Khi Hoffenheim nhẹ nhàng đánh bại Cottbus 3:0 trên sân khách, nhiều người không hề ngờ rằng họ sẽ giành được kết quả như vậy ngay trong trận đấu đầu tiên của giải. Thế nhưng, sau khi trận đấu cuối cùng của vòng Bundesliga này kết thúc, mọi người lại kinh ngạc phát hiện Hoffenheim chễm chệ ở ngôi đầu bảng xếp hạng!

Nếu không phải họ đã lập kỷ lục chuyển nhượng mùa hè này tại Bundesliga, nhiều người hẳn đã chẳng nghe qua tên của tân binh Bundesliga này. Ban đầu, giới truyền thông chỉ định giới thiệu Hoffenheim như một đội bóng mới thăng hạng thông thường, và họ sẽ không lãng phí dung lượng hay trang bìa cho một tân binh. Thực tế, ngay cả lúc này, nhiều người Đức cũng không biết Hoffenheim nằm ở đâu.

Họ từng nghe qua cái tên này, nhưng lại không rõ đội bóng ấy đến từ nơi nào trên đất Đức.

Dưới bài viết về Hoffenheim trên trang web của tờ 《Süddeutsche Zeitung》, có một bình luận từ người hâm mộ: "Giờ tôi vẫn không biết Hoffenheim cụ thể ở đâu." Đây tuyệt đối không phải trường hợp cá biệt, bởi lẽ nhiều người cũng đồng tình với lời nhắn này.

Vì lẽ đó, trong chương trình truyền hình sau khi giải đấu kết thúc, một người dẫn chương trình đã lấy ra một tấm bản đồ Đức vô cùng chi tiết, rồi trình chiếu cho khán giả xem.

"Trên tay tôi là một tấm bản đồ Đức rất chi tiết, vốn dĩ tôi định tìm 'Hoffenheim' trên tấm bản đồ này. Thế nhưng..." Anh ta mở tay ra, "Tôi đã không tìm thấy."

Thực vậy, cho dù đưa cho bạn một tấm bản đồ Đức chi tiết đến mấy, bạn cũng chẳng thể tìm thấy địa danh Hoffenheim. Bởi lẽ, Hoffenheim chỉ là một khu thuộc thị trấn Sinsheim, và truyền thông Đức quen gọi nó là "ngôi làng". Điều này tương tự mối quan hệ giữa Schalke và Gelsenkirchen, song về quy mô thành phố thì hai nơi này không thể sánh bằng: Toàn bộ thị trấn Sinsheim chỉ có 35.368 cư dân, mà con số này chỉ bằng một phần chín của Gelsenkirchen. Đây là thành phố có dân số ít nhất trong số tất cả các thành phố có đội bóng tham gia giải đấu cao nhất châu Âu.

Đối thủ của họ trong trận đấu vòng một, Cottbus, vốn là thành phố nhỏ nhất có đội bóng Bundesliga – dĩ nhiên, đây là số liệu trước khi Hoffenheim thăng hạng – nhưng dân số cũng lớn hơn Sinsheim gấp ba lần. Mà Hoffenheim chỉ là một phần rất nhỏ của Sinsheim, với vỏn vẹn 3.300 cư dân. Nếu chỉ dựa vào dân số của Hoffenheim, thậm chí không thể lấp đầy sân nhà của đội bóng – sân Dietmar Hopp với 5.500 chỗ ngồi.

Thế nhưng, chính đội bóng mà đến trên bản đồ cũng không tìm thấy ấy, lại mang đến cho tất cả mọi người một sự bất ngờ đầy vui mừng ngay trong vòng đấu đầu tiên.

Họ đã thắng Cottbus 3:0, và hơn thế nữa, còn chiếm giữ ngôi đầu bảng.

Điều đáng quý hơn cả là tỷ số này không phải do may mắn. Nếu bạn xem cả trận đấu, thậm chí bạn sẽ cảm thấy 3:0 vẫn chưa đủ công bằng với Hoffenheim – lẽ ra họ phải ghi nhiều bàn hơn. Đây mới là điều khiến người khác kinh ngạc nhất: Đội bóng này trông không hề giống một tân binh, toàn thân trên dưới họ tràn đầy một khí thế dũng mãnh tiến lên không lùi, khiến người ta lầm tưởng họ là một đội tranh chức vô địch.

