Chẳng bao lâu sau khi bắt đầu hành trình, Morol mang theo bao nhiêu hy vọng, trải qua những buổi huấn luyện khắc nghiệt. Nhưng khi đối mặt với quán chủ Roxanne, cậu lại bị áp đảo hoàn toàn, Morol bại trận thảm hại.

"Tại sao, tại sao lại thua trận… lại nữa…" Mặc cho những lời lẽ của Roxanne, Morol chỉ cảm thấy bầu trời như sụp đổ.

Cậu bé không màng đến Taillow đang bị thương, chỉ ngồi phệt xuống đất.

Sự tự tin trong Morol vỡ vụn, lần đầu khiêu chiến đạo quán không hề dễ dàng như cậu vẫn tưởng.

"Taillow thật sự yếu đuối. Con chim én đó thật sự vô dụng."

Morol căm tức mọi thứ. Ở tuổi mười, suy nghĩ của cậu vẫn còn rất hạn hẹp.

"Ngu ngốc! Nếu em không biết yêu thương Pokémon của mình thì hãy rời khỏi đạo quán ngay lập tức, đừng có vác cái bộ mặt đấy ra đây!" Roxanne nghiêm khắc nói.

Thấy Morol không hề mảy may quan tâm đến Taillow vừa thua trận, mình mẩy đầy thương tích, Roxanne vô cùng căm phẫn. Cái thái độ này là sao chứ? Như vậy mà cũng muốn trở thành một nhà huấn luyện sao?

Sau khi đuổi Morol đi, Roxanne cẩn thận ôm lấy Taillow, chữa trị vết thương cho nó. Một lúc sau, cô mới thấy cậu bé quay trở lại.

Morol không nói một lời, thu Taillow vào Pokeball rồi lại quay lưng bỏ đi.

"Này!!!" Roxanne tức giận hét lên một tiếng, rồi bất lực thở dài.

Dù sao Taillow cũng là Pokémon của Morol. Cô đưa tay xoa nhẹ thái dương, cảm thấy thật nhức đầu.

Mấy đứa nhóc mới bắt đầu hành trình của mình lúc nào cũng vậy, cứ đổ lỗi cho Pokémon là xong sao?

Tại Trung tâm Pokémon, Morol đưa Pokeball cho y tá Joy, không nói một lời rồi ngồi xuống hàng ghế chờ.

Cậu đang suy nghĩ rất nhiều. Trên chặng đường này, cậu đã thất bại không ít lần, Taillow liên tục thua trận khiến Morol dần mất lòng tin vào nó.

Mỗi lần thất bại, Morol đều đổ lỗi cho Taillow, luôn miệng nói với con chim én nhỏ rằng nó còn quá nhiều thiếu sót.

Dần dần, sự tự tin của Taillow mai một. Những sai lầm liên tục chồng chất lên nhau, tạo thành một mớ bòng bong khiến nó rối trí, khó chịu.

"Thất bại…"

"Thua trận…"

"Taillow, ta đã bảo sử dụng Peck vào đối phương cơ mà!!!"

Con chim én lo lắng rụt rè lùi lại, những buổi huấn luyện chiêu thức làm Taillow kiệt sức.

Vì Morol đặt ra mục tiêu quá lớn, vì cậu luôn nghĩ mọi thứ sẽ thật dễ dàng, con đường này chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện quá nhiều vấn đề.

Khi quay đầu nhìn lại, Morol phân vân không biết có nên từ bỏ Taillow hay không.

Cậu cũng không đến nỗi dối gạt Pokémon của mình bằng cách bảo nó cứ chờ đợi, rồi một ngày nào đó cậu sẽ quay lại đón.

Nhưng lời nói của Morol vẫn khiến Taillow cảm thấy tổn thương sâu sắc.

"Cậu không hề mạnh, cho nên chúng ta nên tách ra từ đây!" Morol cầm lấy Pokeball từ y tá Joy, gọi ra Pokémon khởi đầu của mình.

Trên con đường dẫn tới khu rừng rìa thành phố, cậu gọi Taillow ra và nói lời từ biệt.

Con chim én như đã sớm đoán được chuyện này sẽ xảy ra, đôi mắt nó rưng rưng, chực trào nước mắt nhưng lại không khóc.

Nó chỉ sà xuống vai Morol, khẽ dựa đầu vào cậu.

Hành động ấy của Taillow khiến cậu bé run rẩy, cảm giác hối hận đột nhiên ngập tràn tâm trí Morol.

Cậu cắn chặt răng, cố gắng để sự hối hận này không làm mình thay đổi quyết định.

"Đi đi, Taillow!" Morol lắc đầu, quay lưng bước vào thành phố.

Taillow thấy vậy, bay về phía bìa rừng, mang theo số đồ ăn Morol để lại, đậu trên một cành cây.

Nó không rời khỏi khu rừng, chỉ ngậm ngùi ăn số đồ ăn Morol cho, rồi cẩn thận nghỉ ngơi.

Một lần nữa, mở mắt ra, Taillow nhìn về phía những Pokémon trước mặt. Chúng nhỏ bé, yếu ớt, nhưng tự do.

