(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 577 : Công chúa cùng kỵ sĩ từ nay hạnh phúc sinh hoạt chung một chỗ
Công tác chuẩn bị hôn lễ vẫn đang tiến hành, các giải đấu châu Âu cũng lần lượt khép lại, và trận chung kết Champions League đã chính thức hạ màn vào tối ngày hai mươi hai tháng Năm. Cuối cùng, Inter Milan của Mourinho, với tỷ lệ kiểm soát bóng cực thấp trong trận bán kết, đã giành chiến thắng thuyết phục 2-0 trước Bayern Munich. Thống kê cuối cùng của cả trận đấu cho thấy Inter Milan chỉ kiểm soát bóng ba mươi phần trăm, trong khi Bayern Munich lên đến bảy mươi phần trăm, nhưng chiến thắng vẫn thuộc về Inter Milan. Mourinho đã đưa triết lý bóng đá hiệu quả của mình lên đến tột đỉnh, và trong cuộc đối đầu giữa hai đội bóng đều có hy vọng giành Tam Quan Vương mùa giải này, Inter Milan mới là người mỉm cười cuối cùng.
Mourinho chỉ mất hai mùa giải để đưa Inter Milan lên ngôi vương Tam Quan.
Và khi ông đứng trên sân Bernabeu nhìn khắp bốn phương, toát lên một khí phách "nhìn khắp thiên hạ, không còn đối thủ".
Chính trận đấu này đã lay động chủ tịch câu lạc bộ Real Madrid, Florentino. Không lâu sau chung kết Champions League, tin tức về việc Mourinho sắp ký hợp đồng với Real Madrid bắt đầu lan truyền. Sau đó, tin đồn đã được xác thực, Real Madrid thực sự đã ký kết với huấn luyện viên trưởng xuất sắc nhất thế giới hiện nay, Mourinho!
Tuy nhiên, chuyện này chẳng liên quan nhiều đến Sở Trung Thiên.
Giải Bundesliga đã kết thúc từ lâu, tên anh nhiều lần xuất hiện trên truyền thông, nhưng đều là vì hôn lễ xa hoa. Không có nhiều người có thể bao trọn lâu đài Neuschwanstein mới để tổ chức hôn lễ, ấy vậy mà Sở Trung Thiên lại làm được, đương nhiên anh phải nhận được sự chú ý từ rất nhiều phương tiện truyền thông. Giới truyền thông Đức đùa rằng, đám cưới của anh khiến anh trông giàu có hơn cả ông chủ đội bóng của mình, Dietmar Hopp.
Thế nhưng, sau khi Champions League kết thúc, tên Sở Trung Thiên lại một lần nữa xuất hiện trên báo chí dưới thân phận của một cầu thủ bóng đá.
Đó là bởi vì vào thời điểm tổng kết cuối cùng, mặc dù Hoffenheim chỉ dừng bước ở vòng 1/16 Champions League mùa giải này, nhưng Sở Trung Thiên lại lập nên thành tích cá nhân vô cùng xuất sắc.
Anh đã ghi được sáu bàn thắng, xếp thứ năm trong danh sách vua phá lưới Champions League mùa giải này! Hơn nữa, anh chỉ kém người dẫn đầu Messi hai bàn thắng mà thôi. Nếu Hoffenheim có thể tiến xa hơn, có lẽ Sở Trung Thiên đã trở thành vua phá lưới Champions League mùa giải này rồi... Nếu điều đó thực sự xảy ra, đó sẽ là một sự kiện đầy phấn khích đối với bản thân anh và cả nền bóng đá Trung Quốc.
Nhưng ngay cả ở vị trí thứ năm, cũng đã đủ để khiến người ta vui mừng.
Trong nước Trung Quốc, làn sóng ca ngợi nồng nhiệt dành cho Sở Trung Thiên lại dấy lên. Các phương tiện truyền thông chính thống cũng đang chú ý đến ngôi sao sáng chói nhất của giới thể thao Trung Quốc hiện nay. Sau Diêu Minh, Lưu Tường, người Trung Quốc cuối cùng đã tìm được một thần tượng quốc dân.