Trận đấu này giúp Hoffenheim trở thành đội bóng đầu tiên thắng ngay trận ra mắt Bundesliga kể từ Wolfsburg ở mùa giải 1997-98; trước đó cả Mainz và Cottbus đều không thể thắng trận đầu. Đồng thời, Hoffenheim cũng là đội bóng thứ năm mươi từng tham gia Bundesliga.

Sau trận đấu, khi trả lời phỏng vấn, huấn luyện viên trưởng của Cottbus, ông Prasnikar, bất đắc dĩ bày tỏ rằng đội bóng của ông không thể phát huy đúng thực lực, di chuyển quá chậm và mắc nhiều sai lầm. "Họ ghi bàn quá sớm, khiến chúng tôi có phần không kịp ứng phó..." Ông cũng tán dương màn trình diễn của Hoffenheim, cho rằng họ đã chơi rất tốt và chiến thắng là điều hiển nhiên. Sự thất vọng của người Slovenia này là điều dễ hiểu, bởi với một đội bóng đã liên tiếp ba mùa giải tham gia Bundesliga, Cottbus hiển nhiên có nhiều lý do hơn để kỳ vọng một chiến thắng trên sân nhà.

Cần biết rằng họ thực chất cũng là đội bóng trụ hạng, việc giành điểm trước đối thủ trực tiếp cạnh tranh trụ hạng là vô cùng có lợi cho triển vọng của họ. Giờ đây, bị đối phương lấy đi ba điểm ngay trên phần sân của đội bóng trụ hạng như mình, từ ngay đầu mùa giải, con đường trụ hạng của Cottbus đã chẳng còn bằng phẳng...

Tại buổi họp báo sau trận, Rangnick nhận định đội bóng đã trình diễn như một khối thống nhất, và kết quả thật sự tuyệt vời. Sau mười phút đầu trận đấu đầy căng thẳng, bàn thắng của Ibisevic đã khai thông thế bế tắc cho đội bóng.

Nhắc đến bàn thắng của Ibisevic, không thể không kể đến hai bản hợp đồng chuyển nhượng tiêu tốn nhiều tiền nhất mùa hè này.

"Tôi biết có rất nhiều người cảm thấy không thể tin nổi khi chúng tôi chi nhiều tiền đến vậy để mua hai cầu thủ từ Ligue 1. Thế nhưng, tôi nghĩ trận đấu hôm nay đã chứng minh rất rõ lý do vì sao chúng tôi sẵn lòng chi bốn mươi triệu để có hai cầu thủ Ligue 1. Hơn nữa, trong mùa giải sau, chúng tôi còn sẽ tiếp tục chứng minh cho các bạn thấy, bốn mươi triệu này rẻ đến nhường nào."

"Tôi vô cùng hài lòng với màn trình diễn của Sở và Ibisevic, họ đã chứng tỏ giá trị của mình. Sở thì vốn chẳng cần chứng minh gì nữa, bởi bản thân cậu ấy đã là nhà vô địch châu Âu. Thế nhưng, cậu ấy vẫn rất cố gắng, đó là một cầu thủ tràn đầy chí tiến thủ và ý chí chiến đấu, một cầu thủ như vậy xứng đáng được thành công. Mà có một cầu thủ như vậy, cũng là niềm may mắn của đội bóng chúng tôi."

Rangnick đã đánh giá Sở Trung Thiên cao đến mức khiến không ít truyền thông Trung Quốc cũng phải ngỡ ngàng. Họ vẫn luôn cho rằng việc Sở Trung Thiên chuyển nhượng sang Hoffenheim là lựa chọn thất bại nhất trong sự nghiệp của anh, nhưng giờ đây nhìn lại, ít nhất thì huấn luyện viên trưởng của Hoffenheim lại không nghĩ như vậy.

Điều khiến các phóng viên Đức khó chịu là, Sở Trung Thiên quả thực đã trình diễn xuất sắc trong trận đấu này. Họ đã có thể đoán được rằng chuỗi hành động của Sở Trung Thiên, tạo cơ hội cho Ibisevic ghi bàn đầu tiên, có thể sẽ xuất hiện trên các chương trình tổng hợp truyền hình sau trận.

Trước đó, không ít truyền thông Đức đã vội vã gán cho Sở Trung Thiên cái nhãn "bom xịt đắt giá nhất", chỉ chực chờ xem chuyện cười của anh. Nào ngờ Sở Trung Thiên không những không khiến họ cười được, mà còn làm cho kính mắt của họ vỡ tan tành.

