Khoảng năm giờ chiều, đội bóng rời khách sạn họ đang ở, lên xe buýt hướng đến sân vận động Forlan Tây. Dọc đường, các phóng viên lái xe theo sát để quay chụp, toàn đội Metz cũng được "hưởng" đãi ngộ bị cánh săn ảnh truy đuổi một lần.

Khi đến gần Stade De France, họ có thể thấy rõ mái sân vận động từ trên xe. Cùng với... dòng người đông như nước thủy triều.

Chỉ nhìn màu sắc trang phục của cổ động viên là có thể dễ dàng phân biệt được họ là người ủng hộ đội bóng nào: màu đỏ chắc chắn là của cổ động viên cuồng nhiệt Metz, còn những người mặc áo đấu trắng là cổ động viên Paris Saint Germain.

Trong lễ bốc thăm trước trận đấu, đội Metz bốc được quyền đá sân nhà, nên họ được phép mặc áo đấu sân nhà màu đỏ sẫm, trong khi Paris Saint Germain chỉ có thể mặc áo đấu sân khách màu trắng có sọc.

"Không khí này thật tuyệt!"

Trong chiếc xe đóng kín, vẫn có thể nghe rõ tiếng huyên náo vọng vào từ bên ngoài.

"Thật không hổ danh là chung kết Cúp Quốc gia Pháp..."

"Tôi vẫn là lần đầu tiên đá bóng trước tám vạn khán giả..."

"Lúc đó đừng có mà run chân đấy nhé, haha!"

Sở Trung Thiên ngồi tại chỗ, nghiêng đầu nhìn đám đông náo nhiệt bên ngoài cửa sổ. Anh thấy một nhóm cổ động viên Metz giơ những tấm hình lớn có mặt anh, đang vẫy tay chào. Vì vậy, anh cũng vẫy tay đáp lại.

Đó hẳn là những người hâm mộ của anh.

Anh chợt nghĩ đến một cô gái. Không biết Emily có xem đư��c trận đấu này không nhỉ? Cả ngày hôm nay anh không nhận được tin nhắn nào từ Emily, trong khi thường ngày chuyện này chưa từng xảy ra. Chỉ cần anh gửi tin nhắn, nếu Emily rảnh rỗi sẽ trả lời ngay lập tức; dù có lỡ không thấy, cô ấy cũng sẽ hồi âm sau, tuyệt đối không bao giờ để quá một ngày.

Tối qua trước khi ngủ anh đã gửi tin nhắn, đến giờ đã mười mấy tiếng mà vẫn chưa có hồi âm, chẳng lẽ Emily chưa nhận được?

Hay là cô ấy giận vì tin nhắn hôm đó của anh?

Lúc đó cô ấy chỉ trả lời một câu "Đồ ngốc" rồi im bặt, vậy rốt cuộc câu "Đồ ngốc" ấy là một lời mắng giận dỗi, hay là... có ý nghĩa nào khác?

Sở Trung Thiên cảm thấy mình lại hơi mất tập trung. Theo lý mà nói, một trận đấu quan trọng như vậy không nên khiến anh phân tâm thế này. Anh lắc đầu, cố gắng không nghĩ đến chuyện của Emily nữa. Trước hết cứ đá tốt trận đấu này đã. Dù sao, nếu anh có gửi tin nhắn mà Emily vẫn không trả lời, anh sẽ gọi điện thoại hỏi thăm trực tiếp.

※※※

Khi chiếc xe buýt chở đội Metz dừng ở lối vào và các cầu th��� lần lượt xuống xe, Emily cũng đang tiến về Stade De France ở Saint-Denis. Dọc đường đều có thể thấy cổ động viên hai bên. Cô mặc áo phông màu xanh da trời, bên ngoài khoác chiếc áo khoác trắng nhỏ, trông như một du khách bình thường. Bởi vì hầu hết mọi cổ động viên đi xem bóng đều có dấu hiệu nhận biết rất đặc trưng – hoặc mặc áo đấu của đội mình, hoặc quàng khăn trên tay, vẫy cờ đội, thậm chí có người còn nâng niu mô hình Cúp vô địch tự làm.