Kỳ thực, trước đây Sở Trung Thiên không quá để ý đến những điều này, nhưng khi kết quả được công bố, anh vẫn có chút sửng sốt, thầm nghĩ mình đâu đến mức đó chứ? Ngay mùa giải đầu tiên đã lọt vào tốp mười danh sách vua phá lưới sao? Sự thật đúng là như vậy, số bàn thắng của anh phân bố không đồng đều, chỉ ghi được ba bàn trong hai trận đấu với Manchester United, và ba bàn trong hai trận đấu với Inter Milan. Tuy nhiên, có thể thấy được, anh luôn ghi bàn trong các trận đấu then chốt với những đội mạnh. Khi thi đấu với đội yếu, anh chỉ cần dựa vào việc kiến tạo cho đồng đội là có thể kết thúc trận đấu. Còn khi đối đầu với đội mạnh, việc chỉ dựa vào kiến tạo không thể giành chiến thắng, lúc đó anh mới ra tay.
Là một cầu thủ tiền vệ, sáu bàn thắng cũng là vua phá lưới của đội tại Champions League. Danh sách vua phá lưới Champions League trước mặt anh là những cao thủ như Cristiano Ronaldo, Olic, Diego Milito và Messi. Việc anh có thể sánh vai cùng họ, đủ để chứng minh thực lực của anh đã đạt đến trình độ nào.
***
Champions League kết thúc, đánh dấu mùa giải này đã hoàn toàn khép lại. Tuy nhiên, nhiều cầu thủ chẳng có thời gian nghỉ ngơi, bởi vì năm nay là năm World Cup. Ngày mười một tháng Sáu, World Cup sẽ khai mạc tại Nam Phi, và các tuyển thủ quốc gia của những đội tham dự đều phải trực tiếp từ câu lạc bộ đến đội tuyển quốc gia để tập trung tập luyện.
Sở Trung Thiên không cần bận tâm, bởi vì đội tuyển Trung Quốc thậm chí còn không vượt qua vòng loại giai đoạn đầu. Chính vì vậy, anh mới có thể sắp xếp thời gian cho hôn lễ.
Trong lần kết hôn này, anh đã mời khá nhiều đồng đội và cựu đồng đội của mình. Toàn đội Hoffenheim, trừ các tuyển thủ quốc gia phải tham dự World Cup, đều nhận lời đến dự. Sở Trung Thiên còn mời những người đồng đội trước đây của mình ở Metz, tất nhiên bây giờ phần lớn họ không còn ở Metz nữa, ví dụ như Proment. Những người bạn già ở AFC Wimbledon tất nhiên cũng không thể quên. Khác với các cầu thủ chuyên nghiệp, đa số họ đều là cầu thủ nghiệp dư, hiện tại đã không còn đá bóng, mà có công việc khác. Sở Trung Thiên đã bao trọn vé máy bay khứ hồi cùng toàn bộ chi phí ăn ở, đi lại cho họ, để họ không cần lo lắng về chi tiêu mà có thể đến chơi một chuyến thật vui vẻ.
Ngoài đồng đội, anh còn mời những ân sư của mình – huấn luyện viên Eames ở AFC Wimbledon, huấn luyện viên trưởng Fernandez và Tadio ở Metz, và tất nhiên, những thành viên trong ban huấn luyện Hoffenheim cũng không thể không có mặt. Ngoài ra, ông chủ câu lạc bộ Hoffenheim, Dietmar Hopp, cũng nhận lời mời đến dự.
Sở Trung Thiên mời đa số đều là nhân vật trong giới thể thao, đặc biệt là bóng đá. Anh mới chỉ vừa nổi danh trong thế giới bóng đá, không quen biết nhiều ngôi sao. Ribery là bạn thân của anh, theo lý mà nói, hẳn phải có mặt để chúc mừng, nhưng Ribery phải cùng đội tuyển Pháp tập luyện tại Nam Phi để chuẩn bị cho World Cup. Ngược lại, Zidane đến, phần nào bù đắp sự tiếc nuối về việc khách mời của anh "độ 'sao' chưa đủ đậm".
Anh và Zidane quen biết còn là nhờ Ribery giới thiệu. Anh và Ribery là bạn thân, nên Zidane cũng trở thành bạn tốt của anh. Chuyện đại sự như hôn lễ của anh, Zidane làm sao có thể không đến được chứ?
So với những khách mời của Sở Trung Thiên, những người mà Emily mời đến đều là các ngôi sao lớn. Vô số ngôi sao Hollywood mà trước đây chỉ có thể thấy trên truyền hình và màn ảnh lớn, đều nhận được lời mời từ Emily và đều xác nhận sẽ đến dự.
