(Đã dịch) Ngã Đích Ngoạn Gia Đô Thị Diễn Kỹ Phái - Chương 91: Yêu ma bí ẩn ảnh hưởng
Chạng vạng tối.
Mạnh Nguyên như thường lệ xuống lầu đến quán nhỏ thuê phòng để mua bữa tối.
"Thịt băm hương cá, cà tím phong vị, thịt ba chỉ giòn bì... ừm... thêm một đĩa rau xanh, ba bát cơm, gói lại."
Mạnh Nguyên hơi xót tiền khi quét điện thoại thanh toán, bữa ăn này lại tiêu tốn gần một trăm ngàn.
Trong nhà có một tiểu ăn hàng, đúng là một gánh nặng!
Nếu chỉ có Mạnh Nguyên thì số đồ ăn này đủ cho anh ăn ba bữa.
Nhưng thêm Tham Thương vào, thì chỉ đủ cho một bữa, hơn nữa cũng chỉ no được tám phần.
Vì phải chịu áp lực tài chính rất lớn cho khoản ăn uống, Mạnh Nguyên cũng từng cẩn thận bàn bạc với Tham Thương, hỏi nàng liệu có thể đừng ăn mấy món đồ phàm tục này không.
Dù sao là người chỉ dẫn, nàng tồn tại ở giữa linh thể và thực thể, hoàn toàn có thể không cần vật chất để tồn tại trong thế giới hiện thực.
Huống chi khi nàng đói, phải ăn các mảnh lịch sử mới thực sự giải quyết được, còn ăn đồ ăn của loài người chỉ là để an ủi tâm lý.
Nhưng Tham Thương kiên quyết không đồng ý, biểu thị nếu không cho ăn thì sẽ đình công.
Mạnh Nguyên bất đắc dĩ, đành phải chiều theo.
Ngồi trong quán nhỏ chờ đợi, Mạnh Nguyên ngáp một cái vì hơi nhàm chán.
Một lát sau, Mạnh Nguyên mới cảm thấy tình hình hình như có chút không ổn.
Sao mấy người trong quán ăn nhỏ này lại cứ liếc trộm mình?
Trước đây Mạnh Nguyên vẫn luôn đến quán cơm nhỏ này ăn, chưa từng xảy ra tình huống như vậy.
Đúng lúc hắn đang thắc mắc, một thanh niên đi tới, hớn hở nói: "A? Anh không phải là diễn viên đóng vai Tô Tiện Quân trong « Ám Sa » đó sao! Nhanh, nhanh ký tên cho tôi!"
Mạnh Nguyên sững sờ, lập tức vội vàng lắc đầu: "Không, cậu nhận nhầm người rồi!"
Người thanh niên chắc nịch nói: "Không thể nào, tuyệt đối không sai! Anh và người đóng vai Tô Tiện Quân trong phim giống nhau như đúc, đều đẹp trai như vậy! Người giống anh ban đầu cũng chẳng có mấy, làm sao mà nhận nhầm được!"
Mạnh Nguyên không khỏi á khẩu.
Cậu ta nói có lý quá!
Trong nháy mắt cảm thấy lời phủ nhận của mình thật thiếu sức thuyết phục.
Lời nói của thanh niên kia vừa dứt, những người trước đó vốn tò mò dò xét Mạnh Nguyên cũng cuối cùng xác nhận thân phận của hắn, ào ào xông tới.
"Đại lão đây rồi!"
"Thần tượng!"
"Anh hát hay quá, tôi vốn chưa bao giờ nghe hát mà cũng bị mê mẩn! Đại lão có lịch diễn không? Dù phải mua vé tôi cũng sẽ đi nghe!"
"Đại lão, có công ty giải trí nào ký hợp đồng với anh chưa? Có dự định ra mắt không? Tôi biết một người bạn làm ở công ty giải trí..."
"Một người biểu thúc của tôi là nghệ sĩ tuồng nổi tiếng, ông ấy nói khả năng diễn xuất của anh đúng là đạt đến đỉnh cao, khiến ông ấy không sao theo kịp! Không biết đại lão có hứng thú làm quen với biểu thúc của tôi không?"
