(Đã dịch) Quái Vật Lạc Viên - Chương 393: Mập mạp tới
Hai ngày trôi qua thật nhanh.
Sáng sớm hôm đó, Lâm Hoàng vừa dùng bữa sáng xong thì Đế Tâm nhẫn lại lần nữa rung lên. Thấy người gửi tin là mập mạp, Lâm Hoàng đoán rằng hắn và bạn gái nhỏ chắc hẳn đã đến.
Bắt máy cuộc gọi video, Lâm Hoàng thấy mập mạp cố ý nghiêng đầu sang phải một chút, để ống kính bắt trọn hình ảnh hai người. Cô gái đứng bên phải hắn không ai khác chính là Trương Manh Manh trong tấm ảnh trước đó.
"Thấy chưa, đây chính là bạn gái của tớ, Manh Manh." Mập mạp với vẻ mặt tràn đầy đắc ý khoe khoang, rồi quay sang giới thiệu với Trương Manh Manh, "Đây là bạn tốt của tớ, Lâm Hoàng."
"Xin chào." Lâm Hoàng lên tiếng chào.
"Xin chào." Trương Manh Manh dường như hơi sợ người lạ, nhỏ giọng rụt rè đáp lại một tiếng.
Lâm Hoàng cũng không mấy để tâm, "Hai người đến cổng Bắc học viện Liệp Vũ đi, tớ sẽ đưa các cậu đi dạo trước. Bây giờ còn sớm, dù có đặt phòng khách sạn thì cũng phải sau 12 giờ mới có thể nhận phòng."
"Được thôi, dù sao cậu chi tiền, tớ cũng nghe theo sắp xếp của cậu." Với một người lười như mập mạp mà nói, có người làm hướng dẫn viên thì còn gì bằng.
Tắt cuộc gọi video, Lâm Hinh có chút tò mò hỏi, "Là ai thế anh?"
"Mập mạp." Lâm Hoàng trước đó cũng từng nhắc đến chuyện của mập mạp với Lâm Hinh rồi, nên nghe nhắc đến mập mạp, cô bé liền biết là ai.
"Anh ta có bạn gái ư?" Lâm Hinh hơi kinh ngạc hỏi, theo lời Lâm Hoàng thì mập mạp chẳng ph��i là một người có sức hút cho lắm.
"Ừm, chắc là dẫm phải cứt chó đấy." Lâm Hoàng cười gật đầu.
"Anh, hôm nay anh không đi thư viện nữa à?" Lâm Hinh lại đột nhiên hỏi.
"Hắn ta đã cất công tới đây một chuyến, ít nhất ngày đầu tiên anh cũng phải tiếp đãi họ một chút chứ." Lâm Hoàng bất đắc dĩ gật đầu. Trước đó anh bảo mập mạp đến chơi, cứ nghĩ hắn và Trương Manh Manh ít nhất cũng phải mất vài tháng mới có tiến triển, khi ấy anh đã xử lý xong việc bận, cùng hai người đi dạo chơi cũng chẳng sao. Ai ngờ mập mạp chỉ mất ba ngày đã tỏ tình, hơn nữa còn thành công, điều này hoàn toàn phá vỡ kế hoạch của anh.
Nhưng trước đó đã hứa hẹn rồi, Lâm Hoàng cũng không phải người hay đổi ý, nên đành phải dành chút thời gian tiếp đãi hai người.
"Em cũng muốn đi. . ." Lâm Hinh những ngày này quả thực tự mình ở lại khá nhàm chán. Bạo Quân đối với cô bé mà nói chỉ là một vệ sĩ, có thể đi cùng cô bé dạo phố, nhưng lại không có chuyện gì để trò chuyện với hắn.
"Vậy thì đi cùng luôn đi." Lâm Hoàng đại khái đoán đư���c vì sao Lâm Hinh lại đưa ra yêu cầu này, anh cũng ý thức được rằng thời gian mình dành cho Lâm Hinh quả thực càng ngày càng ít, nên cảm thấy áy náy.
Nghe được câu trả lời khẳng định từ Lâm Hoàng, vẻ mặt vốn có chút mong đợi của Lâm Hinh lập tức rạng rỡ hẳn lên.
Hai người sửa soạn xong xuôi, rồi nhanh chóng cùng Bạo Quân ra ngoài, đi về phía cổng Bắc học viện Liệp Vũ.
