(Đã dịch) Quái Vật Lạc Viên - Chương 1018: Thân phận bại lộ
Tiểu Mạc tu luyện « Chiến Thần vô song » tiến triển thuận lợi một cách lạ kỳ, thậm chí vượt xa cả sự mong đợi của hắn.
Chỉ vỏn vẹn năm ngày, hắn đã hoàn thành ba tầng tu luyện đầu tiên, hình thành ba vòng năng lượng tuần hoàn trong cơ thể. Sau đó, chỉ mất thêm ba ngày, hắn hoàn tất tầng tu luyện thứ tư mà không gặp phải bất kỳ bình cảnh nào, xây dựng được một đ���i tuần hoàn trong cơ thể, liên kết toàn bộ ba vòng tuần hoàn trước đó. Đồng thời, hắn cũng hoàn thành nhiệm vụ mà Lâm Hoàng giao định kỳ một tháng trước, thành công đột phá đến Thuế Phàm cảnh (Thánh Hỏa cảnh).
Kế đó, hắn lại mất khoảng mười ngày để hoàn thành tầng tu luyện thứ năm và thứ sáu, đạt tới Thuế Phàm cảnh viên mãn.
Sau đó, tốc độ tu luyện của hắn cuối cùng cũng bắt đầu chậm lại. Hắn phải mất trọn một tuần mới đột phá thêm một bước, đạt đến tầng thứ bảy của « Chiến Thần vô song », chiến lực cũng tăng lên đến Vũ Hóa cảnh (Trường Sinh cảnh).
Thế nhưng, cho dù vậy, từ chỗ không hề có chút tu vi nào ban đầu, đến khi đạt đến cảnh giới Vũ Hóa, sánh ngang Trường Sinh cảnh, hắn tổng cộng cũng chỉ mất 25 ngày.
Tiểu Mạc không hề hay biết rằng, vài tháng trước, những người tu luyện công pháp của kỷ nguyên cổ đại nhanh nhất là Nằm Minh Lãnh và Kỳ Sáng.
Hai người này, một người mất 23 ngày, người kia mất 27 ngày mới đạt đến Thuế Phàm cảnh.
Trong khi đó, Tiểu Mạc đột phá đến Thuế Phàm cảnh chỉ mất vỏn vẹn 8 ngày.
Việc tu luyện « Chiến Thần vô song » hoàn toàn không khiến Tiểu Mạc cảm thấy chút áp lực nào, mà ngược lại còn mang lại cho hắn không ít tự tin.
Những tiến triển của hắn tại công viên cũng khiến Huyết Sắc khá hài lòng.
Mặc dù Tiểu Mạc vẫn không mấy ưa thích những nơi đông người ồn ào, nhưng sau hơn hai mươi ngày, hắn đã bắt đầu quen với việc trò chuyện xã giao đơn giản với người lạ. Hơn nữa, vì mỗi ngày nhất định phải chờ đủ một giờ, do rảnh rỗi, buồn chán, hắn cũng bắt đầu quan sát sinh hoạt thường nhật của những người bình thường trong công viên.
Họ rèn luyện, đánh cờ, uống trà, khiêu vũ, ca hát...
Mặc dù nhiều điều trong số đó hắn khó có thể lý giải, và hắn từng cho rằng những cách thức giết thời gian này chỉ là đang lãng phí sinh mệnh, nhưng dần dần, hắn bắt đầu tìm thấy những điều thú vị từ đó.
Thậm chí, theo sự khuyến khích của Huyết Sắc, hắn cũng đã thử tham gia một vài hoạt động nhỏ.
Sau khi đã quen thuộc hơn, một vài cô, bác gái lớn tuổi khá thích trò chuyện, hắn cũng được nghe rất nhiều câu chuyện gia đình từ miệng những người khác nhau. Tất cả những điều này trước đây hắn chưa từng nghe đến, và khiến hắn cảm thấy thật mới mẻ.