Thế nhưng, họ vẫn còn một cớ để biện minh: "Cho dù cậu ta chơi tốt đến mấy, cậu ta cũng không thể sánh ngang với Beckenbauer và Sammer!" Nếu dịch sang tiếng Việt, chắc hẳn câu đó sẽ là "Cậu ta ngay cả xách giày cho Beckenbauer và Sammer cũng không xứng!" Mọi tâm tư gửi gắm vào đây, chỉ mong rằng bản dịch này được truyen.free độc quyền lưu truyền.

※※※

Khi người dẫn chương trình truyền hình vẫn đang miệt mài tìm Hoffenheim trên bản đồ, khi hai vị huấn luyện viên trưởng vẫn đang trả lời phỏng vấn phóng viên tại buổi họp báo, và khi các ký giả đang mang tâm trạng phức tạp, thì Sở Trung Thiên lại đang nghiên cứu số liệu thống kê kỹ thuật sau trận đấu.

Anh để ý thấy đội bóng dù giành được một chiến thắng rất gọn gàng, nhưng tỷ lệ kiểm soát bóng lại thấp hơn Cottbus.

Đây là một tình huống mà anh hiếm khi ngờ tới. Trước đây khi anh còn ở Metz, những trận Metz thắng gần như đều là với tỷ lệ kiểm soát bóng vượt trội, thậm chí là áp đảo. Bóng đá của Metz chú trọng kiểm soát bóng, Fernandez luôn nhấn mạnh rằng nếu trái bóng không nằm dưới chân, thì đó là không an toàn.

Thế nhưng ở Hoffenheim, tình hình dường như có chút khác biệt. Rangnick chưa bao giờ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc kiểm soát bóng, dĩ nhiên ông cũng không chê bai tầm quan trọng của nó... Nhưng trận đấu này rất có thể nói rõ vấn đề. Với cảm nhận của một cầu thủ như anh, trên sân anh hoàn toàn không cảm thấy đội mình có tỷ lệ kiểm soát bóng thấp hơn đối phương, nhưng số liệu thống kê thực tế lại cho thấy như vậy: Hoffenheim kiểm soát bóng thấp hơn Cottbus bốn phần trăm. Thực ra chênh lệch không nhiều, nhưng cảm nhận của Sở Trung Thiên lại là Hoffenheim kiểm soát bóng vượt trội hơn hẳn Cottbus.

Điều gì đã tạo nên ảo giác như vậy?

Sở Trung Thiên liền đang suy tư vấn đề này. Vì sao tỷ lệ kiểm soát bóng thực tế rõ ràng không bằng đối phương, nhưng cảm giác lại là một chuyện khác? Anh cảm thấy đội bóng của mình chiếm ưu thế hoàn toàn, còn Cottbus thì chẳng có cơ hội nào đáng kể.

Đúng lúc ấy, có người tiến lại vỗ vai anh: "Chào, Sở! Đang nghĩ gì vậy?"

Sở Trung Thiên ngẩng đầu lên, thấy Eduardo, chàng cầu thủ Brazil tươi tắn mỉm cười với anh. Anh ấy có hàm răng hơi hô, đây cũng là một trong những lý do anh được gọi là "Ronaldinho đệ nhị".

"Tôi đang tự hỏi vì sao tỷ lệ kiểm soát bóng thực tế của chúng ta lại ít hơn đối phương, nhưng cảm giác thì lại thấy chúng ta kiểm soát bóng nhiều hơn nhỉ?"

Eduardo sững sờ, anh không ngờ Sở Trung Thiên lại đang suy nghĩ một vấn đề như vậy.

Đối với anh ta mà nói, trận đấu kết thúc là xong, anh ta tuyệt đối sẽ không suy nghĩ tiếp về trận vừa kết thúc, cũng sẽ không đi xem bất kỳ số liệu thống kê nào sau trận. Anh ta thậm chí còn chẳng quan tâm đến bóng đá, anh ta chỉ muốn tìm niềm vui để thư giãn bản thân. Cầu thủ chuyên nghiệp là gì? Cầu thủ chuyên nghiệp là một tập thể lấy bóng đá làm nghề mưu sinh, bóng đá đối với họ mà nói là công việc. Mà đã là công việc thì có giờ làm và giờ tan, tập luyện và thi đấu bình thường chính là đi làm, còn thời gian sau khi tập luyện và thi đấu kết thúc dĩ nhiên chính là giờ tan làm. Bạn có thấy ai ngày nào cũng làm thêm giờ mà không thấy chán không?

