Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quá Khí Võ Lâm Cao Thủ Trùng Sinh Tam Thập Niên Tiền - Chương 18 : Lăn

"Bọn ngươi, đám khốn kiếp này!!"

Liêu Ngọc Linh tức đến nỗi cả người run rẩy.

Toàn thân nàng run bần bật,

Tay đặt trên chuôi kiếm, nàng toan rút kiếm ra, định cho đám người này một bài học nhớ đời khó quên.

"Ối chao, còn giận nữa kìa."

"Chờ lát nữa nằm dưới đất rồi, đừng có khóc đấy nhé!"

"Ha ha ha ha!"

Trong chốc lát, đám lưu manh còn lại đều phá ra cười lớn.

Liêu Ngọc Linh không nhịn được nữa, định rút kiếm ra khỏi vỏ.

Thế nhưng,

Một bàn tay bỗng nhiên đè xuống nàng.

"Liêu cô nương khoan đã, để ta lo liệu cho."

Dương Thanh Vân ánh mắt lạnh nhạt, bình tĩnh cất lời.

Liêu Ngọc Linh đã bị đối phương chọc tức, e rằng nàng hoàn toàn không phát hiện được manh mối nào từ đám người này.

Giờ phút này, tấm bảng hiệu trên cánh cổng lớn của Hồng Hưng võ quán đã biến mất không còn tăm hơi.

Còn đám người này, tuy nhìn như hỗn loạn, nhưng lời lẽ lại có trật tự rõ ràng, không hề thô tục thấp kém như loại lưu manh đầu đường xó chợ cấp thấp; hơn nữa, vị trí đứng của bọn họ giữa hai bên mơ hồ hình thành một trận thế, một khi chiến đấu bùng nổ, có thể nhanh chóng biến hóa phối hợp lẫn nhau.

Nếu như trong khoảng thời gian này Dương Thanh Vân không nghiên cứu qua Hồi Nhạn Uyên Ương Trận kia, không có chút hiểu biết nhất định về loại trận pháp vô cùng kỳ diệu của thế giới này, nói không chừng hắn thật sự không nhìn ra được manh mối.

Biểu hiện của những kẻ này, định sẵn rằng những gì chúng ẩn giấu đều phi phàm!

Có thể khẳng định rằng, nếu Liêu Ngọc Linh này bị đối phương chọc giận, thật sự cầm kiếm trên thân lao lên chém giết với bọn chúng,

Tám chín phần mười sẽ sa vào vào cái bẫy của đối phương.

"Ngươi cái tên tiểu bạch kiểm này là ai?"

Thấy Liêu Ngọc Linh vốn đang giận dữ bị ngăn lại, gã nam tử xấu xí lúc trước cất lời liền trợn mắt nhìn, cất tiếng mắng chửi.

Dương Thanh Vân hờ hững liếc nhìn hắn một cái.

"Cút!"

Trong nháy mắt,

Giữa khoảng đất bằng phẳng dường như vang lên một tiếng sấm sét dữ dội,

Trong không khí, dường như xuất hiện một con mãnh hổ khủng bố tựa núi cao, trấn áp không gian, một áp lực cực lớn chưa từng có ập đến nghiền ép bọn chúng!

Trong khoảnh khắc ấy,

Trời đất như đổ sập, tất cả mọi người đều bị một luồng áp lực khủng bố quét qua, trong tích tắc dường như rơi vào vực sâu bóng đêm vô biên, cảm nhận được cái chết đang bao trùm đỉnh đầu!

Là Hô Khiếu Sơn Lâm Đao!

Trong hơn mười ngày kể từ khi đến Thương Sơn, Dương Thanh Vân không hề dậm chân tại chỗ.

Trong quá trình nghiên cứu võ học của thế giới này, hắn đã hiểu rõ khuynh hướng duy tâm của võ học thế giới này, cũng lần lượt khai phá ra một số thủ đoạn.

Giờ phút này, tiếng quát chói tai đó,

Chính là vận dụng chân ý Hổ gầm trong Hổ Khiếu Sơn Lâm Đao,

Với sự lý giải võ học vượt xa cảnh giới võ lâm đương đại của Dương Thanh Vân, khi dung nạp thần dị của mãnh hổ vào trong đó, uy thế bùng phát ra quả thực vượt quá sức tưởng tượng của người thường!

Dưới tiếng gào thét của mãnh hổ, với khiếu âm tràn đầy xuyên thấu lực,

Đầu óc của mọi người gần đó vào khoảnh khắc này gần như muốn nổ tung,

Trong đầu chúng, càng giống như bị một thiên thạch lao vào, bị khuấy động đến long trời lở đất, bị chấn động đến tái nhợt mơ hồ, bước chân không tự chủ được lùi lại vài bước.

Cho đến hơn mười nhịp hô hấp sau,

Đám người tụ tập trước cổng lớn võ quán mới khôi phục lại, nhưng bên tai vẫn còn văng vẳng tiếng ù ù, ánh mắt nhìn về phía Dương Thanh Vân đã tràn đầy sự sợ hãi tột độ.

Thần ý ngưng hình ư?

Đây là cường giả cảnh giới khủng bố nào vậy?!

Trong đội ngũ, có người có kiến thức đã mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, lưng áo trực tiếp ướt đẫm mồ hôi.

"Thủ đoạn của các hạ lợi hại, chúng tôi cam tâm bái phục, ngày khác sẽ đến thỉnh giáo!"

Nói vài câu cay nghiệt rồi,

Đám người không dám nán lại, vội vàng như cá mắc cạn, nhanh chóng chật vật bỏ chạy.

