“Như vậy, tạm biệt mọi người!” Alex cúi đầu chào bác Eren, anh Nash và chị Olivia. Cậu bước lên con đường trở về thị trấn Verdanturf, bên cạnh đã có hai Pokémon đồng hành.

Chimecho hai mắt rưng rưng, lắc chiếc chuông gió trên thân mình chào tạm biệt mọi người và các Pokémon khác.

Đứng bên cạnh Alex, Ralts khẽ gật đầu chào, rồi tò mò ngó nghiêng khắp nơi, như thể vô c��ng hiếu kỳ về thế giới bên ngoài, một nơi hoàn toàn khác biệt so với khu vực mà nó từng sinh sống.

“Tạm biệt! Nhớ giữ gìn sức khỏe đấy!” Bác Eren cười hào sảng, hai tay chống nạnh nói. Bên cạnh, Arcanine cũng gật đầu chào.

“Chúc em có thêm nhiều kinh nghiệm trên chuyến hành trình sắp tới.” Anh Nash gửi tặng Alex một cuốn sách chăm sóc Pokémon mà anh mua được hồi ở trường huấn luyện Pokémon.

Đó là một món quà kỷ niệm dành cho Alex, để cậu có thể thư giãn và đọc nó như một cách giải trí.

Chị Olivia là người ít nói chuyện với Alex nhất, nhưng thông qua những gì ba cô kể lại, cô cũng nhận ra đây là một cậu bé rất thông minh.

“Đợi chị một chút.” Chị Olivia như chợt nhớ ra điều gì đó, cúi đầu nhìn vào bên trong túi xách của mình, lục lọi một lúc, rồi từ đó lấy ra một chiếc muỗng bạc bị uốn cong.

Bên trong chiếc muỗng ẩn chứa một luồng sức mạnh hệ siêu linh mỏng manh, nhưng trông vẫn rất đặc biệt.

“Đây xem như là quà của chị, một chiếc Twisted Spoon phiên bản đơn giản.” Chị Olivia đưa cho Alex.

Alex nhìn chiếc mu���ng với vẻ nghi hoặc: “Thứ này thật sự là Twisted Spoon sao?” Dù không phải là Pokémon, cậu vẫn dễ dàng cảm nhận được sức mạnh bên trong chiếc muỗng có phần thiếu hụt.

Ngay cả Ralts cũng không quá để tâm, chứ đừng nói là Chimecho. Nhưng hai Pokémon nhỏ vẫn rất ngoan ngoãn cầm chiếc muỗng lên quan sát.

Đây là lần đầu tiên chúng được nhìn thấy một vật phẩm đặc biệt. Chimecho hiếu kỳ nâng nó lên, rồi nheo mắt lại. Không cảm nhận được gì, nó đặt chiếc muỗng về phía Ralts.

“Phiên bản đơn giản?” Alex tò mò hỏi. Đột nhiên được nhận một chiếc Twisted Spoon làm cậu hơi giật mình. “Thứ này dường như là một đạo cụ hiếm giúp gia tăng sức mạnh chiêu thức hệ siêu linh phải không? Mà lại tùy tiện tặng cho cậu như vậy sao?”

Olivia gật đầu cười: “Đúng vậy, nó không hẳn là Twisted Spoon thật sự, chỉ là một chiếc muỗng vốn là của Alakazam và đã bị bỏ đi mà thôi.”

Cô tiếp tục giải thích: “Lần đi công tác này, chị gặp quán chủ đạo quán Olympia của vùng Kalos. Olympia có một Pokémon đồng hành là Alakazam. Những chiếc muỗng của nó không phải lúc nào cũng sử dụng được lâu bền. Có một số chiếc muỗng bị hư hại sau thời gian ngắn sử dụng nên đã bị vứt bỏ. Tuy nhiên, vì Alakazam của Olympia thực sự rất mạnh, nên chị đã xin về vài chiếc.”

“Vật phẩm của một Pokémon cùng hệ có thực lực mạnh mẽ có thể gây ảnh hưởng phần nào đến các Pokémon khác, dù ít hay nhiều. Tuy nhiên, chiếc muỗng này không còn nhiều năng lượng, hãy xem như là quà công tác chị tặng em nhé.”

Sau khi nghe Olivia giải thích về chiếc muỗng, Alex cuối cùng cũng hiểu vì sao các Pokémon của cậu không quá bị thu hút.

Hóa ra đó là một chiếc muỗng “không hoàn thiện”. Những vật phẩm như vậy cũng không hề quá quý hiếm, vì trên thực tế, hiệu quả của nó gần như bằng không.

Tuy nhiên, đó là tấm lòng của chị Olivia. Vả lại, nếu kiên trì sử dụng trong thời gian dài, biết đâu nó sẽ mang lại một hiệu quả nào đó.