"Thần tượng cho tôi chữ ký đi! Anh trong phim từng cử chỉ, điệu bộ đã thực sự thổi hồn vào nhân vật Tô Tiện Quân! Tôi cảm thấy anh diễn còn hay hơn Tô Tiện Quân thật! Có thể cho tôi một bức ảnh có chữ ký được không?"
Thậm chí còn có người thực sự lấy ra sổ ký tên đưa tới.
Mạnh Nguyên chóng cả mặt, bị bao vây tứ phía chỉ muốn bỏ chạy thục mạng.
Nhưng không còn cách nào, những người này thực sự quá nhiệt tình! Mạnh Nguyên trong một đêm bỗng dưng nổi tiếng, mà kỹ năng chuyên nghiệp như "đối phó với sự chú ý" này anh lại chưa thành thạo lắm.
Đành phải nhận lấy sổ ký tên, nhanh chóng ký vào đó.
"Được rồi, được rồi, ký đến đây thôi nhé, tôi phải về ăn cơm, tối nay còn có việc!"
Chờ đồ ăn đóng gói xong xuôi, Mạnh Nguyên phải mất một lúc lâu mới thoát được khỏi vòng vây của đám fan cuồng nhiệt tình.
...
Trở về phòng thuê, Mạnh Nguyên đặt đồ ăn lên bàn, thở phào một hơi.
"Lần sau ra ngoài nhất định phải đội mũ, đeo khẩu trang mới được... Việc mua bữa cơm này suýt nữa làm tôi cháy túi."
"Cơm mua về rồi, mau ra ăn đi!"
Mạnh Nguyên mở hộp đồ ăn ra, thân ảnh của Tham Thương hiện ra, sau đó nhảy lên ghế đối diện bàn ăn và bắt đầu ăn như gió cuốn.
"Ngươi ăn chậm lại một chút." Mạnh Nguyên nhanh tay tranh thủ gắp một miếng thịt ba chỉ.
Tham Thương thản nhiên nói: "Không sao, ta đâu phải con nít, sẽ không bị nghẹn, cũng sẽ không không tiêu."
Mạnh Nguyên: "...Ta biết rõ! Ý của ta là ngươi ăn chậm lại một chút để chừa cho ta một miếng!
"Ngươi cũng không muốn một Quy Tự giả chính hiệu chết đói ngay trong nhà đấy chứ?"
Tham Thương có vẻ hơi ủ rũ "Ồ" một tiếng, tượng trưng giảm bớt tốc độ ăn.
Mạnh Nguyên ăn hai miếng cơm, cảm thán nói: "Ta cảm thấy phải nghiêm túc cân nhắc chuyện dọn nhà.
"Ta thật không ngờ điện ��nh chiếu lên rồi mà sức ảnh hưởng lại lớn đến thế, xuống lầu mua đồ ăn cũng bị nhận ra... Chẳng lẽ chẳng mấy chốc sẽ có người đến tận cửa đòi ký hợp đồng với ta sao? Như vậy thì sao tôi chịu nổi!
"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, ta vẫn muốn hỏi, tại sao nguyên chủ có thân phận Quy Tự giả ngầu lòi như vậy, chỗ ở lại tuềnh toàng đến thế? Thẻ ngân hàng cũng chẳng còn lại bao nhiêu tiền?"
Tham Thương nhìn hắn một cái: "Chuyện này chẳng phải rõ ràng rồi sao?
"Quy Tự giả phần lớn thời gian đều đi lại tự do trong các mảnh lịch sử, nơi ở trong hiện thực chẳng qua chỉ là một điểm dừng chân rất đỗi bình thường mà thôi.
"Còn về tiền bạc, chỉ cần đảm bảo mình không chết đói trong hiện thực là được.
"Huống chi dùng năng lực của Quy Tự giả để kiếm tiền cho bản thân, điều này thật quá phi lý, các đời Quy Tự giả đều là những người có yêu cầu đạo đức rất cao với bản thân, không làm được loại chuyện này."
Mạnh Nguyên tạm dừng đũa trong tay: "Sao ta cảm giác ngươi đang ám chỉ ta vậy."
Nhưng nhìn thấy Tham Thương ăn như gió cuốn mây tan, hắn vẫn nhanh chóng tiếp tục động đũa.
