(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 624 : Hưởng thụ cạnh tranh, hưởng thụ tranh tài
Sở Trung Thiên đột nhiên xuất hiện trên màn hình TV, khiến không ít người kinh hãi, bất ngờ nhất phải kể đến người hâm mộ Real Madrid. Họ vốn đang mong chờ được chứng kiến một pha phản công nữa, và một bàn thắng được ghi. Nào ngờ phản công chẳng thành, giữa chừng lại xuất hiện Sở Trung Thiên!
"S��! Sở! Sở ——GOOOOOOOOOOOOOAL! ! !"
Cả sân vận động Rhine chấn động, ống kính truyền hình cũng không ngừng rung lắc.
Pha sút bóng của Sở Trung Thiên vẽ một đường vòng cung rất nhỏ, khiến trái bóng vòng qua Casillas đang trên không, bay thẳng vào góc xa khung thành.
Trước một cú sút đẳng cấp thế giới như vậy, ngay cả "Thánh Iker" Casillas cũng đành bó tay!
Alonso lao tới xoạc bóng ngay trước mặt Sở Trung Thiên, hắn đã xoạc trúng Sở Trung Thiên, nhưng chỉ khiến Sở Trung Thiên hơi lảo đảo, hơn nữa cú sút đã được tung ra trước đó. Bởi vậy, pha xoạc bóng này hoàn toàn vô nghĩa. Sở Trung Thiên lảo đảo một chút rồi nhanh chóng giữ lại thăng bằng, anh ấy bước qua người Alonso.
Alonso nằm dưới đất quay đầu nhìn về phía khung thành, hắn không chứng kiến được quá trình, chỉ thấy được một kết quả —— trái bóng xoay tít trong lưới, cuối cùng dần dừng lại rồi rơi xuống đáy lưới. Bản thân cuối cùng vẫn không ngăn cản được bàn thua này...
Phút thứ 38, Hoffenheim đã san bằng tỷ số!
Mọi bản quyền dịch thuật truyện này đều thuộc về Truyen.free.
※※※
"Đây là tuyên ngôn kiên cường của Hoffenheim! Trận đấu này ảnh hưởng trực tiếp đến cục diện vòng loại của họ, là trận đấu tuyệt đối không thể thua! Sau khi bị dẫn trước mười một phút, Hoffenheim đã san bằng tỷ số! Sở Trung Thiên ghi bàn vô cùng đẹp mắt! Một cú sút như vậy, ngay cả Casillas cũng phải bó tay!"
Bình luận viên Đức gần như phát điên.
Người hâm mộ Hoffenheim cũng cuồng nhiệt, họ trên khán đài dùng sức vẫy tay, lớn tiếng hô vang.
"Đây là bàn thắng thứ tư của Sở Trung Thiên tại đấu trường Champions League lần này! Lại là một bàn thắng siêu kinh điển đẹp mắt! Anh ấy tiếp nối truyền thống vinh quang 'càng mạnh càng bùng nổ'! Lại một lần nữa, tại thời khắc then chốt của trận đấu quan trọng, anh ấy lại đóng vai 'người hùng' của đội! Ngôi sao duy nhất của Hoffenheim, chính là anh ấy!" Hạ Bình cũng kích động không kém.
"Ôi – ồ ồ... Sở Trung Thiên, anh ấy đã ghi bàn! Đáng lẽ đây không nên là một cơ hội ghi bàn..." Trong mắt bình luận viên Tây Ban Nha, hàng phòng ngự của Real không hề có vấn đề, có thể n��i là 'gió thổi không lọt'. Thế nhưng vẫn để Sở Trung Thiên cưỡng ép đột phá, một cú sút có phần 'vô lý' vậy mà xuyên thủng khung thành do Casillas trấn giữ...
Nên nói là vận may, hay là anh ấy thực sự có năng lực đó?
Sau khi ghi bàn, Sở Trung Thiên cũng rất kích động, anh ấy lao về phía đường biên, sau đó hướng khán đài vung nắm đấm, dốc hết tâm tình trong lòng.
Mà đồng đội của anh ấy còn kích động hơn.
Họ thậm chí chỉ có thể dùng những lời thô tục để diễn tả sự phấn khích trong lòng.
"Đúng là đẹp mắt chết tiệt!"
Toàn bộ công sức chuyển ngữ chương truyện này đã được Truyen.free đầu tư, mong quý độc giả không sao chép.