“Vậy em cảm ơn chị.” Alex cúi đầu chào lần cuối, rồi rời khỏi phòng bồi dưỡng. Cậu đi một đoạn đường ngắn. Cách đó không xa, chiếc ô tô cũ quen thuộc của gia đình cậu đang đợi.

Cậu vội vã chạy đến gần, mở cửa xe, liền nghe thấy giọng nói của mẹ mình: “Về nhà thôi, Alex.”

Ngồi ở hàng ghế sau cùng với các Pokémon của mình, đây là lần đầu tiên Ralts được ngồi trong ô tô. Nó liền xung phong lên ngồi hàng ghế trước cùng với mẹ Alex.

“Bạn đồng hành mới sao?” Hathil đưa mắt đánh giá Ralts. Không hổ là con trai của bà, những Pokémon nó chọn đều có vẻ ngoài thật dễ thương.

Ralts lại là một Pokémon khá hiếm gặp. Nếu được huấn luyện đúng cách, trong tương lai, Alex sẽ có một Pokémon thực lực không tồi.

“Vâng, từ sự kiện lần trước.” Alex trả lời, cũng không dám nhắc quá nhiều về vụ thợ săn Pokémon.

Lúc đó, ba mẹ cậu thật sự rất lo lắng, nhất là khi cậu bị thương ở bắp tay trái, nhưng mọi chuyện đều đã qua rồi.

Alex không nhìn thấy ba cậu đâu, tiện miệng hỏi: “Ba đi làm rồi sao?”

“Ừm, đúng vậy. Ba con có chuyến công tác đến thành phố Mauville, nghe nói nơi ấy đang được xây dựng và trang hoàng ngày càng đẹp đẽ, để vận chuyển vật liệu xây dựng cho khu New Mauville.”

Chuyến xe đang ch���y bon bon trên con đường đất. Thỉnh thoảng, qua gương chiếu hậu, chúng có thể nhìn thấy một vài Pokémon bên rìa khu rừng.

Tuyến đường 117 có không ít Pokémon từ những vùng khác di cư đến. Dễ thấy nhất có lẽ là những đàn Oddish hồn nhiên ngóc đầu lên khỏi mặt đất, thỉnh thoảng lại đi qua đi lại, rồi nhanh chóng chui mình xuống đất, chỉ để lại những chiếc lá trên đầu lắc lư trong gió.

“Alex, Alex, trên trời có khối sắt bay!” Ralts đột nhiên nhìn thấy máy bay kinh ngạc nói. Nó cứ như thể vừa khám phá ra một thế giới mới.

“Đó là máy bay, Ralts! Ngồi xuống đàng hoàng đi!” Chimecho bay lên phía trước, đặt Ralts ngồi xuống.

Đột nhiên, tiếng nhạc vang lên từ phía trước xe. Ralts một lần nữa giật mình, nhìn kỹ. Nó tò mò không biết thứ gì bên trong đang cất tiếng hát.

Ở trong phòng huấn luyện, phần lớn thời gian Ralts chỉ học tập và rèn luyện với Slowbro, nó không hề biết thế giới loài người có bao điều đặc sắc đến thế.

Alex mệt mỏi lắng nghe tiếng lải nhải của Ralts, liền vươn tay túm lấy nó kéo xuống, đặt trước người mình và nói: “Bình tĩnh lại nào.”

Sau đó, cậu từ tốn giới thiệu cho Ralts, rồi tiện thể kể cho nó nghe về gia đình mình.

Đi được khoảng nửa tiếng, Alex bắt đầu cảm thấy mệt mỏi. Cậu đưa tay sờ trán, thấy hơi ấm ấm.

“Sao vậy Alex?” Chimecho nhận thấy điều bất thường của Alex, vội vã bay lại gần hỏi.

Nhìn về phía Chimecho, Alex lắc đầu, ý bảo mình không sao. Nhưng chỉ mười phút sau, trán cậu càng lúc càng nóng, thân nhiệt cậu tỏa ra như một khối than hồng.

“Alex, con sốt rồi sao? Mau uống viên thuốc đi!” Mẹ cậu thấy vậy, từ khay đựng trong ô tô lấy ra hộp thuốc dự phòng, đưa cho Chimecho, gật đầu nhờ vả. Chimecho lập tức đút thuốc cho Alex.

Ralts cũng không khỏi lo lắng. Huấn luyện gia của nó bỗng nhiên phát sốt một cách khó hiểu, chẳng lẽ cậu ấy bị bệnh gì sao?

Uống hết viên thuốc vào bụng, cảm giác đau đầu lập tức dịu đi chút ít, nhưng khuôn mặt cậu lại bắt đầu lấm tấm mồ hôi.

Alex khẽ nhíu mày, siêu năng lực trong cơ thể cậu đang tăng trưởng nhanh chóng. Điều này có nghĩa là…

Sau khi Ralts được xác nhận là Pokémon của Alex, siêu năng lực của nó đã phản hồi ngược lại cậu.

