(Đã dịch) Quái Dị Ghép Hình (Quái Dị Bính Đồ) - Chương 43: Hoàng Kim Ốc
Liễu Nghị khẽ lóe lên dị sắc trong mắt, hỏi: “Nói vậy, Cửu Chỉ đột nhiên trở nên như thế này?”
“Đúng vậy, trước kia hắn thường xuyên lui tới sòng bạc, nên ta cũng có chút hiểu biết về hắn. Hắn vốn dĩ là một tay cờ bạc lão luyện, lẽ nào lại không biết lối cá cược như vậy ẩn chứa rủi ro cực lớn?”
Liễu Nghị không đáp lời, trong đầu lại lóe lên vô vàn suy nghĩ.
“Cửu Chỉ đột nhiên trở nên như vậy, mỗi lần đều đặt cược toàn bộ tài sản. Điều này chứng tỏ hắn vô cùng tự tin, hoàn toàn chắc chắn mình nhất định sẽ thắng. Sự biến đổi này khẳng định không phải vì hắn hóa điên, mà là hắn đã đạt được một loại cam đoan nào đó, hoặc có thể nói, hắn đã thu được một vật gì đó, khiến hắn tin chắc rằng mỗi lần cá cược đều sẽ thắng lợi!”
Trong đầu Liễu Nghị dần dần hình thành một vài phân tích.
Phải chăng Cửu Chỉ đã thu được một dị vật nào đó, từ đó lòng tự tin bùng nổ, cảm thấy dù thế nào cũng sẽ không thua, nên mới tìm đến sòng bạc?
Đến cả Lưu Nguyên đứng cạnh cũng cảm thấy hưng phấn.
Sau khi được Liễu Nghị phân tích một phen như vậy, lại thêm việc thực địa điều tra, hắn dường như cũng đã tìm ra một tia mạch lạc.
Đương nhiên, đây vẻn vẹn chỉ là phân tích và phỏng đoán.
Còn về việc tìm ra manh mối thật sự, thì vẫn còn cách rất xa.
“Sau khi Cửu Chỉ chết, ngươi có từng đến tổ trạch của hắn không?”
“Đúng vậy, ta đã đến đó. Dù sao Cửu Chỉ đã thế chấp tổ trạch cho ta, vậy thì nó chính là sản nghiệp của ta. Cửu Chỉ chết rồi, tòa nhà đó cũng chẳng bán được giá, thật sự là xúi quẩy.”
Lưu Lão Ba vẫn còn chút bất mãn trong lòng.
“Trong tổ trạch, ngươi có phát hiện được vật gì đặc biệt không?”
“Đồ vật đặc biệt ư?”
Lưu Lão Ba cẩn thận hồi ức, cuối cùng lắc đầu nói: “Không có phát hiện vật gì đặc biệt. Khi chúng ta đến, thi thể Cửu Chỉ đã thối rữa, khắp đất đầy vết máu và dịch thi. Hơn nữa, ta cũng đã cho người lục soát kỹ lưỡng tổ trạch của hắn, ngoại trừ một đống cỏ khô cùng một chiếc chăn bông rách nát, trong nhà Cửu Chỉ căn bản không có bất kỳ thứ gì khác. Nếu có, ta khẳng định đã lấy đi rồi.”
Liễu Nghị khẽ gật đầu.
Đến đây, manh mối đã bị đứt đoạn.
Cửu Chỉ đã chết, Lưu Lão Ba cũng đã tìm đến tổ trạch của hắn, nhưng không thu hoạch được gì.
Bởi vậy, muốn tìm được manh mối về dị vật, thì gần như không còn hy vọng.
Tất cả những gì trước đó, đều chỉ là căn cứ vào sự phân tích và phỏng đoán của Liễu Nghị.
Bất quá, chừng đó cũng đã đủ rồi!
“Chúng ta đi thôi.”
Liễu Nghị lập tức quay người, rời khỏi Trường Lạc phường.
“Hô...”
Bên ngoài, gió lạnh rít lên, khiến người ta toàn thân khẽ rùng mình.
“Chưởng ấn đại nhân, bây giờ đã đi rồi sao? Không tiếp tục thẩm vấn Lưu Lão Ba một chút nữa, chẳng phải chúng ta sẽ đứt mất manh mối ư?”
Lưu Nguyên có chút không hiểu.