※※※
Chứng kiến đội bóng bị thủng lưới, Cristiano Ronaldo, người vốn đang ở tuyến trên chuẩn bị phản công, vỗ tay tỏ vẻ thất vọng, sau đó liền đứng chống nạnh tại chỗ, nhìn các cầu thủ Hoffenheim ăn mừng bàn thắng. Nếu muốn giao bóng, anh ấy thậm chí còn chẳng cần di chuyển, vì giờ anh ấy đang đứng ngay vòng tròn giữa sân.
Tuy nhiên, bàn thua này không ảnh hưởng nhiều đến tâm trạng của anh ấy, ngoài chút thất vọng ra, mọi thứ vẫn ổn. Dù sao thời gian thi đấu vẫn còn nhiều, để mất bóng thì ghi lại là được. Ghi bàn là sở trường nhất của anh ấy.
Nếu bàn thắng này xảy ra ở phút thứ 85, anh ấy sẽ không bình tĩnh như vậy.
Ngôi sao số một của đội bóng không nóng nảy, nhưng có người lại sốt ruột. Mourinho bên dưới, chứng kiến bàn thua này, tức giận đứng bật dậy từ ghế, muốn tìm gì đó để ném, nhưng lại phát hiện ngoài cuốn sổ nhỏ trên tay, chẳng có gì để ném cả. Ông chỉ đành chuyển sang đá đồ, xoay người tung một cú đá vào chính ghế ngồi của mình.
Sau đó ông cũng chẳng quan tâm chiếc ghế còn sạch hay không, liền ngồi phịch xuống.
Có thể thấy rõ sự phẫn nộ và khó chịu hiện rõ trên gương mặt ông.
Dù dưới thời ông, sức mạnh tấn công của Real Madrid đã tăng lên rất nhiều, mỗi trận đấu đều có thể thắng với tỷ số đậm, nhưng Mourinho mãi mãi vẫn coi trọng phòng ngự nhất. So với việc ghi năm bàn, ông ấy càng bận tâm về việc để lọt lưới một bàn. Nếu có thể, ông ấy hy vọng đội bóng của mình không bị thủng lưới trong mỗi trận đấu.
Huống chi bàn thua này còn khiến tỷ số bị san bằng.
Trước trận đấu, có người lo lắng rằng vì trận Siêu Kinh Điển vào tuần sau, Mourinho sẽ 'thả lỏng'. Sự thật chứng minh Mourinho không hề nhường, Real vẫn rất tích cực. Thế nhưng Mourinho quả thực vẫn luôn bận tâm đến trận đấu với Barcelona vào tuần sau, nhưng cách làm của ông ấy không phải là 'nhường' trong trận này, mà là yêu cầu mọi người toàn lực ứng phó, sớm kết thúc trận đấu với Hoffenheim này, thời gian còn lại ông ấy có thể tiến hành điều chỉnh, đảm bảo mọi người đều có trạng thái tốt nhất, đồng thời sẽ không bị thương, thể lực tiêu hao cũng sẽ không quá lớn... Nào ngờ, kế hoạch của ông ấy lại bị một cú sút xa 'vô lý' của Sở Trung Thiên phá hỏng. Ít nhất trong một khoảng thời gian ở hiệp hai, đội bóng của ông ấy nhất định phải toàn lực ứng phó, nếu không rất có thể sẽ 'lật thuyền trong mương' ngay tại đây.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.
※※※
Hiệp một tiếp tục diễn ra, bất kể là Real đang bị gỡ hòa, hay Hoffenheim vừa san bằng tỷ số, cả hai đều kiên trì chơi tấn công.
Tuy nhiên, không bên nào ghi thêm bàn thắng, sau một phút bù giờ của hiệp một, trọng tài chính đã thổi còi kết thúc hiệp một.
Hai đội mang theo tỷ số 1:1 bước vào phòng thay đồ.
Các bình luận viên lần lượt bày tỏ hiệp một rất đặc sắc, mặc dù hai bên chỉ ghi được mỗi đội một bàn. "Hiệp một này thực sự vô cùng đặc sắc! Hai đội đã cống hiến một lối chơi tấn công bùng nổ, mãn nhãn vô cùng!"
"Còn nhớ lần đầu tiên hai bên đối đầu không? Trận đấu đó đã thay đổi ấn tượng của mọi người về Real của Mourinho, từ đó về sau, mọi người dần chấp nhận và quen thuộc với hình ảnh Real của Mourinho ghi bàn, ghi bàn rồi lại ghi bàn, đánh bại đối thủ với tỷ số đậm. Giờ đây hai đội tái ngộ, đã không khiến chúng ta thất vọng, vẫn là một trận đấu đôi công đặc sắc!"
