Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1007 : Thiên Quân thế

Trần Thái Trung đã sớm hạ quyết tâm. Lần này nằm viện, nếu Mông Nghệ không đến, hắn sẽ không tỉnh lại. Dù sao thì ta cũng vì ngươi mà bị người ta hãm hại, vậy mà ngươi thì hay thật, ta nằm viện lâu như vậy, thế mà không hề đến thăm? Không chỉ ngươi không đến, ngay cả Mông Cần Cần và Thải Hà cũng ch��ng thấy mặt mũi nào?

Đương nhiên hắn chẳng hay, rằng những người lương thiện như Mông Cần Cần và Thải Hà đều đã được thông báo: Không có lệnh của ta, đừng ai đến thăm Trần Thái Trung. Ta muốn xem ả Thái Lỵ này có thể nhịn được đến bao giờ.

Thái Lỵ càng nhịn lâu, vị thế của nàng càng trở nên bị động. Đến một mức độ nhất định nào đó, ngay cả yếu tố Đỗ Kiên Quyết, Mông Nghệ cũng chẳng cần phải bận tâm. Hắn có thể nghĩ: Đây có lẽ chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, quá mức so đo sẽ mang tiếng có thù tất báo, nhưng cơ hội chẳng phải do người khác ban cho, mà là tự mình tạo ra ---- Thư ký Thái ngay cả cơ hội cũng không nắm bắt được, chẳng phải đáng đời xui xẻo sao?

Kỳ thực chuyện này Thái Lỵ cũng khá oan ức. Nàng đã không biết bao nhiêu lần cầu xin Giản Bạc Vân rồi, nhưng Trần Thái Trung vẫn chưa tỉnh lại. Giản đại tỷ làm sao có thể hạ mình đi tìm Thải Hà chứ?

Nếu đổi sang người khác, họ vừa nghe nói là loại nhân quả thế này, đều sẽ từ chối ngay. Trong đó, một phần lý do là Giản Bạc Vân cũng đã nói: Có thể nói được đấy, nhưng tên tiểu tử đó chưa tỉnh lại, ít nhất còn phải đợi thêm, nếu không... lẽ nào phải đợi hắn chết sao?

Hôm nay, Mông Nghệ thật sự nhận được tin tức về kẻ đang "làm mưa làm gió". Để bớt phiền phức, hắn cảm thấy nên ám chỉ một chút. Hơn nữa, việc kho chứa Thái Trung bị ngập nước mà vẫn kiên cố, đã hoàn thành xuất sắc sứ mệnh lịch sử của nó. Điều này tạo cho hắn một cái cớ để đến thăm Trần Thái Trung.

Ai ngờ, vừa nghe đến hai chữ "hồ chứa nước", vị này liền ngừng lời? "Chậc." Cùng Thư ký Ngu Dốt đang làm bộ nghiêm chỉnh, vừa nghe thấy Trần Thái Trung nói chuyện, cũng không nhịn được mà tặc lưỡi, chớp chớp mắt. Một bên, đã có người khẽ giọng kinh hô: "A! Tỉnh lại rồi!"

Chậc, Trần Thái Trung dùng Thiên Nhãn nhìn thấy phản ứng này của hắn, trong lòng hối hận khôn nguôi. Sớm biết vậy, chi bằng hắn tự đâm đầu vào tường một lần nữa, chẳng phải còn thoải mái hơn sao?

Tặc lưỡi, vẫn là chưa được! Việc này, hoàn hảo chưa đủ trọn vẹn. Ừm ừm, coi như thất bại tương đối, lần sau nhất định phải chú ý ---- Ơ? Lần sau ư? Ta thật đúng là cái đồ mồm thối! Hèn chi người ta lại bảo ta như vậy.

Sau niềm vui sướng chợt đến. Trong vòng ba giây đồng hồ. Lập tức có người chạy vọt tới. Luống cuống tay chân kiểm tra cho Trần Thái Trung. Viện trưởng Thẩm Đăng Bân tự mình đứng giám sát bên cạnh. Trên đời này, không có khoảnh khắc nào đáng để thể hiện hơn lúc này.

Sau khi Mông Nghệ ngẩn người. Hắn quay đầu liếc nhìn Thái Lỵ. Trong mắt tựa hồ có thứ gì đó sáng lấp lánh đang chớp động. Hắn trầm mặt nói. Từng chữ một. Mạnh mẽ dứt khoát: "Ngươi nghe rõ hắn đang nói gì không? Phải cẩn thận mà quản giáo. Cán bộ tốt thì phải thế..."

Nói đến đây. Hắn lạnh lùng hừ một tiếng. Không nói thêm gì nữa. Mà quay đầu phân phó Nghiêm Tự Lệ: "Cứ mỗi hai giờ. Ta muốn nhận được báo cáo tình hình của hắn một lần!"

