Trận chung kết Play-off thăng hạng giữa AFC Wimbledon và Reading đã thu hút sự chú ý rộng rãi của giới truyền thông. Mọi người đều thi nhau đưa tin về hành trình thăng hạng cùng những trải nghiệm đầy tính truyền kỳ của đội bóng này.

Tuy nhiên, với những người Wimble tại quán rượu, trận đấu này giống như một buổi gặp mặt bạn cũ hơn.

Từ một ngày trước trận đấu, quán rượu của ông chủ John đã đón tiếp rất nhiều khách, trong số đó có không ít người đã lâu không gặp.

Chẳng hạn như lứa cầu thủ đầu tiên từng thi đấu cho AFC Wimbledon.

Khi họ còn khoác áo AFC Wimbledon, họ đã xây dựng tình bạn sâu sắc với những người hâm mộ tại quán rượu Wimble. Thời ấy, đội bóng còn là nghiệp dư, mối quan hệ giữa cầu thủ và người hâm mộ gần gũi hơn rất nhiều so với hiện tại. Dĩ nhiên, không phải nói bây giờ mối quan hệ ấy xa cách, nhưng ít nhất thì giờ đây các cầu thủ sẽ không còn ghé quán rượu của người hâm mộ vào ngày nghỉ hay sau buổi tập để cùng vui vẻ chén tạc chén thù như xưa nữa.

Giờ đây, thân phận của người hâm mộ và cầu thủ đã được phân định rõ ràng. Người hâm mộ thưởng thức màn trình diễn của các cầu thủ, còn các cầu thủ thì tận hưởng những tiếng reo hò cổ vũ. Khi đó, cầu thủ và người hâm mộ giống như những người bạn.

"Thật khiến người ta hoài niệm..." Kiều Sheerin vẫn ngắm nhìn những vật trang trí trong quán rượu. "Gần như chẳng thay đổi gì, mười mấy năm trôi qua mà vẫn y hệt như xưa."

Ông chủ John bưng một chén rượu đến, nói với anh: "Người ở đây chúng tôi cũng hoài niệm lắm, ha!"

"Thật ra thì dù các anh không gọi điện thoại cho tôi, tôi cũng sẽ đến xem trận đấu này thôi, nhiều lắm là chúng ta không ngồi cùng nhau. Giờ nhớ lại cứ như một giấc mơ vậy, mười mấy năm trước chúng ta từng nói muốn trở lại giải đấu cao nhất, nhưng không ngờ lại nhanh chóng đạt được mục tiêu này đến thế..."

Kiều Sheerin nâng ly rượu bước đến bức tường ảnh, anh cẩn thận ngắm nhìn những tấm hình, thậm chí còn tìm thấy chính mình trong một xấp ảnh cũ.

Một ngày trước trận đấu, mọi người xúm xít đến quán rượu tụ tập, sau đó bàn bạc xem ngày mai sẽ đến sân bóng bằng cách nào, cần chuẩn bị những gì, và khi trận đấu diễn ra thì sẽ hô khẩu hiệu gì, hát bài ca nào.

Họ dường như chẳng hề lo lắng về việc đội bóng có thể thăng hạng hay không. Xét về thực lực, AFC Wimbledon vượt trội hơn Reading, thậm chí họ còn cảm thấy một mình Sở Trung Thiên cũng đủ sức đối phó với Reading...

"Thăng hạng rồi chúng ta sẽ ăn mừng thế nào đ��y?"

"Tất nhiên là uống rượu rồi! Ha ha!"

"Vậy tôi phải uống thật sảng khoái mới được! Không say không về!"

"Này, John, lúc đó rượu của ông có miễn phí không?"

"Cứ yên tâm đi, tất cả sẽ được miễn phí! Mọi người cứ thoải mái uống!"

"Ái chà chà! Ông đúng là ân nhân của chúng tôi!"

Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi Truyen.free.

※※※

Người hâm mộ đã sớm chuẩn bị ăn mừng, nhưng không khí trong nội bộ AFC Wimbledon lại chẳng hề dễ chịu.

Đây là trận đấu cuối cùng của mùa giải, càng đến thời điểm này, càng không thể lơ là.

Sở Trung Thiên dường như lo sợ các cầu thủ sẽ nảy sinh ý nghĩ khinh địch, và nỗi lo này của anh hoàn toàn có cơ sở — bởi vì xét về thứ hạng giải đấu, AFC Wimbledon cao hơn Reading, và xét về thành tích giải đấu, mùa giải này AFC Wimbledon đã hai lần đánh bại Reading ở cả sân nhà và sân khách.

