(Đã dịch) Pokemon Thần Cấp Tiến Hóa - Chương 107: Bao năm qua kinh khủng nhất một lần tân sinh «3/8 »
Dưới khí thế bức người của Diệp Phong, toàn bộ tân sinh đều sửng sốt không nói nên lời. Mãi đến khi Tả lão sư lên tiếng, không khí tĩnh lặng mới được phá vỡ.
"Đây là giấy tờ nhập học của các em. Thầy đã hoàn tất thủ tục đăng ký và phân phối ký túc xá xong xuôi rồi. Lát nữa các em cầm giấy tờ này đi thẳng đến ký túc xá để nhận phòng là được. Còn về vị trí ký túc xá, Tô Trạch sẽ dẫn đường cho các em."
Diệp Phong tiến lên nhận lấy giấy tờ, rồi nói: "Cảm ơn Tả lão sư."
Tả lão sư xua tay: "Không cần đâu, các em cứ đi đi. Chỗ thầy còn nhiều thủ tục đăng ký cần phải tiếp tục."
Ngay sau đó, Tô Trạch cùng nhóm người Diệp Phong rời khỏi phòng học.
Khi Diệp Phong vừa rời đi, rất nhiều tân sinh trong phòng học lập tức thở phào nhẹ nhõm. Không ít người cảm thấy như vừa thoát chết, mồ hôi lạnh thấm ướt cả lưng áo.
"Một người như vậy mà cũng là tân sinh sao? Kinh khủng quá đi mất."
"Đúng vậy, ta chỉ dám liếc nhìn hắn một cái thôi mà áp lực đã kinh khủng rồi, gần như giống hệt lúc ta đối mặt với Pokemon cấp 4, 5 vậy."
"Vậy rốt cuộc người đó là ai mà lại sở hữu thực lực đáng sợ đến thế?"
"Người kia thật sự là tân sinh sao? Tôi còn nghi ngờ hắn là sinh viên năm ba, năm tư chứ."
"Không thể nào là sinh viên Hồn Đại khóa trước được, chắc chắn là tân sinh giống chúng ta thôi. Chẳng phải vừa nãy hắn đã đưa giấy tờ của mình cho Tả lão sư đó sao?"
"Một tồn tại kinh khủng như vậy mà lại học cùng khóa với chúng ta, quả là chênh lệch quá xa! Tôi thấy hắn có thể là sinh viên năm hai, năm ba cũng được nữa rồi."
Nghe thấy mọi người xì xào bàn tán, Tả lão sư khẽ ngẩng đầu, ánh mắt đảo qua một lượt. Lập tức, mọi người theo bản năng giữ im lặng, không dám nói thêm lời nào, chỉ biết cúi đầu nhìn mũi mình.
Ánh mắt Tả lão sư chợt lóe lên, ông nhẹ giọng nói: "Các em cũng không cần phải ủ rũ. Mỗi khóa khai giảng, trình độ giữa các tân sinh đều có sự chênh lệch rất lớn. Tuy nhiên, chỉ sau một năm, các em sẽ có đủ thời gian để đuổi kịp. Giống như khóa trước, bốn học sinh hiện đang xếp trong top 5, ngoại trừ người hạng nhất, đều là những người đã vươn lên từ vị trí ngoài 100. Vì vậy, nếu các em đủ nỗ lực và có thiên phú, hoàn toàn có thể vươn lên những thứ hạng rất cao."
Nghe vậy, có một người không kìm được hỏi: "Vậy thưa lão sư, chúng em có thể đuổi kịp người kia không?"
Lời này vừa thốt ra, không ít người cũng tỏ ra hứng thú nhìn lại. Áp lực mà Diệp Phong mang đến cho họ thực sự quá lớn, quả thực không giống như một học sinh cùng khóa, mà trái lại, giống như sức ép từ một học sinh cấp cao hơn.
Thế nhưng, sau khi nghe những lời của Tả lão sư, lòng tin trong họ lại được khơi dậy. Nếu người khác có thể đuổi kịp, thì họ cũng có thể.