"Hoffenheim vừa trở về sân nhà liền tràn đầy sức sống, điều này quả thực có chút thần kỳ. Có vẻ như sân nh�� của họ thực sự có ma lực gì đó... Ở trận đấu trước đó, Mourinho đã rời sân đi vào phòng thay đồ trước khi hiệp một kết thúc, ông ấy dường như đã quen với việc đó. Thế nhưng hôm nay ông ấy vẫn luôn chờ ở khu vực kỹ thuật cho đến khi tiếng còi kết thúc hiệp một vang lên. Có vẻ đối thủ này khiến ông ấy cũng không dám xem thường."
Những câu chữ này đều là thành quả dịch thuật của Truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của chúng tôi.
※※※
Ở trong phòng thay đồ, Mourinho rất bất mãn với bàn thua của đội bóng, nhưng ông không quá bận tâm về điều đó. Ông chỉ yêu cầu đội bóng tiếp tục tăng cường tấn công trong hiệp hai, quyết tâm giành chiến thắng.
Các cầu thủ Hoffenheim vừa vào phòng thay đồ, chủ đề bàn tán cũng không phải về hiệp một vừa kết thúc, mà là quan tâm đến một trận đấu vòng bảng khác đang diễn ra ở Pháp xa xôi.
"Trận Milan thế nào rồi?" Có người lớn tiếng hỏi.
Kết quả này có lẽ chỉ có các cầu thủ dự bị mới biết.
"0:0!" Có người trả lời họ.
"Ồ! !"
Trong phòng thay đồ vang lên một tràng tiếng huýt sáo và tiếng vỗ tay.
Đây là tin tức họ muốn nghe nhất. AC Milan hòa có nghĩa là khoảng cách điểm số giữa hai bên vẫn là năm điểm. Nếu như tất cả đều hòa trận này, vòng đấu bảng cuối cùng sẽ mất đi ý nghĩa, Hoffenheim sẽ chắc chắn giành vé đi tiếp sớm. Cho nên đối với cầu thủ Hoffenheim mà nói, AC Milan đến bây giờ vẫn chưa ghi bàn, đúng là một tin tức tốt.
"Cố lên, Auxerre!"
"Này, Sở! Thầy của cậu đang giúp chúng ta đấy!" Một đồng đội khác đùa Sở Trung Thiên.
Sở Trung Thiên chỉ nhún nhún vai, không hề phấn khích và vui vẻ như những người khác. Anh ấy nói với đồng đội đang đùa mình: "Đừng vui mừng quá sớm, còn bốn mươi lăm phút nữa. Chúng ta có thể thua Real Madrid ngay trên sân nhà, và AC Milan cũng có thể thắng Auxerre trên sân khách."
Anh ấy dĩ nhiên biết Auxerre rất chú trọng phòng ngự, nhưng qua hai trận đấu với họ, Sở Trung Thiên đã hiểu rõ hàng phòng ngự của Auxerre mạnh đến mức nào. Ngoài ra, Allegri dần dần vào guồng, AC Milan hiện tại cũng khó đối phó hơn trước rất nhiều, cho nên liệu Auxerre có thể chặn đứng AC Milan hay không, anh ấy thực sự không ôm chút hy vọng nào. Hơn nữa, Auxerre đã hết hy vọng đi tiếp, ngay cả hy vọng tranh giành vị trí thứ ba để xuống chơi Europa League cũng không có. Họ cũng 'xui xẻo' giống Hoffenheim, hai trận đấu vòng bảng cuối cùng lần lượt là với AC Milan và Real Madrid, hai đội bóng siêu mạnh; khả năng thắng cả hai trận của họ còn thấp hơn cả Hoffenheim.
Nghe đội trưởng nói vậy, mọi người ít nhiều có chút mất hứng, không còn phấn khích như trước. Bởi vì đội trưởng nói đúng, kết quả hòa ở giờ nghỉ giữa hiệp không nói lên điều gì cả. Trừ khi... một lát sau, Auxerre dẫn trước AC Milan với tỷ số 4:0, 5:0. Thế nhưng khả năng tình huống này xảy ra lại thấp hơn, gần như là không thể.
Rangnick liền theo sát vào phòng thay đồ, thấy mọi người đều ở đó và khá yên tĩnh, ông liền hắng giọng một tiếng rồi bắt đầu nói.
