(Đã dịch) Pokemon Của Alex - Chương 30: Ấm áp
Ẩn mình trong một căn phòng kín, bốn bề bao phủ bởi bóng đêm, Ralts lạc lối nhìn quanh. Ban đầu, nó chỉ muốn trốn tránh thực tại, nhưng giờ đây, Ralts không còn tìm thấy lối thoát.
Bàn tay bé nhỏ chạm vào vách tường, Ralts dùng sức đập mạnh vào bức tường siêu năng lực, cảm giác hỗn loạn ngập tràn tâm trí nó.
‘Không thoát ra được…’
Chẳng lẽ nó sẽ là Pokémon đầu tiên bị chính siêu năng lực của mình giết chết? Lẽ nào lại có một cái chết lãng xẹt như vậy?
Mờ ảo từ xa, Ralts dường như cảm nhận được một luồng sức mạnh dịu dàng chạm khẽ vào mình, nhưng dưới bức tường phong kín này, Ralts không thể chạm tới sự ấm áp nhỏ nhoi ấy.
Con Pokémon nhỏ mệt mỏi thở dài, khuỵu xuống. Lúc này, Ralts nhớ về cha mẹ mình, họ đều là những Pokémon hùng mạnh.
Thế nên từ nhỏ, Ralts đã sở hữu thiên phú dị bẩm. Cha của Ralts là một Gallade hùng dũng, còn mẹ nó là một Gothitelle.
Là con trai của cả hai, Ralts từ bé đã lập chí trở thành một chiến binh hùng mạnh, nhưng một Ralts bé bỏng lại bị đám thợ săn Pokémon âm hiểm bắt đi.
Vì còn ở hình thái đầu tiên, chưa tiến hóa thành một dạng nào khác, Ralts rất dễ bị cảm xúc tiêu cực của kẻ xấu lây nhiễm.
Để ngăn bản thân bị ô nhiễm tâm lý, Ralts đã tự phong ấn cảm xúc của mình, chờ đợi thời cơ bỏ trốn.
Bên ngoài, nó trông như thể bị đả kích mạnh mẽ, nhưng thực chất, nó không biết làm thế nào để phá vỡ gông xiềng do chính mình tạo ra.
“Mở ra!”
Ralts dùng sức tung cước đá mạnh vào bức tường siêu năng lực, rồi văng ngược trở lại, mệt mỏi đứng dậy.
Nếu có một huấn luyện viên ở đó quan sát, hẳn sẽ nhanh chóng nhận ra, vừa rồi động tác của Ralts đã mang dáng dấp ban đầu của một chiêu thức hệ Fighting.
Khi nhận thấy thế giới bên ngoài đã bình ổn trở lại, lại có một luồng tinh thần thiện ý trong sạch tiếp cận nó, Ralts vội vã muốn thức tỉnh, nhưng nó càng cố gắng, càng bị tổn thương.
‘Không phá ra được sao? Thật sự bị giam cầm sao?’ Ralts hai mắt phát sáng, tức giận hét lớn:
“Mở ra cho ta!!!”
Một lực lượng vô hình tựa một bàn tay khổng lồ đánh mạnh về phía trước, tiếng "ken két" của sự va chạm cùng vài tia lửa điện tóe lên.
Giằng co vài giây, Ralts văng ngược về sau, ngất đi một lúc.
Trong thế giới hiện thực, đây cũng là lúc Ralts lên cơn bạo loạn tấn công Chingling, rồi ngất xỉu ngay tại chỗ.
Cuối cùng, Alex bưng nó đặt dưới gốc cây, để nó nghỉ ngơi trong lúc cậu làm việc.
Trời đã tối, Alex không quay về phòng ngủ mà thực hiện minh tưởng bên ngoài khu chăm sóc. Cậu khẽ liếc nhìn Ralts bên cạnh, thở nhẹ một hơi, rồi không còn bận tâm nữa mà tập trung vào việc minh tưởng.
Một luồng sáng nhỏ từ cơ thể Alex truyền sang phía Ralts, rất yếu ớt, nhưng lại giúp cơ thể Ralts thả lỏng.
Đồng thời, khuôn mặt nó hơi nhíu mày, bắt đầu có cảm xúc rõ ràng, chứ không còn vô hồn như trước kia.
“Bức tường… đang hỗn loạn?” Ralts giật mình ngồi bật dậy, nhìn về phía trước. Một thứ gì đó len lỏi qua những góc kín của căn phòng, lan tới chỗ cậu, thật ấm áp.
