(Đã dịch) Pokemon Thần Cấp Tiến Hóa - Chương 94: Hậu sinh khả úy «7/8 »
Sinh nhật của Diệp Lăng Nhiên diễn ra vô cùng bình dị. Diệp Phong vốn nghĩ họ sẽ đến khách sạn hoặc một nơi sang trọng nào đó để ăn mừng.
Thế nhưng, anh không ngờ rằng Bữa tiệc sinh nhật lại chỉ tổ chức tại nhà, mà cũng chẳng mời ai khác ngoài anh và hai người hàng xóm nhà họ Trần: Trần Sương cùng Trần lão gia tử. Diệp Phong cũng đã gặp hai người này trước đó. Ngoài ba người họ ra, không còn ai khác. Nếu không phải có buổi tiệc, nó chẳng khác gì một bữa ăn tối thông thường, vài người quây quần bên bàn. Chỉ có điều, bữa tiệc có thêm một chiếc bánh kem trứng. Nếu là một gia đình bình thường, Diệp Phong sẽ chẳng nghĩ ngợi gì. Nhưng với thân phận của Diệp gia, Diệp Lăng Nhiên lại là viên ngọc quý duy nhất của họ, hơn nữa cô bé còn thất lạc nhiều năm rồi mới tìm về. Lẽ nào họ không nên tìm một nơi tốt hơn để tổ chức sinh nhật, thay vì một buổi tiệc đơn giản như thế này?
Ngồi trên ghế sofa, dường như nhận ra sự bất mãn của Diệp Phong, Diệp Khai lên tiếng: "Con có phải nghĩ chúng ta quá keo kiệt không, sinh nhật Lăng Nhiên mà lại tổ chức đơn sơ như vậy?" Diệp Phong gật đầu: "Vâng, con đúng là nghĩ vậy." Sắc mặt Diệp Khai tối sầm lại. Dù có nghĩ thế, cũng không thể nói thẳng ra chứ? Thằng nhóc này càng ngày càng liều lĩnh rồi. Ông vốn tưởng Diệp Phong dù có chút bất mãn, nhưng sẽ không nói thẳng ra. Nào ngờ... Thằng nhóc này, quả thật dám nói toẹt ra. Quan trọng hơn là, ngoài chuyện đó ra, ông lại chẳng làm gì được Diệp Phong. Đánh Diệp Phong ư? Chắc chắn Lăng Nhiên sẽ nổi trận lôi đình. Không đánh ư? Ông có lẽ sẽ tức đến chết mất.
Diệp Khai mặt mũi khó coi, nhìn chằm chằm Diệp Phong, trầm giọng nói: "Thằng nhóc, con có biết nói như vậy sẽ chết thê thảm lắm không?" Diệp Phong chẳng hề bận tâm, đáp: "Ông là Thất phẩm, con là Nhị phẩm. Việc ông muốn bóp chết con đơn giản như bóp chết một con kiến. Nhưng điều đó không có nghĩa là con sẽ vì cảnh giới mà phản lại dự định ban đầu của mình." Diệp Khai giễu cợt: "Nếu con chưa bao giờ sai phạm dự định ban đầu của mình, thì con đã chẳng thể ngồi cạnh ta mà nói những lời ấy. Nói như vậy chỉ lừa được con nít thôi, chứ lừa một lão già như ta thì còn kém xa lắm." Ngồi bên cạnh nhâm nhi trà, Trần lão gia tử không nhịn được cười nói: "Diệp Phong, thằng nhóc này của cậu quả nhiên có cá tính. Một tên Nhị phẩm nhỏ bé mà dám cãi lại một Hồn Sư Thất phẩm, có khí phách, ta thích." "Hôm nay, cứ cãi lại hắn đi. Nói hết những bất mãn của cậu ra, ta sẽ làm chỗ dựa cho cậu."
Khụ khụ khụ... Diệp Khai giả vờ ho khan một tiếng, rồi bất đắc dĩ liếc nhìn Trần lão. Ông thầm nghĩ: "Ta đang giáo huấn hậu bối, chỉ bảo cho nó, ông lại nhảy vào ngang ngược làm gì chứ." Có những lời đó của Trần lão, Diệp Phong lập tức có thêm tự tin. Trần lão tuy trông có vẻ bình thường, nhưng việc ông là người duy nhất được mời đến sinh nhật cho thấy thân phận của ông không hề đơn giản. Cảnh giới của Trần lão còn cao hơn cả Diệp Khai, đạt tới Bát phẩm. Đây cũng là Hồn Sư Bát phẩm duy nhất mà Diệp Phong từng gặp. Thấy ánh mắt cười híp mí của Trần lão cùng nụ cười tự tin của Diệp Phong, Diệp Khai đành bất đắc dĩ nói: "Mọi người cũng đừng nghĩ nhiều. Vốn dĩ, tôi cũng định tổ chức một bữa tiệc lớn, mời người từ các thế lực lớn ở Kinh Thành. Nhưng Lăng Nhiên lại không đồng ý, con bé nói rằng sinh nhật chỉ cần ở nhà cùng người thân và bạn bè là đủ, không cần phải cầu kỳ như vậy." Lời này vừa dứt, Trần lão có chút lúng túng. Hóa ra nãy giờ ông ta nhiệt tình như vậy, nhưng mọi chuyện đều xuất phát từ yêu cầu của chính Diệp Lăng Nhiên. Mà Diệp Phong cũng có chút ngượng nghịu. Dù sao, nếu đó là yêu cầu của Diệp Khai, anh còn có thể phản bác một chút. Nhưng nếu là mong muốn của Lăng Nhiên thì anh chẳng có lý do gì để nói nữa.