Càng đến gần Stade De France, những người như vậy càng lúc càng đông. Rất nhiều cổ động viên coi khoảng thời gian trước trận đấu này là cơ hội để thể hiện bản thân, phô diễn sự sáng tạo và trang phục của mình.

Emily đã thấy một người hóa trang thành một con rồng. Anh ta mặc bộ trang phục rồng cồng kềnh, lang thang đi dạo trên quảng trường đông đúc, thu hút rất nhiều ánh nhìn. Vì quá nóng, anh ta tháo đầu rồng ra, cầm trên tay. Vẻ ngây ngô, đáng yêu của người đó thu hút không ít sự chú ý; nhiều người chụp ảnh, thậm chí có người tiến đến ôm anh ta để chụp chung.

Hễ thấy ai chụp mình, anh chàng này lại rất "có trách nhiệm" đội đầu rồng lên, tạo đủ kiểu dáng để người khác chụp lưu niệm.

Emily cũng cảm thấy người này rất có ý tứ. Cô lấy máy ảnh ra, chạy đến và dùng tiếng Pháp bày tỏ ý muốn chụp ảnh chung.

"Không thành vấn đề, không thành vấn đề, người đẹp." Anh chàng này lại đội đầu rồng lên, há cái mồm máu ra, nhe nanh múa vuốt về phía Emily.

Emily phì cười vì dáng vẻ của anh ta.

"Ta là Gnaoully (Graoully, chú thích)! Bây giờ ta muốn ăn ngươi, công chúa loài người, kỵ sĩ của ngươi đâu rồi?"

Nghe "quái long" nói vậy, Emily chỉ tay về phía Stade De France sau lưng anh ta: "Kỵ sĩ của ta đã đến rồi!"

Thấy cô gái tóc vàng xinh đẹp này hợp tác đến vậy, Gnaoully cũng bật cười. Anh ta tháo đầu rồng xuống, lau mồ hôi, hỏi: "Cô là cổ động viên Metz à?" Sau đó, anh ta chú ý tới hai hàng chữ trên ngực Emily.

Emily lắc đầu: "Không phải, nhưng hôm nay tôi đến để cổ vũ cho Metz!"

"Rất tốt!" Anh chàng Gnaoully rất quý mến sự thẳng thắn của cô gái tóc vàng này. "Chỉ cần là đến cổ vũ cho Metz, chúng tôi đều hoan nghênh!"

Từ biệt Gnaoully vẫn đang "biểu diễn" ở đó, Emily mỉm cười đi về phía lối vào dành cho cổ động viên.

Cô thích không khí nơi đây. Đã lâu lắm rồi cô mới được trải nghiệm cảm giác tự do tự tại, không gò bó, được tận hưởng niềm vui mà bóng đá mang lại. Điều này còn thú vị hơn nhiều so với việc làm ngôi sao.

Cô hòa mình vào dòng cổ động viên Metz, tiến về một trong những lối vào.

Liên tục có cổ động viên cất tiếng hát, rồi nhiều người hơn cùng hòa ca. Hát xong, họ lại cười vang, tiếp tục di chuyển về phía cổng vào. Dĩ nhiên cũng có người bắt đầu hô vang khẩu hiệu công kích đội đối phương, lúc này các cảnh sát phụ trách giữ trật tự đều tỏ ra rất sốt ruột. Cả cổ động viên Metz lẫn Paris Saint Germain đều không phải những người hiền lành không có tiền án tiền sự; Paris có Hooligan, Metz cũng vậy. Cổ động viên Paris Saint Germain hô vang khẩu hiệu kỳ thị chủng tộc, cổ động viên Metz cũng từng làm điều tương tự. Vì vậy, công tác kiểm tra an ninh hôm nay tại sân vận động vô cùng nghiêm ngặt, đến cả cột cờ cũng không được phép mang vào sân.