“Manh mối đã sớm đứt đoạn, kể từ khi Cửu Chỉ chết, manh mối đã không còn nữa.”
“Vậy tiếp theo chúng ta nên làm gì bây giờ?”
“Trở về, sau đó chờ đợi.”
“Chờ đợi ư?”
“Dị vật đã bắt đầu giết người, vậy thì những sự kiện quái dị sẽ không dễ dàng kết thúc, nhất định sẽ có người tiếp tục bị dị vật sát hại. Chỉ cần có kẻ bị dị vật giết chết, thì khả năng để lại manh mối sẽ rất lớn.”
Lưu Nguyên như có điều suy nghĩ, khẽ gật đầu.
“Tốt, chúng ta trở về thôi. Bắt đầu từ ngày mai, Dị Nhân ti cùng toàn bộ nhân lực của nha môn Tri phủ đều sẽ được điều động ra ngoài, nghiêm mật giám sát tất cả những trường hợp tử vong đột ngột trong toàn thành. Đặc biệt là những vụ tự sát hoặc đột tử do tai nạn.”
“Vâng, Chưởng ấn đại nhân.”
Thế là, đoàn người quay trở về Dị Nhân ti.
Hôm nay mọi người đều đã mệt mỏi cả ngày, Liễu Nghị cũng an bài Hôi thúc và những người khác đi nghỉ ngơi, chỉ giữ lại một mình Lưu Nguyên.
“Chưởng ấn đại nhân, ngài còn có điều gì phân phó nữa không?”
Lưu Nguyên cẩn thận từng li từng tí hỏi.
Hắn biết Liễu Nghị đơn độc giữ hắn lại đây, chắc chắn là có điều muốn nói.
“Đem bản ghi chép ngày hôm nay tới đây.”
“Chưởng ấn đại nhân xin mời xem.”
Lưu Nguyên đưa bản ghi chép của ngày hôm nay vào tay Liễu Nghị.
Liễu Nghị lướt mắt qua.
Bản ghi chép phía trên không hề lộn xộn, trái lại còn rất có trình tự, hơn nữa nó không phải là những câu văn dài dòng, mà là các từ khóa mấu chốt.
“Hiện giờ ta vẫn chưa kịp chỉnh lý, nhưng có những bản ghi chép này, ta liền có thể sắp xếp tất cả mọi chuyện của ngày hôm nay thành hồ sơ, để mọi người biết rõ từ đầu đến cuối, cũng sẽ không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào.”
Lưu Nguyên thấy Liễu Nghị không nói gì, vội vàng giải thích.
“Làm khá tốt.”
Liễu Nghị trao lại bản ghi chép cho Lưu Nguyên.
Trong mấy ngày qua, Lưu Nguyên làm việc này vẫn xem như ổn thỏa.
Liễu Nghị thậm chí còn đang suy nghĩ, có nên để Lưu Nguyên ở lại chuyên trách việc ghi chép và chỉnh lý hồ sơ hay không?
Bất quá, hiện tại vẫn chưa vội.
Liễu Nghị vừa mới nhậm chức tại Dị Nhân ti, hắn vẫn còn rất nhiều nghi vấn cần được giải đáp.
“Lưu Nguyên, ngươi không phải nói vật quan trọng nhất của Dị Nhân ti chính là ấn tỷ ư? Ta thân là Chưởng ấn, đương nhiên phải nắm giữ ấn tỷ này.”
Lưu Nguyên gật đầu đáp: “Chưởng ấn đại nhân, xin mời đi theo ta.”
Dưới sự dẫn dắt của Lưu Nguyên, Liễu Nghị đi đến hậu nha của Dị Nhân ti.
“Răng rắc.” Lưu Nguyên nhấn một chốt mở trên hành lang hậu nha.
Lập tức, hành lang dần dần tách ra hai bên, để lộ một bậc thang dẫn xuống.
“Ấn tỷ được cất giấu dưới đất ư?”
Liễu Nghị hơi kinh ngạc.
Một chiếc ấn tỷ, có cần thiết phải giấu kín đáo như vậy không?
Liễu Nghị theo bậc thang đi xuống dưới lòng đất, Lưu Nguyên cũng thắp sáng những ngọn đèn cầy đặt dọc hai bên địa đạo, khiến con đường hầm không còn quá u tối.