Vừa vào, ông đã biểu dương màn trình diễn của đội bóng, đặc biệt là Sở Trung Thiên, người được ông chỉ đích danh khen ngợi nhiều lần.
Ông thực sự rất vui mừng về bàn thắng của Sở Trung Thiên. Sau bàn thắng của Sở Trung Thiên, ông đã nhảy bật khỏi ghế huấn luyện, chạy ra đường biên, giơ cao hai cánh tay hò reo một hồi lâu. Bàn thắng của Sở Trung Thiên có nghĩa là đội bóng có thể mang theo tỷ số hòa vào giờ nghỉ giữa hiệp, điều này giúp cho vị huấn luyện viên trưởng này có thể thoải mái hơn rất nhiều khi sắp xếp chiến thuật. Ít nhất ông ấy không cần phải 'đập nồi dìm thuyền' ngay từ đầu hiệp hai. Đây chính là 'đại chiêu', một trận đấu chỉ có thể dùng một lần; nếu dùng quá sớm, đến cuối trận không còn sức lực, thì coi như phí công.
Ông từng sử dụng 'đại chiêu' như vậy trong giải đấu, thay liền hai tiền đạo, tính cả ba tiền đạo vốn đã ở trên sân, thành ra có năm tiền đạo. Tuy nhiên, chiêu này không phải lúc nào cũng như ý, đôi khi có thể giúp thắng trận, đôi khi lại chẳng có hiệu quả.
Bàn thắng của Sở Trung Thiên khiến ông ấy càng yên tâm hơn, tinh thần toàn đội cũng càng thêm hăng hái. Hiệp hai sẽ chơi thế nào? Đương nhiên vẫn là tấn công, Hoffenheim ngoài tấn công ra thì chẳng biết làm gì khác, bất kể trong tình huống nào cũng chỉ có tấn công.
Thế nhưng, cụ thể sẽ tấn công ra sao?
Rangnick nghiên cứu trận đấu của Real Madrid, phát hiện Marcelo thường xuyên hoạt động tích cực hơn trong hiệp hai so với hiệp một, không biết đây có phải là sắp xếp cố ý của Mourinho hay không, nhưng sự thật là như vậy. Ông ấy cảm thấy hiệp hai Hoffenheim có thể tận dụng nhiều hơn khu vực của Marcelo; khi anh ấy dâng lên hỗ trợ tấn công, liền mạnh dạn đánh vào khoảng trống đó.
Một bên khác là Arbeloa, khả năng hỗ trợ tấn công của anh ấy không mạnh, và trên mặt trận tấn công cũng không năng động bằng Marcelo. Có lẽ hiệp hai sẽ có chút cải thiện, nhưng Hoffenheim vẫn muốn tập trung vào cánh của Marcelo.
Đội bóng của Mourinho cũng rất chú trọng tấn công biên, đồng thời phía sau lưng họ cũng sẽ xuất hiện khoảng trống. Vấn đề là Hoffenheim có thể tận dụng được hay không.
Giờ nghỉ giữa hiệp trôi qua rất nhanh.
Các cầu thủ Hoffenheim trở lại sân bóng, nhưng chẳng thấy bóng dáng cầu thủ Real Madrid nào; họ vẫn còn ở trong phòng thay đồ chưa ra.
Mãi cho đến phút cuối cùng của giờ nghỉ giữa hiệp, họ mới lục tục rời khỏi lối đi, xuất hiện trên sân bóng. Dọc đường đi, Mourinho đều nói gì đó với các cầu thủ của mình; cuối cùng, ông ấy còn ôm cổ Alonso vừa thì thầm, vừa bước ra khỏi lối đi.
"Có vẻ Mourinho ở trong phòng thay đồ nhất định đã nói rất nhiều, đến mười lăm phút cũng dùng hết rồi mà ông ấy vẫn chưa nói xong." Bình luận viên th��y cảnh này liền trêu chọc.
Tất nhiên, cũng có những bình luận viên khác không nghĩ vậy: "Ha! Lại nữa rồi! Đây là một trong những chiến thuật quen thuộc nhất của Mourinho — — — trong giờ nghỉ giữa hiệp, để cầu thủ đối phương ra sân trước, sau đó chờ đợi trên sân, còn người của ông ấy thì luôn thong thả đến chậm. Ngày 23 tháng Mười Một ở Đức có chút se lạnh, nếu chậm thêm một chút nữa mà tuyết rơi, hiệu quả thì còn tốt hơn, ha ha!"
