(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 589: Dùng vô địch mở đường!
Bàn thắng của Ibisevic là một đòn giáng mạnh vào Bayern Munich. Họ không ngờ Hoffenheim trong tình thế như vậy vẫn có thể ghi bàn, và điều khiến họ bất ngờ hơn nữa chính là đường chuyền xoay người 360 độ của Sở Trung Thiên.
Tymoshchuk dù đã phản ứng kịp thời nhưng vẫn không thể ngăn cản. Trước đó, hắn vẫn còn khoe khoang huênh hoang trước mặt Schweinsteiger, khẳng định bản thân có thể bảo vệ tốt Sở Trung Thiên. Giờ thì sao? Hắn chỉ mong mình đừng bị đồng đội chế giễu là may lắm rồi.
Trên khán đài, tiếng hoan hô của người hâm mộ Hoffenheim vang vọng tận trời xanh. Còn người hâm mộ Bayern Munich thì im lặng không nói một lời.
"Xem ra Hoffenheim quả đúng là khắc tinh của Bayern Munich! Nhìn lối đá của họ, khiến Bayern Munich rất không thích ứng!"
"Sở Trung Thiên lại một lần nữa thể hiện kỹ năng chuyền bóng bậc thầy cùng khả năng đọc trận đấu của mình! Mà toàn đội Hoffenheim cũng vô cùng ăn ý với tư tưởng của hắn. Nghe nói suốt cả mùa hè, Rangnick đã huấn luyện đội bóng theo cách này, đây chính là thành quả của họ!"
"Tôi cảm thấy, toàn bộ Bundesliga đã không còn đối thủ nào của hắn! Sở Trung Thiên giờ đây chính là tiền vệ kiến thiết số một Bundesliga!"
Khen ngợi Sở Trung Thiên là công việc theo thông lệ của các bình luận viên, bởi vì hầu như mọi bàn thắng của Hoffenheim đều có liên quan trực tiếp hoặc gián tiếp đến hắn.
Khi Ibisevic ăn mừng bàn thắng, người đầu tiên anh ta tìm đến là Kolarov, người đã chuyền bóng cho anh ta. Sau đó cả hai liền chạy đến chỗ Sở Trung Thiên, vì họ đều biết rằng nếu không có Sở Trung Thiên, cơ hội ghi bàn này căn bản sẽ không được tạo ra.
Trên băng ghế dự bị, các cầu thủ mới gia nhập đội tận mắt chứng kiến lối đá của Hoffenheim được ứng dụng trong thực chiến. Đây không phải một trận giao hữu không quan trọng, mà là cuộc tranh giành chiếc cúp danh giá Siêu cúp Đức duy nhất.
Rangnick sắp xếp họ trên băng ghế dự bị cũng vì mục đích đó, hy vọng họ có thể từ góc độ của một người đứng ngoài để quan sát lối đá của Hoffenheim, để họ hiểu rõ lối đá mà mình sẽ phải chơi. Như vậy, họ mới biết cách phối hợp với đồng đội trên sân, chứ không phải tiếp tục chơi bóng theo thói quen cá nhân của mình.
Đến với Hoffenheim, đồng nghĩa với việc phải học đá bóng lại từ đầu.
Họ nhất định phải nhanh hơn, không chỉ phải chạy nhanh mà còn phải suy nghĩ nhanh. Luôn chạy nhiều hơn đối thủ một bước, suy nghĩ nhiều hơn một bước, đó chính là lối đá của Hoffenheim. Rangnick hy vọng các cầu thủ mới hiểu rõ điều này.
Mọi l��i lẽ, tình tiết trong bản dịch này đều thuộc về Truyen.free, nơi độc quyền lan tỏa.
※※※
Khi trận đấu bắt đầu trở lại, sau khi dẫn trước hai bàn, Rangnick quyết định thay người.
Bởi vì đây không còn là một trận Siêu cúp có tính chất giao hữu mà cả hai bên đều đồng ý, nên số lần thay người của hai đội đều chỉ giới hạn ba người, không giống như Siêu cúp mùa giải trước, mỗi bên có thể thay sáu người.