Ngoài ra, hai bên còn cùng nhau với tư cách chung để mời các danh nhân thương giới. Đây đều là những người có hợp tác làm ăn với Sở Trung Thiên và gia đình hoặc những người sắp bắt đầu hợp tác.
Tổng cộng hai trăm vị khách quý và bạn bè sẽ đến dự hôn lễ của Sở Trung Thiên và Emily. Không ít người trong số đó là nhân vật tiếng tăm trong xã hội, điều này khiến hôn lễ của hai người càng thêm rạng rỡ và lộng lẫy.
Nhưng trong số những người này, người mà Emily hy vọng được nhìn thấy nhất vẫn bặt vô âm tín.
Mặc dù luôn cãi vã với mẹ, nhưng Emily vẫn hy vọng mẹ mình có thể đến tham dự hôn lễ của cô. Dù sao đây cũng là khoảnh khắc quan trọng và hạnh phúc nhất cuộc đời cô, cô hy vọng có người thân bên cạnh bầu bạn. Cha cô thì không thể trông mong được, ngay cả khi cô đã trở thành ngôi sao Hollywood, ông cũng chưa từng xuất hiện. Có lẽ ông do áy náy mà không muốn gặp mặt cô, có lẽ ông có một cuộc sống hạnh phúc hơn và không muốn có bất kỳ liên hệ nào với cô... Vậy còn mẹ thì sao?
Càng gần đến ngày cưới, Emily càng tỏ ra lo lắng, đôi lúc vẫn cảm thấy cô đơn.
Đặc biệt là khi nhìn thấy Sở Trung Thiên trò chuyện vui vẻ với cha mẹ anh, cảm giác này càng trở nên mạnh mẽ hơn.
Sở Trung Thiên thực sự rất quan tâm đến cảm xúc của Emily. Khi anh đang trò chuyện với cha mẹ mình, anh luôn ngước nhìn về phía Emily, dù chỉ là thoáng qua, chú ý đến cảm nhận của cô.
Anh tất nhiên biết tại sao Emily lại có biểu hiện như vậy. Bởi vì kể từ sau ngày hôm đó, mẹ cô không còn liên lạc với cô nữa, xem ra là chắc chắn sẽ không có mặt trong hôn lễ của hai người họ.
Đến lúc đó, ai sẽ là người đưa cô đến bên cạnh Sở Trung Thiên đây?
Cô có rất nhiều bạn bè, có thể nhờ cậy họ. Nhưng chuyện quan trọng thế này, không phải nên là người thân của mình đảm nhận sao?
Sở Trung Thiên muốn an ủi Emily, nhưng lại không biết phải mở lời như thế nào. Anh từng nghĩ mình đứng ra nói chuyện tử tế với Miranda, là có thể thúc đẩy hai mẹ con giảng hòa trở lại. Nhưng giờ nhìn lại, đúng là quá ngây thơ rồi. Miranda cứng đầu hơn anh tưởng tượng.
***
Ngày mai sẽ là ngày diễn ra hôn lễ. Mọi việc cần lo đã hoàn tất, khách quý và bạn bè lúc đó cũng sẽ trực tiếp đến lâu đài Neuschwanstein mới. Cuối cùng, Sở Trung Thiên và Emily cũng có thể nghỉ ngơi một chút.
Họ ngả người sát vào nhau trên ghế sofa, không ai nói lời nào.
Bây giờ là mười giờ rưỡi đêm, cha mẹ Sở Trung Thiên đã lên phòng ngủ trên lầu rồi.
Emily và Sở Trung Thiên vẫn chưa ngủ.
"Lần đầu tiên gặp anh ở Wimbledon, em thật sự không nghĩ rằng sau này em sẽ gả cho anh, Sở." Hai người cùng nhau hồi tưởng những ngày tháng đầu tiên quen biết.
"Vậy em nhận ra điều đó từ lúc nào?" Sở Trung Thiên hỏi.
"Em không biết, quên rồi!" Emily tinh quái lảng tránh câu hỏi này, sau đó cô hỏi: "Khi nhìn thấy em, anh có yêu mến em không, Sở?"
Sở Trung Thiên ngẫm nghĩ kỹ càng: "Không."