Cổ động viên Metz sẽ hô vang: "PSG! PSG! Partir Sans Gagner! Partir Sans Gagner!!"

Tên viết tắt của Paris Saint Germain đến từ danh xưng câu lạc bộ của họ: "Paris – Saint – Germain". Ba từ này lấy chữ cái đầu tiên ghép lại thành "PSG". Tuy nhiên, những cổ động viên không phải của Paris Saint Germain cũng dùng từ viết tắt này để gọi đội bóng, nhưng không phải với ý tốt đẹp gì. Đó là cách chơi chữ với cụm từ tiếng Pháp "Partir Sans Gagner" (Rời đi mà không giành được gì), dùng để châm biếm việc Paris Saint Germain không thể giành chiến thắng hay chức vô địch.

Nhưng từ biệt danh này, có thể thấy rõ đội bóng thủ đô không được lòng mọi người. Ở Pháp, có rất nhiều người ghét Paris Saint Germain. Có lẽ điều này có liên quan đến việc họ ghét người Paris... Người Paris luôn coi thường người tỉnh lẻ, họ cho rằng toàn bộ nước Pháp, trừ người Paris ra, những người khác đều là nhà quê, thiếu giáo dục, không có học thức, không tiền, không địa vị. Ngay cả khi họ khen ai đó, họ cũng nói: "Trông ngài cứ như một người Paris thực thụ vậy." Thử hình dung xem họ tự mãn đến mức nào.

Paris là trung tâm chính trị, văn hóa, kinh tế của Pháp, người Paris đương nhiên có quyền kiêu hãnh, nhưng trong bóng đá thì chưa chắc đã là như vậy. Bất kỳ đội bóng nào chỉ cần nỗ lực đều có thể đánh bại Paris Saint Germain, điều đó sẽ mang lại cho họ sự thỏa mãn tột độ, bởi vì họ đã "dạy dỗ" những lão làng Paris kiêu ngạo, tự mãn.

Nghe cổ động viên Metz la như vậy, cổ động viên Paris Saint Germain đương nhiên cũng không cam chịu yếu thế. Họ hô vang: "Lão miền Bắc! Lão miền Bắc!"

Đối với không ít người Pháp, đặc biệt là người miền Nam, miền Bắc nước Pháp là một vùng đất nghèo khó, khí hậu khắc nghiệt, lạnh giá. Người dân ở đó vừa nghèo, vừa thiếu giáo dục, lại còn nói thứ tiếng địa phương kỳ lạ mà chẳng ai hiểu được. Ribery chính là một đại diện điển hình. Nhắc đến "lão miền Bắc", chắc chắn phải dùng giọng điệu khinh thường.

Cũng may, lối vào dành cho cổ động viên của hai đội không nằm cùng một phía mà hoàn toàn tách biệt, nếu không, có lẽ những cổ động viên quá khích của cả hai bên đã "đánh" trận chung kết Cúp Quốc gia Pháp sớm hơn trên sân rồi.

※※※

Khi Belmonte đỗ chiếc taxi "xinh đẹp" vào bãi đậu xe, anh ta nói với Matilda đang ngửa ra gần như nằm hẳn trên ghế sau, nhìn qua gương chiếu hậu: "Các quý cô, các quý ông, chúng ta đã đến đích của chuyến bay này rồi — Stade De France ở Saint-Denis, Paris. Ngoài trời bây giờ nhiệt độ ba mươi độ, gió nhẹ, trời trong, là một ngày đẹp trời. Cảm ơn quý khách đã chọn chuyến bay này, chúc quý khách một hành trình vui vẻ!"