Rangnick đầu tiên dùng Quaresma thay cho Weiss.
Quaresma chạy lên sân, vỗ tay với Sở Trung Thiên, người gần anh ta nhất. Đây là Sở Trung Thiên chủ động tiến đến đưa tay để anh ta đập tay, thể hiện một thái độ, hy vọng anh ta có thể hòa nhập vào đội bóng. Dù sao, Sở Trung Thiên cũng là người dẫn dắt anh ta mà.
Vừa mới vào sân, Sở Trung Thiên liền chuyền bóng cho Quaresma, có thể thấy hắn quả thật rất chiếu cố người đồng đội mới này.
Quaresma lại vẫn có chút không thích ứng với lối đá của Hoffenheim. Sau khi nhận bóng, anh ta đã không chuyền thẳng cho Obasi đang chạy chỗ để tiếp ứng, mà lựa chọn tự mình dẫn bóng, kết quả bị Contento cướp mất.
"Quaresma rõ ràng không theo kịp nhịp độ của Hoffenheim!"
"Đôi chân anh ta lúng túng, có phải do khởi động chưa đủ không?"
"Nếu là Weiss, với cú chuyền bóng này cho Obasi, thì Hoffenheim lại có một pha sút bóng nguy hiểm rồi!"
Các bình luận viên bắt đầu chỉ trích. Đối với Sở Trung Thiên, họ hết lời khen ngợi; còn với Quaresma, cầu thủ đang bị nghi ngờ này, họ phải phê bình. Bởi vì nếu nói anh ta thi đấu tốt, có lẽ chỉ sau một tháng, anh ta sẽ dùng màn trình diễn sa sút kéo dài để vả vào mặt ngươi.
Ngược lại, mọi người cũng không đánh giá cao tiền đồ của Quaresma ở Hoffenheim.
Quaresma sau khi để mất bóng cũng rất ảo não. Anh ta liều mạng chạy về tham gia phòng thủ. Anh ta biết rằng khi đến một đội bóng mới, mình cần phải thể hiện tốt hơn bản thân, tấn công không được thì phải phòng thủ. Khi còn ở Inter Milan, anh ta không thích lùi về phòng ngự, nhưng giờ thì khác rồi. Anh ta rất rõ ràng việc ở Hoffenheim có ý nghĩa thế nào đối với sự nghiệp của mình. Đây là cơ hội cuối cùng của anh ta.
Việc phòng ngự của anh ta không mấy hiệu quả, dù sao anh ta không phải mẫu cầu thủ giỏi phòng ngự. Bayern Munich cuối cùng đã hoàn thành một cú sút, bóng sượt qua cột dọc bay ra ngoài đường biên ngang, khiến người hâm mộ Hoffenheim trên khán đài sợ toát mồ hôi hột.
Khi Hoffenheim lại lần nữa tấn công, dù có hai cầu thủ Bayern Munich ở giữa Quaresma, Sở Trung Thiên vẫn lựa chọn chuyền bóng qua.
Bóng bay qua đầu các cầu thủ Bayern Munich, rơi xuống cánh. Quaresma chưa chuẩn bị tinh thần đủ tốt, khó khăn lắm mới khống chế được bóng, lại bỏ lỡ thời cơ đột phá tốt nhất, bị Contento chặn đường. Lần này, Quaresma không tự mình dẫn bóng qua người, mà nhanh chóng chuyền bóng ra ngoài, tránh được việc một lần nữa mất quyền kiểm soát bóng dưới chân mình.