Mourinho quả thực thích thực hiện những chiêu trò ngoài sân cỏ này, dù luôn gây tranh cãi nhưng lại rất hiệu quả, khiến người ta không thể làm gì được ông ấy.
Không ai có thể đảm bảo rằng hành động của Mourinho không phải là một chiến thuật tâm lý nào đó.
Các cầu thủ Hoffenheim thực ra không phải chờ lâu, lần này Mourinho chưa 'chơi quá lửa'. Bởi vậy, cầu thủ Hoffenheim cũng không cảm thấy bị quấy rầy gì.
Sau khi hai bên ổn định vị trí, hiệp hai trận đấu bắt đầu.
Quyền sở hữu bản dịch chương này thuộc về Truyen.free, kính mong mọi người đọc truyện văn minh.
※※※
Hiệp hai trận ��ấu là Real Madrid giao bóng, Real vừa lên đã phát động tấn công mạnh mẽ về phía khung thành Hoffenheim, dường như muốn nhanh chóng ghi bàn.
Ngoài Cristiano Ronaldo, Oezil cũng thể hiện rất xuất sắc. Cana là người đặc biệt chịu trách nhiệm theo kèm anh ấy, kết quả ở hiệp một anh ấy đã không theo sát được, để Oezil kiến tạo cho Cristiano Ronaldo ghi bàn. Sang hiệp hai, Oezil càng trở nên năng động hơn, Cana càng thêm vất vả.
Cầu thủ gốc Thổ Nhĩ Kỳ với đôi mắt cá vàng này, hiện đang rất được yêu thích tại Real. Anh ấy gia nhập để thay thế Kaka bị chấn thương, vừa đến Real Madrid liền lập tức được người hâm mộ yêu mến. Kỹ thuật và sự thanh thoát của anh ấy khiến người hâm mộ Real quên đi Kaka mà nhớ đến Zidane.
Trong phòng ngự, Cana đã rất cố gắng cản phá cú sút của Oezil, sau đó bật dậy từ dưới đất, anh ấy lẩm bẩm một câu.
"Đáng chết! Sao thằng nhóc này lại lợi hại hơn lúc ở Bremen chứ..."
Sở Trung Thiên nghe được, nghiêng đầu nhìn một chút Cana, rồi lại nhìn Oezil. Không phải Oezil mạnh hơn, mà là những người đứng bên cạnh anh ấy mạnh hơn, nhờ đó anh ấy mới có thể phát huy hết khả năng. Ở Bremen, bị giới hạn bởi thực lực tổng thể của đội bóng, dù là thiên tài anh ấy cũng chỉ có thể phát huy đến vậy. Thế nhưng ở Real Madrid, nơi mà xung quanh toàn là những cầu thủ xuất sắc, lại khác.
Sự khác biệt kinh ngạc giữa môi trường tốt và môi trường kém là ở đây.
Vậy nếu như mình thay đổi một môi trường tốt hơn, liệu có thể thể hiện tốt hơn không?
Sở Trung Thiên không biết, và cũng không muốn lúc này suy nghĩ.
Anh ấy chỉ tay về phía Oezil, sau đó ra hiệu cho Cana đi phòng ngự. Real chuẩn bị đá phạt góc.
Oezil chỉ là một phiền toái đối với Hoffenheim, phiền toái lớn nhất còn phải là cầu thủ Bồ Đào Nha năng động khác thường kia.
Cristiano Ronaldo và Sở Trung Thiên không chạm trán trực tiếp. Anh ấy phần lớn thời gian hoạt động ở biên, còn Sở Trung Thiên thì ở trung lộ. Hơn nữa cả hai đều là cầu thủ tấn công, rất ít khi xuất hiện cảnh một đối một trong phòng ngự.
Thế nhưng cuộc so tài giữa họ chưa bao giờ dừng lại.
Bên này Sở Trung Thiên có một đường chuyền hay, bên kia Cristiano Ronaldo liền đột phá từ cánh tạo ra một pha sát phạt.
Bên này Cristiano Ronaldo sút bóng trong vòng cấm hơi lệch ra ngoài, bên kia Sở Trung Thiên bật cao đánh đầu trong pha phạt góc, suýt chút nữa đưa bóng vào lưới.
Bên này Ronaldo dùng động tác giả hoa mỹ qua mặt hậu vệ Srna của Hoffenheim đang phòng ngự anh ấy, bên kia Sở Trung Thiên cũng chỉ dựa vào động tác giả nửa thân trên lắc người thoát khỏi Diarra đang phòng ngự phía sau.