Ừm, giờ thì anh ta đã thấy một người như vậy...

Eduardo giơ hai tay lên, làm động tác đầu hàng: "Vấn đề của cậu... hay là đi hỏi người khác đi. Tôi cũng không muốn sau khi trận đấu kết thúc mà đầu óc vẫn còn đầy ắp trận đấu với bóng đá. Này, cậu không thấy mệt sao, Sở?"

Sở Trung Thiên cười đáp: "Tôi say mê bóng đá, đâu có cảm thấy mệt mỏi."

Eduardo lại sững sờ thêm một chút.

Sau đó anh ta nhún vai: "Thôi, tôi đi tìm người khác vậy..." Tiếp đó liền xoay người rời đi.

Anh ta vừa đi, Teber liền ngồi xuống cạnh Sở Trung Thiên.

"Cậu làm như vậy sẽ khiến họ cảm thấy cậu không hòa nhập được với họ, Sở." Cựu đội trưởng thứ nhất, giờ là đội trưởng thứ ba, lên tiếng.

Sở Trung Thiên nhìn anh.

"Nếu có thể, hãy cố gắng vui vẻ cùng mọi người. Dĩ nhiên, cố gắng uống ít rượu thôi." Teber nói.

Sở Trung Thiên biết Teber lo lắng anh không thể hòa nhập với đội bóng, sẽ nảy sinh khoảng cách với đồng đội. Tuy nhiên, mỗi người đều có cách xử sự riêng, Sở Trung Thiên cũng có phong thái riêng của mình. Nhưng anh vẫn cảm ơn thiện ý của Teber.

Sau khi Teber rời đi, người tiếp theo là Demba Ba. Tiền đạo người Senegal này đen như một khối than đá, khi anh ta đứng trước mặt, Sở Trung Thiên chợt nghĩ đến một bóng đen.

"Chào, Sở." Demba Ba mở miệng, chào Sở Trung Thiên, hàm răng trắng phau lộ ra rất nổi bật. Anh ta nói bằng tiếng Pháp.

"Chào anh, Ba." Sở Trung Thiên cũng dùng tiếng Pháp đáp lại anh.

"À, ở đây không có nhiều người nói tiếng Pháp trôi chảy như vậy đâu." Demba Ba rất vui khi nghe thấy ngôn ngữ quen thuộc. "Tôi đến để cảm ơn cậu. Cậu đã kiến tạo cho tôi một bàn thắng trong trận đấu."

"Đó là điều tôi nên làm thôi, không cần cảm ơn gì cả, Ba."

"Vậy thì tôi cũng phải cảm ơn cậu. Ngoài ra, đường chuyền mà cậu dành cho tôi trước đó thật tuyệt! Cậu đã nghĩ ra điều đó bằng cách nào?" Demba Ba đang nhắc đến bàn thắng đầu tiên của Hoffenheim, khi Sở Trung Thiên chuyền bóng cho Demba Ba, và Demba Ba sau đó lại chuyền cho Ibisevic.

"Tôi ư?" Sở Trung Thiên suy nghĩ một lát, rồi giải thích với Demba Ba: "Lúc ấy Eduardo đã thu hút sự chú ý của tiền vệ trụ đối phương, tôi chỉ cần băng vào, đối phương cũng chỉ có thể điều người từ tuyến hậu vệ lên phòng ngự tôi. Chỉ cần tôi nhận được bóng, một hậu vệ của họ sẽ phải dâng lên, như vậy chúng ta sẽ có một khoảng trống để tận dụng. Vì lẽ đó..." Anh mở tay ra, ý sau không cần nói nữa.

Demba Ba giơ ngón tay cái lên với anh: "Thành thật mà nói, trước đó tôi thật sự không nghĩ tới điều đó. Tôi chỉ là theo thói quen mà chạy từ trong ra biên, không ngờ cậu lại chuyền bóng tới..." Tiếp đó anh ta nhìn xung quanh một chút, cúi người xuống, nói nhỏ vào tai Sở Trung Thiên: "Tôi nói nhỏ cho cậu biết, nhưng cậu đừng nói cho người khác nhé, nhất là Sejad, tôi sợ anh ấy nghe sẽ tức giận... Tôi cảm thấy, cậu làm nòng cốt thì phù hợp hơn anh ấy một chút..."