Emily liếc mắt rồi bĩu môi: "Thật khiến người ta thất vọng mà!"
"Để anh nghĩ xem... Lần đầu tiên chúng ta gặp mặt, sau khi em rời đi, anh vẫn thực sự nhớ em..."
Lúc này, nụ cười mới hiện lên trên mặt Emily.
"Vì sao muốn anh?"
"Bởi vì anh dung mạo xinh đẹp..."
"Này, anh đúng là thô tục!"
Sở Trung Thiên cười lớn: "Ha! Đàn ông ai mà chẳng phàm tục thế!"
Anh chợt nhớ Emily khi mới gặp anh dường như cũng từng nói những lời tương tự với mình.
"Anh chính là một kẻ phàm tục đấy mà."
Emily bĩu môi. "Khi còn nhỏ em từng ảo tưởng về hình mẫu bạn trai và chồng tương lai của mình sẽ như thế nào."
"Sẽ như thế nào?"
"Đương nhiên là hoàng tử đẹp trai rồi." Emily liếc nhìn Sở Trung Thiên một cái.
"Anh không đẹp trai, cũng không phải hoàng tử." Sở Trung Thiên vừa nói vừa giơ hai tay lên.
"Anh ấy phải thật lãng mạn, sống với anh ấy giống như sống trong thế giới cổ tích vậy."
"Anh cũng không lãng mạn."
"Cho nên, lý tưởng và thực tế luôn có khoảng cách..." Emily cố ý thở dài thật mạnh.
Sở Trung Thiên đưa tay véo nhẹ một cái lên mặt cô: "Giờ hối hận cũng chẳng kịp nữa rồi."
Emily chu môi hôn lên mặt anh một cái: "Ai nói hối hận chứ?"
"Thật sự không hối hận chứ?" Sở Trung Thiên hỏi.
Emily lắc đầu.
"Cùng mẹ em..."
Emily lập tức vội vàng bịt miệng Sở Trung Thiên: "Hôm nay chúng ta đừng nói chuyện này được không?"
Sở Trung Thiên gật đầu một cái.
Nhưng thực ra trong lòng anh vẫn còn rất bận tâm. Nếu vì mình mà Emily và mẹ cô ấy đến già cũng không qua lại với nhau, anh làm sao có thể không hổ thẹn?
Anh vỗ nhẹ vai Emily: "Ngủ đi, ngày mai là một ngày bận rộn lắm đấy."
Emily vẫn nằm trên ghế sofa không nhúc nhích, chỉ đưa hai tay ra, nói với anh: "Anh ôm em!"
Sở Trung Thiên bất đắc dĩ cúi người bế Emily lên, đi về phía phòng ngủ trên lầu. Emily rúc vào lòng anh một cách vững chãi, cảm nhận nhịp tim mạnh mẽ và hơi ấm của anh, cảm thấy rất an toàn. Cho dù thật sự mâu thuẫn với mẹ, nhưng có một người bạn đời như vậy, cô cũng cảm thấy mãn nguyện...
***
Matilda tất nhiên cũng nhận được lời mời dự hôn lễ, hơn nữa, người mời cô không phải riêng Sở Trung Thiên hay Emily, mà là lời mời chung của đôi uyên ương này. Mời cô tham gia hôn lễ của họ.
Matilda biết rằng đến lúc này, Emily vẫn còn đang thể hiện ai mới là người thành công, rằng hôn lễ thực chất là sự thị uy của người thành công đối với người thất bại – hay có lẽ Emily vẫn luôn cho rằng Matilda là người thất bại trong cuộc tranh giành Sở Trung Thiên với cô. Nhưng Matilda không nhìn nhận như vậy, cô chưa từng nghĩ mình có thể chiến thắng, nhưng cũng không cảm thấy mình là người thất bại.
Vì vậy, cô với tâm trạng vô cùng bình tĩnh đến tham dự hôn lễ. Cô lái chiếc xe mới mua từ Sinsheim đến Füssen, rồi từ Füssen đi đến lâu đài Neuschwanstein mới.
Cô vẫn trang điểm kỹ lưỡng, mặc bộ quần áo đẹp nhất. Ở đó, cô gặp được vài người cô từng tiếp xúc trong công việc. Họ khen ngợi vẻ đẹp của cô và bắt chuyện với cô. Ở đây, cô chưa đến nỗi cô đơn một mình.