"Ha!" Sau khi nghiêm trang bắt chước tiếp viên hàng không nói xong đoạn văn ấy, Belmonte bật cười: "Chúng ta đến rồi! Nhìn kìa! Stade De France!"

Matilda ngẩng đầu nhìn mái sân vận động bên ngoài, ngay cả sức nói chuyện cũng không còn.

May mà cô đã không đồng ý lời đề nghị của Belmonte về việc ghé vào trung tâm Paris ăn tối trước, nếu không giờ đây tất cả những gì cô vừa ăn đã nôn hết ra ngoài rồi.

"Để tôi nghỉ ngơi một lát..." Matilda tháo dây an toàn, nằm dài trên ghế, thì thầm.

Trong khi đó, tài xế Belmonte đã mở cửa xe nhảy xuống, đối diện với Stade De France, anh ta hưng phấn gào lên: "Tiến lên nào! Metz! Cố lên, 'Đỏ sẫm'! Ác ác ác ác ác — Đồ Paris, chết đi! Oa ha ha!"

Hôm nay Belmonte cũng không mặc chiếc áo đấu Zidane màu xanh da trời đó nữa, anh ta mặc chiếc áo đấu số tám màu đỏ sẫm của Metz, thể hiện rõ ràng thân phận của mình. So với anh ta, Matilda nằm trong xe có vẻ kém chuyên nghiệp hơn nhiều, nhưng chúng ta không thể đòi hỏi quá cao ở một cổ động viên "giả mạo" phải không?

※※※

Các cầu thủ Metz sau khi vào phòng thay đồ Stade De France chưa vội thay quần áo để ra ngoài khởi động, mà đang tiến hành hoạt động "tham quan phòng thay đồ". Mọi người thi nhau rút máy ảnh kỹ thuật số, hoặc điện thoại có chức năng chụp ảnh, chụp lia lịa khắp trong ngoài phòng thay đồ. Sân vận động này là tốt nhất toàn nước Pháp, phòng thay đồ tự nhiên cũng xa hoa hơn sân Saint-Symphorien gấp bội. Hơn nữa, họ bốc thăm được quyền đá sân nhà, nên được phân vào phòng thay đồ của đội chủ nhà – nơi mà tủ thay đồ bình thường được sử dụng bởi những siêu sao như Henry, Vieira và Zidane.

Thậm chí Ribery, ngôi sao số một của Metz, trong đội tuyển quốc gia Pháp cũng chỉ là một "tiểu đệ" ít ai biết đến.

"Đây là tủ của Zidane!" Ribery đột nhiên chỉ vào một chiếc tủ nói. Lúc này, anh đang kiêm nhiệm vai trò hướng dẫn viên du lịch tạm thời cho các đồng đội Metz.

Cả đám người nhìn chiếc tủ đó với đôi mắt sáng rực – bình thường là của Zidane dùng, nhưng trận này lại là chúng ta dùng! Vậy rốt cuộc ai sẽ được dùng chiếc tủ này đây...

"Yên tâm đi, tôi sẽ không tranh giành với mấy cậu, tôi có tủ riêng rồi!" Ribery đắc ý nói.

"Này, nhìn xem! Đây là chiếc tủ tôi dùng!" Anh ta chỉ vào một chiếc tủ thay đồ và nói với mọi người. Mọi người nhìn sang, từ vị trí tủ thay đồ, có thể thấy được địa vị của một người trong đội bóng ra sao – chiếc tủ mà Ribery chỉ nằm ngay cạnh cửa phòng tắm, vậy nên không được coi là một vị trí tốt. Nhưng dù vậy, cũng đủ khiến những người khác không ngừng trầm trồ ngưỡng mộ.

"Chiếc này là của Henry dùng, chiếc này của Vieira... Còn có Wiltord, Gallas, Barthez..." Trong lúc Ribery đang say sưa giới thiệu cho mọi người chủ nhân cũ của từng chiếc tủ, các huấn luyện viên xách theo những chiếc túi lớn bước vào.