Thực lực của Ralts vốn dĩ đã không yếu, Chingling lại tiến hóa thành Chimecho cùng lúc, mà Alex thì ban đầu không phải là người có siêu năng lực, nên năng lượng trong cơ thể cậu khá yếu ớt.

Những ngày đầu, Alex không có triệu chứng gì, đơn giản là vì siêu năng lực trong cơ thể vẫn có thể bù trừ được. Đến hiện tại, Alex cảm thấy siêu năng lực tăng lên quá nhanh, vượt quá khả năng khống chế của cậu.

Đây là tác dụng phụ của siêu năng lực đột ngột mạnh lên sao?

Thật nóng, thật mệt!

Mọi thứ trước mắt cậu trở nên mờ ảo, hơi thở của Alex cũng trở nên dồn dập. Cuối cùng, cậu ngã gục trên ghế xe phía sau.

Điều này làm Hathil lo lắng đến mức phải dừng xe lại, vội vàng chạy xuống kiểm tra tình hình của Alex.

Đặt tay vào trán của con trai, bà phát hiện trán Alex nóng đến đáng sợ. Dù Chimecho đã dùng chiêu Heal Pulse và Heal Bell nhưng cũng không thể giúp cậu.

Hathil vội vàng lái xe thật nhanh vào thị trấn, đi thẳng tới bệnh viện để Alex được kiểm tra sức khỏe.

“Cấp cứu, cấp cứu!” Hathil hét lớn. Đội ngũ bác sĩ và điều dưỡng nghe vậy liền vội vã chạy đến, hỗ trợ Hathil đưa Alex vào bên trong.

Cậu bé đã hoàn toàn ngất lịm, nằm gục mệt mỏi trên giường bệnh. Các bác sĩ kiểm tra tình trạng của cậu bé.

Điều đáng ngạc nhiên là ngoại trừ triệu chứng sốt và ngất xỉu, các chỉ số khác của cơ thể cậu hoàn toàn bình thường, thậm chí có thể nói là hoàn toàn khỏe mạnh.

Bác sĩ khuyên Hathil nên theo dõi thêm vài tiếng. Nếu tình trạng đỡ hơn thì có thể đưa con về nhà nghỉ ngơi.

Bà lập tức gọi điện cho chồng mình, báo cho ông biết tình trạng của con trai. Nhưng một hai tiếng sau đó, thân nhiệt của Alex đã hạ xuống, dù vẫn còn hơi cao nhưng không còn nguy hiểm như ban đầu nữa.

“Alex, Alex!!!” Chimecho lo lắng gọi tên cậu. Đây là lần đầu tiên Chimecho nhìn thấy huấn luyện gia của mình yếu ớt đến thế.

“Sao lại như vậy…” Ralts đưa tay chạm vào người cậu, cọ đầu vào má Alex, đồng thời khẽ sử dụng năng lượng từ chiêu Ice Punch, tạo ra một luồng khí mát mẻ thoang thoảng xung quanh cậu.

Cuối cùng, Alex được đưa về nhà, tiếp tục nằm nghỉ trong phòng. Đợi đến chiều tối, cậu bé vẫn chưa tỉnh lại.

Tuy nhiên, nhịp thở của cậu đã dần trở lại bình thường, mặt vẫn còn hơi đỏ vì sốt, nhưng nhiệt độ chỉ còn khoảng 38,5 - 39 độ C.

Hathil xin nghỉ việc để chăm sóc cho con trai mình. Hai Pokémon cũng gác lại mọi việc khác để ở bên cạnh Alex.

Một ngày trôi qua. Sáng hôm sau, tình trạng của Alex lại tiếp tục có dấu hiệu thuyên giảm, nhưng cậu bé vẫn chưa tỉnh lại.

Di chứng từ việc siêu năng lực gia tăng quá mức, vượt quá khả năng chịu đựng của cơ thể, khiến Alex vô cùng đau đớn, thậm chí chạm đến ranh giới sinh tử.

Cũng đồng thời, cậu cảm nhận được nỗi đau của những Pokémon khi bị kẻ xấu lợi dụng. Ở kiếp trước, khi nhìn thấy những Pokémon bị khống chế trở nên mạnh hơn, cậu chỉ nghĩ rằng chúng đang phải tiêu hao tiềm lực, thật tội nghiệp.

Còn vào lúc này, khi đích thân trải qua cảm giác sở hữu sức mạnh vượt quá khả năng của mình, Alex mới thấu hiểu được hoàn cảnh của chúng.

Cậu nhất quyết sẽ không để Pokémon của mình trải qua cảm giác này, dù phải tốn nhiều thời gian hơn, dù chặng đường có gian nan hơn nữa…

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free.