(Đã dịch) Quái Đàm Dị Văn - Chương 10: Chim con (bốn)
Buổi chiều, họ đi xem một bộ phim hài đang rất hot gần đây, vốn dĩ sẽ không khiến ai phải phiền muộn. Nhưng Trương Hâm Thiến khi xem phim lại không mấy nhập tâm. Cả rạp cười vang, chỉ mình cô không phản ứng chút nào. Lê Vân liếc nhìn vài lần, thấy cô không phải là không bật cười thành tiếng, mà là hoàn to��n không cười, liền cảm thấy kỳ lạ. Khi buổi chiếu kết thúc, Lê Vân còn dè dặt hỏi cô có phải không thích loại phim hài này không, và nhận được một câu trả lời qua loa.
Khi ăn cơm, Lê Vân lại hỏi thêm mấy lần. Hắn hỏi Trương Hâm Thiến có phải mệt mỏi không, có phải có chuyện gì phiền lòng không, có phải gặp phải rắc rối gì không, nhưng đều nhận được câu trả lời gần như y hệt. Trương Hâm Thiến chẳng buồn bịa chuyện, mỗi lần chỉ đáp gọn ba chữ: "Em không sao."
Gác đũa lên bát cơm, Lê Vân buồn bực nhìn những món ăn đẹp mắt và tinh xảo trên bàn, rồi lại ngước nhìn Trương Hâm Thiến đang xụ mặt đối diện, cuối cùng không kìm được bèn hỏi: "Em có phải có ý kiến gì với anh không?"
Trương Hâm Thiến kinh ngạc ngẩng đầu lên.
"Có gì cứ nói thẳng đi. Lần trước chúng ta đã thống nhất với nhau rồi mà? Chúng ta đều là người trưởng thành sắp kết hôn, chứ không phải đôi nam nữ mới yêu mà phải chơi trò anh đoán em, em đoán anh. Nếu em có bất mãn gì về anh, cứ nói thẳng ra. Cần sửa gì, anh sẽ sửa đổi. Thực sự không được thì chúng ta cứ như vậy..." Lê Vân một mạch nói ra những lời đã kìm nén bấy lâu.
Trương Hâm Thiến đặt đũa xuống, áy náy nói: "Thật xin lỗi, không liên quan gì đến anh đâu. Em không phải bất mãn gì với anh. Em..." Nàng muốn nói rồi lại thôi, không còn dùng cái kiểu từ chối gọn lỏn như trước nữa.
Lê Vân cũng không phải ngốc nghếch, thấy vậy liền nói: "Vậy hôm nay chúng ta dừng ở đây thôi. Anh đưa em về nhà, chúng ta liên lạc lại sau vậy."
Trương Hâm Thiến càng thêm áy náy: "Thật xin lỗi. Mấy ngày nay em không được ổn cho lắm... Hôm nay thật sự xin lỗi. Anh không cần đưa em về đâu, em bắt taxi về là được rồi. Mấy hôm nữa em sẽ liên lạc lại anh, được không?"
Lê Vân khẽ gật đầu, vẻ mặt hơi trùng xuống: "Được."
"Em đi vệ sinh một chút. Anh cứ về trước đi... Thật, thật xin lỗi. Bữa này em mời. Em sẽ liên lạc lại anh sau." Trương Hâm Thiến lần nữa nói lời xin lỗi, vội vàng đứng dậy.
Lê Vân nhìn thấy vẻ mặt ủ rũ của cô, trong lòng càng thêm khó chịu.
Hắn nhìn Trương Hâm Thiến rời đi, rồi gọi phục vụ viên đến thanh toán.
Hắn trả tiền, nhìn hóa đơn mà ngẩn người một lát.
Trương Hâm Thiến tự nhốt mình trong buồng vệ sinh, ngồi trên bồn cầu, hai tay đan vào nhau đặt lên trán.
Nàng chẳng màng bồn cầu có sạch sẽ hay không. Nàng không lau, thậm chí không hạ nắp bồn cầu, cứ thế mà ngồi.
Tay nàng đang run rẩy khe khẽ.
Chỉ cần nhắm mắt... Không, cho dù mở to mắt, nàng vẫn có thể nhìn thấy thứ đó...