"Được rồi, giờ tham quan kết thúc rồi, các quý ông." David Care vừa nói, vừa vẫy tay ra hiệu cho mọi người tránh ra.

Tiếp đó, ông ta từ trong túi xách lấy ra một chiếc áo đấu, tùy tiện tìm một chiếc tủ rồi treo lên.

Mọi người định thần nhìn lại, chiếc áo được treo lên là áo đấu của Menez.

Nhận ra huấn luyện viên đang sắp xếp tủ cho từng người, mọi người đều im lặng, hồi hộp và mong đợi nhìn ông lấy từng chiếc áo đấu ra treo lên. Những chiếc tủ của Henry và Vieira cũng có áo đấu phủ lên, Ibisevic và thủ môn dự bị Christophe Mariche là hai người may mắn đó.

Khi Care lấy ra áo đấu của Ribery, Ribery giơ tay kêu lên: "Tôi dùng chiếc tủ này, ông Care!"

Care liếc nhìn anh ta, sau đó đưa chiếc áo đấu cho anh: "Vậy tự cậu đến mà treo đi. Chỗ đó cũng chẳng phải vị trí gì tốt..."

"Tôi ở đội tuyển Pháp cũng dùng chiếc tủ này!" Ribery rất kiêu ngạo nói, khiến Care nhún vai.

Tiếp đó, Care lấy ra áo đấu của Sở Trung Thiên, ông quét mắt một lượt, rồi đến treo chiếc áo vào một chiếc tủ đã định.

Trong đám đông có tiếng trầm trồ vang lên.

Ngay cả Sở Trung Thiên cũng không ngờ, hơi giật mình.

Nghe thấy tiếng bàn tán của các cầu thủ, Care hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Th��a ông, ông chọn tủ của Zidane đấy ạ..." Có người chỉ chỉ áo đấu của Sở Trung Thiên.

Care nhìn một chút, sau đó vỗ vai Sở Trung Thiên: "Rất tốt, bây giờ nó thuộc về cậu dùng!"

Tiếp đó, ông không để ý đến những cầu thủ đang kinh ngạc nữa, tiếp tục treo áo đấu.

Ribery nháy mắt với Sở Trung Thiên, ra ý anh chàng này vận may thật tốt. Sở Trung Thiên không để ý đến anh ta, chỉ đứng trước tủ thay đồ của mình, nhìn chiếc áo đấu số tám đang treo bên trong.

Vậy mà lại được dùng chung một chiếc tủ với Zidane...

Trừ trên ti vi, anh chưa từng gặp mặt Zidane, cũng không hề quen biết nhân vật vĩ đại này, không ngờ lại thông qua cách này mà "liên hệ" với một huyền thoại siêu sao.

Sau khi Care phân phối xong tủ thay đồ cho tất cả mọi người, ông dặn các cầu thủ rằng bây giờ ai muốn tắm thì tắm, muốn nghe nhạc thì nghe nhạc, muốn làm gì cũng được, nhưng không được phép đi ra ngoài. Nửa giờ nữa ông sẽ đến gọi đội bóng ra ngoài khởi động.

Care vừa rời đi, Sở Trung Thiên lập tức trở thành mục tiêu ngưỡng mộ của các đồng đội, họ thi nhau xúm lại, không ngừng trầm trồ.

"Này, Sở, đổi cho tôi đi? Zidane vẫn luôn là thần tượng của tôi mà!"

"Đừng nghe hắn nói, Sở! Sao lại phải đổi cho hắn chứ? Đổi với tôi đi, Sở!"

"Làm ơn đổi với tôi đi, tôi có thể mời cậu ăn cơm! Sở!"

...

Sở Trung Thiên lắc đầu từ chối họ: "Thật xin lỗi, các anh em. Tôi cũng là người hâm mộ của Zidane."

