(Đã dịch) Pokemon Thần Cấp Tiến Hóa - Chương 193: Giúp hay là không giúp
Diệp Phong cũng biết đến nơi này, chẳng qua là thường xuyên nghe Lăng Nhiên nhắc tới Diệp gia. Trước đây, Lăng Nhiên thường xuyên nói về Diệp gia trong thơ, rồi sau này ở trường học cũng hay nhắc tới.
Trong lòng Diệp Phong hiểu rõ, sở dĩ Diệp gia đối xử tốt với mình lúc này là bởi có mối quan hệ với Lăng Nhiên. Nếu không có nàng, tình cảnh của hắn vốn dĩ đã không thể được như vậy.
Bởi vậy, Diệp Phong làm bất cứ điều gì hay nói chuyện gì đều hết sức cẩn trọng.
Trong bữa ăn, Diệp Chiến đột nhiên lên tiếng: "Diệp Phong à, đây là lần đầu tiên cháu đến đây phải không?"
"Dạ đúng, nhưng cháu vẫn thường nghe Lăng Nhiên nhắc tới, nói nơi này rất tốt và cô ấy rất thích."
Diệp Phong dù sao cũng là người đã sống hai kiếp, kinh nghiệm sống phong phú nên hắn biết rõ mình nên nói gì và nói như thế nào.
"Vậy đợi lát nữa ăn xong, cháu cứ thoải mái đi dạo một vòng ở đây. Chuyện này vốn dĩ ta muốn cháu làm ngay sau khi đến vào buổi chiều rồi..."
Những lời này khiến Diệp Phong vô cùng lúng túng!
"Cháu xin lỗi, lỗi là do cháu, trước đây cháu không biết. Nếu không thì cháu nhất định đã đến sớm hơn rồi."
Ăn thêm một lúc, Diệp Chiến nói tiếp: "À đúng rồi, ta xem trên tivi phát sóng trực tiếp, con Charizard của cháu vậy mà đã đạt đến lục phẩm rồi!"
"Vâng, đó chính là con Charmander mà Lăng Nhiên đã tặng cháu trước đây. Cháu cũng phải cảm ơn Lăng Nhiên và Diệp gia, nếu không thì cháu đã không thể đạt được chức quán quân của cuộc thi."
"Ôi, đừng nói vậy. Pokémon là do Lăng Nhiên tặng thật, nhưng lại là tự cháu bồi dưỡng. Điểm mấu chốt vẫn là ở quá trình, nếu không chú trọng quá trình, kết quả cuối cùng cũng sẽ không tốt đẹp được!"
Nói đến đây, giọng Diệp Chiến thay đổi rõ rệt.
Hơn nữa, Diệp Chiến còn nhìn về phía một người đàn ông ngồi ở phía bên kia bàn ăn.
Người đàn ông này trạc tuổi Diệp Phong, chắc hẳn vẫn còn là học sinh. Nhưng vì sao Diệp Chiến lại hành động như vậy, chắc chắn là có lý do riêng.
Thật ra lúc này Diệp Phong cũng đã cảm nhận rõ ràng được rằng, tất cả người trong Diệp gia đều sợ Diệp Chiến.
Từ đầu bữa ăn đến giờ, chỉ có mỗi Diệp Chiến là chủ động nói chuyện, những người khác chỉ đơn thuần ăn uống, không hề có bất kỳ trao đổi nào.
Theo Diệp Phong thấy, điều này là khó chấp nhận đối với hắn.
Đây là một gia đình, người nhà phải nên ở bên nhau vui vẻ. Ngày xưa, tuy rằng cuộc sống không giàu có, nhưng cả nhà có thể vừa ăn vừa nói cười, vui vẻ hòa thuận.
"Diệp Phong à, đợi lát nữa ăn xong, cháu vào thư phòng của ta một lát, ta có vài chuyện mu���n nói với cháu..."
Diệp Phong lặng lẽ gật đầu, ý nói đã rõ.
Tuy nhiên, sau đó, cả phòng ăn trở nên vô cùng trầm mặc, tĩnh lặng đến mức khiến người ta cảm thấy hơi sợ hãi.
Khó khăn lắm mới chịu đựng xong bữa cơm, Diệp Phong thầm nghĩ muốn nhanh chóng rời khỏi đây, rồi sau đó liền theo Diệp Chiến đi vào thư phòng của ông ta.
Chưa đợi Diệp Chiến lên tiếng, Diệp Phong đã hỏi trước: "Diệp lão tiên sinh, không biết ngài gọi cháu đến đây lần này là vì chuyện gì?"
"Diệp Phong à, nói cho cùng thì mấy trăm năm trước chúng ta đều là người một nhà, đều mang họ Diệp. Cháu thấy có đúng không..."
Diệp Chiến quả thực là một lão cáo già, hoàn toàn không đánh bài theo lẽ thường.
"Ngài nói không sai chút nào." Diệp Phong chỉ đành vội vàng phụ họa.
"Nếu đã như vậy, ta có một việc muốn nhờ cháu giúp ta hoàn thành, không biết cháu có đồng ý không?"