Nhưng hôm nay tại lâu đài Neuschwanstein mới, nữ chính chỉ có một người, cô chỉ là một người làm nền.
Hơn bảy triệu Euro chi phí an ninh thực sự rất xứng đáng. Vào ngày hôn lễ, khu vực xung quanh lâu đài Neuschwanstein mới không thấy bóng dáng một du khách nào. Có thể dễ dàng bắt gặp những nhân viên an ninh mặc vest đen, đeo kính râm và tai nghe bên tai. Họ tiến hành kiểm tra nghiêm ngặt đối với mỗi vị khách ra vào, đồng thời phòng thủ nghiêm ngặt chống lại những tay săn ảnh không cam lòng. Lâu đài Neuschwanstein mới được xây dựng trên một ngọn núi cảnh đẹp như tranh, có rất nhiều khu rừng rậm rạp, nơi đó ngược lại có thể ẩn giấu người. Các ký giả liền ẩn mình từ xa, dùng ống kính tầm xa chụp lại những chiếc xe sang trọng và những vị khách đến dự hôn lễ.
Bởi vì danh sách khách mời tham dự hôn lễ của Sở Trung Thiên được bảo mật, trừ khi chính khách mời tự thừa nhận trước truyền thông, những người khác đừng hòng biết có ai đến dự hôn lễ.
***
Mười một giờ trưa, toàn bộ khách quý được mời đều đã đến. Hôn lễ chính thức bắt đầu tại sảnh ngai vàng của lâu đài Neuschwanstein mới.
Emily mặc một bộ áo cưới trắng tinh khôi, đội chiếc vương miện trị giá một trăm ngàn Euro, cùng bạn bè đồng hành xuất hiện trước mặt mọi người, khiến đám đông ồ lên thán phục. Mái tóc vàng, đôi mắt xanh biếc và làn da trắng nõn nà, Emily trông thực sự giống hệt nàng công chúa trong cổ tích.
Sở Trung Thiên mặc bộ vest trắng, nắm tay Emily. Hai người nắm tay nhau đi về phía luật sư Tom Lionel, người sẽ chứng hôn cho họ. Luật sư Lionel đồng thời cũng là luật sư trưởng cho đế chế kinh doanh của Sở Trung Thiên tại Mỹ. Mọi vấn đề pháp lý trong kinh doanh của Sở Trung Thiên đều giao cho đội ngũ luật sư do ông dẫn dắt xử lý. Ông có mối quan hệ rất tốt với gia đình Sở Trung Thiên và gia đình Emily, nên chẳng có ai thích hợp hơn ông để làm người chứng hôn. Luật sư Lionel là người kín đáo, không hề cao ngạo như một số luật sư khác. Ông là bạn học đại học với James Mari, người đại diện của Sở Trung Thiên. Mối quan hệ giữa hai người rất tốt, và sau khi được Mari tiến cử, Sở Trung Thiên sau một thời gian quan sát mới thuê ông.
Luật sư Lionel nhìn đôi tân lang tân nương đang đứng trước mặt mình, sau đó hắng giọng một tiếng.
"Hôm nay, chúng ta nhân danh tình yêu mà tề tựu nơi đây. Hai vị tân nương Emily Stan cùng tân lang Sở Trung Thiên sẽ kết thành vợ chồng, mãi mãi giữ lời thề..." Đây là kịch bản đã được chuẩn bị sẵn, ông chỉ cần đọc theo là được, trong tay còn đang cầm bản nháp kịch bản đấy chứ...
Nhưng ông còn chưa nói hết, liền bị một giọng nữ lớn tiếng cắt ngang: "Tôi phản đối!"
Luật sư Lionel vẫn còn đang kinh ngạc, ông còn chưa đọc đến câu "Nếu có ai phản đối sự kết hợp của đôi tân lang tân nương này, hãy nói ra, hoặc mãi mãi giữ im lặng", làm sao lại có người nhảy ra phản đối?
Vốn dĩ, tại hiện trường hôn lễ đang tấu lên những bản nhạc du dương, thư giãn. Tất cả mọi người đứng ở hàng sau, chăm chú nhìn đôi tân lang tân nương trước mặt, thầm lặng gửi gắm lời chúc phúc. Khung cảnh lúc đó rất ấm áp, nhưng bầu không khí ấm áp ấy lại đột ngột bị tiếng nói này phá vỡ.