Tham Thương vừa nhai thịt ba chỉ vừa nói không rõ lời: "Không có, ta chỉ là nói thật. Bất quá ngươi cũng không cần thần thánh hóa các Quy Tự giả đời trước, họ không ham tiền không đơn thuần vì yêu cầu đạo đức cao với bản thân, cũng có thể là vì họ thật sự cảm thấy tiền không có tác dụng.
"Dù sao phần lớn thời gian đều ở trong các mảnh lịch sử mà đi lại xuyên qua, dục huyết phấn chiến, chiến thắng yêu ma, niềm vui thu phục các mảnh lịch sử cao hơn nhiều so với việc kiếm được tiền tài trong hiện thực.
"Đối với họ mà nói, các mảnh lịch sử mới là thực tại, còn hiện thực thì lại giống như một sự hư ảo.
"Còn như việc ngươi quyết định chia doanh thu phòng vé cho người chơi, ta thấy cũng rất tốt đó chứ, ít nhất cũng có thể nâng cao đáng kể tính tích cực của những người chơi này.
"Tuy nói bản thân ngươi cũng có một phần thu nhập, nhưng xét thấy có tiền mới có thể mua được nhiều món ăn ngon hơn, vậy thì ta sẽ nhắm một mắt mở một mắt vậy!"
Mạnh Nguyên nhanh tay lẹ mắt kẹp nốt miếng thịt ba chỉ cuối cùng: "Sở dĩ ta cảm thấy, các Quy Tự giả trước đây quả thật dũng mãnh vô song, nhưng đầu óc lại không đủ linh hoạt, phương pháp của họ rõ ràng tiềm ẩn tai họa cực lớn!
"Chiến đấu liên miên trong các mảnh lịch sử, thời gian ở trong hiện thực lại rất ngắn, ��iều này có ý nghĩa gì? Mang ý nghĩa họ đánh mất kết nối với quần chúng! Mọi thứ đều chỉ nghĩ đến việc tự mình làm, như vậy làm sao mà ổn được?
"Hơn nữa, chiến đấu kéo dài cũng sẽ khiến tinh thần họ phải chịu áp lực cực lớn. Ta cảm thấy, nên kết hợp lao động và nghỉ ngơi, phân bổ hợp lý thời gian trong các mảnh lịch sử và trong hiện thực, nghỉ ngơi định kỳ, giảm nhẹ ảnh hưởng của yêu ma lên phương diện tinh thần."
Tham Thương khẽ gật đầu: "Ừm, ngươi nói cũng có lý.
"Mấu chốt là bây giờ yêu ma cũng khác xưa, chúng dường như đã tìm ra nhiều thủ đoạn mới, xâm nhập vào hiện thực ngày càng mạnh mẽ...
"Kỳ thật ta nghiêm trọng hoài nghi, lần trước khi các mảnh lịch sử giao thoa với hiện thực, có lẽ vẫn còn một số yêu ma đã thông qua những phương thức bí ẩn hơn để tác động đến hiện thực.
"A, thịt ba chỉ giòn bì sao lại hết rồi!"
Tham Thương vẻ mặt như sét đánh, vội vã gắp một miếng lớn thịt băm hương cá.
Hai người tạm dừng chủ đề thảo luận, bắt đầu cắm đầu ăn cơm.
Mạnh Nguyên ăn hùng hục, nhìn thấy đĩa trước mặt đều đã trống không, cuối cùng cũng ăn no được tám phần.
Vừa uống đồ uống, vừa lướt điện thoại xem những cuộc thảo luận trên mạng.
Càng xem càng kiên định ý định muốn dọn nhà.
Bởi vì đoạn ca diễn anh đóng vai Tô Tiện Quân, quá nổi tiếng!
Thậm chí còn có rất nhiều cư dân mạng ào ào chia sẻ lại, hơn nữa còn đạt được lượt xem rất cao!
Bộ phim « Sự định còn cần đợi hạp quan tài » lúc đầu mục đích duy nhất không phải vì lợi nhuận, mà là để truyền bá rộng rãi hơn, còn mức phí thấp nhất, chỉ là để thưởng cho những người chơi đã vất vả tham gia, để nhiều người chơi có thiên phú hơn có thể tham gia vào trò chơi « Ám Sa » này.
Bởi vì số lượng người chơi càng lớn, thì những người chơi được tuyển chọn mới có thể càng mạnh.