Cả hai đều thi triển thần thông, mỗi người đều thể hiện bản thân tốt nhất.
Trước trận Siêu Kinh Điển giữa Real và Barca, mọi người đều nói "Đây là CR7 xuất sắc nhất!" "Đây là Messi xuất sắc nhất", nhưng trận đấu này cũng là cuộc so tài giữa "CR7 xuất sắc nhất" và "Sở Trung Thiên xuất sắc nhất".
Cả hai đều ghi bàn trong trận này, ngoài việc ghi bàn ra, họ còn là những nhân vật quan trọng trong hệ thống tấn công của mỗi đội. Tấn công của Real tuyệt đối không thể thiếu Cristiano Ronaldo, còn tấn công của Hoffenheim thì dứt khoát đều được phát khởi từ Sở Trung Thiên.
Các bình luận viên cũng nhanh chóng nhận ra đây là cuộc đối đầu giữa hai 'hạt nhân' của đội.
"Năng lực của Ronaldo thực sự siêu việt, tốc độ, kỹ thuật và thể lực của anh ấy đều thuộc đẳng cấp hàng đầu..."
"Ý thức của Sở Trung Thiên phi thường xuất sắc! Những đường chuyền anh ấy dành cho đồng đội luôn là những đường chuyền thoải mái nhất và có lợi nhất cho hàng công của đội!"
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của Truyen.free, mong quý vị đọc và tận hưởng.
※※※
Mặc dù tỷ số vẫn đang hòa, nhưng Sở Trung Thiên thực sự rất hưởng thụ một trận đấu như thế này. Trong cuộc đối đầu với đối thủ mạnh nhất, anh ấy đã thể hiện bản thân tốt nhất, đồng thời buộc đối phương cũng phải thể hiện tốt nhất. Anh ấy tận tình phát huy, dẫn dắt đội bóng tiến lên.
Anh ấy không biết Cristiano Ronaldo có hưởng thụ trận đấu như vậy hay không, nhưng trên mặt anh ấy hiện rõ nụ cười.
Hạ Bình chú ý tới nụ cười trên mặt Sở Trung Thiên: "Xem ra Sở Trung Thiên đang hưởng thụ trận đấu... Một vẻ mặt như thế này về cơ bản không thấy được trên khuôn mặt của các cầu thủ Trung Quốc chúng ta. Chúng ta từng thấy vẻ mặt như vậy trên khuôn mặt của Ronaldinho vào thời kỳ đỉnh cao, khi ấy Ronaldinho chơi bóng đầy niềm vui. Giờ đây, Sở Trung Thiên toàn tâm toàn ý vật lộn trong trận đấu, vung vãi mồ hôi nhưng cũng tràn đầy niềm vui. Milou từng nhấn mạnh về bóng đá vui vẻ, bao nhiêu năm trôi qua, cả Trung Quốc chỉ có Sở Trung Thiên làm được điều đó... Chúng ta nên nói đây là may mắn hay bất hạnh của bóng đá Trung Quốc đây?"
Bình luận viên Hạ Bình, người nổi danh từ World Cup Nam Phi và được mệnh danh là "Nhà thơ", lại bắt đầu thể hiện sự trữ tình của mình. Tuy nhiên, mọi người cũng thích sự trữ tình của anh ấy, dù có đôi chút riêng tư và mang màu sắc văn học nghệ thuật, nhưng lại rất hợp với tình hình.
Ronaldo trên mặt lại không có nụ cười, mà nghiến răng nghiến lợi tranh chấp từng pha bóng. Thế nhưng rất khó từ nét mặt mà phán đoán anh ấy có đang hưởng thụ trận đấu hay không, bởi vì trận nào anh ấy cũng giữ vẻ mặt nghiêm túc như vậy cho đến phút cuối cùng. Đối với anh ấy mà nói, hưởng thụ trận đấu có lẽ chính là toàn tâm toàn ý tranh giành, không từ thủ đoạn nào để hết mình chiến đấu.
Hai người thực sự đều đang hưởng thụ trận đấu, chỉ là cách họ hưởng thụ khác nhau, và thứ họ cảm thấy là hưởng thụ cũng khác nhau.
Nhưng có một điểm họ chắc chắn rất giống nhau – đó là theo đuổi chiến thắng, và không bao giờ ngừng những bước chạy miệt mài cho đến phút cuối cùng.
Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này, mọi hình thức chia sẻ cần ghi rõ nguồn.