Nói xong, Demba Ba thẳng người lên, liếc nhìn vị trí của Salihovic. Sau đó vẫy tay chào Sở Trung Thiên: "Tôi đi tắm đây, gặp lại cậu, Sở. Hợp tác với cậu thật vui."

Sở Trung Thiên cười vẫy tay với anh, anh bị chàng cầu thủ da đen châu Phi này chọc cười. "Gặp lại, Ba. Sau này có cơ hội tôi sẽ còn chuyền bóng cho anh."

Demba Ba rất vui mừng, hai tay chỉ Sở Trung Thiên, "Một lời đã định, tôi chờ cậu kiến tạo cho tôi!"

Sau khi Demba Ba rời đi, người tiếp theo là Ibisevic. Anh ta chỉ mặc một chiếc quần đùi, cởi trần, toàn thân cơ bắp săn chắc, nhìn qua đã thấy tràn đầy sức mạnh.

"Này, Sở. Làm tốt lắm! Cậu chắc chắn đã khiến đám truyền thông trước đó nói này nói nọ về cậu phải lác mắt rồi!" Ibisevic giơ ngón tay cái lên với Sở Trung Thiên.

"Tôi cũng muốn chúc mừng anh đó, Ibi. Hai bàn thắng cơ mà, ngay trận đầu tiên đã có màn trình diễn như vậy, không tồi chút nào!" Sở Trung Thiên cũng giơ ngón tay cái lên, tán dương Ibisevic.

Là hai cầu thủ được câu lạc bộ chiêu mộ với số tiền lớn trong mùa hè này, họ đều gánh vác áp lực không nhỏ, chẳng qua bình thường họ không mấy khi thể hiện ra mà thôi. Nhưng áp lực này cũng sẽ không biến mất thật sự chỉ vì họ giả vờ như không có chuyện gì. Màn trình diễn xuất sắc trong trận đấu này đều giúp cả hai giải tỏa phần nào áp lực.

Hai người nhìn nhau mỉm cười, đều hiểu ý đối phương.

"Anh không đi cùng người đồng hương Bosnia của mình sao, Ibi?" Sở Trung Thiên chú ý thấy Salihovic cùng một vài người khác đang ở cùng nhau, nói chuyện gì đó.

Ibisevic lắc đầu: "Không cần đi, tôi cứ mãi ở bên cạnh anh ấy cũng không được, tôi đâu phải người hầu của anh ấy."

"Anh thì đúng là người hầu của tôi đó." Sở Trung Thiên cùng Ibisevic đều bật cười.

"Nghĩ kỹ lại hình như đúng là như vậy." Ibisevic cười xong, tựa vào tủ quần áo, thở dài: "Cậu từ Metz chuyển nhượng sang Hoffenheim, tôi cũng đã theo cậu. Thế nhưng tôi không phải người hầu của cậu đâu, Sở. Tôi là... ừm, phải nói thế nào đây, tôi là người hầu của những nhà vô địch thì đúng hơn..."

Sở Trung Thiên nghe anh nói vậy, có chút kỳ lạ, nghiêng đầu nhìn anh.

Ibisevic tiếp tục tựa vào tủ quần áo, nhìn các cầu thủ trong phòng thay đồ.

"Thật ra trước đây tôi chẳng có dã tâm gì lớn lao, chỉ muốn dựa vào bóng đá kiếm tiền để cuộc sống mình không đến nỗi tệ. Thế nhưng sau khi chơi bóng hai mùa ở Metz, suy nghĩ của tôi cũng thay đổi... Tôi thật sự thích vô địch, cúp Quốc gia Pháp, cúp UEFA, Siêu cúp... tất cả tôi đều thích. Một khi đã nếm trải những sân chơi lớn, người ta đột nhiên không còn muốn quay về những ngày tháng cũ nữa. Ừm, cũng phải nói, tôi cảm thấy Hoffenheim có một ông chủ rất giàu, hơn nữa còn có một huấn luyện viên tài năng không kém, đồng thời có một đám đồng đội xuất sắc, và cả cậu nữa, vậy nên chắc chắn có thể phát động tấn công giành chức vô địch. Bất kể là chức vô địch nào cũng được, tóm lại đây không phải là một đội bóng cần phải trụ hạng. Vì vậy tôi đã đến đây, tôi cảm thấy theo cậu thì sẽ có tương lai. Ha ha ha!"