AFC Wimbledon dường như hoàn toàn không có lý do gì để thua Reading.

Hiện tại, đội bóng không gặp vấn đề chấn thương nghiêm trọng, các cầu thủ chủ lực đều có mặt, huấn luyện viên trưởng cũng đã trở lại, tinh thần toàn đội đang dâng cao... Với bấy nhiêu yếu tố thuận lợi, liệu đội bóng có thể thua trận không?

Sở Trung Thiên trả lời là "CÓ THỂ".

Đội bóng vẫn có thể thua — nếu như quá kiêu ngạo và khinh địch. Ngoài ra, áp lực thăng hạng cũng có thể trở thành yếu tố gây nhiễu cho đội bóng.

Dù sao đi nữa, tất cả nỗ lực của đội bóng trong mùa giải này đều hướng tới mục tiêu đó. Khi mục tiêu sắp thành hiện thực, mỗi người đều sẽ cảm thấy áp lực. Đôi khi, loại áp lực này lại gây tác dụng ngược, dẫn đến đội bóng thi đấu thất thường.

Để tránh tình huống này xảy ra, Sở Trung Thiên đặc biệt chú ý xem các đồng đội của mình đang nghĩ gì.

Mặc dù Russell đã trở lại, nhưng họ đã thống nhất rằng: về mặt đối ngoại, Russell vẫn là huấn luyện viên trưởng, nhưng trong nội bộ đội bóng, Sở Trung Thiên vẫn sẽ đảm nhiệm chức trách huấn luyện viên trưởng cho đến khi mùa giải này kết thúc.

Trong quá trình tập luyện, Russell là huấn luyện viên trưởng, nhưng khi thi đấu, Sở Trung Thiên mới là huấn luyện viên trưởng.

Trong việc điều chỉnh tâm lý, Sở Trung Thiên càng phải gánh vác trách nhiệm của một huấn luyện viên trưởng.

Giống như cách huấn luyện viên trưởng Eames đã làm với họ ban đầu, nhưng tình hình hiện tại có chút khác biệt. Khi đó, họ thực sự yếu kém, đối mặt với Chelsea hùng mạnh, hoàn toàn không thể nảy sinh ý chí chiến đấu. Để khích lệ tinh thần chiến đấu, Eames đã nói về tinh thần đồng đội cuồng nhiệt để động viên mọi người. Giờ đây, vấn đề đội bóng gặp phải có thể là sự kiêu ngạo và khinh địch, nên việc nhắc đến tinh thần đồng đội cuồng nhiệt cũng có vẻ không hợp thời.

Điều chỉnh tâm lý thực sự là một công việc đòi hỏi rất nhiều kỹ thuật, Sở Trung Thiên đã cảm nhận sâu sắc điều này trong nửa mùa giải làm huấn luyện viên trưởng. Nếu dùng sức quá mạnh, e rằng sẽ khiến các cầu thủ bị bó buộc, còn nếu quá nhẹ thì lại sợ không đạt được tác dụng.

Mức độ này thực sự rất khó nắm bắt. Bởi vì kết quả của việc điều chỉnh tâm lý không phải điều bạn có thể thấy ngay lập tức, mà khi bạn thấy được kết quả thì thường đã không kịp điều chỉnh nữa rồi...

Tuy nhiên, Sở Trung Thiên hiện tại có một lợi thế là anh là một trong những cầu thủ trên sân. Anh có thể dùng hành động thực tế của mình để tác động lên đồng đội, và dễ dàng quan sát trạng thái tinh thần của họ hơn một huấn luyện viên trưởng. Ngoài ra, anh còn có lớp bảo hiểm cuối cùng – ngay cả khi trạng thái tâm lý của các cầu thủ khác không ổn, anh vẫn có thể xoay chuyển tình thế, một mình quyết định thắng bại của trận đấu... Nhược điểm là không phải lúc nào chiêu này cũng có tác dụng...

Trong cuộc họp chiến thuật tối cuối cùng trước trận đấu, Sở Trung Thiên đứng trước bảng chiến thuật, một lần nữa giảng giải chiến thuật cụ thể cho ngày mai. Điều này anh đã nói qua một lần, lần này nhấn mạnh lại, hy vọng có thể in sâu hơn vào tâm trí các cầu thủ, tránh tình trạng bối rối không biết phải làm gì trong trận đấu.