Đôi mắt kia...
Trong khe rút tiền đen ngòm của cây ATM, đôi mắt vừa to vừa sáng kia.
Trương Hâm Thiến run rẩy càng dữ dội hơn.
Nàng nhìn thấy mẩu tin tức.
Nàng nhìn thấy tin nóng trên mạng.
Có người đã chết trong cây ATM đó, ngay ngày hôm sau... Không, là chỉ vài tiếng sau đó, chết tại đúng nơi ấy. Sau khi nàng rời đi...
Nàng có chút ấn tượng về người đó.
Khi thoát ra khỏi cây ATM, nàng từng nhìn thấy người đó. Chỉ thấy một thân ảnh, nhưng không để ý xem người đó trông thế nào.
Vậy thì không phải là vài giờ, mà là vài phút...
Cũng có thể không phải người đó.
Có lẽ người đó thấy nàng vội vàng chạy ra nên đã không bước vào.
Và sau đó, lại có người khác bước vào...
Rồi... bị giết.
Không phải chết đột ngột! Tuyệt đối không phải!
Trương Hâm Thiến phát ra tiếng nghẹn ngào vỡ vụn trong cổ họng.
Nàng không cảm thấy may mắn thoát chết, nàng chỉ càng thêm sợ hãi.
Nàng có chút hối hận vì đã chú ý đến tài khoản truyền thông mới có tên Thời Không Tin Tức. Nếu không phải nhìn thấy tin tức đẩy đến, lẽ ra nàng đã quên đôi mắt kia từ lâu. Nàng sẽ còn sinh nghi, tự hỏi đêm hôm đó mình có bị hoa mắt không,
Tự mình dọa mình.
Nàng từ nhỏ đến lớn chưa từng gặp ma, cũng chưa từng gặp chuyện quái dị.
Ấy vậy mà lần này... Đúng lần này!
Trương Hâm Thiến hít một hơi, đứng dậy, chỉnh trang lại quần áo.
Nàng không đi vệ sinh, nhưng vẫn ấn nút xả nước, rồi mới mở cửa đi ra ngoài.
Trong toilet chỉ có một mình nàng.
Nàng rửa tay, soi mình trong gương, lấy túi trang điểm ra để trang điểm lại.
Nàng che đi quầng thâm mắt, tô má hồng để trông mình không còn tái nhợt như vậy. Rồi thoa son môi. Môi nàng cũng chẳng còn chút sắc máu nào.
Hoàn thành nh���ng việc này, nàng mới bước ra khỏi toilet.
Lúc này nàng mới sực nhớ ra người mình đang hẹn hò.
Lê Vân...
Trương Hâm Thiến dừng bước, tiếng giày cao gót cũng im bặt.
Nàng lại cảm thấy không thoải mái.
Buổi hẹn hò này chắc là sẽ thất bại thôi.
Nàng thực sự rất thích Lê Vân. Anh ấy tướng mạo đoan chính, tính cách ôn hòa, công việc cũng rất ổn... Lần trước gặp mặt, nàng đã rất hài lòng, nàng cũng nhận ra đối phương rất hài lòng về mình. Chỉ tiếc, lại đúng lúc gặp phải chuyện này.
Đây chắc là một dạng xui xẻo.
Nhìn thấy thứ như thế này, chưa bị thương, cũng đã đủ xui rồi.
Trương Hâm Thiến nghĩ vậy, tâm trạng hậm hực.
Nàng đi ra hành lang, liếc nhìn chỗ ngồi ban nãy.
Lê Vân vẫn chưa đi, còn ngồi ở đó, vẫn đang nhìn về phía nàng.
Trương Hâm Thiến cảm thấy kinh ngạc, ngẫm lại, lại càng thấy đáng tiếc.
Nàng bước về phía Lê Vân, thể hiện thái độ áy náy tràn trề.
"Anh tìm hiểu được gần đây có một con đường bạch quả, nghe nói cảnh đẹp lắm." Lê Vân mở lời trước, ngăn lời xin lỗi của Trương Hâm Thiến. "Em có muốn đi dạo một chút không?"
