì cả. Điều đáng sợ nhất là, đến cả lựa chọn rời khỏi trò chơi cũng không hề có, anh ta căn bản không thể tự mình thoát ra giữa chừng như những người chơi khác! Xem ra, anh ta nhất định phải đợi đến sáu giờ sáng hôm sau, khi trò chơi đóng máy chủ, mới có thể thoát ra.
"Đây quả thực là giam cầm phi pháp!"
"Tôi cũng có nhân quyền, có tự do, trò chơi này không thể đối xử với tôi như vậy!"
"Tôi tuyệt đối không tin đây chính là lịch sử thật! Nếu đây là sự thật, chẳng phải thứ chờ đợi tôi chỉ có thân bại danh liệt..."
"Phải nghĩ cho kỹ, nhất định có cách để thoát ra..."
Tô Thành Bách gần như sụp đổ. Một mặt, anh ta như thể bị mắc kẹt trong một vòng tuần hoàn, chết đi sống lại không ngừng, chịu đựng đau khổ triền miên; mặt khác, tất cả điều này thực sự quá chi tiết, quá chân thực, y hệt như lịch sử thật. Anh ta tuyệt đối không muốn thừa nhận tất cả những điều này. Bởi vì nếu thừa nhận «Ám Sa» chính là lịch sử thật, sau này anh ta còn làm sao mà tiếp tục "lộng hành" trong giới tri thức công cộng đây? Làm sao mà độc quyền quyền giải thích lịch sử? Làm sao mà bàn lộng thị phi, mưu cầu lợi ích cho bản thân? Khi ấy, thứ chờ đợi anh ta chỉ có sự sỉ vả từ vạn người.
"Khoan đã, tôi nhớ bên phía chính thức của trò chơi này đã từng nói, nguyên lý của nó là lợi dụng nguyên lý mộng cảnh, nên tất cả những điều này mới có vẻ chân thật đến thế. Vậy thì, muốn tỉnh lại khỏi giấc mộng, trước tiên phải ý thức được đây là mộng cảnh, tiếp đó phải tìm ra những điểm không khớp giữa mộng cảnh và hiện thực, khi ấy toàn bộ mộng cảnh sẽ không ngừng tan rã, sụp đổ... Vì thế, tôi nhất định phải tìm trăm phương ngàn kế để tìm ra những phần không khớp với lịch sử thật trong mộng cảnh này, ví dụ như chi tiết phục sức của người Di, binh khí của binh lính Đại Thịnh triều, chiến pháp... Chỉ khi tìm được sơ hở, tôi mới có thể tự cứu! Biết đâu tôi còn có thể khiến cả mộng cảnh này sụp đổ, để mình thành công thoát khỏi đây!"
Tô Thành Bách đã hạ quyết tâm. Trò chơi này có được bên phía chính thức chứng thực thì đã sao chứ? Một người như Tô Thành Bách mà chỉ vì một sự chứng thực từ bên phía chính thức mà lùi bước, thì anh ta đã chẳng thể làm nên những việc như vừa rồi.
...
Lúc này, Tham Thương nhìn cảnh ảo nơi Tô Thành Bách đang trải nghiệm, hỏi: "Ngươi có chừa cho hắn đường thoát khỏi hoàn cảnh này không?"
Mạnh Nguyên gật đầu: "Có chứ, hoàn thành thử thách là sẽ thoát ra được."
Tham Thương nhất thời nghẹn lời: "Thế chẳng phải là tương đương với không có đường thoát sao? Dù sao thì đến sáu giờ sáng mai, hắn ta cũng sẽ tự động thoát ra. Khi đó, chắc chắn hắn sẽ không còn dám đội mũ bảo hiểm trò chơi nữa."
Mạnh Nguyên cười ha hả: "Hắn không đội là việc của hắn, nhưng hắn có mơ hay không lại là việc của ta. Chẳng phải hắn ta rất thích "minh oan" cho đám cường đạo Đông Di đó sao? Dễ thôi, cứ để hắn ta tiếp xúc thật kỹ với chúng. Loại người như v��y, càng nhiều càng tốt. Dù sao ta đâu cần phân chia năng lực Quy Tự giả để bảo vệ hắn, cứ thế quẳng vào cảnh ảo thử nghiệm là xong."
Mạnh Nguyên tuy ban cho Tô Thành Bách một cơ hội trải nghiệm «Ám Sa», nhưng tư cách trải nghiệm này, so với tư cách thử nghiệm Closed Beta của người chơi, hiển nhiên khác biệt một trời một vực. Những người chơi khác sẽ được Mạnh Nguyên phân cho một phần năng lực Quy Tự giả, nên mới phải hạn chế số lượng người chơi. Nhưng Mạnh Nguyên đâu có ban năng lực của mình cho loại người như Tô Thành Bách. Cứ thế để anh ta dùng thân phận một người bình thường yếu ớt ở hiện thực mà tiến vào cảnh ảo thử nghiệm. Cứ để anh ta ở đây hưởng thụ cho thật tốt là được. Hãy cảm nhận cho thật kỹ xem, đám cường đạo Đông Di rốt cuộc có phải là người Đông Di không. Hãy cảm nhận cho thật kỹ xem, liệu những tên cường đạo này có tha cho anh ta một mạng chỉ vì anh ta đã "minh oan" cho chúng không.
Hơn nữa, đây cũng là một lần thử nghiệm. Có thể hình dung, sau này chắc chắn sẽ không thiếu những người như Tô Thành Bách. Chẳng lẽ lần nào cũng để Đỗ Cương đi phong sát, tìm người sao? Như thế thì quá phiền toái, cũng có chút thô bạo, chẳng chú trọng gì. Hiện nay, người ta không còn thịnh hành việc tra tấn thể xác, mà càng chú trọng "chữa trị" về mặt tinh thần. Nếu lần thử nghiệm với Tô Thành Bách này thành công, thì sau này khi đối phó những người như vậy, sẽ có một quy trình chuẩn. Vừa giảm bớt nỗi khổ bôn ba của Đỗ Cương và đồng đội, giúp họ chuyên tâm vào các công việc khác, lại vừa có thể loại bỏ tối đa những mối họa tiềm ẩn mang tính "yêu ma", quả thực là nhất cử lưỡng tiện.
Đương nhiên, đối với Mạnh Nguyên mà nói, việc Tô Thành Bách rốt cuộc có thể hối cải triệt để, làm lại cuộc đời hay không, căn bản không quan trọng. Điều quan trọng là, phải khiến những kẻ này phải trả giá đắt cho lời nói và hành động của mình!
Truyện này được truyen.free độc quyền đăng tải và sở hữu bản quyền, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.