"Trong trận đấu này, chiến thuật chính của chúng ta là tấn công, chứ không phải phòng ngự phản công. Đội Reading chắc chắn sẽ triển khai chiến thuật phòng ngự phản công. Điều chúng ta cần làm là phải kiểm soát khu vực giữa sân, đây là mục tiêu thiết yếu, toàn đội đều phải lấy đây làm mục tiêu hành động. Chỉ cần chúng ta kiểm soát được giữa sân, lối đá phòng ngự phản công của đối phương sẽ không còn uy hiếp gì."

Sở Trung Thiên đã từng trải qua một trận đấu tương tự. Đó là vòng loại World Cup Brazil 2014, đội tuyển Trung Quốc đón tiếp Lào trên sân nhà. Xét về thực lực hai bên, đội Trung Quốc chắc chắn sẽ thắng Lào, nhưng kết quả lại là chỉ sau hơn 20 phút đầu trận, Lào đã dẫn trước Trung Quốc 2:0. Hai bàn thắng đều đến từ các pha phòng ngự phản công; bàn đầu tiên còn có chút bất ngờ, bàn thứ hai hoàn toàn là tận dụng cơ hội khi đội Trung Quốc nóng lòng gỡ hòa mà dâng cao đội hình, để lộ khoảng trống phía sau.

Mấu chốt là hai tiền vệ trụ của đội Trung Quốc đã không thể phát huy đúng phong độ, đặc biệt là Trịnh Trí có trạng thái rất tệ, Dương Hạo cũng thường xuyên để mất bóng. Ban đầu, ban huấn luyện không định để Sở Trung Thiên ra sân sớm như vậy, nhưng kết quả là ngay khi hiệp hai vừa bắt đầu, anh đã được tung vào sân. Ngay khi anh xuất hiện, đội Trung Quốc một lần nữa kiểm soát khu vực giữa sân, các đợt tấn công liên tiếp ập đến khung thành Lào, và chỉ trong mười phút, họ đã ghi hai bàn để vượt lên dẫn trước.

Sở Trung Thiên chính là mấu chốt ở đây. Anh kiểm soát khu vực giữa sân, giúp đội Trung Quốc có thể vừa tấn công vừa phòng thủ. Khi Lào phản công, anh có thể ngăn chặn đối phương, khiến đội Lào không thể triển khai phản công. Còn khi đội Trung Quốc tấn công, anh có thể từ phía sau liên tục cung cấp "đạn dược" để đội nhà bắn phá.

Cuối cùng, dưới sự trợ giúp của anh, đội Trung Quốc đã lội ngược dòng với tỷ số cách biệt 7:2 để đánh bại Lào, đồng thời hoàn toàn dập tắt hy vọng lật ngược tình thế của đội Lào trên sân nhà.

Vì vậy, cách đối phó với lối chơi phòng ngự phản công, theo ý của Sở Trung Thiên, chính là "kiểm soát khu vực giữa sân". Tiền vệ trụ nhất định phải trở thành tấm chắn đáng tin cậy nhất trước hàng phòng ngự, không thể tùy tiện để mất bóng, nếu không sẽ chỉ tạo cơ hội phản công cho đối phương.

"Khi thi đấu, Kurt và tôi sẽ là tiền vệ trụ, phải tích cực phòng ngự theo chiều ngang, chặn đứng các pha phản công của đối phương ngay tại đây..." Sở Trung Thiên vẽ một đường ở vị trí phía sau vòng tròn giữa sân, đó là khu vực phòng ngự của tiền vệ trụ.

"Khi các cầu thủ phòng ngự giành được bóng, phải lập tức chuyển bóng lên phía trước, thông qua chúng ta." Sở Trung Thiên chỉ vào mình và Hammons. "Cố gắng hạn chế việc sử dụng những đường chuyền dài trực tiếp. Thể hình của Reading tốt hơn chúng ta, khả năng đánh đầu của họ cũng không tệ, nên những đường chuyền dài trực tiếp chưa chắc đã mang lại lợi thế cho chúng ta, ngược lại còn dễ mất quyền kiểm soát bóng, trao cơ hội tấn công cho đối phương."

Reading giỏi bóng bổng, Sở Trung Thiên dự định tiếp tục dùng kỹ thuật chơi bóng sệt với họ, giống như lần đầu hai đội gặp nhau trong nửa đầu mùa giải. Anh khá tự tin vào kỹ thuật cá nhân của mình, đặc biệt là trước một Reading với lối chơi "cẩu thả kiểu Anh" như vậy.

