(Đã dịch) Player Xin Tự Trọng - Chương 147: Máu là màu xanh lá
Kẻ đáng thương nhất chính là những Người Chơi mới. Dù đã chuẩn bị tâm lý kỹ càng trước khi bước vào trò chơi, nhưng khi đơn phương bị hành hạ một cách tàn bạo, thử hỏi ai mà không phát điên lên được?
Trải nghiệm trò chơi tệ hại đến mức cùng cực!
Sau khi ngăn chặn đợt tấn công ở quảng trường, ai ngờ lần này họ lại có cơ hội đụng độ một đối thủ để thỏa sức hành hạ theo ý mình.
Lợi dụng địa hình, chờ một số lượng lớn Goblin đi qua, họ liền trực tiếp mở ra cửa cát lún ngay trên đường tiến quân, sau đó cho đại quân tràn ra bịt kín lối thoát.
Muốn hành hạ thế nào thì cứ hành hạ thế đó.
[Truyền Thuyết Lưỡi Dao Số Phận] vung thanh bảo kiếm màu vàng đồng sáng choang. . . Một kiếm chém văng thứ vũ khí rách nát của con Goblin đối diện, khiến nó đứt làm đôi.
Dòng máu xanh lè phun cao ngất trời một cách 'hài hòa', bắn tung tóe khắp trần nhà.
Tên này đang phát trực tiếp, thế là trong phòng livestream Bilibili.tv, mưa đạn bủa vây dày đặc như mưa rào, đồng loạt những tràng bình luận liên tiếp xuất hiện –
[Ai cũng biết máu là màu xanh lá mà!]
Bởi vì những bình luận quá đỗi đồng đều, cuối cùng có một kẻ thích cà khịa không nhịn được: [Mẹ nó, cả người mày mới xanh lét ấy!]
Trong các tựa game RPG chiến đấu hoặc đối kháng khác, phần lớn đều có thiết lập chiêu kết liễu. Về cơ bản, kỹ năng này chỉ có thể kích hoạt khi kẻ địch gần c·hết, tung ra một bộ chiêu thức là kết thúc đối phương ngay lập tức.
Thế nhưng, việc làm mô hình, phối âm cho vui tai, hay âm thanh đều là những việc tốn rất nhiều công sức. Một loại quái vật nếu có thể có hai loại kỹ năng kết liễu, thì đó đã là một nhà đầu tư siêu có tâm rồi.
Chẳng có một trò chơi nào, dù là game offline hay online, có thể sánh bằng «The Devil All The Time»!
Một loạt streamer (người chơi trực tiếp) đang thi nhau biểu diễn đủ kiểu hành hạ đối thủ một cách ‘nghệ thuật’ –
Một con tôm hùm từ trên trời giáng xuống, dùng mông ngồi phịch xuống, nghiền c·hết một con Goblin.
Rõ ràng đây hẳn là một cảnh tượng tàn bạo đến tột cùng, khán giả thậm chí có thể nhìn thấy nét kinh hoàng đóng băng trên mặt kẻ địch trước khi c·hết.
Một giây sau...
Một bãi bầy nhầy to tướng.
Cảm giác cứ như đang chơi c·hết một con bò cái phong cách pixel trong «Minecraft» vậy.
Sau khi con tôm hùm đứng dậy, toàn bộ nửa thân dưới của nó đều dính đầy bãi bầy nhầy lấm ta lấm tấm.
Nhìn đám Goblin hoảng sợ bỏ chạy, những người chơi chẳng mảy may động lòng trắc ẩn.
Lại có một con tôm hùm khác kẹp chặt cái đầu lâu xanh lét, ấn mạnh vào vách tường thô ráp, cứ thế dán cho nó c·hết dí vào đó.
Bẻ gãy cánh tay của Goblin, rồi dùng chính con dao nhỏ của nó ép nó tự đ·âm c·hết mình.
Thậm chí có những Người Chơi quái đản, một mình nhấc bổng một con Goblin sợ đến vứt bỏ vũ khí, mở rộng hai chân của nó, rồi ép chúng tự cọ xát vào nhau cho đến c·hết.
