(Đã dịch) Pokemon Chi Thần Cấp Pokemon - Chương 82: Đắt giá Joy bệnh viện
Regice vừa rời đi, khu vực trung tâm hang Tí Tách lập tức chìm vào sự yên tĩnh lạ thường.
Giữa Diệp Hàn và Hỏa Linh Lung, không khí có đôi chút khó tả. Mối quan hệ của họ vừa là thầy trò, vừa là bạn bè, lại giống huynh muội thân thiết. Duy chỉ có sắc thái tình cảm nam nữ là chưa rõ ràng.
"Thời gian không còn sớm nữa, em cũng nên về Cerulean City thôi. Pokemon của em cần được trị thương, còn anh thì phải hoàn thành nhiệm vụ huấn luyện viên. Chúng ta đi cùng nhé?" Diệp Hàn hắng giọng, giục giã.
Diệp Hàn vẫn còn vô số nhiệm vụ dang dở. Lần trở về Cerulean City này, anh phải tham gia kỳ thi thăng cấp huấn luyện viên. Sau khi có Alola Ninetales, số lượng Pokemon mang theo của anh đã không đủ. Việc nâng cao cấp bậc huấn luyện viên lúc này là cực kỳ cấp bách, bởi lẽ nếu có thể cùng lúc điều khiển ba Pokemon chiến đấu, tốc độ thăng cấp và rèn luyện ở dã ngoại sẽ tăng lên đáng kể.
"Vâng!" Hỏa Linh Lung hơi tiếc nuối, nhưng vẫn dứt khoát gật đầu, không hề mè nheo.
Trong thế giới Pokemon này không hề có vật phẩm "về thành", thế nên cả hai đành phải quay lại theo đường cũ.
Suốt chặng đường, Diệp Hàn không còn tiếp tục giao chiến với các Pokemon hoang dã. Anh cố gắng tránh né chúng, bởi khi Pokemon ở một khu vực không còn đủ để thỏa mãn việc luyện cấp, tốt hơn hết là không nên lãng phí thời gian.
Dưới sự dẫn đường của Diệp Hàn, hai người nhanh chóng rời khỏi hang Tí Tách.
Sau cùng, phương tiện di chuyển vẫn là Metang. Tuy nhiên, vì không thể chở cả hai người cùng lúc, Metang đành phải đưa từng người một.
Rời khỏi hang Tí Tách, không khí trong lành lập tức tràn ngập phổi. Gió nhẹ lướt qua thảm cỏ trải dài, mang theo hơi thở mát mẻ.
"Không khí bên ngoài thật là dễ chịu!" Diệp Hàn thậm chí muốn hét lớn một tiếng thật sảng khoái, nhưng nhìn thấy Hỏa Linh Lung vẫn còn ở đó, anh đành phải cố giữ hình tượng uy nghiêm của một người sư phụ. Dẫu vậy, anh vẫn không khỏi đắm chìm trong cảm giác thư thái mà làn gió ấm áp lướt qua núi cao mang lại. Thế giới này thật quá chân thực!
"Thật dễ chịu quá." Hỏa Linh Lung thì chẳng còn giữ dáng vẻ thục nữ, cô hít một hơi thật sâu, gương mặt rạng rỡ hẳn lên.
"Chúng ta sẽ tách nhau ra ở đây. Nếu đưa em vào Cerulean City, e rằng sẽ gây ra một phen sóng gió lớn." Diệp Hàn vừa nói vừa gãi đầu.
"Vâng, tuy em rất muốn đồng hành cùng Diệp Hàn ca ca, nhưng không thể làm vướng chân anh được." Hỏa Linh Lung chợt hiểu ra, không hề tỏ vẻ trẻ con mè nheo, trái lại bình thản nói: "Lần tới gặp lại, em sẽ dẫn Sandslash đã trưởng thành đến khiêu chiến anh, để trở thành đối thủ xứng tầm của anh!"
"Anh rất mong chờ. Hẹn gặp lại lần sau nhé, tiểu nha đầu." Diệp Hàn cười xoa đầu cô bé.
Hỏa Linh Lung hơi sững sờ, theo bản năng muốn hất bàn tay trêu chọc kia ra. Nhưng khi cô bé hoàn hồn, Diệp Hàn đã ngồi lên Metang, nhanh chóng rời khỏi đó, không quên vẫy tay chào tạm biệt.
"Em nhất định sẽ trở nên mạnh mẽ!" Hỏa Linh Lung hô lớn, giọng nói vang vọng khắp núi Mt.Moon rồi dần tan vào không trung.
"Đúng là một tiểu nha đầu đáng yêu." Diệp Hàn cười lắc đầu. Tuy nhiên, nỗi buồn chia ly nhanh chóng bị Diệp Hàn gạt bỏ khỏi tâm trí. Anh là người sẽ vươn tới đỉnh cao trong trò chơi này, sao có thể vì chuyện nhỏ nhặt ấy mà dao động được?
"Dù chỉ có một mình, ta vẫn sẽ dùng thực lực để đứng trên đỉnh cao của thế giới!" Diệp Hàn thì thầm, ánh mắt kiên nghị không chút xao động.