Ibisevic vừa nói vừa cười lớn, tiếng cười của anh thu hút sự chú ý của các đồng đội khác trong phòng thay đồ. Thế nhưng họ chỉ ném về phía anh ánh mắt nghi hoặc, thấy anh chẳng qua là ngồi cạnh Sở Trung Thiên mà bật cười. Họ cho rằng hai cầu thủ đến từ Metz này chắc chắn lại đang nói chuyện cũ mà chỉ hai người họ hiểu, liền cũng không để tâm, rất nhanh dời mắt đi.

"Trận đấu hôm nay đã củng cố ý nghĩ này của tôi. Tôi nghe nói khi cậu mới đến đội bóng này, cậu đã nói với họ một câu?"

Sở Trung Thiên nhớ ra đó là câu nào, anh gật đầu.

Ibisevic chìa tay ra với anh: "Hãy cùng nhau tạo nên những cảnh tượng vĩ đại nhé."

Sở Trung Thiên vỗ một cái vào lòng bàn tay anh ta. Bản dịch này, duy nhất truyen.free được phép cất giữ và lan truyền.

※※※

Rangnick kết thúc buổi họp báo và trở lại phòng thay đồ, các cầu thủ của ông đã thay xong quần áo, chuẩn bị rời đi.

"Làm rất tốt, các anh em." Ông đã có một bài phát biểu rất ngắn gọn trong phòng thay đồ.

"Nhưng các bạn hãy nhớ, đây mới chỉ là khởi đầu!" Dịch phẩm này, truyen.free độc quyền công bố, không nơi nào sánh kịp.

※※※

Đối với bóng đá Đức mà nói, đây cũng mới chỉ là một khởi đầu.

Một tuần sau, Hoffenheim đã đánh bại Moenchengladbach 1:0 trên sân nhà.

Phút 31, cầu thủ Patrick Paauwe của Moenchengladbach mắc lỗi khống chế bóng ở giữa sân, và bị Sở Trung Thiên, người luôn theo sát anh ta, cắt bóng thành công. Cướp được bóng, Sở Trung Thiên chuyền cho Eduardo. Eduardo nhận bóng rồi lập tức tung ra một đường chuyền chọc khe, Ibisevic phá bẫy việt vị thành công, ngoặt bóng rồi lừa qua Sebastian Svard đang truy cản, sau đó từ khoảng cách mười lăm mét ở khu vực trung lộ, anh sút bóng vào góc thấp bên phải khung thành, đánh bại thủ môn Christopher Hermeroth của Moenchengladbach.

Đây là bàn thắng duy nhất của cả trận đấu.

Với bàn thắng thứ ba của Ibisevic trong hai trận đấu, Hoffenheim không chỉ khiến đội bóng đang vật lộn trụ hạng này phải chịu hai thất bại liên tiếp, mà còn tự mình giành được hai trận thắng liên tiếp đầu mùa.

Hai vòng đấu đã trôi qua, họ vẫn chễm chệ ở ngôi đầu bảng xếp hạng...

Những người đã từng thề son sắt rằng Hoffenheim sẽ trở lại giải hạng hai vào mùa sau, giờ đây đều đã im lặng.

Đương kim vô địch Bayern Munich khởi đầu mùa giải mới với hai trận hòa liên tiếp, Schalke 04 một thắng một hòa, Wolfsburg một thắng một hòa, Stuttgart một thắng một thua, Hamburg một trận thắng an toàn, Dortmund một thắng một hòa, Leverkusen hai trận thua cả hai, Berlin Hertha một thắng một hòa...

Tại sân vận động Karl-Benz, hơn mười nghìn người hâm mộ Hoffenheim đã reo hò vang dội. Âm thanh ấy, lấy Mannheim ở miền nam nước Đức làm trung tâm, đang lan tỏa ra khắp bốn phía.

Giống như một viên đá được ném vào vũng nước tù đọng này, tạo nên những tầng sóng gợn lan xa. Bản văn này, truyen.free nắm giữ toàn quyền phổ biến và lưu giữ.