Nghĩ đến đó, Diệp Phong suy tư một lát rồi quay sang Diệp Khai nói: "Diệp thúc, xin lỗi ạ." Diệp Khai khoát tay: "Chuyện nhỏ thôi, các con hiểu được là tốt rồi." Nói đến đây, Diệp Khai dừng lại một chút, rồi hỏi Diệp Phong: "Nghe nói con đã đánh bại Tô Trạch phải không?" Lời này vừa thốt ra, Trần Sương và Diệp Lăng Nhiên đang ở trong phòng gần đó chợt khựng lại. Ngay lập tức, Diệp Lăng Nhiên và Trần Sương cùng bước ra. Diệp Lăng Nhiên với vẻ mặt hớn hở nhìn về phía Diệp Phong, hỏi: "Ca ca, cha nói thật sao? Anh đã đánh bại Tô Trạch, một trong Thập Đại Thiên Kiêu đó ạ?" Gần như cùng lúc đó, ngoại trừ Mạc Nhiên đang ở trong bếp, ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía Diệp Phong. Mạc Nhiên thì đã biết chuyện từ trước nên không quá ngạc nhiên. Còn Diệp Lăng Nhiên và Trần Sương vẫn đang trong kỳ thi đại học nên không có thời gian tiếp xúc với những thông tin này. Về phần Trần lão, cảnh giới của ông quá cao, nên cũng không mấy để tâm đến chuyện của các Hồn Sư cấp thấp. Đối mặt với ánh mắt của mọi người, Diệp Phong gãi đầu nói: "Cũng không sai biệt lắm. Người mà con đánh bại hẳn là một trong Thập Đại Thiên Kiêu mà mọi người nhắc đến."
Rắc! Một tiếng động mạnh. Chiếc tách trà trên tay Trần lão chợt nổ tung, nước trà nóng hổi bắn tung tóe vào tay ông. Vẻ mặt ông đầy chấn động: "Ta nhớ tên tiểu quỷ nhà họ Tô đó bây giờ đã Tam phẩm rồi, hơn nữa còn có một con Pokemon chuẩn Thần Ngũ phẩm chứ?" Diệp Khai nói: "Dragonair đã bị thằng nhóc này hạ gục ngay lập tức, trực tiếp khiến tinh thần lực của nó bị trọng thương." Trần lão: "... ..." Dù ông cảm thấy Diệp Phong là một yêu nghiệt, nhưng thế này thì quả thật quá yêu nghiệt rồi! Cảnh giới Nhị phẩm mà hạ gục ngay lập tức một Pokemon chuẩn Thần Ngũ phẩm. Đương nhiên ông cũng hiểu rằng, để làm được điều này, phần lớn là do Pokemon của Diệp Phong chắc chắn không hề tầm thường. Nếu không, không đời nào có thể đạt đến trình độ như vậy. Mỗi người đều có bí mật riêng, Trần lão và Diệp Khai đều là những lão hồ ly nên kh��ng truy cứu nguyên do vì sao Diệp Phong có thể hạ gục Dragonair ngay lập tức. Còn Trần Sương vốn định hỏi, nhưng bị Trần lão nháy mắt một cái liền im lặng. Chỉ thấy Trần lão có phần cảm thán nói: "Ta vốn nghĩ phải mất một hai năm, cậu mới có thể đuổi kịp Thập Đại Thiên Kiêu. Nào ngờ, chỉ trong một hai ngày mà cậu đã đánh bại một trong số bọn họ rồi." Nghe câu này, Diệp Phong liền sầm mặt, "Mình yếu thế sao?" Tuy cảnh giới của anh không thấp, nhưng cũng chưa đến mức bị bọn họ áp đảo hoàn toàn chứ. Diệp Lăng Nhiên không hiểu ý nghĩa sâu xa của việc đánh bại Thập Đại Thiên Kiêu, nhưng cô bé biết rõ rằng, nếu anh mình có thể làm được điều đó, thì chứng tỏ anh ấy cũng rất khủng khiếp. Thậm chí còn khủng khiếp hơn cả Thập Đại Thiên Kiêu. Vì điều này, trong lòng cô bé hết sức vui mừng. Cuối cùng Trần lão lại nói thêm một câu: "Hậu sinh khả úy. Với thiên phú của cậu, có lẽ chẳng mấy năm nữa là có thể đuổi kịp ta rồi." Diệp Khai lại sầm mặt. Đây đúng là nói chuyện vớ vẩn! Cảnh giới Bát phẩm không phải thứ mà thiên phú có thể bù đắp được. Biết bao thiên tài kỳ tài cả đời vẫn mắc kẹt ở cảnh giới Thất phẩm, chẳng thể đột phá lên Bát phẩm.
PS: Gần đây sức khỏe có chút không tốt, cần điều chỉnh một thời gian. Vì vậy, tốc độ cập nhật có thể sẽ chậm lại. Mong mọi người thông cảm và chờ đợi tôi hồi phục để có thể trở lại trạng thái ra chương dồn dập. Thật sự xin lỗi. Meowth nhắc nhở bạn: Khi đọc truyện, đừng quên ba điều: bấm theo dõi, đề cử và chia sẻ nhé!
Phiên bản tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ tại trang chính thức.