...
Về đến Cerulean City, việc đầu tiên Diệp Hàn làm là đến bệnh viện Pokemon của gia tộc Joy.
Bệnh viện có thể chữa trị tức thì mọi vết thương, bao gồm cả những tổn thương nghiêm trọng do thua trận ở dã ngoại.
Tuy nhiên, số lượng người chơi tại bệnh viện lại khá ít ỏi. Không có gì khác ngoài một lý do duy nhất: phí chữa trị quá đắt...
Ở đâu cũng vậy, các bệnh viện thường nổi tiếng là nơi "hút máu", và nơi này cũng không ngoại lệ. Mỗi lần trị liệu, phí tổn sẽ được tính dựa trên tình trạng tổn thương, cấp độ, và chủng loại Pokemon, với nhiều hạng mục thu phí khác nhau. Số tiền đắt đỏ ấy khiến những người chơi bình thường phải ngậm ngùi dừng bước, thà rằng chịu đựng chờ đợi trạng thái suy yếu biến mất còn hơn đến đây.
Diệp Hàn là một "cường hào" (người giàu có), đương nhiên sẽ không lãng phí thời gian chờ đợi trạng thái suy yếu kết thúc. Hơn nữa, anh còn có vô số nhiệm vụ quan trọng đang chờ, càng không thể trì hoãn.
"Chào cô, phiền cô giúp tôi phục hồi trạng thái cho ba Pokemon này." Vừa đến bệnh viện Pokemon, Diệp Hàn liền lấy ba viên PokeBall trong túi ra, đưa cho Y tá Joy ở quầy.
Y tá Joy là một nhân vật kinh điển trong thế giới Pokemon, với ngũ quan xinh xắn, làn da vô cùng mịn màng, mái tóc hồng nhạt thường được búi gọn khi làm việc, và nụ cười dịu dàng luôn nở trên môi, khiến người ta cảm thấy ấm áp như gió xuân.
Điều quan trọng nhất là, bộ đồng phục y tá màu hồng phấn pha trắng của cô ấy càng khiến người ta cảm thấy như được chữa lành.
Điều đó thực sự tuyệt vời, cô ấy đúng là "chị đại" trong lòng mọi người, biểu tượng của bộ đồng phục y tá.
"Được rồi, xin ngài chờ một lát." Joy mỉm cười dịu dàng, cầm chiếc khay đựng ba viên PokeBall rồi đi vào trong. Khoảng một phút sau, cô lại bước ra. Bằng những phương pháp thần kỳ của gia tộc Joy, ba Pokemon của anh đã được chữa trị tức thì, thậm chí cả sự mệt mỏi sau trận chiến cũng tan biến.
"Tổng cộng chi phí cho lần trị liệu này, bao gồm Alola Ninetales cấp thủ lĩnh, Froakie cấp thủ lĩnh và Metang cấp thủ lĩnh, là 25 kim tệ liên minh." Tiếp đó, Y tá Joy báo giá đầy đủ.
"...Đắt thật." Diệp Hàn nghe xong, hơi tặc lưỡi. 25 kim tệ, đó là số tiền mà một người chơi bình thường phải mất cả tuần mới kiếm được.
Cái bệnh viện này đúng là quá "đen", nếu không phải anh đã "móc túi" của đám công đoàn một khoản kha khá, anh cũng chẳng nỡ bỏ ra ngần ấy tiền chỉ trong một lần.
Sau khi nhanh chóng thanh toán, Diệp Hàn quay người rời bệnh viện, tiếng Y tá Joy ngọt ngào vang lên phía sau.
"Hoan nghênh quý khách lần sau ghé lại."
Sau khi trị liệu xong Pokemon, Diệp Hàn liền đến Hiệp hội Pokemon.
Kỳ thi sát hạch thăng cấp huấn luyện viên mà anh đã nhờ Cerulean City sắp xếp lần trước, giờ chắc cũng đã chuẩn bị xong xuôi.
Việc thăng cấp huấn luyện viên Pokemon là một khâu vô cùng quan trọng trong trò chơi.
Trong đó bao gồm các nhiệm vụ thăng cấp, kỳ thi sát hạch, cùng với đủ loại phần thưởng sau khi thăng cấp.
Quan trọng hơn cả là sau khi cấp bậc huấn luyện viên được nâng cao, người chơi sẽ có thêm vị trí cho Pokemon chiến đấu và vị trí chứa Pokemon. Vị trí cho Pokemon chiến đấu giúp người chơi có nhiều lựa chọn hơn khi mang theo và ra lệnh cho Pokemon trong trận. Còn vị trí chứa Pokemon thì trực tiếp nâng cao sức chiến đấu và tỷ lệ sống sót của người chơi ở dã ngoại.
Việc có hai Pokemon và ba Pokemon là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt. Nếu không thể cùng lúc điều khiển hai Pokemon, có lẽ Diệp Hàn đã gặp phải rắc rối lớn ở hang Tí Tách rồi.
Hy vọng độc giả sẽ tìm thấy những phút giây thư giãn tuyệt vời tại truyen.free.