Dùng khả năng kiểm soát bóng của bản thân để thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự đối phương, tạo ra cơ hội và khoảng trống cho các đồng đội.

"Các tiền đạo phía trên không nên cố thủ khu vực cấm địa, phải di chuyển rộng ra, kéo hậu vệ đối phương ra theo, không ngừng chạy chỗ. Hai tiền vệ cánh thì phải không chút do dự mà xông lên!"

Sở Trung Thiên chỉ vào vài vị trí trên bảng bằng mũi tên, ý muốn thể hiện.

"Khi phòng ngự, chúng ta phải đặc biệt chú ý đến những quả bóng bổng của họ, đặc biệt là phải bảo vệ điểm rơi thứ hai. Không thể để đối phương dễ dàng giành được bóng ở điểm rơi thứ hai!"

Để chống bóng bổng, nhiều người nghĩ chỉ cần cử các cầu thủ giỏi tranh chấp bóng bổng lên là được. Nhưng số cầu thủ có thể luôn giành được bóng bổng ở điểm rơi thứ nhất là quá ít. Trong những pha tấn công bóng bổng, điểm rơi thứ hai mới là mấu chốt, vì vậy khi phòng ngự cũng phải đặc biệt chú ý. Rất nhiều lúc, sau khi cầu thủ đẩy bóng xuống, mọi người sẽ nhìn xem điểm rơi thứ hai bị bên nào kiểm soát. Nếu bị phe phòng ngự kiểm soát, mối đe dọa tấn công lần này sẽ được giải trừ, thậm chí còn có thể tận dụng cơ hội này để phản công nhanh. Nếu bị phe tấn công kiểm soát, rất dễ dàng tạo ra đợt tấn công thứ hai.

Điều này rất giống với việc tranh bóng bật bảng trong bóng rổ. Bất kỳ vận động viên hay huấn luyện viên bóng rổ nào cũng hiểu tầm quan trọng của việc giành bóng bật bảng, đặc biệt là bóng bật bảng tấn công. Trong bóng đá, điểm rơi thứ hai cũng tương đương với bóng bật bảng.

"Trung phong Eddie Woodgate của họ có thể không chiến không nổi bật, nhưng anh ta rất ít khi dùng đầu đánh bóng chuyền ngược lại cho đồng đội. Tôi cho rằng có lẽ kỹ thuật của anh ta ở phương diện này không tốt, nên những pha đánh đầu nối của anh ta chủ yếu là chuyền trực tiếp về cho đồng đội băng lên từ phía sau. Chúng ta phải đặc biệt chú ý điểm này. Ngoài ra, việc họ lên bóng từ hai biên cũng cần được lưu tâm. Đội Reading chắc chắn đã luyện tập đặc biệt các pha tạt cánh trong các buổi tập trước đó, chúng ta cố gắng không để họ thoải mái lên bóng từ biên!"

Mất một giờ đồng hồ, Sở Trung Thiên đã nói hết tất cả những khía cạnh có thể nói, dĩ nhiên đây vẫn chỉ là dành cho toàn đội. Mỗi cầu thủ đều có một cuốn sổ tay chiến thuật, trên đó ghi chép r��t chi tiết đặc điểm của đối thủ là gì, và họ nên ứng phó ra sao...

Những chiến thuật này dành cho mỗi cầu thủ không giống nhau. Sau khi Sở Trung Thiên tổng kết lại, anh yêu cầu mỗi người phải học thuộc lòng. Như vậy, khi vào trận đấu mới không còn bối rối không biết mình nên làm gì.

Sau cuộc họp chiến thuật, đội bóng giải tán. Họ còn một giờ hoạt động tự do trước khi đến giờ nghỉ ngơi.

Sở Trung Thiên quản lý đội bóng chi tiết đến từng điều nhỏ nhặt, bao gồm cả thời gian nghỉ ngơi của toàn đội anh cũng muốn quản lý.

Giờ tự do còn lại này thực ra chẳng có gì hay ho để làm. Rất nhiều cầu thủ sẽ chọn ở trong phòng của mình xem TV, tắm rửa gì đó, rồi sau đó cũng sẽ đi ngủ.

Trận đấu ngày mai vô cùng quan trọng đối với họ. Nếu có thể thắng, họ sẽ thăng hạng lên Giải Ngoại Hạng Anh. Với rất nhiều người, đây chính là mục tiêu cuối cùng của đời họ.