Các bình luận viên thấy Quaresma liên tục hai lần thể hiện như vậy liền lắc đầu lia lịa: "Quả đúng là cầu thủ mới gia nhập! Quaresma nhìn có vẻ không ăn khớp với các cầu thủ Hoffenheim khác, nhịp độ của họ không khớp. Đường chuyền này của Sở Trung Thiên rất tinh tế, nhưng Quaresma lại hoàn toàn không ngờ tới. Có lẽ anh ta cho rằng có cầu thủ đối phương ở giữa, nên Sở Trung Thiên sẽ không chuyền bóng cho mình? Nhưng anh ta phải biết, những pha xử lý ngẫu hứng của Sở Trung Thiên chính là một phần của lối đá Hoffenheim, anh ta nhất định phải hiểu rõ điều này và luôn nhắc nhở bản thân trong trận đấu!"
Bayern Munich được hưởng một quả phạt góc, nhưng quả phạt góc của họ đã bị thủ môn Enyeama nỗ lực đấm ra. Tiếp đó, Cana trong pha tranh chấp bóng bổng với Thomas Muller đã giành chiến thắng trước chàng trai vàng của đội tuyển quốc gia Đức này, đánh đầu chuyền bóng nối cho Sở Trung Thiên.
Sở Trung Thiên sau khi nhận bóng liền sải bước dẫn bóng lên phía trước. Đây là khung cảnh yêu thích nhất của Hoffenheim, cũng là nhịp độ và phương thức họ thành thạo nhất – tấn công nhanh! Toàn bộ các cầu thủ Hoffenheim tham gia tấn công đều liều mạng xông lên phía trước, tạo khoảng trống và cơ hội cho đường chuyền của Sở Trung Thiên.
Sở Trung Thiên có vài điểm chuyền bóng để lựa chọn, tỷ như Salihovic ở cánh trái, Ibisevic ở trung lộ, và Obasi ở biên. Nhưng cuối cùng, hắn lại chuyền bóng cho Quaresma!
Đây là lần thứ ba liên tiếp hắn đưa bóng cho cầu thủ người Bồ Đào Nha luôn khiến người ta thất vọng này.
Lần này Quaresma đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, anh ta hết sức chạy về phía trước, đúng lúc nhận được bóng từ Sở Trung Thiên. Đối mặt Contento đang vội vã lùi về phòng ngự, anh ta dùng chân phải làm động tác giả đưa bóng ra biên, lừa đối phương dồn trọng tâm ra phía ngoài, sau đó đột ngột dùng chân phải đẩy bóng vào trung lộ, cứ thế nhẹ nhàng vượt qua đối thủ!
"Ôi! Đẹp quá!"
Giờ đây, trước mặt Quaresma có rất nhiều khoảng trống. Các hậu vệ Bayern Munich chỉ còn Demichelis, Lahm và Tymoshchuk ba người đang lùi về phòng ngự. Họ bị Ibisevic và Obasi kéo xuống phía sau, vì sợ Quaresma chuyền bóng cho hai tiền đạo này nên không dám dâng lên tranh chấp với Quaresma.
Điều này đã cho anh ta cơ hội, anh ta dẫn bóng thẳng từ biên xông vào.
Thấy anh ta sắp đột nhập vòng cấm, các cầu thủ Bayern không thể không ập tới vây hãm anh ta, ngay lúc đó, anh ta chuyền bóng!
Bóng rơi vào chân Sở Trung Thiên, Sở Trung Thiên không dừng bóng mà trực tiếp sút!
Bóng hơi cao hơn khung thành.
Mặc dù không có bàn thắng, nhưng Quaresma thể hiện tốt hơn trước đó là sự thật.
Nhưng các bình luận viên vẫn rất chặt chẽ lời khen đối với màn thể hiện xuất sắc của Quaresma, không chịu tán dương anh ta. Hiển nhiên, họ đều đã phát sợ bởi phong cách "khởi đầu hoành tráng, kết thúc tệ hại" của Quaresma.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh túy, dành riêng cho độc giả tại Truyen.free.
※※※
Sau khi hoàn thành một cú sút, Sở Trung Thiên giơ ngón tay cái lên hướng Quaresma, cảm ơn đường chuyền của anh ta.
Tiếp đó, Rangnick hoàn thành lần thay người thứ hai, ông dùng Srna thay cho Baker, tiếp tục tăng cường sức tấn công bên cánh phải.