Sáng sớm hôm đó, Tiểu Mạc ăn xong điểm tâm, vừa đến công viên không bao lâu, thì thấy một lão giả râu tóc hoa râm đi thẳng đến trước mặt mình.
Lão giả ấy trông dáng người hơi khô gầy, cao khoảng một mét tám, mặc một đôi giày vải xanh đen, chậm rãi bước tới.
Cửu Vĩ Thiên Miêu đang đi trước nhất đột nhiên dừng bước, đôi đồng tử của nó chăm chú nhìn vào lão giả đang bước tới.
Tiểu Mạc cũng nhanh chóng đứng vững trên cầu, theo bản năng cảm nhận được mối đe dọa từ đối phương, nhịp tim hắn cũng bắt đầu đập nhanh hơn.
Chỉ có Huyết Sắc, có lẽ vì chiến lực chưa đủ, không hề có bất kỳ sự phát giác nào.
Lão giả chậm rãi đi tới trước mặt Tiểu Mạc, cười hỏi: "Tiểu tử, ngươi có biết Lâm Tà không?"
Mãi đến khi câu nói này thốt ra, Huyết Sắc mới lập tức nâng cao cảnh giác.
Một bên, Cửu Vĩ Thiên Miêu cũng đã bày ra tư thế sẵn sàng t���n công bất cứ lúc nào.
Ánh mắt Tiểu Mạc cũng lập tức trở nên sắc bén, hắn biết Lâm Hoàng có một thân phận khác.
"Đừng khẩn trương, ta không có ác ý, ta chỉ là có chút chuyện muốn hỏi ý kiến Lâm Tà một chút."
"Thật xin lỗi, ông tìm nhầm người rồi." Theo truyền âm của Huyết Sắc, Tiểu Mạc với vẻ mặt lạnh lùng, đưa ra câu trả lời như vậy: "Tôi không biết Lâm Tà nào cả."
"Vậy... Lâm Hoàng thì sao, ngươi có biết không?" Lão giả vẫn chưa từ bỏ ý định, hỏi tiếp.
Nghe được tên thật của Lâm Hoàng, ngay cả tròng mắt đỏ ngòm của Huyết Sắc cũng không kìm được hơi co rụt lại.
Đối phương hiển nhiên đã có sự chuẩn bị từ trước, thậm chí đã điều tra ra thân phận thật của Lâm Hoàng.
"Không biết, chưa từng nghe qua cái tên này." Huyết Sắc vẫn bảo Tiểu Mạc trực tiếp đưa ra câu trả lời phủ định.
"Được thôi..." Lão giả có chút thất vọng khẽ gật đầu, "Là ta đường đột rồi."
Vừa dứt lời, hắn không tiếp tục truy hỏi gì thêm, mà đi lướt qua Tiểu Mạc, cứ thế sải bước rời đi như một người bình thư��ng.
Mãi cho đến khi bóng người đối phương khuất dạng, Tiểu Mạc mới thở phào nhẹ nhõm.
"Kẻ vừa rồi, đoán chừng ít nhất là Bán Thần, thậm chí có thể là Bán Thần viên mãn..."
"Là tìm đến chủ nhân, chẳng qua thoạt nhìn không có ý đồ xấu."
"Ngươi làm sao xác định hắn không có ác ý?" Tiểu Mạc không nhịn được hỏi.
"Ngươi nghĩ xem, một kẻ có thể điều tra ra thân phận thật của chủ nhân, lại không thể tìm ra người đứng tên phòng khách sạn chúng ta đang ở sao?" Huyết Sắc hỏi ngược lại. "Hắn thấy chúng ta đề phòng, liền từ bỏ truy hỏi thêm, cũng không vạch trần lời nói dối của chúng ta. Thật ra cũng là đang thể hiện thái độ của hắn với chúng ta."
"Vậy chúng ta có nên nói cho hắn biết sự thật không?"