Điều tuyệt vời nhất là, âm thanh phát ra từ người chơi hoàn toàn bị thay đổi.
Bản thân người chơi nói: "Tôi không hiểu tại sao, nhưng ở chỗ tôi nghe thấy tiếng kêu thảm thiết."
Thế nhưng khi phát ra qua livestream, lại là thứ âm thanh điện tử biến điệu giống tiếng 'kêu thảm thiết' của Minions, tất cả đều trở nên hài hước một cách kỳ lạ.
“Ha ha ha ha!”
Người chơi [Lê Mặc Ẩn] bất đắc dĩ giải thích: "Đã tìm ra nguyên nhân rồi. Hệ thống có nói rõ, để tránh gây khó chịu cho Người Chơi, khi tiếng kêu thảm thiết của quái vật đạt 50 decibel trở lên, nó sẽ tự động được 'hòa âm' xử lý. Hiện tại phía tôi cũng nghe thấy âm thanh điện tử kiểu Minions."
Được rồi, mấu chốt là đây.
Những Người Chơi chơi rất sung sướng, nhưng vấn đề là, phe địch đâu có biết!
Quân đoàn Dungeon bên kia chỉ thấy một đám Makrura và Ngư Nhân vô cùng hung tàn, như những Đồ Tể đang phô diễn đủ kiểu hành hạ kẻ địch.
Chúng hung hãn không biết s·ợ c·hết – dù bị bao vây, chiến đấu đến con cá, con tôm cuối cùng, vẫn quyết không đầu hàng. Dù bị hỏa thiêu hay bị cắt xẻo từng mảnh thịt, chúng cũng chỉ phát ra những tiếng cười quái dị như quỷ mị bằng một thứ ngôn ngữ mà phe địch không thể hiểu, rồi hiên ngang chịu c·hết.
Chúng tàn nhẫn và khát máu – đủ kiểu phân thây, móc mắt, cắt cổ họng, chặt tay, cắt xẻo, bôi máu tươi, xác chết chồng chất thành đống.
Suốt quá trình đó, mắt của những con tôm cá ấy không hề có chút dao động nào.
Nào chỉ là những 'cỗ máy' vô cảm?
Đây quả thực là phiên bản dị giới của [Thằng Hề]!
Trước kia, lũ quái vật da đen từng cho rằng thủ lĩnh của mình thật tồi tệ, hỉ nộ vô thường, ra sức hành hạ cấp dưới. Nhưng bây giờ, so với đối phương, chúng thấy thủ lĩnh của mình yếu kém đến đáng thương.
Ngay cả lũ tôm cá đối diện cũng hung tàn, ác độc đến thế, huống hồ thủ lĩnh của chúng?
Giờ thì xem ra, phe đối diện mới đích thị là hang ổ ma quỷ!
Ở phía này, một nữ quái da đen hoàn toàn sụp đổ.
"Đại nhân, không thể tiếp tục được nữa. Ta tận mắt chứng kiến Rubent bị bắt ở vách đá đối diện. Lũ tôm cá Ác Ma kia đã chặt đứt từng tấc cái thứ dưới hông của Rubent, nghe hắn kêu thảm thiết c·hết đi sống lại, mà chúng vẫn cười vang. Chúng ta quá yếu, căn bản không thích nghi được với loại chiến trường này. . ."
Nàng đang khóc lóc kể lể, căn bản không hay biết rằng những Người Chơi mới kia thực ra muốn nghe tiếng kêu thảm thiết kiểu Minions ra sao.
Ellerstein không chút biểu cảm, thi hành quyền lực của một chỉ huy: Một nhát đao chấm dứt tên tộc nhân 'khiếp nhược' này.
Nàng vừa quay đầu: "Tên đó còn chưa đến sao?"
"Đến rồi!" Theo tiếng trả lời của bộ hạ, nàng cuối cùng cũng thấy một con chuột chũi khổng lồ lông xù đang chui vào theo hướng lối cũ.