"Đó là lý do mà Morol từ bỏ mình sao?" Taillow không hiểu…

Thật sự không thể hiểu.

Nhưng mà… nó muốn trở về!

Cứ tiếp tục cố gắng thôi.

Dù không có Morol.

Taillow khiêu chiến một con Wurmple dưới đất, chuẩn bị tấn công. Nó luyện tập chiêu thức Quick Attack.

Chiều tối, Taillow luyện tập Peck với một con Seedot. Động tác của nó sai lệch, dẫn đến Seedot đánh trả ngược lại.

Một bên cánh của Taillow bị thương. Con chim én nhỏ không có thuốc chữa trị, nó ngậm ngùi bay về, đậu vào một hốc cây tối tăm, nhắm mắt lại, cố nén đau đớn chìm vào giấc ngủ.

Không biết tự bao giờ, giọt nước mắt mà nó cố giấu Morol đã lăn dài.

Ngày hôm ấy thật dài, thật dài đối với Taillow…

Nó nhớ Morol rất nhiều, dù rằng cậu bé có cáu kỉnh, gắt gỏng hay trách mắng nó.

Nhưng Taillow vẫn không quên những kỷ niệm khi nó bắt đầu theo Morol. Nó đã từng là một chú chim rất hoạt bát và sôi nổi.

Tại Trung tâm Pokémon, Morol bước trở về căn phòng cho thuê của mình trong tâm trạng trống rỗng, đứng trước cánh cửa phòng, trầm mặc vài giây.

"Happy~?" Chansey xuất hiện. Xung quanh chẳng có ai, chỉ có chú Pokémon hiền lành, dịu dàng này.

Chansey nghiêng đầu thân thiện nhìn Morol. Nó không biết cậu bé đã làm gì, nhưng cảm nhận được Morol đang rất bứt rứt.

Chansey đưa tới một trái berry, mỉm cười nói "Happy~"

Sự ấm áp từ Chansey khiến trái tim Morol quặn lại. Cậu chợt nhận ra bản thân đã vô tâm đến mức nào.

Khi nhìn vào mắt Chansey, thấy được sự quan tâm của nó, cậu tự hỏi mình rốt cuộc đã làm gì thế này…

Khóe mắt Morol hơi cay…

Nhưng đi kèm với đó là sự day dứt khôn nguôi. "Liệu Taillow lúc này… thật sự đã bỏ mình đi rồi sao?"

"Happy~" Chansey lại gần, đưa cánh tay nhỏ của mình vỗ lên người Morol. Nó cảm nhận được tâm trạng bất ổn của cậu.

Biết cậu bé đang do dự, chú Pokémon y tá bẩm sinh này an ủi và động viên cậu.

"Happy happy~" Không sao cả đâu, mạnh dạn lên.

"Happy~ happy happy~" Nếu có điều gì muốn làm, thì vẫn chưa muộn đâu.

Mỗi tiếng nói của Chansey như đánh thức khoảnh khắc cậu nhận lấy Pokémon đầu tiên tại ph��ng bồi dưỡng.

Giữa rất nhiều Pokémon mới sinh ra, chỉ có Taillow là hoạt bát và chủ động bắt chuyện với cậu.

Cậu bé làm gì cũng hậu đậu, rèn luyện gì cũng mất rất nhiều thời gian, nhưng Taillow vẫn luôn cố gắng.

A ~…!!

Phải rồi, dù có mệt mỏi thế nào, dù cậu có trách mắng ra sao, Taillow vẫn luôn cố gắng để rèn luyện.

Vì ai ư?

Morol ngước mặt lên. Sự dịu dàng của Chansey khiến cậu cảm thấy hổ thẹn, cậu không đáng nhận được những lời an ủi này.

"Cảm ơn, Chansey."

Một bước, hai bước… Những bước đi dài và chậm dần chuyển thành những bước chạy vội vã, nhanh chóng rời khỏi Trung tâm Pokémon.

Trời đã tối. Đêm nay hẳn là một đêm ít ánh sao, cảm giác mọi thứ âm u hơn hẳn, dù trong thành phố có đèn đường.

Có một cậu bé đang hối hả chạy về phía khu rừng rìa thành phố.

Ban đêm, trong khu rừng vắng bóng người, có nhiều nguy hiểm hơn những gì Morol có thể đoán được.

"Taillow!!!" Morol hét lên, cậu muốn tìm lại người bạn của mình.

"Cậu ở đâu, Taillow???!!!" Morol lại một lần nữa hét lên, vừa đi vừa tìm kiếm. Trời tối đen như mực, cậu chẳng thấy gì cả.

Không biết đã hét lên bao nhiêu lần, cổ họng Morol đã khàn đặc, nhưng không một ai đáp lại.

Cậu bé đang làm náo động những Pokémon bé nhỏ đang ngủ say, đồng thời thu hút sự chú ý của các Pokémon hoạt động về đêm.

Tiếng loạt xoạt trong bụi cỏ làm Morol sợ hãi, nhưng cậu v��n tiến về phía trước. Cậu thật sự đã biết lỗi rồi.