"Không cần. Nếu quả thật có chuyện gấp, hắn chắc chắn sẽ còn tìm đến tận nơi. Còn nếu không phải chuyện gấp, vậy cứ để hắn chờ chủ nhân xuất quan thì hơn." Huyết Sắc lắc đầu.
Sau khi trải qua chuyện nhỏ bất ngờ đó, Huyết Sắc cũng không quá để tâm đến chuyện này.
Tiểu Mạc vẫn như thường lệ chờ đợi một giờ ở công viên, trò chuyện với vài người, rồi hoàn thành nhiệm vụ, quay về khách sạn bắt đầu tu luyện.
Điều mà Huyết Sắc không ngờ tới là, xế chiều hôm đó, lão giả râu tóc hoa râm kia lại cùng một trung niên nhân khác vào thuê căn phòng sát vách phòng của họ trong khách sạn.
Trước hành động này của đối phương, Huyết Sắc cũng có chút bất đắc dĩ.
Bất quá may mắn là, ngoại trừ việc chuyển đến phòng sát vách, hai vị Bán Thần kia không có hành động dư thừa nào, cùng lắm thì khi chạm mặt, họ sẽ lên tiếng chào hỏi, chứ cũng không tiếp tục hỏi han bất cứ điều gì liên quan đến Lâm Hoàng.
Thời gian trôi qua từng ngày, Tiểu Mạc lại mất thêm mười bảy ngày, liên tiếp đột phá hai tầng công pháp, đạt đến tầng thứ chín của « Chiến Thần vô song ». Chiến lực của hắn cũng đã đạt tới đỉnh phong Vũ Hóa cảnh, có thể sánh ngang với tiêu chuẩn Trường Sinh cảnh chín bước.
Vào ngày thứ tư sau khi Tiểu Mạc đột phá đến tầng thứ chín của « Chiến Thần vô song », lúc trời sắp tối, Lâm Hoàng cuối cùng cũng trở về khách sạn.
Hắn vừa đẩy cửa phòng khách sạn, chỉ thấy một bóng trắng vụt ra, Cửu Vĩ Thiên Miêu đã nhảy lên vai hắn.
Tiểu Mạc đang tu luyện lập tức ngừng lại, nhìn về phía Lâm Hoàng.
"« Chiến Thần vô song » đã tu luyện đến tầng thứ chín rồi ư?!" Cảm nhận được khí tức trong người Tiểu Mạc, Lâm Hoàng cảm thấy có chút kh�� tin.
"Hắn ở công viên biểu hiện cũng không tồi, nhiệm vụ hằng ngày đều hoàn thành, không lười biếng hay bỏ sót." Huyết Sắc ở một bên bổ sung thêm. Giờ phút này, nó vẫn giữ hình dáng một con mèo, từ trên bàn trà nhảy xuống, đi về phía Lâm Hoàng.
"Tuy nhiên, trong khoảng thời gian gần đây, có hai người lạ đang tìm ngươi, cũng không rõ với mục đích gì. Cả hai đều là Bán Thần, đã ở phòng sát vách của chúng ta gần hai mươi ngày, luôn không gây sự. Ta nghĩ sẽ không có ý đồ xấu..."
Huyết Sắc vừa dứt lời, cửa phòng lại đột nhiên vang lên tiếng chuông.
Lĩnh vực của Lâm Hoàng cảm ứng rõ ràng, giờ phút này có hai người đàn ông đang đứng ở cửa: một người dáng người cao tráng, một người dáng người thon gầy. Người nhấn chuông chính là kẻ có dáng người gầy hơn.
Lâm Hoàng lập tức xoay người lại, mở cửa.
Lão giả râu tóc hoa râm nhìn thấy bộ dáng thật của Lâm Hoàng thì hơi sững sờ, sau đó có chút hồ nghi hỏi: "Ngươi là Lâm Hoàng?"
"Không sai. Các ngươi tìm ta có việc gì?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết đặt vào từng dòng chữ để bạn đọc có được trải nghiệm tuyệt vời nhất.