Vào phút thứ 78 của trận đấu, Bayern Munich rốt cuộc nhờ đường kiến tạo của Ribery, Klose đã ghi một bàn. Sau bàn thắng này, Ribery cũng bị thay ra. Van Gaal cân nhắc đến việc anh ta mới bình phục chấn thương, thậm chí có thể nói là chưa hoàn toàn lành lặn, sợ anh ta lại dính chấn thương nên đã thay anh ta ra. Nhưng Ribery hiển nhiên không muốn bị thay ra sớm, lúc này Bayern mới vừa gỡ được một bàn, chính là lúc phản công mạnh mẽ nhất, sao bản thân lại có thể vắng mặt vào khoảnh khắc quan trọng như vậy chứ?
Ribery rời sân với vẻ mặt khó coi.
Sau đó, Rangnick dùng Hloušek thay cho Salihovic, để anh ta nghỉ ngơi, đồng thời tiếp tục duy trì áp lực lên hàng phòng ngự Bayern Munich.
Hai bên trong mười phút cuối cùng của trận đấu cũng có cơ hội ghi bàn, nhưng không ai ghi thêm được bàn thắng nào.
Khi trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu, Hoffenheim giành chiến thắng với tỷ số 2:1. Họ đã đánh bại đối thủ truyền kiếp Bayern Munich trong trận Siêu cúp Đức!
"Chúc mừng Hoffenheim! Họ đã giành được chiếc Siêu cúp Đức đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ!"
"Đây thật là một trận đấu đặc sắc! Sở Trung Thiên tỏa sáng rực rỡ! Anh ấy một lần nữa dẫn dắt đội bóng nở nụ cười chiến thắng cuối cùng trong cuộc đối đầu với Bayern Munich! Xem ra danh hiệu 'khắc tinh của Bayern' Hoffenheim vẫn phải tiếp tục dùng rồi!"
Trong tiếng hoan hô, các cầu thủ Hoffenheim trên sân hết mình ăn mừng chiến thắng. Dù chỉ là một chiếc Siêu cúp, nhưng dù sao cũng là một chức vô địch. Lấy một chức vô địch làm khởi đầu cho mùa giải mới, thật chẳng có gì tuyệt vời hơn thế!
Đây là chiếc cúp vô địch thứ hai mà Hoffenheim giành được sau khi thăng hạng Bundesliga. Đội bóng nhỏ đến từ vùng quê này đang trưởng thành với tốc độ tên lửa. Ở Bundesliga, họ khiến Bayern Munich phải hiểu rằng đây không phải là sân sau của họ. Ở đấu trường châu Âu, họ cũng dùng hai trận đấu đặc sắc để khiến cả châu Âu đều biết đến họ!
"Mùa giải mới của Hoffenheim vô cùng đáng để mong đợi! Tôi không phải vì họ giành được Siêu cúp mới nói vậy, tôi tin rằng tất cả mọi người xem trận đấu này cũng sẽ có suy nghĩ như thế – đây là một thế lực mới nổi tràn đầy sức sống, tốc độ và sức mạnh. Lối đá của họ khiến chúng ta say mê, tôi thích những trận đấu như thế, tôi thích lối đá của họ!"
Các bình luận viên lần lượt đưa ra nhận định của mình về trận đấu này. Thật đáng thương cho Bayern Munich, lại một lần nữa trở thành nền cho Hoffenheim trong cuộc đối đầu này. Đối với kẻ thống trị Bundesliga là họ, trải nghiệm như vậy quả thực không thường xuyên xảy ra.
Van Gaal đứng ở bên sân, sắc mặt tái mét. Hắn không hề bận tâm đến việc thua Siêu cúp, đây chẳng qua là một trận đấu "gân gà", không quan trọng bằng giải đấu và Champions League. Điều khiến hắn khó chịu là đội bóng của mình lại hoàn toàn không chiếm được thế thượng phong khi đối đầu với một đội bóng như Hoffenheim! Cùng với sự chán ghét của hắn đối với đội bóng Hoffenheim, hắn không muốn đội bóng của mình thua họ.