Thấy Sở Trung Thiên như vậy, mọi người đành thở dài, lưu luyến tản đi.

※※※

Trong khi các cầu thủ Metz trong phòng thay đồ đang ngưỡng mộ vận may của Sở Trung Thiên khi được dùng chung tủ với Zidane, huấn luyện viên trưởng Metz, Jean Fernandez, đang bắt tay và trò chuyện thân mật với huấn luyện viên trưởng Paris Saint Germain, Guy Lacombe.

"Lâu rồi không gặp, bạn cũ." Guy Lacombe vỗ vai Fernandez cười nói.

"Thật không ngờ chúng ta lại gặp lại nhau trong hoàn cảnh này." Fernandez cảm khái.

"Chẳng phải rất tốt sao? Chúng ta luôn như hình với bóng, anh từ chức ở Cannes, tôi lập tức tiếp quản. Anh làm tốt ở Sochaux rồi quyết định không gia hạn, tôi lại đến làm người kế nhiệm của anh. Tôi luôn bị truyền thông gọi là "người kế nhiệm của Fernandez", nói thật, tôi không mấy thích cái danh xưng này. Và giờ đây, tôi phải đối đầu với anh ngay tại đây!" Lacombe nói.

Nghe ông ta nói vậy, Fernandez cười ha hả.

"Nếu thua thì đừng có nổi nóng nhé, tôi biết tình hình gần đây của các anh không ổn." Ông ta cười nói với người bạn cũ Lacombe. Gần đây, nửa mùa giải của Paris Saint Germain liên tục chìm trong tin đồn về "đầu tư nước ngoài mua lại". Thêm vào đó, một tuần trước trận đấu này, chủ sở hữu cũ của Paris Saint Germain, tập đoàn Canal Plus (sở hữu đài truyền hình lớn nhất Pháp Canal+) đã tuyên bố bán câu lạc bộ Paris Saint Germain cho một nhóm nhà đầu tư bao gồm tập đoàn đầu tư Crow Nikitin của Mỹ, quỹ Butler của Pháp, và tập đoàn dịch vụ tài chính Morgan Stanley của Mỹ, với giá bốn mươi mốt triệu Euro.

Trên thực tế, các phương tiện truyền thông vẫn luôn cho rằng tập đoàn Canal Plus lựa chọn công bố kết quả vào thời điểm này là để ổn định lòng người. Nhưng thực tế, điều này lại càng khiến nội bộ đ���i bóng thêm phần chao đảo – ban lãnh đạo cấp cao của câu lạc bộ thay đổi, nhiều vị trí nhân sự cũng sẽ thay đổi theo, liệu huấn luyện viên trưởng Lacombe có còn được giữ lại vào mùa giải tới không? Tiền bạc mới đổ vào đội bóng liệu có mang đến thêm nhiều cầu thủ mới? Vậy những cầu thủ cũ sẽ đi đâu về đâu?

Những vấn đề này đều gây ra không ít phiền toái cho đội bóng hiện tại. Thậm chí có truyền thông Paris nhận định rằng, trước một trận chung kết quan trọng như vậy, công việc chính của Lacombe không phải là vạch ra chiến thuật hay chỉ đạo tập luyện, mà là vội vã trấn an những trái tim đang xao động. Thế nhưng, trong tình cảnh đến cả ông chủ cũng thay đổi, một huấn luyện viên trưởng tự thân còn khó giữ nổi ghế, thì ông ta còn đáng tin cậy đến mức nào nữa?

Vì vậy, đừng thấy Lacombe bây giờ cười rất ung dung, thực ra ông ta còn nhiều phiền muộn lắm.

"Trả lại nguyên câu cho anh đấy, ông bạn già." Lacombe tuyệt đối không chịu yếu thế. Nhìn từ bên ngoài, hoàn toàn không thể nhận ra đội bóng của ông ta đang trải qua quãng thời gian khó khăn nhất mùa giải.