Tả lão sư cười giễu cợt: "Người vừa rồi ấy à, các em đừng nghĩ đến việc đuổi kịp làm gì. Các em có thể đuổi theo những người khác, nhưng riêng người đó thì không thể nào. Hắn hiện tại đã đạt đến Tam phẩm cảnh giới, hơn nữa, từ một người bình thường mà đạt tới Tam phẩm cảnh giới chỉ trong vòng một năm. Tốc độ tu luyện của hắn tại toàn bộ Kinh Thành Hồn Đại gần như đứng đầu bảng xếp hạng. Các em muốn đuổi kịp hắn ư, điều đó gần như là không thể."
"Tôi không có ý đả kích các em đâu, nhưng trên thế giới này, sự chênh lệch giữa thiên tài và người bình thường thường quá lớn. Có những khi nỗ lực cũng chẳng được gì, huống hồ tên thiên tài này lại còn nỗ lực hơn tất cả các em nữa."
Lời nói này vừa thốt ra, mọi người nhất thời lặng thinh.
"Kẻ thiên tài hơn mình lại còn nỗ lực hơn mình, vậy thì còn cách nào để đuổi kịp người ta nữa đây?"
Có một người đột nhiên hỏi: "Thưa lão sư, người vừa rồi có phải là Diệp Phong – Dương Thành yêu nghiệt được nhắc đến cách đây không lâu không ạ?"
Tả lão sư gật đầu: "Chính là hắn."
Lời này vừa nói ra, mọi người đều kinh ngạc, nhưng đồng thời cũng cảm thấy nhẹ nhõm hơn, trong lòng không còn nặng nề như vậy nữa.
Con người kỳ thực rất phức tạp, nhưng cũng rất đơn giản.
Nếu như sự chênh lệch giữa đôi bên vẫn còn nhìn thấy được, họ sẽ ngưỡng mộ, sẽ ghen tị, thậm chí còn thúc đẩy họ nuôi ý chí đuổi kịp.
Thế nhưng, nếu sự chênh lệch đó quá lớn, gần như không thể san lấp,
Họ ngược lại sẽ cảm thấy thoải mái hơn, đồng thời cũng sẽ buông bỏ.
Ở một diễn biến khác, sau khi rời khỏi phòng học, Tô Trạch dẫn nhóm ba người Diệp Phong rời đi.
Đi trong sân trường, Tô Trạch nói: "Tòa ký túc xá chính ở đằng kia, nhưng mà tôi còn chưa từng đến ký túc xá bao giờ, cũng không biết trông như thế nào nữa."
Từ khi nhập học đến nay, Tô Trạch luôn ở trong biệt thự riêng. Chẳng những chưa từng đến ký túc xá, mà ngay cả những thông tin cơ bản về nó hắn cũng không hề hay biết. Nếu không phải vì được giao nhiệm vụ dẫn đường cho nhóm Diệp Phong, có lẽ hắn cũng sẽ không rõ những chuyện này.
Thực ra họ đều không cần đ��n ký túc xá, bởi vì một vài người sống ở Kinh Thành, việc có ở ký túc xá hay không cũng không phải vấn đề lớn.
Tuy nhiên, Trần Sương và Diệp Lăng Nhiên lại rất thích cuộc sống nội trú ở trường. Sau khi bốn người bàn bạc một lát, họ liền cùng đi đến.
Đi một lát, đoàn người đến trước tòa ký túc xá.
Ký túc xá của Kinh Thành Hồn Đại rất cao, khoảng tám tầng. Theo lời Tô Trạch, cứ mỗi hai tầng sẽ đại diện cho một niên khóa. Phòng tốt nhất, nằm ở tầng cao nhất, là phòng đơn; sau đó là phòng hai người, rồi đến phòng bốn người. Sự sắp xếp này thể hiện thứ hạng thực lực của học sinh trong cùng niên khóa.