Ban nhạc tại hiện trường bị giật mình, không biết phải làm gì, âm nhạc dừng lại ngay lập tức, khiến cả khung cảnh càng thêm khó xử.
Các vị khách tại hiện trường cũng rất kinh ngạc, không biết chuyện gì đang xảy ra. Chẳng lẽ đây là tiết mục do cô dâu chú rể cố tình sắp đặt sao? Nhưng khi nhìn thấy họ cũng mang vẻ mặt ngạc nhiên tương tự, thì hoàn toàn không giống chút nào...
Mọi người ồ ạt quay đầu nhìn về phía cửa sảnh ngai vàng. Cánh cửa lớn bị đẩy ra, một người phụ nữ đang đứng ở đó. Người cất tiếng phản đối chính là cô ấy.
Vì bị ngược sáng, mọi người nhất thời không nhìn rõ dung mạo người đó, nhưng khi cô sải bước đi vào, dáng vẻ của cô dần hiện rõ trước mắt mọi người.
Emily ngạc nhiên đến trợn tròn mắt, không kìm được mà gọi lên một tiếng: "Mẹ?!"
Người đến chính là mẹ cô, Miranda.
Sở Trung Thiên cũng không ngờ rằng mẹ Emily lại tham dự hôn lễ bằng hình thức này... Anh hoàn toàn không biết phải làm gì, nói gì.
Tất cả mọi người đều kinh ngạc nhìn Miranda sải bước đi tới trước mặt đôi tân lang tân nương. "Tôi phản đối!" Bà lại lặp lại một lần nữa, âm thanh vang vọng khắp sảnh ngai vàng, tất cả mọi người đều nghe rất rõ ràng.
Luật sư Lionel tất nhiên cũng quen biết Miranda, ông cũng không ngờ mẹ Emily lại trở thành người phản đối...
"À, thưa bà Miranda..."
"Tôi phản đối!" Miranda lần thứ ba lặp lại những lời này, sau đó bà nghiêng đầu nhìn Sở Trung Thiên, với vẻ mặt như muốn giết người, khiến Sở Trung Thiên cũng không kìm được mà lùi lại nửa bước.
Trong đám đông rất nhanh liền xuất hiện tiếng xì xào bàn tán. Mọi người đều biết xì xào bàn tán ầm ĩ lúc này là không lễ phép, nhưng ai cũng không kìm được sự kinh ngạc trong lòng. Họ không biết chuyện gì đang xảy ra, đã có người nhận ra rằng người phản đối chính là mẹ Emily. Điều này càng khiến họ không khỏi kinh hãi tột độ.
"Mẹ, mẹ đang làm gì vậy!" Emily nhỏ giọng chất vấn bên cạnh Miranda.
Miranda không để ý đến cô, mà tiếp tục nhìn chằm chằm vào Sở Trung Thiên.
"Chàng trai, cậu có thể đảm bảo sau khi kết hôn với con gái của ta, cậu mãi mãi không phản bội, mãi mãi không ruồng bỏ con gái ta chứ?"
Không ngờ Miranda mở miệng nói ra lại là câu này, Emily sửng sốt. Trong đầu Sở Trung Thiên chợt thoáng qua tên Matilda, đêm hoang đường đó là lần đầu tiên, cũng hẳn là lần cuối cùng rồi, phải không?
Anh gật đầu một cái: "Con có thể đảm bảo."
"Cậu có thể đảm bảo không để cô ấy bị tổn thương, không để cô ấy mất niềm tin vào tình yêu, không để cô ấy trở thành trò cười, không để cô ấy... trở thành một người như ta bây giờ sao?"
"Mẹ!" Emily bị những lời này của mẹ làm cho sợ hãi.
Miranda lại phất tay ra hiệu về phía sau, ý muốn con gái đừng đến quấy rầy.
"Con có thể đảm bảo." Sở Trung Thiên nghĩ anh đã hiểu Miranda đến đây để làm gì. Anh gật đầu một cái, với vẻ mặt nghiêm túc mà trả lời.
Miranda nhìn chằm chằm mặt Sở Trung Thiên một lát, sau đó gật đầu một cái: "Được, ta không phản đối nữa."
Tất cả mọi người đều ngây người, chuyện đến bất ngờ như vậy, giải quyết lại càng đột ngột, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy!