Tên này quá to lớn, ước chừng phải năm người ôm mới xuể vòng eo của nó.
Móng vuốt khổng lồ của nó tiện thể cào xé vách đá xung quanh, vừa phát ra tiếng đá vụn vỡ lở ầm ầm, vừa khiến đường hầm mở rộng ra với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
"Đã không còn đường nữa! Vậy thì chúng ta tự đào một con đường!" Ellerstein lạnh lùng nhìn về phía sâu nhất của ngọn núi.
Trong phòng chỉ huy ở một bên khác, Vương Hạo cùng Yêu Hậu và Ashe, tự nhiên đều 'nhìn' thấy cảnh tượng này.
Vương Hạo lúc này mới cất lời: "Ashe, cô vừa hỏi ta tại sao không trực tiếp dùng lở đất hay các phương thức khác để tiêu diệt quân xâm lược đúng không? Giờ ta có thể trả lời cô rồi."
"Ừm?"
"Có thể, nhưng không cần thiết – đó chính là câu trả lời của ta." Trái ngược với giọng điệu lạnh lùng kiên quyết của hắn, là đôi mắt sâu thẳm, vĩnh viễn không thể đoán định, tràn ngập ánh sáng trí tuệ.
Ashe nhìn hắn đắm đuối.
Câu trả lời của hắn thật sự rất sâu sắc.
Trong đôi mắt đẹp của Yêu Hậu cũng ánh lên lưu quang lấp lánh, nàng mơ hồ đoán ra chủ nhân của mình đang muốn rèn binh.
Chỉ với chút kinh nghiệm, các chỉ huy đều có thể nhận ra, tiêu chuẩn của tân binh và lão binh thực tế chênh lệch quá xa.
Khi đối mặt với kẻ địch có cá thể không quá lớn nhưng số lượng đông đảo, các lão binh Makrura có thể tự động hình thành chiến tuyến, dùng trận hình chặt chẽ để đối phó.
Khi đối mặt với kẻ địch có cá thể to lớn, trông có vẻ rất mạnh, chúng lại có thể nhanh chóng phân tán thành từng tốp năm ba tiểu đội, bao vây tấn công, vây hãm kẻ địch.
Còn tân binh... thì lúc nào cũng như gà mắc tóc xông loạn.
Sau khi chịu đựng những trận đ·ánh đ·ập không thương tiếc, c·hết đi sống lại bao lần, đám này mới bớt ‘nóng đầu’.
Nếu những ngư nhân, người tôm này không có [Thân bất tử], đây chắc chắn sẽ là một trận huyết chiến tổn thất nặng nề.
Lúc này, tình hình chiến đấu phía trước lại có biến hóa mới.
Nhân lúc con chuột chũi khổng lồ đang đào bới, Chước Hiểu, với tên người chơi 'Trời Xanh Chước Hiểu', bỗng nhiên nhận được một tin tức mới: "[Kurodani tiểu thiên sứ] và [Miễn Cưỡng] đang làm cái quái gì vậy? Sao lại triệu tập hết những người chơi số 2, 3, 5, 6, 7, 8 trong nhóm [Dây Thừng] đi rồi chứ?"
[Vân Vi] trong lòng chợt nảy ra một ý tưởng: "Ta hiểu rồi! Hắn đang 'thuần một sắc' đấy!"
Chước Hiểu liền gõ mạnh vào đầu hắn một cái: "Đánh rắm! Đây là đang đánh trận, không phải chơi mạt chược!"
Vân Vi ôm lấy trán đau nhức, chỉ dám thốt ra tiếng 'Ô ô' rên rỉ, ngơ ngác không dám phản bác.
Tại tiền tuyến, cách quảng trường hang động chừng ba mươi mét, trong bóng tối, bốn cặp mắt cá nhìn xuống đám Ngưu Đầu Quái đang ung dung nghỉ ngơi phía dưới.
[Kurodani tiểu thiên sứ] cùng [Miễn Cưỡng] bàn bạc: "Chúng ta làm một cú lớn nhé?"
"Được thôi!"
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và chỉ được xuất bản tại đây.