Đương nhiên đây chỉ là ký túc xá nữ sinh, ký túc xá của nam sinh không ở đây.
Tuy nhiên, ký túc xá nam sinh cũng tương tự như nữ sinh, đều cao tám tầng, và mỗi hai tầng cũng dành cho một niên khóa.
Vì là ký túc xá nữ sinh, Diệp Phong và Tô Trạch không tiện vào trong. Thế nên, họ để Diệp Lăng Nhiên và Trần Sương tự đi lên xem trước.
Sau khi Trần Sương và Diệp Lăng Nhiên đi lên, Diệp Phong và Tô Trạch đi đến một nơi tương tự khu vực rèn luyện thường ngày, nằm bên cạnh ký túc xá. Họ tìm một chiếc ghế đá và ngồi xuống.
Ngồi trên ghế đá, Tô Trạch và Diệp Phong hàn huyên với nhau.
Tô Trạch nói: "Khóa các cậu lần này thật sự quá khốc liệt. Tôi thì không lo lắng cho cậu, nhưng mà Lăng Nhiên và Trần Sương có lẽ sẽ thấy hơi khó chịu. Nếu là ở khóa của chúng tôi ngày trước, hai cô ấy cũng có thể tranh giành vị trí trong top 5 rồi."
Thiên phú của Trần Sương và Diệp Lăng Nhiên không hề kém cỏi, thậm chí có thể nói là rất tốt. Nhưng làm sao lại gặp phải khóa của Diệp Phong quá mức nghịch thiên như vậy chứ. Chỉ tính riêng bốn đại thiên kiêu xuất hiện đã gần như không thể kháng cự rồi, chưa kể bên dưới còn có 200 thiên kiêu xưng vương tại các khu vực khác. Những thiên kiêu đến từ các vùng này cũng không thể xem thường được.
Thiên phú và bối cảnh của họ chưa chắc đã kém hơn Thập Đại Thiên Kiêu, thậm chí có thể đánh bại Thập Đại Thiên Kiêu cũng không phải là không thể.
Dù sao Diệp Phong cũng đã từng làm chuyện này, đánh bại Tô Trạch. Tuy rằng lúc đó Tô Trạch rất mất thể diện, nhưng sau một thời gian dài, Tô Trạch cũng dần chấp nhận.
Thật sự không có gì đáng để băn khoăn cả.
Dù sao thế giới này chẳng bao giờ thiếu thiên tài.
Người giỏi còn có người giỏi hơn, trời cao còn có trời cao hơn.
Nghe vậy, Diệp Phong cười: "Càng khốc liệt càng tốt chứ sao. Nếu khóa này cũng giống như khóa các cậu ngày trước, chẳng có đối thủ nào đáng gờm thì sẽ nhàm chán biết bao. Ít nhất cũng phải có vài người như vậy ở phía sau thúc ép cậu, cậu mới có động lực tiến lên chứ."
Tô Trạch xoa mũi, đúng là như vậy.
Nếu những người ở phía sau không tạo đủ áp lực cho cậu, lâu dần chính bản thân cậu cũng sẽ khó mà tiếp tục tiến xa hơn.
Có áp lực, mới có động lực.
Dù miệng nói vậy, nhưng Tô Trạch vừa nghĩ tới lứa tân sinh khóa của Diệp Phong lần này, không khỏi cảm thấy da đầu tê dại.
Những người đó đều là quái vật cả, bất kỳ ai trong số họ, nếu đặt vào các khóa trước, đều là những tồn tại có thể xưng hùng một phương.
Mà ở khóa này, chưa nói đến vi���c xưng hùng, việc có giữ được một vị trí trong top 10 hay không cũng là một câu hỏi lớn.
Vì vậy, không ít đạo sư của Hồn Đại Kinh Thành đều ngầm nói rằng:
"Đây là khóa tân sinh kinh khủng nhất từ trước đến nay của Hồn Đại Kinh Thành."
Truyện dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phân phối trái phép.