Miranda quay đầu nhìn con gái mình, xinh đẹp tựa nàng công chúa trong c�� tích.
"Mẹ đồng ý con kết hôn với nó, mẹ cũng đến dự hôn lễ của các con. Giờ con không còn gì để nói nữa chứ?"
Emily cũng đã hiểu chuyện gì đang diễn ra, cô cười, trong khóe mắt thậm chí còn rưng rưng lệ, ôm lấy mẹ mình, thì thầm bên tai bà: "Con yêu mẹ, mẹ..."
Sau màn gây náo loạn bất ngờ của Miranda, cuối cùng vẫn là một cái kết có hậu. Mọi người đều thở phào nhẹ nhõm, như sợ có thêm rắc rối.
Hôn lễ tiếp tục tiến hành, không còn ai bày tỏ sự phản đối nữa.
Điểm khác biệt so với những hôn lễ bình thường, khi hai bên trao đổi nhẫn cho nhau, chính là Emily đột nhiên rút ra một thanh trường kiếm từ phía sau!
Sau đó cô cười nói với Sở Trung Thiên: "Quỳ xuống, hiệp sĩ của em."
Điều này hoàn toàn không được báo trước, nhưng Sở Trung Thiên phản ứng cũng rất nhanh, anh lập tức quỳ một chân xuống đất. Emily đặt trường kiếm lên vai Sở Trung Thiên.
"Bây giờ anh là hiệp sĩ bảo vệ của em, Sở. Anh phải bảo vệ em cả đời, mãi mãi không được rời xa em, biết không?" Emily cúi người xuống hỏi.
Sở Trung Thiên gật đầu một cái: "Vâng, công chúa của em."
Tiếp theo, anh đứng lên ôm chầm lấy Emily, trao cho cô một nụ hôn sâu lắng.
Ban nhạc tại hiện trường lại tấu lên những bản nhạc. Các vị khách ồ ạt vỗ tay, còn có người huýt sáo vang dội.
Trong đám đông, ông chủ John lau nước mắt. Ông nghĩ đến Sở Trung Thiên khi còn làm việc ở quán rượu của mình, cùng Emily chơi trò chơi này.
"Hãy cho ta một ly bia đen Guinness, hiệp sĩ của ta!"
"Rượu của nàng đây, công chúa của ta."
Thời gian trôi thật nhanh...
Matilda cũng cùng những người xung quanh, vỗ tay chúc mừng cho đôi tân hôn này. Công chúa và hiệp sĩ nhất định là nên đến được với nhau...
Miranda đứng ở phía dưới, nhìn xung quanh đám đông phấn khích, sau đó cũng vỗ tay, chỉ là vẻ mặt vẫn có chút phức tạp – vui mừng lẫn lộn sự không cam lòng. Lúc này, mẹ Sở Trung Thiên đi tới chủ động khoác tay bà.
"Họ thật xứng đôi biết bao!" Bà nói.
Các bạn bè thân thiết lần lượt tiến lên ôm lấy đôi tân hôn.
Ibisevic sau khi ôm vẫn còn đấm nhẹ một quyền vào ngực Sở Trung Thiên: "Chúc mừng cậu, anh bạn! Cậu thật sự khiến tất cả chúng ta không ngừng ngưỡng mộ!"
Chú John với thân hình mập mạp của mình mà xộc tới, ông đầu tiên là ôm Sở Trung Thiên, sau đó ôm Emily: "Xin lỗi nhé, tên chuyên gia vốn dĩ thân thể không được khỏe, nên không thể đến dự, nhưng anh ta đã gửi lời chúc phúc. Ta thật cao hứng khi thấy hai đứa cuối cùng có thể đến được với nhau, Emily. Ta chụp ảnh cưới của hai đứa, không phiền nếu ta dán lên tường quán bar nhà ta chứ?"
"Chú cứ việc dán ạ, chú John." Emily cười nói.
"Ha ha, ta phải dán vào nơi dễ thấy nhất!"
***
Trên vách tường quán rượu Wimbledon, treo một bức ảnh nổi bật: Sở Trung Thiên ôm người vợ Emily trong chiếc áo cưới trắng tinh khôi, đội vương miện bạc, cười rạng rỡ đặc biệt.
Kể từ đó, công chúa và hiệp sĩ sống một cuộc đời hạnh phúc bên nhau.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều được truyen.free độc quyền gửi trao.