Dương Thanh Vân ngồi trên lưng ngựa,

Lạnh lùng dõi theo tất cả,

Để mặc bọn chúng rút lui, cũng không đuổi theo.

"Đám người này... Đa tạ công tử đã ra tay tương trợ!"

Nhìn thấy những kẻ ban đầu biểu hiện như đám lưu manh đầu đường xó chợ gây sự kia, chỉ trong chốc lát đã nhanh chóng rời đi, trong đó một số người khinh công còn phi phàm, làm sao nàng có thể không biết mình suýt nữa rơi vào cạm bẫy của người khác chứ?

Liêu Ngọc Linh nhìn về phía Dương Thanh Vân, cất tiếng cảm kích nói.

"Liêu cô nương không cần khách khí."

"Quán chủ hẳn vẫn đang đợi chúng ta, cùng đi thôi."

Liêu Ngọc Linh gật đầu.

Tình cảnh hiện giờ của Hồng Hưng võ quán quả thực khiến nàng lo lắng, trong lòng có chút nóng ruột.

Theo đó, nàng bước nhanh tiến lên, đi đến trước cổng lớn của võ quán, nơi đã đầy rẫy lồi lõm, tựa như vừa trải qua binh lửa, rồi vội vàng gõ cửa.

"Sư phụ! Sư phụ! Là con, Liêu Ngọc Linh, mau mở cửa!"

Chẳng bao lâu sau,

Cánh cửa 'két' một tiếng,

Rồi từ bên trong mở ra.

Một lão già lưng còng, tóc hoa râm, khó nhọc kéo hai cánh cửa từ bên trong ra.

Sau khi nhìn thấy người ngoài cửa chính là Liêu Ngọc Linh, đôi mắt đục ngầu của lão lộ ra vẻ mừng rỡ hưng phấn.

"Liêu cô nương, con đã về!"

"Mau vào đi!"

Lão già nhanh chóng gọi hai người vào, rồi thò đầu ra ngoài nhìn bốn phía, xác định không có ai mai phục bên ngoài, mới vội vàng đóng chặt cổng lại lần nữa.

"Phúc bá, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Sư phụ người đâu ạ?"

Thấy cảnh tượng này, Liêu Ngọc Linh không kìm được cất tiếng hỏi.

Hồng Hưng võ quán tuy không phải là võ quán lớn nhất trong nội thành Thương Sơn, nhưng trong ký ức của nàng, mức độ náo nhiệt tuyệt đối không nhỏ chút nào!

Nên biết rằng khi đó, những người chưa được sư phụ thu nhận làm môn hạ, chỉ là dùng tiền đến làm học đồ luyện võ tại võ quán, đã có đến hơn ba trăm người!

Mỗi ngày người ra người vào, vô cùng hưng thịnh!

Nhưng giờ đây,

Những học đồ kia đâu rồi?

Những người mấy ngày trước còn đến bái phỏng đâu rồi?

Hồng Hưng võ quán sao có thể rơi vào tình cảnh này, chỉ còn lại một lão bộc quét dọn vốn chẳng mấy ai để ý ngày xưa?!

"Ai, Liêu cô nương, chuyện này nói ra rất dài dòng, cô nương cứ vào xem quán chủ trước rồi hãy nói."

Phúc bá không giải thích kỹ càng, chỉ vội vàng dẫn nàng đi về phía nội bộ võ quán.

Liêu Ngọc Linh tuy trong lòng tràn đầy nghi hoặc,

Nhưng vẫn theo sát phía sau lão.

Dưới sự dẫn dắt của Phúc bá,

Cả đoàn người xuyên qua con hẻm, tiến vào nội viện, Phúc bá mở ra căn phòng lớn nhất ở giữa, dẫn bọn họ đi vào.

Lúc này, trong phòng ánh sáng có chút lờ mờ, ngọn nến trên đài tỏa ra ánh sáng yếu ớt, mùi thuốc và mùi máu tươi xen lẫn vào nhau, tràn ngập trong không khí.

Xuyên qua ánh nến ảm đạm, có thể nhìn thấy ngay giữa căn phòng, một chiếc giường lớn đang được đặt ở đó.

Trên giường có một thân ảnh đang nằm, tựa hồ bị thương không nhẹ, tiếng thở dốc như kéo ống bễ, phát ra tiếng rít khàn khàn.

"Sư phụ! Người làm sao thế này?!"

Sau khi nhìn rõ thân ảnh trên giường, Liêu Ngọc Linh kinh hô một tiếng, vội vàng bước nhanh hai ba bước đi tới.

Chỉ thấy Quán chủ Hồng Hưng võ quán, Ngô Minh Võ, lúc này sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, run rẩy không ngừng như thể đang ở giữa trời đông băng giá, thần trí cũng đã lâm vào hôn mê.

Thế nhưng,

Giờ đây chính là tháng sáu giữa hạ, khoác một chiếc áo mỏng thôi cũng đã thấy vô cùng nóng bức.

Huống hồ, giờ phút này trên thân ông ta lại đang đắp kín một lớp chăn dày cộm, trên trán mồ hôi đổ như mưa,

Căn bản không thể có chuyện lạnh giá.

"Ba tháng trước, có người đến khiêu chiến quán chủ, sau khi quán chủ bị người đó đánh trọng thương, liền vẫn luôn như thế này."

Một bên, Phúc bá với khuôn mặt già nua đầy vẻ lo lắng, giải thích.

Những dòng chữ này, là bản dịch đặc biệt dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free