Rangnick đi lên, duỗi tay về phía hắn. Dù không hề thoải mái, nhưng phép lịch sự cơ bản vẫn phải có, Van Gaal và Rangnick bắt tay nhau, nhưng sau đó hắn liền xoay người rời khỏi sân bóng.
Còn Rangnick thì giơ cao hai cánh tay, gia nhập vào màn ăn mừng cuồng nhiệt của các cầu thủ.
Chức vô địch Siêu cúp Đức này, hoặc có lẽ một số đội bóng vốn chẳng thèm để tâm, coi nó như một trận giao hữu để rèn luyện đội hình. Nhưng đối với Hoffenheim trẻ tuổi mà nói, bất kỳ chức vô địch nào dù nhỏ bé họ cũng vô cùng khát khao. Đội bóng này không phải những đội bóng hào môn kia, quá khứ của họ còn trắng tay, tương lai của họ cũng vẫn đang chờ đợi, họ tràn đầy khao khát vinh quang. Chính loại cảm giác khát khao này đã khiến Rangnick sẵn lòng dẫn dắt một đội bóng ��ến từ vùng quê đi chinh chiến khắp nơi.
Bởi vì ông ấy biết, chỉ cần có loại khao khát chiến thắng và theo đuổi chức vô địch này, mọi thứ đều có thể.
Với tư cách đội trưởng, Sở Trung Thiên đại diện toàn đội nhận chiếc cúp Siêu cúp được trao lại từ tay Chủ tịch Liên đoàn Bóng đá Đức Zwanziger. Trên bầu trời sân vận động Augsburg, những dải ruy băng màu xanh trắng đặc trưng của Hoffenheim đã được rải xuống.
Mùa giải mới của Hoffenheim, mùa giải thứ ba của Sở Trung Thiên tại Bundesliga, đã khai màn bằng một chức vô địch.
Chân thành kính mời quý độc giả tiếp tục đồng hành cùng những trang truyện này, độc quyền tại Truyen.free.
※※※
Mùa hè này, thế giới bóng đá đã xảy ra rất nhiều chuyện, việc luân chuyển cầu thủ diễn ra rất thường xuyên. Thế nhưng, những điều này chẳng có mấy liên quan đến Hoffenheim ở thành phố nhỏ Sinsheim.
Giành được Siêu cúp Đức là một chuyện đáng để vui mừng, nhưng Rangnick lại yêu cầu toàn đội nhanh chóng quên đi chức vô địch này, vì thử thách thực sự chính là mùa giải dài đằng đẵng phía trước.
Mùa giải này, Rangnick đã đề ra mục tiêu cho đội bóng cơ bản nhất quán với những gì Sở Trung Thiên đã nói – trên cơ sở đảm bảo suất tham dự Champions League mùa giải sau, cố gắng tiến xa nhất có thể tại Champions League, cho đến khi không thể tiến xa hơn được nữa thì dừng lại.
Đội hình đã sớm được ổn định, sẽ không còn chiêu mộ cầu thủ nào nữa, cũng sẽ không bán người. Màn thể hiện trong kỳ chuyển nhượng này của Hoffenheim cho thấy họ thực sự đang nỗ lực hướng tới mục tiêu đó. Một đội bóng vẫn còn thường xuyên mua bán cầu thủ cho đến tận trước khi kỳ chuyển nhượng kết thúc sẽ gặp bất lợi ngay từ vạch xuất phát.
Hoffenheim đã sớm xác định đội hình, có thể dành nhiều thời gian để huấn luyện đội bóng làm quen với chiến thuật mới, đặc biệt là các cầu thủ mới gia nhập đội.