Sở dĩ, bộ phim này cũng không có quá nhiều hạn chế nghiêm ngặt, việc đăng lại một vài đoạn ngắn là hoàn toàn được phép.
Một vài phân cảnh đặc sắc của người chơi đều có trên mạng dưới dạng đăng lại hoặc cắt ghép, nhưng chính Mạnh Nguyên cũng không ngờ tới rằng, cư dân mạng lại đặc biệt yêu thích đoạn ca diễn của anh!
Thậm chí còn xuất hiện một nhóm fan cuồng.
Quét nhanh qua khu bình luận, đều thấy những bình luận khó coi, như là "Anh đẹp trai quá", "Muốn sinh con cho anh ấy" cùng với "Rất muốn được 'đấu kiếm' với anh ấy" loại bình luận này ở đâu cũng có.
Thật đau đầu!
Lướt lướt, Mạnh Nguyên cũng nhìn thấy bài đăng của đại V trên Weibo kia.
"Ừm? Chẳng lẽ đây chính là điều ngươi nói trước đây... yêu ma thông qua những phương thức bí ẩn hơn để tác động đến hiện thực?"
Tham Thương nhìn thoáng qua: "Có khả năng.
"Lần trước khi các mảnh lịch sử giao thoa với hiện thực, có một số yêu ma xuất hiện trong hiện thực, nhưng chúng ta đã thông qua sự kiện ngoại tuyến 'Yêu ma xâm lấn' phát động người chơi để giải quyết ổn thỏa rồi.
"Theo lý mà nói, trong hiện thực không nên còn tồn tại yêu ma vật thể.
"Nhưng mà, yêu ma còn có thể thông qua những thủ đoạn vô hình, vô tri vô giác ảnh hưởng đến tư tưởng và tinh thần của mọi người, đặc biệt là những người vốn có tư tưởng bất ổn, sẽ càng dễ bị ảnh hưởng và biến thành khôi lỗi.
"Đối với tình huống như vậy, cho dù dùng sức mạnh của Quy Tự giả cũng rất khó ngay lập tức bắt được những người này, cần phải mượn những thủ đoạn đặc biệt để thanh tẩy tinh thần của họ một cách triệt để.
"Lời lẽ của người này... quả thật phù hợp với những đặc điểm của người bị yêu ma ảnh hưởng.
"Nhưng cũng có thể, hắn chỉ đơn thuần là đầu óc có vấn đề."
Mạnh Nguyên khẽ gật đầu: "Hiểu rồi.
"Nếu là trường hợp trước, đó chính là việc của chúng ta, phải nghĩ cách dùng sức mạnh của Quy Tự giả để tiêu trừ ảnh hưởng của yêu ma trong đầu hắn; nếu là trường hợp sau, đó là chuyện của Đỗ Cương và đồng đội.
"Nhưng cụ thể thì phải làm sao để thanh tẩy tinh thần hắn đây?"
Tham Thương giải thích: "Nghĩ cách đưa hắn vào các mảnh lịch sử, để hắn nhìn thấy những lịch sử tàn khốc. Đồng thời thanh lý mảnh lịch sử, tiện thể dọn dẹp luôn những tàn dư tinh thần của yêu ma còn sót lại trong đầu hắn."
Mạnh Nguyên có chút khó chịu: "Ý ngươi nói là ta còn phải cưỡng ép cấp cho tên này một suất chơi thử nghiệm kín (Closed Beta) quý giá sao?"
Tham Thương gật đầu: "Đúng vậy. Bất quá điều này cũng không hoàn toàn không có lợi, nếu trong đầu hắn thật sự có ý chí yêu ma để lại sau khi thực hiện ảnh hưởng, chúng ta vẫn có thể hấp thu, gia tăng sức mạnh của Quy Tự giả.
"Chờ sau khi thanh lý xong có thể thu hồi lại tư cách."
Mạnh Nguyên lúc này mới chấp nhận: "À, vậy thì không thành vấn đề.
"Vậy thì đợi mấy ngày nữa khi có phó bản mới, ta sẽ cấp cho hắn một suất trải nghiệm có giới hạn thời gian đi!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hứa hẹn mang đến những giây phút thư giãn bất tận cho độc giả.