Nói xong. Hắn chẳng quay đầu lại mà thẳng bước đi ra ngoài: "Sắp xếp cho ta một gian phòng. Ta sẽ nghe tình hình trong 20 phút rồi hẵng đi."

Thái Lỵ nghe lời giáo huấn này, nhất thời sững sờ tại chỗ. Ph���i hơn nửa ngày nàng mới phản ứng lại được. Mông Nghệ không hề điểm mặt gọi tên mà giáo huấn nàng. Dĩ nhiên. Cảnh tượng lúc này. Giống hệt với hiện trường của Chu Bỉnh Tùng ở đê điều. Đều là bị Mông lão đại bắt quả tang tại trận ---- hơn nữa, là loại có tính chất cực kỳ nghiêm trọng.

Thế nhưng. Chu Bỉnh Tùng lại bị trực tiếp tuyên án. Còn nàng, Thái Lỵ, thì không bị điểm mặt. Không hề nghi ngờ. Đây là Thư ký Ngu Dốt cố ý tha cho nàng một lần. Bằng không. Cảnh tượng ngày hôm trước. Tuyệt đối có thể tái hiện.

Hoặc là... là vì Trần Thái Trung đột nhiên nói chuyện, nên Thư ký Ngu Dốt nhất thời tâm tình tốt?

Thái Lỵ đã chẳng bận tâm phân tích rốt cuộc là nguyên nhân gì. Nàng chỉ biết rằng, trong tình huống khó xử này, Đỗ Kiên Quyết lại không có ở đây, Thư ký Ngu Dốt hoàn toàn không cần lo lắng bất cứ ảnh hưởng nào. Lúc này, hắn thực ra chỉ đang làm bộ đau lòng, vậy là chuyện đã có cơ hội xoay chuyển rồi! Trong lòng thư ký Thái, nhịn không được một trận mừng như điên.

Đương nhiên, hiện trường có quá nhiều người, Thái Lỵ không thể bày lộ tâm tình ra ngoài. Nếu không, trong mắt người khác, đó sẽ là thái độ tiếp nhận phê bình không đủ đoan chính ---- mà lời đồn đến tai Mông Nghệ, vậy thì lại càng đại sự bất ổn.

Cũng may thư ký Thái đã lăn lộn trong quan trường nhiều năm, những trình độ khác không dám nói, nhưng kỹ xảo khống chế nét mặt thì lại đạt đến mức Lô Hỏa Thuần Thanh. Nàng để lại thư ký của mình, bản thân cũng kinh sợ, vội vã bước chân đi theo Mông Nghệ ra ngoài.

Những tình hình này, đều lọt vào mắt Thẩm Đăng Bân. Bất quá, với kiến thức của hắn, không thể nào phân tích ra được những mùi vị địa vị sâu xa bên trong. Thấy hai vị này vừa đi ra ngoài, ông ta liền vội vàng trốn vào góc tường, lén lút lấy điện thoại ra, báo tin vui cho Chu Bỉnh Tùng: "Ha ha, tin tốt đây, Tiểu Trần tỉnh lại rồi..."

Chu Bỉnh Tùng định hỏi thêm gì đó qua điện thoại, thì Nghiêm Tự Lệ đã nghiêm nghị nhưng không kém phần khách khí nói: "Viện trưởng Thẩm, nơi đây chúng tôi không thể dùng điện thoại di động."

Thẩm Đăng Bân là Viện trưởng bệnh viện Nhân dân, đương nhiên biết quy định. Bất quá, những quy định đó trong ngày thường vốn để ước thúc người khác. Lúc này, bị đại bí thư Nghiêm vừa nói, ông ta cũng chỉ có thể hậm hực tắt điện thoại.

Đợi đến khi ông ta liên lạc lại với Chu Bỉnh Tùng, thì không khỏi không nhớ rõ lắm những chi tiết liên quan. Đương nhiên, ông ta vẫn nhớ rõ câu "cẩn thận quản giáo" và việc Thái Lỵ đuổi theo ra ngoài. Nhưng đối với những biến hóa nhỏ trên nét mặt Thái Lỵ, thì ông ta đã không còn tâm trí để nhớ lại nữa.

Nhưng Chu Bỉnh Tùng vẫn nghe ra chút "mùi vị" nào đó. Sau khi đặt điện thoại xuống, ông ta không khỏi lẩm bẩm: "Đây là... trùng hợp ư?"

Kho chứa Thái Trung bị ngập nước mà không sụp đổ, Mông Nghệ mới đến thăm Trần Thái Trung. Hay là nói... hắn cố ý phóng thích một tín hiệu thiện chí? Trực giác của Thị trưởng Chu mách bảo là vế sau, nhưng... ông ta lại rất mong là vế trước. "Đáng lẽ phải thêm cho Thái Lỵ chút khó khăn nữa."