Rangnick cũng không tính cho họ vừa lên đã có cơ hội đá chính, ông muốn xem họ thích ứng với chiến thuật mới của đội bóng trong quá trình huấn luyện thế nào. Chỉ có Enyeama là một ngoại lệ, bởi vì vị trí thủ môn này không yêu cầu quá cao về sự thích ứng chiến thuật, hơn nữa ngoài anh ta ra cũng không có ai đủ sức làm thủ môn chính. Haas tuy thỉnh thoảng có những pha xuất sắc, nhưng thể hiện không đủ ổn định, mà điểm yếu chí mạng nhất của một thủ môn chính là sự thiếu ổn định.
Vòng đấu đầu tiên của giải sẽ diễn ra vào ngày 20 tháng 8, trận mở màn là Bayern Munich tiếp đón Wolfsburg trên sân nhà. Trận đấu của Hoffenheim sẽ diễn ra vào chiều ngày 21 tháng 8, đối thủ ở vòng đầu tiên của họ chính là Werder Bremen, đội bóng vốn được mệnh danh là khắc tinh của họ...
Trước đó, còn có một trận đấu Cúp Quốc gia Đức cần phải chơi. Rangnick quyết định trao cơ hội cho các cầu thủ mới gia nhập đội, để họ kết hợp với đội hình dự bị ra sân thi đấu, tìm lại cảm giác thi đấu.
Mục tiêu của ông ấy vẫn là trận đấu vòng đầu tiên của giải đấu với Werder Bremen.
Kể từ khi thăng hạng Bundesliga, Hoffenheim đã giành chức vô địch giải đấu, giành chức vô địch Siêu cúp, quét sạch gần như toàn bộ đối thủ – trừ Werder Bremen.
Werder Bremen quả đúng là "khắc tinh của Hoffenheim". Mùa giải 2008-2009, Hoffenheim vừa mới xuất hiện đã nổi danh, ở vòng đấu đầu tiên của giải đấu đã đánh bại Cottbus, đội bóng quen thuộc của Bundesliga, với tỷ số 3:0, khiến cả nước Đức ngạc nhiên, gọi đó là "ngựa ô". Thế nhưng, Hoffenheim lại trên sân nhà để thua Werder Bremen với tỷ số 4:5. Trận đấu đó Hoffenheim thể hiện rất dũng cảm, tỷ số có thể nói lên tất cả, nhưng thua thì vẫn là thua. Kể từ trận đấu đó, Hoffenheim chỉ cần đụng độ Werder Bremen là y như rằng chỉ thua trận, ngay cả một trận hòa cũng không có. Thất bại 4:5 trên sân nhà, thua 0:2 trên sân khách, ở League Cup cũng không địch lại Bremen. Tiếp đó, vào mùa giải 2009-2010, ở trận Siêu cúp mùa giải trước, Hoffenheim trên sân nhà đã để thua Bremen 1:3, đau đớn mất đi chiếc Siêu cúp Đức đầu tiên của mình. Còn tỷ số hai lượt trận giữa Hoffenheim và Bremen ở giải đấu lần lượt là 1:2 và 0:1.
Đây thật là một chuyện rất khó hiểu. Với thực lực của Hoffenheim, không đến nỗi khi đối mặt Bremen lại kém cỏi đến vậy. Họ có thể nhiều lần chiến thắng Bayern Munich, mà Werder Bremen cũng chẳng làm được đến mức này đâu. Họ còn có thể ở Champions League đánh bại các siêu cường như MU và Inter Milan, còn hành trình Champions League của Bremen thì lại luôn bi kịch.
Thật chẳng lẽ giống như truyền thông nói, khi đối mặt Werder Bremen, toàn đội Hoffenheim đều có ám ảnh tâm lý?
Toàn bộ trải nghiệm ngôn từ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của Truyen.free.
※※※
"Cái này rất buồn cười, chúng ta không có bất kỳ ám ảnh tâm lý." Sở Trung Thiên đã nói như vậy khi trả lời phỏng vấn của truyền thông Trung Quốc.
Giải đấu còn chưa bắt đầu, nhưng sự chú ý về trận đấu vòng đầu tiên của Hoffenheim đã bắt đầu. Trận đấu này, nhờ danh xưng "khắc tinh của Hoffenheim" của Bremen, mà có được sức hút đặc biệt.