Đêm trước trận đấu diễn ra trong yên tĩnh lạ thường. Đến ngày thi đấu, sân vận động Wembley rộng lớn đã náo nhiệt từ sáng sớm. Các phương tiện truyền thông từ khắp nơi trên cả nước, thậm chí từ khắp thế giới đã tề tựu tại đây. Một trận đấu Play-off thăng hạng của giải Championship, theo lý thuyết không nên được coi trọng đến mức này, nhưng ai bảo AFC Wimbledon là một đội bóng quá đỗi truyền kỳ, còn Sở Trung Thiên lại là một người quá đỗi truyền kỳ cơ chứ?

Một mùa giải trước, khi anh rời Real Madrid và gia nhập AFC Wimbledon, các phương tiện truyền thông đều cho rằng anh chỉ muốn trở về đội bóng mình yêu thích để "dưỡng già". Thậm chí, còn có truyền thông cảm thấy tiếc nuối cho lựa chọn của Sở Trung Thiên, bởi vì màn trình diễn của anh trong nửa mùa giải cuối cùng tại Real Madrid đã chứng minh thực lực của anh vẫn có thể tiếp tục thi đấu đỉnh cao thêm hai đến ba năm nữa. Nhưng giờ đây anh lại gia nhập một đội bóng Championship, rõ ràng là tự sa sút.

Sở Trung Thiên không giải thích lựa chọn của mình, mà âm thầm nỗ lực, cho đến tận bây giờ mọi người mới thấy được lý do của anh.

Dẫn dắt một đội bóng Championship thăng hạng, thành tựu như vậy thực ra không hề kém cạnh việc đạt được chức vô địch giải đấu.

"Đạt được chức vô địch giải đấu, vô địch Champions League... Điều đó chẳng là gì cả, nhưng chuyển nhượng đến một đội bóng Championship, hơn nữa với vai trò trụ cột kiêm huấn luyện viên trưởng dẫn dắt đội bóng thành công thăng hạng, đó mới thực sự là truyền kỳ!"

Một tờ báo đã cảm thán như vậy.

Trước trận chung kết, rất nhiều phương tiện truyền thông muốn phỏng vấn Sở Trung Thiên, để nghe anh kể về hành trình đầy mưu lược của mình trong mùa giải này. Nhưng tất cả đều không thể như ý, bởi vì Sở Trung Thiên đã từ chối mọi cuộc phỏng vấn. Giờ đây Russell đã trở lại đội bóng, Sở Trung Thiên không còn là huấn luyện viên trưởng nữa, không cần phải bắt buộc tham gia các buổi họp báo, nên các phóng viên dù muốn hỏi anh nhiều vấn đề hơn cũng không thể.

Trong khi các phóng viên truyền thông vẫn đang chuẩn bị cho trận đấu buổi chiều, Sở Trung Thiên cùng các đồng đội đang nghỉ ngơi trong khách sạn.

Buổi sáng, Sở Trung Thiên còn đến phòng tập thể dục của khách sạn để tập luyện, anh cảm thấy vô cùng tốt.

Hiện tại, anh đang cùng Russell ngồi trong quán cà phê của khách sạn, vừa nhâm nhi cà phê vừa trò chuyện.

Vào lúc này, họ không khỏi nhớ về những năm tháng ban đầu. Khi ấy, họ đều còn rất trẻ, vừa đi học ở trường vừa đến AFC Wimbledon chơi bóng. Vào ngày đội bóng thành lập, họ đã có mặt ở đó, nhưng những người từng cùng họ sát cánh năm xưa giờ đây đã dần phai nhạt, thậm chí không còn liên lạc nữa.

"Gavin cũng sẽ đến, tôi đã gọi điện cho cậu ấy, cậu ấy đang trên đường từ Nam Phi về." Russell nói.

Gavin Bolger ban đầu là bạn thân và là cộng sự tốt của Russell. Anh đã chọn giải nghệ ở tuổi hai mươi tám. Năm đội bóng chuyên nghiệp hóa, anh đã rời đi. Anh từng làm huấn luyện viên cho vài đội bóng nghiệp dư ở Anh, sau đó sang Nam Phi, nghe nói đang làm huấn luyện viên tại một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp ở đó.

Anh ta vẫn được coi là đang theo đuổi sự nghiệp liên quan đến bóng đá, trong khi rất nhiều người khác thì hoàn toàn không còn làm công việc gì liên quan đến bóng đá nữa. Chẳng hạn như Kiều Sheerin, cựu tiền đạo của đội bóng, giờ đã trở thành một doanh nhân.