"Nếu mà thua, thì đến làm trợ lý cho tôi đi, Guy." Fernandez nói nửa đùa nửa thật.

"Đừng hòng mơ tưởng!" Lacombe làm mặt giận dỗi, cũng nửa đùa nửa thật từ chối.

"Đáng tiếc thật..." Fernandez lắc đầu.

"Đừng tiếc, giờ chúng ta có ông chủ mới và tiền bạc dồi dào rồi, cẩn thận mùa sau tôi sẽ "đào góc tường" của anh đấy!"

Đây vẫn chỉ là một câu nói đùa, vì Lacombe cũng chẳng tin chắc ông chủ mới sẽ làm gì.

Thế nhưng, những lời này hiển nhiên đã chạm đến Fernandez, ông ta không dùng giọng điệu đùa cợt để phản công nữa, mà lẩm bẩm: "Mùa giải tới à... Người muốn "đào góc tường" bên tôi cũng không chỉ có mỗi cậu đâu..."

Nói xong, ông ta im lặng, Lacombe cũng vậy. Ông ta biết nỗi phiền muộn của Fernandez, dù không hoàn toàn giống ông ta, nhưng cả hai đều không phải những người có thể buông lỏng tâm tính. Ông ta lo lắng cho vị trí huấn luyện viên trưởng của mình vào mùa giải sau, còn Fernandez thì phải lo lắng cho những ngôi sao bóng đá mà ông đã khổ công đào tạo lại bị câu lạc bộ bán tháo. Hơn nữa, mùa hè này sẽ có World Cup, Ribery với màn trình diễn xuất sắc ở giải đấu và cúp quốc gia mùa này, có tỷ lệ rất cao được triệu tập vào danh sách dự World Cup. Một khi đã trải qua World Cup, giá trị cầu thủ sẽ tăng gấp bội, đến lúc đó dù Fernandez có muốn giữ lại, thì liệu ông chủ của ông ta có thể kiềm lòng trước sức cám dỗ của khoản phí chuyển nhượng khổng lồ mà không nhúng tay vào sao?

Hai con người đáng thương...

※※※

Sau khi Emily đã ổn định chỗ ngồi trên khán đài, các cầu thủ hai đội cũng lần lượt chạy ra khởi động. Suốt nửa giờ khởi động, tiếng hát và tiếng hò reo trên khán đài vang lên không ngớt. Đối với Emily, người Pháp và người Anh đều có tình yêu bóng đá tương tự, chỉ khác ở hình thức thể hiện. Người Pháp có phần kém hơn người Anh một chút, nhưng cô đến từ một "sa mạc bóng đá" như Mỹ, nên việc được đắm mình trong bầu không khí này đã đủ làm cô hài lòng.

Vị trí cô mua cũng không tệ, ở sau cầu môn, tiếc là lúc đó Paris Saint Germain đang khởi động ở phía cầu môn này, nếu muốn nhìn Sở Trung Thiên, cô phải dùng ống nhòm.

Emily giơ ống nhòm, nhìn Sở Trung Thiên đang khởi động ở đằng xa.

Sau đó cô so sánh bóng người trước mắt với cậu bé Trung Quốc trong ký ức.

So với hồi ở Wimbledon thì gầy đi một chút, nhưng không quá rõ rệt, nếu không thật cẩn thận sẽ không nhận ra. Dù gầy đi, nhưng nhìn thế nào cũng thấy anh ấy rắn rỏi hơn... Xem ra, phương pháp huấn luyện chuyên nghiệp trong bóng đá quả nhiên rất hiệu quả. Động tác cũng trông quy củ hơn nhiều so với hồi ở AFC Wimbledon, từng chiêu từng thức cứ như một cầu thủ chuyên nghiệp, chứ không phải một cầu thủ nghiệp dư tự phát triển. Nhìn anh ta cười tươi nói chuyện phiếm với đồng đội trong lúc khởi động, có vẻ như anh rất được lòng mọi người trong đội Metz. Vốn dĩ cũng phải thôi, hồi ở AFC Wimbledon anh ta cũng có mối quan hệ tốt với đồng đội, trừ giai đoạn đầu...