"Vậy tại sao thành tích trong quá khứ lại..."
"Bóng đá chính là kỳ lạ đến thế, có lúc ngươi dốc hết toàn lực nhưng chưa chắc đã giành chiến thắng, có những lúc ngươi thể hiện không bằng đối phương, nhưng người chiến thắng cuối cùng lại là ngươi. Tôi cảm thấy đó chẳng qua là sự trùng hợp, không thể nói rõ bất cứ vấn đề gì." Sở Trung Thiên dùng những lời như vậy làm câu trả lời, đương nhiên không thể khiến các phóng viên hài lòng.
"Bây giờ phong độ của ngươi đang rất tốt, trong trận đấu với Werder Bremen, ngươi có thể ghi bàn không?" Họ truy hỏi.
Sở Trung Thiên nhún vai: "Cái này ai biết được? Tôi lại không thể tiên đoán. Hơn nữa, việc tôi có ghi bàn hay không không quan trọng, quan trọng là đội bóng có thể giành chiến thắng hay không..."
Trả lời xong vấn đề này, hắn ra hiệu với các phóng viên, rời sân huấn luyện, trở lại phòng thay quần áo.
Trong phòng thay quần áo, mọi người cũng đều đang bàn tán về Werder Bremen. Dù Sở Trung Thiên tuyên bố đội bóng không hề có vấn đề tâm lý, nhưng mọi người rất bận tâm đến đối thủ này cũng là sự thật không thể chối cãi. Tất cả mọi người đều không hiểu tại sao họ cuối cùng lại thua Werder Bremen, không ai có thể giải thích nguyên nhân này. Cuối cùng, mọi người vẫn thực sự cảm thấy có lẽ Bremen thật sự là khắc tinh của họ, giống như khi họ đối mặt Bayern Munich thì luôn đặc biệt phấn khởi, giành chiến thắng với tỷ số còn lớn hơn một chút. Cầu thủ Bremen có lẽ cũng rất phấn khởi khi đối mặt với họ.
Lại có người cảm thấy nguyên nhân là do chiến thuật tương khắc, nhưng tương khắc theo kiểu nào thì hắn lại không thể nói rõ.
Còn về ám ảnh tâm lý? Mọi người đều không đồng ý, hay nói cách khác là không thừa nhận cách nói này.
Sở Trung Thiên không tham gia thảo luận với họ. Hắn tắm xong, thay quần áo, và chào tạm biệt mọi người rồi rời đi.
Tối hôm đó hắn vẫn còn rất bận rộn. Matilda gọi điện thoại nói cho hắn biết, có một chương trình truyền hình mời anh ta tham gia, đây là một chương trình talk show. Việc xuất hiện trong các chương trình như vậy Sở Trung Thiên đã rất quen thuộc, khi anh ta nổi tiếng trong giới bóng đá Đức, lời mời tham gia các chương trình ngày càng nhiều, khuôn mặt anh ta thường xuyên xuất hiện trên màn hình TV của khán giả Đức.
Sở Trung Thiên biết tối nay hắn chắc chắn sẽ còn bị hỏi những vấn đề liên quan đến Bremen, ai bảo đội bóng này lại là nỗi đau trong lòng họ cơ chứ?
Nếu đã giành được một chiếc Siêu cúp, mở ra một khởi đầu tốt cho mùa giải mới, thì còn lý do gì cho phép vết sẹo này tiếp tục tồn tại nữa chứ?
Sở Trung Thiên quyết định không tiếc bất cứ giá nào cũng phải đánh bại Werder Bremen ở vòng đấu đầu tiên của giải, để xóa bỏ nỗi đau cũ và mới này cho tất cả mọi người ở Hoffenheim, giúp Hoffenheim vứt bỏ mọi gánh nặng trong quá khứ, nhẹ nhàng lên đường.
Mọi dòng chảy cảm xúc và cốt truyện trong bản dịch này đều được chắt chiu, độc quyền tại Truyen.free.