Rất nhanh, hai người đã đi đến cuối địa đạo.
Ở nơi đó có một bức tường.
Dưới bức tường có một bệ đá, trên bệ đá đặt một chiếc hộp làm bằng gỗ.
“Chưởng ấn đại nhân, ấn tỷ nằm ngay trong hộp đó.”
Liễu Nghị tiến lên phía trước, mở hộp ra.
Lộ ra bên trong một khối ấn tỷ chế tác từ hoàng kim.
“Chưởng ấn đại nhân, chiếc ấn tỷ này kỳ thực chính là một chiếc chìa khóa, là chìa khóa để mở ra Hoàng Kim Ốc.”
“Hoàng Kim Ốc ư?”
Liễu Nghị nhìn về phía bức tường trước mặt.
Nào đâu phải là bức tường bình thường?
Rõ ràng đó là một cánh đại môn.
Liễu Nghị tiến đến, nhẹ nhàng ấn lên cánh đại môn.
Lập tức, bên dưới cánh đại môn thế mà lộ ra một tầng hào quang màu vàng.
“Hoàng kim...”
Liễu Nghị kinh ngạc phát hiện, cánh đại môn này thế mà hoàn toàn được chế tác từ hoàng kim.
“Không sai, không chỉ có cánh đại môn được làm bằng hoàng kim, mà cả gian mật thất phía sau cánh cửa này, cũng đều được chế tạo từ hoàng kim, bởi vậy mới được gọi là Hoàng Kim Ốc.”
Trong ánh mắt Liễu Nghị tinh mang chớp động, hắn đã ẩn ẩn minh bạch tác dụng của Hoàng Kim Ốc.
Nơi này nhất định là dùng để ngăn cách các sự kiện quái dị, ngăn chặn sức mạnh của dị vật.
“Chắc hẳn Chưởng ấn đại nhân đã đoán được tác dụng của Hoàng Kim Ốc rồi phải không? Không sai, Hoàng Kim Ốc kỳ thực chính là nơi trú ẩn của Dị Nhân ti. Một khi xảy ra sự kiện quái dị quy mô lớn mà không cách nào giải quyết, biện pháp cuối cùng chính là trốn vào Hoàng Kim Ốc. Hoàng kim có khả năng ngăn cách ảnh hưởng của dị lực, bởi vậy, ở bên trong nơi đây tuyệt đối an toàn.”
“Căn Hoàng Kim Ốc này là do Dị Nhân ti hao phí rất nhiều năm, tiêu tốn vô số hoàng kim mới xây dựng thành. Bởi vậy, người chấp chưởng chìa khóa của Hoàng Kim Ốc chỉ có thể là Chưởng ấn của Dị Nhân ti.”
Liễu Nghị cầm lấy chiếc ấn tỷ này lên.
Ấn tỷ không quá lớn, có thể tùy thân mang theo.
“Cơ quan ở đâu?”
“Nó nằm trên một lỗ khảm trên vách tường.”
Liễu Nghị thuận theo ánh mắt của Lưu Nguyên, quả nhiên nhìn thấy một lỗ khảm nhỏ trên vách tường.
Thế là, Liễu Nghị đặt ấn tỷ vào trong lỗ khảm, đồng thời xoay chuyển cơ quan.
“Ầm ầm.” Cánh đại môn hoàng kim nặng nề từ từ mở ra.
“Chưởng ấn đại nhân, ngài cứ đi vào đi. Ở Dị Nhân ti, Hoàng Kim Ốc là cấm địa tuyệt đối, chỉ có Chưởng ấn mới có thể tiến vào, về những vật bên trong, ta cũng không rõ ràng. Bất quá, hồ sơ sự kiện An Gia Thôn mà ngài từng hỏi, thì đang được cất giữ ngay bên trong Hoàng Kim Ốc này.”
Lưu Nguyên đứng sau lưng Liễu Nghị nói.
“Hồ sơ sự kiện An Gia Thôn ư?”
Liễu Nghị nghe vậy khẽ gật đầu, sau đó liền dứt khoát bước vào trong đại môn.
“Oanh.” Rất nhanh, cánh đại môn một lần nữa khép lại, kín kẽ, không để lại một khe hở nhỏ nào.
Nơi đây chính là thành quả dịch thuật tâm huyết của truyen.free.