Siêu năng lực tựa hồ không tự chủ di chuyển theo một tuần tự đặc biệt, mặc dù chúng chậm hơn nhiều so với khi Ralts tự tu luyện, nhưng ngược lại lại rất đỗi dịu dàng.
Giống như…
“Được bao bọc trong một vòng tay ấm áp…” Ralts thì thào, lúc này nó co người lại, nhớ về mẹ mình.
Vốn lập chí phải cứng rắn, nhưng con Pokémon nhỏ rốt cuộc nhớ ra mình đã bị bắt rời xa cha mẹ, không còn được nhìn thấy nụ cười hiền lành của Gothitelle, không còn được cha mình là Gallade dạy dỗ.
Sự dồn nén suốt thời gian qua bỗng như một con đê vỡ òa, khuôn mặt Ralts ửng đỏ, cố nén cảm giác muốn khóc, nhưng đôi mắt đã hơi cay cay.
Một bàn tay ấm áp đột nhiên đặt lên đầu nó, Ralts giật mình ngước đầu lên. Tiếng "răng rắc" vang vọng.
Vết nứt trên bức tường xuất hiện, rồi dần càng mở rộng. Bàn tay ấy xoa đầu Ralts, khiến nó cảm nhận được tình thân.
Alex ôm chầm lấy cơ thể bé nhỏ của Ralts, thông qua Tâm linh cảm ứng, cậu một lần nữa xoa dịu trái tim Ralts.
Thực tế, Ralts hoàn toàn có thể tự mình phá vỡ rào cản của bản thân, chỉ cần nó thả lỏng những áp lực đang đè nặng trên vai.
“Không sao cả, thả lỏng thôi.”
Giọng nói không quá trưởng thành, nhưng lúc này, hình tượng của Alex lại trở nên vĩ đại hơn rất nhiều.
Cứ như thể đối phương là Gallade, đang quan tâm đến con mình. Ralts vô cùng nhạy cảm với tâm tư người khác, nên nó cảm nhận được thiện ý từ Alex.
Siêu năng lực của Alex bao bọc lấy Ralts, và siêu năng lực của Ralts cũng bao bọc lại Alex. Lực lượng của Ralts mạnh mẽ hơn hết thảy.
Đây là lần đầu tiên Alex cảm nhận việc minh tưởng trở nên dễ dàng đến vậy, đồng thời thoải mái và thư thái đến thế.
Hai người như chìm sâu vào giấc ngủ…
Không biết từ lúc nào, Ralts đã nhích sang bên cạnh, tựa vào người Alex. Chingling trên tán cây nhìn xuống, quả chuông nhỏ không hề ghen tị mà hiền lành mỉm cười.
“Quá tốt rồi.”
Cảm xúc hạnh phúc lan tỏa khắp nơi, Chingling đột nhiên tỏa ra hào quang mạnh mẽ. Có thể là do sự tích lũy suốt bấy lâu nay, cũng có thể là do năng lượng của Ralts tác động.
Mối liên kết giữa Chingling và Alex đã sớm gắn bó chặt chẽ. Hôm nay là một đêm trăng tròn, ánh trăng rất sáng.
Quả chuông lắc lư, biến đổi dưới hào quang thần thánh, đó là sự tiến hóa tự nhiên của một Pokémon.
Không phải trong một trận đấu kịch liệt, cũng chẳng phải cố gắng để tiến hóa, mà giống như một điều tất yếu sẽ xảy ra, thật thư thái.
Cơ thể Chingling dài ra, phần đầu thon lại. Từ màu vàng của quả chuông hạnh phúc, nó biến thành màu xanh nhạt êm dịu. Cặp mắt màu vàng thể hiện rõ ràng hơn cảm xúc của nó lúc này.
Chimecho quấn quanh lấy huấn luyện viên của mình và Ralts, sử dụng Heal Pulse, phát sáng rực rỡ.
Chimecho, đệ tử ruột của Slowbro, trước đây đã học được rất nhiều kỹ năng siêu linh, nay theo sự tiến hóa mà từng chút một hiện rõ.
Tuy còn nhiều trắc trở, nhưng lại không hề gặp bất cứ khó khăn lớn nào.
“Thật sự là…” Slowbro đứng từ xa quan sát tất cả, chậm chạp tiến tới. Nó từ trong phòng Alex cầm ra một tấm chăn, đắp cho đứa nhỏ loài người và Ralts.
Tu luyện siêu năng lực một chặp liền thả lỏng đến mức ngủ quên luôn bên ngoài, Slowbro cười khổ, xoa đầu Alex.
Đồng thời không quên hỏi Chimecho: “Còn nhóc, không ghen tị sao?”