Người duy nhất có thể tiếp tục chơi bóng lại chính là Sở Trung Thiên.

"Trong số những người chúng ta hồi đó, anh là người kém nhất, không ngờ giờ lại có thành tựu cao nhất!" Russell vẫn không quên trêu chọc Sở Trung Thiên.

Sở Trung Thiên liếc mắt. Tuy nhiên, lời Russell nói cũng không hoàn toàn là dối trá. Ban đầu khi anh gia nhập đội bóng, ngoài thể lực tốt, biết chạy và phòng ngự ra thì anh chẳng có năng lực gì khác. Ngay cả việc chuyền bóng lên phía trước quá năm mét cũng sẽ gặp vấn đề, còn tấn công thì hoàn toàn không có phần của anh. Anh thậm chí cảm thấy cả đời mình chỉ cần làm một tiền vệ trụ chuyên "công binh" là đủ rồi, nào ngờ giờ đây lại trở thành một cầu thủ công thủ toàn diện, liên tục phát huy vai trò quan trọng trong tấn công?

"Bây giờ chúng ta cuối cùng cũng đã hoàn thành mục tiêu ban đầu..."

Russell thở phào một hơi dài.

Sở Trung Thiên cười: "Sau khi đội bóng thăng lên Ngoại Hạng Anh, anh có kế hoạch gì không, Allais?"

"Kế hoạch ư? À... Cố gắng trụ hạng ở Ngoại Hạng Anh đi, tôi đoán mấy mùa giải đầu chắc chắn sẽ phải lo trụ hạng thôi." Russell suy nghĩ một lát rồi nói. Anh chưa từng dẫn dắt đội bóng thi đấu ở Ngoại Hạng Anh, nên chỉ có thể phán đoán dựa trên kinh nghiệm dẫn dắt đội bóng ở Championship.

"Sau khi trụ hạng thì sao?" Sở Trung Thiên hỏi tiếp.

Russell dang tay ra: "Vấn đề xa xôi như vậy tôi còn chưa nghĩ tới đâu. Anh có ý kiến gì cứ nói thẳng đi, Sở."

"Tôi cảm thấy thăng hạng không phải mục tiêu cuối cùng. Nếu Wimbledon chỉ hài lòng với việc trở lại Giải Ngoại Hạng Anh thì mọi chuyện coi như kết thúc. Chúng ta phải có mục tiêu cao xa hơn – không chỉ muốn trụ hạng, muốn ở lại Ngoại Hạng Anh, mà còn phải nỗ lực phấn đấu! Thăng hạng đối với tôi chỉ là một khởi đầu, phải biết rằng, đây chính là lần đầu tiên tôi thi đấu ở Ngoại Hạng Anh đó."

"Nhưng hợp đồng của anh còn ba mùa giải nữa là hết hạn rồi..." Russell không ngờ Sở Trung Thiên lại có tham vọng lớn đến vậy, thậm chí còn muốn biến AFC Wimbledon thành một đội bóng mạnh có thể trụ vững ở vị trí giữa bảng xếp hạng Ngoại Hạng Anh như Hospur hay Everton... Điều ��ó đối với AFC Wimbledon mà nói, quả là "viễn vông" biết bao!

"Hết hạn thì chẳng lẽ không thể gia hạn sao?" Sở Trung Thiên dửng dưng bĩu môi. "Đến lúc đó tôi cũng mới ba mươi tám tuổi thôi, nếu tình trạng sức khỏe mọi thứ đều tốt đẹp, tôi hoàn toàn có thể thi đấu thêm ít nhất hai mùa giải nữa."

"Anh muốn đá đến bốn mươi tuổi ư?" Russell càng thêm kinh ngạc.

"Có gì mà không thể? Chỉ cần tình trạng cơ thể tốt, tôi sẽ tiếp tục thi đấu. Tôi rất tận hưởng bóng đá, còn chưa nghĩ đến việc nói lời tạm biệt quá sớm đâu, ha ha!"

Sở Trung Thiên cười nói.

Kỳ thực, điều Sở Trung Thiên mong đợi không phải là việc thăng hạng, mà là những gì xảy ra sau khi lên hạng. Giải Championship chỉ là một sân khấu nhỏ, anh không đặt nó vào mắt. Ngoại Hạng Anh mới thật sự là võ đài lớn, và thông qua võ đài này, anh còn có thể tiến vào một thế giới rộng lớn hơn.

Nội dung này đã được Truyen.free giữ bản quyền và phát hành.