(Đã dịch) Quá Khí Võ Lâm Cao Thủ Trùng Sinh Tam Thập Niên Tiền - Chương 483 : Nhắc nhở
Sau khi nhìn thấy Lâm Phàm và mấy người kia rời đi, Dương Thanh Vân vẫn lơ lửng giữa không trung, ánh mắt dõi theo hướng họ khuất dạng, dường như có chút ngẩn người, không chút động đậy. Dưới chân, những dãy núi trùng điệp xanh biếc tựa như sóng biển, lớp này nối tiếp lớp khác. Gió nhẹ lướt qua bên tai. Không khí có chút tĩnh lặng.
Sau một lúc lâu, Dương Thanh Vân vẫn không có ý quay người rời đi, ánh mắt cứ thế dõi theo hướng hai người cùng một tàn hồn kia khuất dạng. Đột nhiên, "Các hạ đã đứng xem lâu như vậy, vẫn chưa định lộ diện sao?" Dương Thanh Vân chợt lên tiếng. Thế nhưng khắp nơi ánh mắt hắn nhìn đến đều là một khoảng trống rỗng, không hề có bất cứ thứ gì. Điều này khiến hắn trông như đang lẩm bẩm một mình vào không khí.
Sự im lặng kéo dài. Không gian bốn phía tĩnh mịch, không một chút hồi đáp. Gió nhẹ khẽ thổi qua trong tĩnh lặng. Dương Thanh Vân cũng không có bất kỳ phản ứng nào. Cả người hắn đứng sững giữa không trung, thân thể không chút động đậy, ánh mắt nhìn ra xa xăm, như đang ngẩn ngơ.
"Ai, quả nhiên là sóng sau Trường Giang xô sóng trước, chứng kiến những thiên kiêu hậu bối kiệt xuất như các ngươi, bản tọa không khỏi nảy sinh một cảm giác bể dâu, thời đại đại biến."
Kèm theo một tiếng thở dài, từ trong hư không phía sau Dương Thanh Vân, một thân ảnh trung niên nhân bước ra. Hắn có khuôn mặt chữ điền, những đường nét góc cạnh rõ ràng, khoác trên mình trường bào màu xanh đậm, eo thắt một dải lụa vàng. Toàn thân toát ra một khí chất trầm ổn, uy nghiêm, khiến người ta có cảm giác an toàn vững chắc. Tuy nhiên, đồng thời giữa hai hàng lông mày hắn cũng mang theo chút mỏi mệt, tựa như sau lưng ẩn chứa một câu chuyện rất dài.
"Ngươi làm sao phát hiện ra bản tọa? Bản tọa tuy không am hiểu thuật ẩn giấu khí tức, nhưng dưới cảnh giới Đạo Chủ, thì không thể nào phát giác được khí tức của bản tọa mới phải."
Trung niên nhân đi tới bên cạnh Dương Thanh Vân, đứng sóng vai với hắn, cùng nhìn về hướng Lâm Phàm và những người kia rời đi, rồi mở miệng hỏi. Dương Thanh Vân không quay đầu lại, cũng không kinh ngạc, thậm chí ánh mắt còn chưa từng chệch đi. Dường như đã sớm đoán trước được người này sẽ xuất hiện.
"Gặp qua tiền bối."
"Đây bất quá là chút tiểu đạo bàng môn của vãn bối, trước mặt chân chính đại đạo thì không đáng nhắc đến." Dương Thanh Vân vẫn giữ trạng thái lơ lửng, khẽ quay người, hướng trung niên nhân kia khẽ khom người hành lễ. "Ngược lại là tiền bối, không biết xưng hô thế nào? Chẳng hay Thanh Vân có chỗ nào có thể giúp đỡ tiền bối chăng?"
Thân ảnh kia xuất hiện im hơi lặng tiếng. Không gian xung quanh không hề gợn lên chút chấn động nào, dường như đối phương vốn dĩ đã ở đó! Cho dù là bằng cảm giác của Dương Thanh Vân, nếu không phải tận mắt nhìn thấy sự hiện hữu của y, cũng khó mà cảm nhận rõ ràng khí tức của đối phương! Không chút nghi ngờ nào, đây là một cường giả chí cao cực kỳ đáng sợ! Đây tuyệt đối là Đạo Chủ, thậm chí là tồn tại trên cấp Đạo Chủ!
Đối mặt cường nhân bực này, Dương Thanh Vân tự nhiên bày tỏ sự tôn kính đầy đủ của mình. Dù sao nếu là địch nhân, Dương Thanh Vân chưa chắc đã có thể trốn thoát khỏi tay đối phương, chưa biết chừng cuối cùng phải dùng Nhập Mộng Đại Thiên, chuyển sinh ý thức sang thế giới khác để đào tẩu. Bất quá cũng may, Dương Thanh Vân có thể cảm nhận được, trên thân đối phương không hề toát ra bất kỳ ác ý nào. Bằng không, hắn đã chẳng thể an tâm ở lại nơi đây như vậy.
"Hay cho một chút tiểu đạo bàng môn." Trung niên nam tử nhìn Dương Thanh Vân thật sâu một cái, nhưng cũng chẳng muốn phản bác thêm. "Ta chẳng có gì muốn ngươi làm cả. Kỳ thực ta sở dĩ xuất hiện ở nơi này, bất quá chỉ là vừa vặn đi ngang qua, đối với ngươi vị thiên kiêu xuất sắc nhất từ cổ đại đến nay trong truyền thuyết của ngoại giới cảm thấy cực kỳ hứng thú, cho nên tiện thể ghé qua xem một chút mà thôi."