Hai người đợi ở cổng Bắc học viện Liệp Vũ chừng hai ba phút, thì một chiếc xe thú từ từ đỗ lại trước cổng chính của học viện. Mập mạp nắm tay Trương Manh Manh bước ra khỏi xe.
Chỉ từ cử chỉ nhỏ ấy, Lâm Hoàng đã có thể nhận ra, hắn thật sự rất thích cô bé này.
"Hoan nghênh!" Lâm Hoàng tiến lên đón, nhiệt tình hô. Anh còn khẽ liếc nhìn Trương Manh Manh bên cạnh mập mạp, đúng là người thật y như trong ảnh.
"Lâm Hoàng, bạn gái của tớ, Manh Manh, cậu đã thấy trong video rồi đấy." Mập mạp cười giới thiệu, rồi quay sang nói với Trương Manh Manh bên cạnh, "Đây là bạn tốt Lâm Hoàng mà tớ từng kể với cậu, hai đứa đã nói chuyện video trước rồi đó."
"Ừm." Trương Manh Manh chỉ khẽ gật đầu, dường như vì lần đầu gặp người lạ nên cô bé hơi tỏ vẻ bứt rứt, bất an.
Lâm Hoàng cũng không mấy để tâm đến điều này.
"Hai vị này là. . ." Mập mạp cũng rất nhanh chú ý tới hai người đang đi phía sau Lâm Hoàng, một người vóc dáng to lớn đến đáng sợ, còn một người là cô bé dễ thương.
"Hinh Nhi, em gái tớ." Lâm Hoàng cười giới thiệu. "Vị này chính là anh mập mạp mà anh từng nhắc đến với em, còn bên cạnh là bạn gái của anh ấy, Manh Manh."
"Em chào hai anh chị ạ." Lâm Hinh chỉ liếc nhìn mập mạp một cái rồi lập tức chuyển ánh mắt sang Trương Manh Manh. Cô bé cảm thấy hứng thú hơn với một cô gái trạc tuổi mình.
"Quả nhiên gen tốt bẩm sinh, dù là con trai hay con gái sinh ra cũng đều đẹp cả. . ." Mập mạp nhìn thoáng qua Lâm Hinh, rồi lại liếc nhìn Lâm Hoàng, nhịn không được thấp giọng lẩm bẩm.
Lâm Hoàng giả vờ như không nghe thấy, chỉ cười mà không nói gì.
"Vậy còn vị này?" Mập mạp lại nhìn về phía Bạo Quân.
Bạo Quân với hình dáng hiện tại, anh ta hiển nhiên không nhận ra.
Bạo Quân đương nhiên là nhớ rõ mập mạp, nhưng vì Lâm Hoàng không nói gì, hắn cũng không chủ động chào hỏi.
"Hắn là hộ vệ của chúng ta." Lâm Hoàng cũng không nói ra thân phận thật của Bạo Quân, bởi vì Bạo Quân đã thay đổi quá nhiều, một khi đã nói ra, mập mạp sẽ rất dễ dàng đoán được hắn đã biến dị hai lần.
"Nhà cậu ngay cả vệ sĩ cũng có, năm ngoái còn than thở với tớ là mua không nổi cái lều." Mập mạp lập tức cho rằng Lâm Hoàng có thân phận quý tộc.
Đối với hiểu lầm của hắn, Lâm Hoàng cũng lười phí lời giải thích. Bởi vì anh biết tính cách của mập mạp, càng giải thích thì hắn lại càng lắm chuyện.
Trương Manh Manh cũng vụng trộm liếc nhìn Bạo Quân một cái, dường như cô bé có chút sợ hãi hắn.
"Tớ đưa các cậu vào học viện Liệp Vũ dạo chơi đi, mặc dù không phải danh lam thắng cảnh nổi tiếng gì, nhưng cũng coi như một thắng cảnh của Bạch Kinh Thành." Lâm Hoàng cười nói.
Anh còn chưa đặt phòng khách sạn, dù có đặt thì cũng phải sau 12 giờ mới có thể nhận phòng, cho nên trong khoảng thời gian buổi sáng này Lâm Hoàng đành phải đưa họ đi dạo quanh học viện Liệp Vũ một lúc.