Emily cứ thế vừa quan sát, vừa so sánh Sở Trung Thiên trước mắt với Sở Trung Thiên trong ký ức, không hề biết chán. Mãi cho đến khi Sở Trung Thiên kết thúc khởi động, trở lại đường hầm.

Lúc này cô mới hài lòng đặt ống nhòm xuống, lấy ra một gói kẹo ngậm ho, ngậm một viên, chuẩn bị sẵn sàng cho một trận đấu đầy kịch tính.

Sau đó cô lấy ra một tờ giấy gấp từ trong túi, mở ra, trên đó viết: "Cố lên! Sở!"

※※※

Tất cả mọi người đều ngồi trong phòng thay đồ, có người đã háo hức thay đồ xong, có người lại cởi trần, để mồ hôi chảy ròng trên người.

Tất cả đều đang chờ đợi huấn luyện viên trưởng nói điều gì đó.

Jean Fernandez đứng giữa phòng thay đồ, đưa mắt nhìn quanh các cầu thủ, rồi nói: "Thực ra tôi chẳng có gì nhiều để nói cả... Các cậu không có kinh nghiệm, tôi cũng chẳng có kinh nghiệm gì đáng kể. Thật lòng mà nói, đã lâu lắm rồi tôi không dẫn đội đá một trận chung kết nào... Công việc của tôi đã xong, một khi ra sân, các cậu sẽ phải tự mình và cùng đồng đội mà chiến đấu. Hãy nhớ, phải thật tự tin, bởi một đội bóng có thể lọt vào chung kết thì tuyệt đối không phải đội yếu!"

"Tôi không có gì để nói thêm, hãy nhớ nhiệm vụ của mình, và phát huy những gì đã tập luyện."

Quả nhiên lời ông ta đủ ngắn gọn, thời gian còn lại cũng dành cho các cầu thủ.

Sở Trung Thiên đứng lên, quay sang nhìn chiếc áo đấu vẫn còn treo trong tủ.

Vào một trận đấu giao hữu quốc tế trước đó, đội tuyển Pháp đã giành chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước Bắc Ireland, đó là trận đấu đầu tiên Ribery ra sân cho đội tuyển quốc gia. Sở Trung Thiên đã xem trực tiếp trận đấu đó trên ti vi. Trong trận đấu đó, Zidane, người đã trở lại đội tuyển quốc gia, chính là ngôi sao số một hoàn toàn xứng đáng; anh là "bộ não" của đội tuyển Pháp, cầu thủ nổi bật nhất trận. Anh đã kiến tạo cả hai bàn thắng của đội tuyển Pháp. Sau khi kết thúc trận đấu quốc tế và trở về, Ribery không ngừng kể lể với Sở Trung Thiên về việc Zidane lợi hại đến mức nào.

Trước trận đấu đó, Zidane chắc hẳn cũng giống như anh bây giờ, đối mặt với chiếc tủ thay đồ, chuẩn bị mặc áo đấu, trước trận.

Anh tưởng tượng vào giờ phút này, Zidane cũng đang đứng ở vị trí tương tự, đưa tay lấy chiếc áo đấu số mười của đội tuyển Pháp từ trên giá.

Sở Trung Thiên đưa tay lấy chiếc áo đấu của mình.

Tiếp đó, anh cùng "Zidane" cùng nhau, khoác áo lên người, hai tay xỏ qua tay áo, rồi vuốt phẳng vạt áo xuống.

Khi vạt áo buông xuống, số áo cùng tên phía trên lấp lánh dưới ánh đèn.

Số mười, Zidane.

Số tám, Sở Trung Thiên.

Tác phẩm này đã được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.