Chỉ khi Morol thật sự để Taillow rời đi, cậu mới nhận ra người bạn đầu tiên ấy quan trọng với mình đến nhường nào.

Một tia sáng lóe lên, Morol đột nhiên nhìn thấy một con rắn nhỏ đáng sợ xuất hiện. Ekans khẽ lắc đuôi. Nó là loài Pokémon cực độc và nguy hiểm.

Nếu không được con người thuần hóa mà gặp phải nó ngoài tự nhiên, nó sẽ cực kỳ nguy hiểm.

"Mình sẽ bị cắn sao…" Morol sợ hãi lùi lại. Dưới cái nhìn của cậu, Ekans vô cùng đáng sợ và nguy hiểm, đến nỗi cậu không thể di chuyển.

Ánh mắt đe dọa của Ekans khiến Morol khụy xuống, sợ hãi nhìn về phía trước. Cậu nghĩ, đây chính là sự trừng phạt dành cho mình.

Và rồi, Ekans nhào lên!!!

"GYAAAAA!!!!" Morol hét lớn, nhưng cảm giác đau đớn không hề xuất hiện. Thay vào đó, một thân ảnh nhỏ bé lao ra, cản lại Ekans.

Cơ thể nó nhỏ, ánh mắt kiên cường, đôi cánh bị thương, nhưng vẫn liều mình lao ra cản trở Ekans.

Taillow xuất hiện trong màn đêm, như một vị cứu tinh.

"A?" Taillow cứu mình rồi, nhưng… tại sao?

"Tại sao một đứa nhỏ khốn kiếp như mình lại được đối xử như vậy?"

"Vậy rốt cuộc mình đã làm cái điều chết tiệt gì thế này?"

"…Xin lỗi."

"Xin lỗi…"

"Thật sự xin lỗi…"

"Bame bame!" Taillow hết sức cắn vào cổ Ekans, cố gắng quật nó ra xa, bảo vệ cho Morol.

"Taillow, thật sự xin lỗi… làm ơn…" Định nói thêm gì đó, Morol đột nhiên nhìn thấy Ekans một lần nữa lao lên, há miệng định cắn Taillow.

Cậu bé quá hoảng sợ, lao tới ôm lấy Taillow, bởi vì cậu biết rõ, Taillow đã chịu quá nhiều tổn thương rồi.

Biết rằng Taillow đã quá mệt mỏi, cậu cấp tốc ôm lấy nó bỏ chạy. Lúc này, mọi sự sợ hãi đều tan biến, chỉ còn lại cảm giác lo lắng khôn tả.

Mang Taillow đến Trung tâm Pokémon, Morol thấy mọi người đều đã chìm vào giấc ngủ, kể cả y tá Joy.

Chính lúc này, Chansey vẫn còn thức. Nó đội chiếc mũ y tá của mình, vẫy tay chào Morol và Taillow.

Khi hai cậu bé tới nơi, luồng sáng nhàn nhạt từ Chansey đã xoa dịu vết thương của Taillow.

Trong phòng trực, y tá Joy nghe tiếng động liền bước ra, xoa mắt ngái ngủ nói: "Có chuyện gì sao, Chansey?"

Nhìn xuống, thấy một cậu bé ôm chầm lấy Taillow nằm ngủ say, y tá Joy thở dài. "Xem ra thằng bé này cuối cùng cũng đã tìm thấy ý nghĩa của Pokémon mình rồi đây?"

Chuyện ở đạo quán, cô cũng đã nghe thoáng qua từ Roxanne.

Sáng sớm hôm sau, Morol có rất nhiều điều muốn nói với Taillow. Cậu xin lỗi y tá Joy và Chansey vì đã làm phiền, đồng thời cũng định xin lỗi Roxanne về thái độ của mình.

Tuy nhiên, cậu không khiêu chiến lại đạo quán thành phố Rustboro ngay, mà lựa chọn tiếp tục nỗ lực rèn luyện. Một ngày nào đó, cậu sẽ quay lại cùng với Pokémon của mình.

…

Và chính là lúc này đây!!!

"Swellow, sử dụng Quick Attack cùng với Wing Attack, thổi bay đối thủ đi!"

Trước mặt, Geodude của đạo quán bị đánh văng ra xa, rơi xuống đất, hai mắt xoay tròn.

"Geodude mất đi năng lực chiến đấu! Quán chủ Roxanne đã thua hai Pokémon, vậy nên người chiến thắng là người thách đấu Morol! Rotom!" Máy tính bảng hiển thị hình ảnh pháo hoa chúc mừng.

Roxanne mỉm cười, khẽ thở phào. Cô thu hồi Pokémon của mình, đưa Huy chương Đá cho Morol.

"Chúc mừng hai đứa, đã làm được rồi!"

"Vâng!"

"Bame bame!"

Morol và Swellow vui mừng, cúi đầu thật sâu cảm ơn Roxanne. Đứng bên cạnh theo dõi, Alex thầm nghĩ tại sao Morol lại xúc động đến thế.

Có lẽ… giữa hai người họ có một câu chuyện nào đó mà bản thân anh không hề hay biết?

Nội dung dịch thuật này được truyen.free bảo hộ độc quyền.