"À này, phòng khách sạn tớ đặt cho các cậu một phòng hay hai phòng?" Lâm Hoàng hỏi mập mạp.
"Một phòng. . ."
"Hai phòng!"
Hai người gần như đồng thời mở miệng, mập mạp thì nói một phòng, còn Trương Manh Manh bên cạnh lại nói hai phòng.
Mập mạp nhìn thoáng qua Trương Manh Manh bên cạnh, sau đó lập tức sửa lời, "Vậy thì hai phòng đi."
"Được thôi, để tớ đặt ngay cho các cậu." Lâm Hoàng nhìn thoáng qua Trương Manh Manh, cũng không nói gì. Mở giao diện mạng của Đế Tâm nhẫn ra, anh nhanh chóng đặt xong phòng.
"Đã đặt xong! Khách sạn Bạch Sắc Sâm Lâm, tầng 128, phòng số 33 và 34, hai phòng liền kề nhau. Thông tin đặt phòng đã gửi cho cậu rồi đấy." Lâm Hoàng nói với mập mạp.
Lời vừa dứt, mập mạp liền nhận được tin nhắn.
"Nhận được rồi, cảm ơn cậu!" Mập mạp chẳng buồn liếc nhìn, liền tắt giao diện tin nhắn.
"Vậy chúng ta bắt đầu đi dạo thôi. . ." Lâm Hoàng dẫn mấy người đi vào cổng chính của học viện.
"Học viện Liệp Vũ, thành lập vào năm 283 trước đây, là ngôi trường lâu đời thứ ba trong toàn bộ Khu Vực Thứ 7. Trong hơn 50 năm đầu, học viện Liệp Vũ thực ra không chỉ là một học viện cao cấp, mà còn kiêm nhiệm chức năng đào tạo học viên sơ cấp và huấn luyện Thợ Săn trưởng thành. Sau này, khi thời kỳ khai hoang ở Khu Vực Thứ 7 kết thúc, không còn cần quá nhiều Thợ Săn nữa, mảng huấn luyện người trưởng thành mới bị bãi bỏ. Hơn ba mươi năm sau đó, các học viện sơ cấp cũng bắt đầu được tách ra, và các loại học viện sơ cấp bắt đầu phổ biến rộng rãi. . ." Lâm Hoàng vừa dẫn mấy người tiến lên dọc con đường nhỏ rợp bóng cây, vừa giới thiệu lịch sử cùng một vài điển cố về học viện Liệp Vũ. Đây đều là những điều anh đọc được trong thư viện mấy ngày nay.
"Lâm Hoàng, cậu thật sự định làm dự thính sinh ở học viện Liệp Vũ à?" Mập mạp nghe một lúc, nhịn không được mở miệng dò hỏi.
"Anh tớ đâu có làm dự thính sinh, anh tớ là giáo viên!" Lâm Hinh nghe thấy mập mạp hỏi, nhịn không được lên tiếng cải chính.
Lời nói của Lâm Hinh, mập mạp đương nhiên là không tin. Hắn nghĩ rằng Lâm Hoàng thích sĩ diện, nên đã nói khoác là giáo viên học viện Liệp Vũ trước mặt em gái mình, hắn cũng lười vạch trần lời nói dối này.
"Giáo viên học viện cao cấp, Lâm Hoàng, cậu giỏi thật đấy. . ." Mập mạp nháy mắt mấy cái với Lâm Hoàng, ám chỉ rằng "tớ biết cậu đang khoác lác, nhưng trước mặt em gái cậu thì tớ sẽ không vạch trần đâu."
Lâm Hoàng cười khổ bất đắc dĩ, không thể không nói, mập mạp đúng là nghĩ quá nhiều rồi.
Cả đoàn người cứ thế dạo bước trong khuôn viên trường học đang mùa hoa nở rộ. Tiếng Lâm Hoàng giải thích thỉnh thoảng vang lên, đôi khi Lâm Hinh cũng sẽ bổ sung thêm vài câu. Mập mạp và Trương Manh Manh trên đường đi hết nhìn đông tới nhìn tây, dường như cảm thấy mọi thứ đều mới lạ. Chỉ có Bạo Quân, từ đầu đến cuối vẫn giữ yên lặng, đi ở vị trí ngoài cùng bên phải của đội hình, bảo vệ bên tay phải Lâm Hinh.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi hành vi sao chép đều không được phép.