Chimecho là bạn đồng hành đầu tiên của Alex, đồng thời cũng gắn bó rất sâu sắc với cậu. Nay thấy Alex nỗ lực vì Ralts, liệu cảm xúc của Chimecho có trở nên vặn vẹo?
Quả chuông cười khúc khích, như thể đã hoàn thành quá trình lột xác, lúc này nó càng giống một người chị cả hiền lành nói: “Không vấn đề gì, có thêm một người em nhỏ cũng rất tốt, không phải sao?”
Chimecho lượn quanh Slowbro, đậu lên vai nó, tiếp tục nói: “Cảm xúc của Ralts rất thuần khiết. Vả lại, mong ước của Chimecho chính là mong ước của Alex, Chimecho muốn giúp Alex trở nên mạnh mẽ!”
Ánh mắt thuần khiết của Chimecho khiến Slowbro nhớ về cái lúc nó mới gặp huấn luyện viên của mình.
Họ cũng từng nỗ lực như vậy...
Có điều, càng về sau, thiên phú của nó đạt đến giới hạn. Để có thể tiếp tục con đường sau này, huấn luyện viên của nó đã thay đổi những Pokémon chủ lực.
Mặc dù mối quan hệ giữa nó và huấn luyện viên không thay đổi, nhưng cảm xúc hụt hẫng hiển nhiên là điều không thể tránh khỏi.
Chỉ hy vọng rằng Chimecho có thể thực hiện thành công nguyện ước của mình. Con Pokémon nhỏ này rất nỗ lực, bất kể là học tập hay rèn luyện, chưa bao giờ lười biếng.
Thành công đi đến cuối cùng, sánh bước với huấn luyện viên thân ái của mình đi đến đích đến.
Slowbro lắc đầu, có vẻ nó đã già rồi, lại suy nghĩ quá nhiều chuyện. Cuộc sống của nó hiện tại vốn nên càng thoải mái càng tốt.
Ăn no, uống tốt, lại ngủ say.
Không cần phải huấn luyện nữa.
Không cần phải nỗ lực thêm nữa.
Slowbro ngước nhìn lên bầu trời, nhắm mắt lại.
Thật thoải mái, thật thư thái.
‘Cũng thật không cam lòng.’ Slowbro cảm nhận được hơi ấm quấn quanh tay mình, Chimecho cọ cọ đầu nó vào người Slowbro.
Nó cười khổ, lắc đầu nói: “Yên tâm đi, người trưởng thành có thế giới riêng. Ta còn chưa đến mức mất kiểm soát cảm xúc đâu, trở về bên cạnh Alex đi.”
Dứt lời, Slowbro quay về bên hồ của phòng bồi dưỡng. Bóng lưng của nó trong ánh mắt Chimecho trở nên thật cô độc.
Từng bước đi chậm rãi, bóng lưng Slowbro dần biến mất khỏi tầm nhìn của Chimecho.
Một đêm thật an bình. Đợi đến sáng hôm sau, Alex giật mình phát hiện trên người mình có một tấm chăn ấm áp đắp lên.
Là anh Nash? Hay bác Eren? Hoặc là Slowbro chăng?
Ngoái đầu nhìn sang bên cạnh, tiếng ngáy ngủ nhè nhẹ có chút khác lạ so với bình thường, Chimecho với hình thái chuông gió mềm mại đang tựa đầu vào người cậu.
Theo động tĩnh của Alex, Chimecho cũng lay người tỉnh giấc, nở nụ cười hạnh phúc với Alex.
Ngay sau đó, một tiếng "rột rột" phá vỡ bầu không gian trầm lắng phía dưới. Ralts, vừa ngủ thật say, vừa thô lỗ đưa tay chạm bụng xoa nhẹ, như thể đang rất đói.
Khuôn mặt nhăn nhó của Ralts trông thật buồn cười, Chimecho quấn sợi dây chuông, chọc vào mặt Ralts trêu đùa.
“Đồ ăn, đồ ăn?” Ralts nói mớ, lập tức há miệng ra cắn lớn, nhưng rất tiếc, Chimecho không để nó thực hiện được.
Ralts ngã bệch xuống đất, Alex và Chimecho bật cười. Thấy vậy, con Pokémon nhỏ cau có ngước đầu lên, nhưng rất nhanh sau đó, nó cũng chạy tới làm nũng với Alex.
Dù không nói gì, mọi người đều thầm thừa nhận rằng đây là thành viên tiếp theo của gia đình.
Mọi nỗ lực biên tập đều hướng tới một trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất tại truyen.free.