Diệp Chiến còn chưa nói rõ đó là chuyện gì, làm sao Diệp Phong có thể dễ dàng đồng ý được?
"Diệp lão tiên sinh, không biết chuyện ngài nói, cụ thể là chuyện gì?"
Nói đến đây, Diệp Chiến hắng giọng rồi nói: "Thật ra thì, ta biết cháu đã gia nhập Công hội Hồn Sư Kinh Thành, là nhân viên chính thức ở đó, hơn nữa ngày mai các cháu sẽ đến rừng rậm Tinh Vụ, cho nên ta muốn nhờ cháu lấy giúp ta một món đồ!"
Diệp Phong bắt đầu toát mồ hôi lạnh, Diệp gia này quả nhiên lợi hại, ngay cả lịch trình mà hắn đã sắp xếp kỹ lưỡng cũng bị điều tra rõ ràng.
Diệp Chiến nói tiếp: "Trong rừng rậm Tinh Vụ, ở sâu bên trong có một Địa Tâm Hồ, dưới hồ có một loại cỏ hình trái tim đặc biệt chỉ mọc trong nước. Chỉ cần cháu mang Tâm Hình Thảo đó về cho ta, cháu muốn gì ta cũng có thể đáp ứng."
Diệp Phong vẫn là lần đầu tiên nghe nói chuyện này, hắn cũng không hiểu rốt cuộc loại cỏ hình trái tim này là thứ gì. Nhưng hắn biết rõ, rừng rậm Tinh Vụ là một trong ba khu rừng nguy hiểm nhất cả nước, Pokémon bên trong chắc chắn rất mạnh, hắn chưa chắc đã là đối thủ của chúng.
Huống chi bây giờ mục tiêu là Địa Tâm Hồ, nằm ở khu vực trung tâm của rừng rậm Tinh Vụ, nơi đó chính là cấm khu!
Khi còn ở trường, thầy cô đã nói, nơi đó cực kỳ nguy hiểm. Cho đến bây giờ, chưa có tổ chức nào có thể tiến vào đó mà không có ít nhất năm Hồn Sư cấp Thập đi cùng.
Đó chính là năm Hồn Sư cấp Thập lận đấy!
"Diệp lão tiên sinh, không phải cháu không muốn giúp ngài, chỉ là năng lực của cháu thực sự có hạn. Ngài cũng biết rừng rậm Tinh Vụ là nơi nào, một tiểu lâu la như cháu chắc chắn không đủ sức, chuyện này cháu e là không giúp được."
Diệp Chiến nói cho Diệp Phong biết, Tâm Hình Thảo này có một đặc điểm: chỉ Hồn Sư có Pokémon khế ước cấp Ngũ trở lên và bản thân Hồn Sư cấp Ngũ trở xuống mới có thể hái thành công.
Nếu không, một khi bị hái xuống, nó sẽ lập tức héo tàn.
Theo lời Diệp Chiến, chỉ cần đến được Địa Tâm Hồ thì sẽ không có Pokémon nào khác tiếp cận. Vì vậy, chỉ cần giải quyết những rắc rối trên đường đi và đường về là được.
Hơn nữa, Diệp Chiến còn đưa cho Diệp Phong hai chiếc túi nhỏ, bên trong chứa những vật phẩm có thể giúp hắn thoát hiểm.
Thế nhưng, dù là như vậy, Diệp Phong trong lòng vẫn còn e ngại.
"Diệp lão tiên sinh, hay là ngài cứ đi tìm người khác xem sao..."
"Ta chờ đợi nhiều năm như vậy, chỉ có cháu là người thích hợp nhất mà ta tìm thấy. Ta hứa với cháu, chỉ cần cháu giúp ta lấy được Tâm Hình Thảo, ta sẽ cho cháu một Hạch Tâm Hồn Lực."
Diệp Phong lập tức ngây người. . .
Hạch Tâm Hồn Lực, đây chính là thứ mà tất cả Hồn Sư đều khao khát có được.
Vật này trực tiếp dùng cho Hồn Sư, chỉ cần một Hồn Sư cấp Bát sử dụng là có thể trực tiếp giúp năng lực thăng cấp một cảnh giới. Càng sử dụng về sau thì giá trị càng lớn.
Thứ cực kỳ trân quý và hiếm có này, vốn dĩ không thể có được!
Không thể không nói, Diệp Phong đã bị phần thưởng này làm cho lay động. Nếu có được Hạch Tâm Hồn Lực này, Diệp Phong sẽ tiết kiệm được không ít công sức.
Diệp Phong đứng tại chỗ suy nghĩ một lát, rồi vô cùng nghiêm túc hỏi Diệp Chiến: "Ngài nói là sự thật?"
"Đó là đương nhiên, ta dù sao cũng là gia chủ Diệp gia, lời nói vẫn có trọng lượng nhất định."
"Vậy thì tốt, cháu đồng ý giúp ngài đi lấy Tâm Hình Thảo. Nhưng cháu cũng không thể chắc chắn sẽ thành công, chỉ là đi thử vận may mà thôi."
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.