Trong lòng Trương Hâm Thiến chợt xúc động, nhìn biểu cảm dịu dàng của Lê Vân, nàng gật đầu đồng ý.
Có lẽ, có thể thử lại lần nữa.
Trương Hâm Thiến nghĩ vậy, rồi cùng Lê Vân rời khỏi nhà hàng.
Con đường bạch quả ấy nằm ngay gần nhà hàng, là một con đường đi bộ, được xem như một danh thắng nổi tiếng ở khu này. Những cây bạch quả xinh đẹp san sát hai bên đường, trên cành tràn ngập những chiếc lá nhỏ màu vàng kim, dưới ánh đèn đường trông như đang phát sáng. Dưới mặt đất, lá rụng vàng óng trải dày một lớp.
Trương Hâm Thiến cùng Lê Vân vai kề vai bước đi, cảm nhận gió đêm vuốt nhẹ mát lạnh, nhưng trong mũi lại ngửi thấy một mùi hôi nhàn nhạt.
Lê Vân ngượng nghịu nói: "À ừm, cây bạch quả hơi hôi..."
"Ừm, chắc là mùi quả của nó thôi." Trương Hâm Thiến bật cười.
Lê Vân gãi đầu, cũng cười ngây ngô theo.
Tâm trạng Trương Hâm Thiến tốt lên không ít, Lê Vân thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ không uổng công anh đã tra cứu thông tin xung quanh cả buổi.
Hắn cùng Trương H��m Thiến dẫm lên lá bạch quả mà đi suốt quãng đường, đến cuối con đường.
Sự yên tĩnh của con đường đi bộ bị sự ồn ào náo nhiệt của đô thị về đêm phá vỡ.
Lê Vân hiện rõ vẻ tiếc nuối.
Trương Hâm Thiến bật cười.
Lê Vân ngơ ngác nhìn Trương Hâm Thiến.
"Cảm ơn anh. Ban đầu tâm trạng em không tốt lắm... Cảm ơn anh." Trương Hâm Thiến nuốt những lời định nói vào trong.
Nàng không muốn để người mình có cảm tình hiểu lầm mình là kẻ điên.
Những chủ đề như "nhìn thấy đôi mắt", "có người chết" thật sự không thích hợp để nói trong buổi hẹn hò thứ hai.
"Em sẽ bắt xe về đây. Anh cũng về sớm, nghỉ ngơi đi." Trương Hâm Thiến nói.
"Nếu không, anh lái xe đưa em về nhé? Chỉ là phải quay lại chỗ cũ lấy xe..." Lê Vân thăm dò nói.
"Em nghĩ tự về trước. Khi nào về đến nhà em sẽ gọi điện cho anh." Trương Hâm Thiến nói.
Nàng sợ lát nữa nàng sẽ không nhịn được mà thổ lộ nỗi sợ hãi trong lòng, làm đối phương sợ hãi.
Lê Vân có chút tiếc nuối, nhưng không tiếp tục cưỡng cầu.
Hắn ở lại cùng Trương Hâm Thiến chờ taxi, nhìn chiếc taxi lăn bánh đi xa rồi mới xoay người, chuẩn bị quay về đường cũ.
Không có Trương Hâm Thiến đi cùng, hắn bước nhanh hơn.
Trên con đường bạch quả không còn một bóng người, một người đàn ông như hắn cũng sẽ không vì vậy mà cảm thấy sợ hãi. Hắn chỉ là có chút kỳ quái, cái gọi là danh thắng nổi tiếng này dường như chỉ có hư danh. Cũng có thể là chỉ có kẻ ngốc như hắn mới chọn đi con đường này vào cái thời tiết này.
Mùi hôi của bạch quả thì chẳng lãng mạn chút nào.
Cái mùi vị ấy... Như thịt thối để lâu ngày, khiến người ta buồn nôn.
Xoạch! Lê Vân trượt chân, suýt nữa thì ngã nhào xuống đất.
Hắn quay người nhìn phiến lá vừa dẫm lên.
Dưới lớp lá vàng ươm, lộ ra một chùm lông vũ màu nâu nhạt.
Chùm lông vũ dính đầy máu.
Tất cả bản quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.