Tựa hồ y cũng cảm nhận được Dương Thanh Vân trên thân hơi căng thẳng. Trung niên nam tử ôn hòa nói: "Ngươi không cần lo lắng. Ta đạo hiệu Bắc Huyền, người ngoài nể mặt vẫn thường gọi ta một tiếng Bắc Huyền Đạo Chủ. Ngươi trên thân có thể mang không ít cơ duyên, nhưng ta đã tự mình mở ra con đường riêng của mình, đã không còn cần những thứ đó nữa. Đồ đệ của ta là Phiêu Linh, Vũ Thanh, cả hai đều có giao tình với ngươi, tính ra ngươi cũng coi như hậu bối của ta, không cần lo lắng ta sẽ làm gì ngươi đâu."
"Gặp qua Bắc Huyền tiền bối!" Nghe được đối phương tự mình giới thiệu, Dương Thanh Vân mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, vội vàng chắp tay hành lễ. Diệp Phiêu Linh, Vũ Thanh hai người này, đều là những Võ Giả thế hệ thanh niên đến từ Trung Châu mà hắn quen biết từ mấy năm trước. Giữa hai bên, còn có chút giao tình. Hai người kia sẽ vì đại nghĩa an nguy của thế giới mà bôn ba khắp nơi, có thể dạy dỗ được những đệ tử như vậy, nhân phẩm của người này hẳn sẽ không quá kém chứ?
Đương nhiên, tuy khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhưng sự cảnh giác trong lòng Dương Thanh Vân lại không hề giảm đi nửa phần. Hại người chi tâm không thể có, phòng người chi tâm không thể không. Hắn sẽ không đơn giản giao quyền quyết định vận mệnh của mình vào tay đối phương như vậy.
Đối với vẻ ngoài cung kính nhưng nội tâm lại cực độ cảnh giác đề phòng của Dương Thanh Vân, Bắc Huyền Đạo Chủ cũng không bận tâm. Ngược lại, trong giọng nói khi trò chuyện, y mang theo một ít tiếc hận. Khi đó, tại Hội nghị Hợp Đạo trên Thiên Cung, lúc đề cử Dương Thanh Vân, Thiên Môn Đạo Tôn đã đưa ra dị nghị, nói rằng tốc độ thực lực đề thăng bất thường, không hợp lẽ thường của Dương Thanh Vân, rất có khả năng là chuyển sinh giả của Đại Năng ngoại vực. Thậm chí có khả năng là chuyển sinh giả của những Đại Thừa Tu Tiên giả trong giới Tu Tiên Huyền Thiên. Tuy nhiên, bởi vì có mối quan hệ thù địch với nhau, dị nghị của Thiên Môn Đạo Tôn rất có thể là do trả thù. Nhưng trong thực tế cũng không phải là không có khả năng như vậy. Một khi quả thật bị Tu Tiên giả Huyền Thiên giới len lỏi vào kế hoạch hạt giống, nói không chừng sẽ gây ra tổn thất cực lớn.
Bởi vậy, lúc ấy Bắc Huyền Đạo Chủ tuy đã đáp ứng lời đề cử của đồ nhi mình là Diệp Phiêu Linh, nhưng cuối cùng tại hội nghị cũng không lên tiếng phản bác. Thế cho nên, danh ngạch kế hoạch hạt giống của Dương Thanh Vân cuối cùng đã bị một người khác cướp đi. Bắc Huyền Đạo Chủ là một người rất chính phái. Bốn chữ "cả đời không tì vết" chính là lời đánh giá dành cho y. Y cho rằng đã đáp ứng chuyện của người khác thì phải làm cho thật tốt. Cho dù người kia là đồ đệ của y. Vì vậy, chuyện về kế hoạch hạt giống của Dương Thanh Vân, sự kiện đó cũng như một cái gai, mãi bảo tồn trong lòng y. Mãi đến không lâu trước đó, y thoát khỏi một vài phiền toái lớn, cuối cùng cũng có thời gian rảnh rỗi, lại nghe được tin tức Dương Thanh Vân hiện thân tại Trung Châu, liền nhanh chóng truy tìm tới. Ý định của y là muốn xem xét, rốt cuộc Dương Thanh Vân kia có phải là chuyển sinh của cường giả tu tiên Huyền Thiên giới hay không. Nếu như phải, thì trực tiếp ra tay trảm sát ngay. Đồng thời điều đó cũng đại biểu cho việc y đã làm đúng trong sự kiện kế hoạch hạt giống, tự nhiên không thẹn với lương tâm, nhổ bỏ cái gai trong lòng. Nếu như không phải, thì Dương Thanh Vân kia là người bản địa của giới này, là dựa vào cơ duyên không biết cùng với thiên tư nghịch thiên mới phá vỡ nhận thức của mọi người, chứ không phải là chuyển sinh của cường giả tu tiên Huyền Thiên giới nào đó. Vậy y sẽ chủ động nhận Dương Thanh Vân làm môn hạ đệ tử, dụng tâm dạy bảo, coi như là bồi thường cho việc y đã nghi ngờ mà làm hỏng cơ duyên của đối phương khi đó.
Bản dịch tinh túy của đoạn văn này, chỉ có tại truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.