Thế nhưng, Thái Lỵ lúc này, đã chẳng còn sợ hắn thêm chuyện vào nữa rồi.

Mông Nghệ ngồi trong phòng tiếp khách cao cấp của bệnh viện nhân dân tỉnh, trầm mặt liếc nhìn tờ "Nhân Dân Nhật Báo" cùng ngày. Thái Lỵ run rẩy mở miệng tiến tới: "Thư ký Ngu Dốt, tôi xin... kiểm điểm với ngài."

"Nga," Mông Nghệ ừ một tiếng trong mũi, đầu chẳng ngẩng, lật tờ báo, coi như bên cạnh không có người này vậy.

Thủ đoạn này Thái Lỵ vô cùng quen thuộc, chính nàng cũng thường xuyên dùng. Lợi dụng việc đối phương không dám rời đi, cố ý trì hoãn để làm nhục một phen, mà đối phương vẫn chỉ có thể cười gượng mà nhịn. Lúc này, bất quá là chính nàng đang đứng ở vị trí "đối phương" mà thôi.

Kỳ thực, loại thủ đoạn này, tùy theo trường hợp khác nhau, thường có nhiều công dụng. Có khi là để kiểm tra thành phủ của đối phương, có khi là để thử thành ý của đối phương. Thư ký Ngu Dốt hiện tại dùng đến, đúng là ba chiêu này của hắn, khẳng định đây là công dụng phổ biến nhất: Nói cho đối phương biết "ta đã nắm chắc ngươi trong lòng bàn tay".

"Tôi phụ trách công tác kiểm tra kỷ luật. Đã xảy ra vấn đề rất lớn," Thái Lỵ định nói "Tôi xin tự nhận lỗi và từ chức, mong Thư ký Ngu Dốt phê chuẩn," nhưng lời đến khóe miệng, nàng lại không nỡ nói ra. "Trong chuyện này, tôi phải... phải chịu trách nhiệm lãnh đạo không thể chối cãi. Kính mong tổ chức nghiêm khắc xử lý, làm gương răn đe, gióng lên hồi chuông cảnh báo cho toàn thể cán bộ kiểm tra kỷ luật."

Nói xong những lời cuối cùng. Thư ký Thái gần như sắp khóc. Mông Nghệ dùng thủ pháp mà nàng quen thuộc, nhưng hết lần này đến lần khác, nàng lại không thể gánh vác được loại áp lực này. Đúng vậy, thái độ nhận lỗi này coi như khá thành khẩn.

Việc nhận lỗi không giống như nhận lỗi bình thường, cách dùng từ ngữ trong đó ẩn chứa nhiều điều vi diệu, vô cùng đáng để suy ngẫm. Thậm chí có thể biểu hiện ra thái độ rõ ràng khác biệt ---- Thư ký Thái vốn muốn nói "người của tôi sơ suất" ư? Nàng có dám không?

Nói một cách thẳng thừng, thái độ của Mông Nghệ đã khiến trong lòng Thái Lỵ nhất thời nảy sinh tâm lý may mắn vô bờ. Bị phê bình một chút thì cứ chịu đi. Nếu Mông Nghệ hôm nay mà đến, thì đó chính là phô bày trận thế muốn ra tay với nàng, chuyện này muốn tránh cũng không thể tránh, chi bằng cứ liều một phen!

Đây chính là lý do Mông Nghệ không thể đến vài ngày trước. Hắn vừa đến, mà Thái Lỵ dám không đến thì đó chính là thái độ cực kỳ ác liệt, phiền phức lớn rồi đó! ---- Ưu thế của người đứng đầu, tùy ý có thể thấy được.

"Trần Thái Trung thật là một đồng chí t��t," Mông Nghệ cuối cùng cũng ngẩng đầu lên. Mặc dù không nhìn nàng, cũng không nói gì thêm, chỉ lơ đãng nhìn về phía trước. Nhưng, Mông lão đại đã ngẩng đầu ---- đây là một tín hiệu vô cùng rõ ràng.

"Vâng, đây là hậu quả do công tác của chúng tôi chưa được tỉ mỉ, đặc biệt là có một số cán bộ kiểm tra kỷ luật có phẩm chất rất kém cỏi," Thái Lỵ thấy có hy vọng, không nhịn được lén lút đẩy trách nhiệm xuống cấp dưới. "Sau khi chuyện này xảy ra. Tôi đã yêu cầu mọi người triển khai hành động tự kiểm tra, đặc biệt là không thể chịu ảnh hưởng từ áp lực bên ngoài, nhất định phải thực tế mà tiến hành phê bình và tự phê bình."

Lời nói này... logic có chút hỗn loạn. Ngươi tự kiểm tra trong hệ thống, lẽ nào bên ngoài lại ăn quá no mà gây áp lực cho ngươi? Đương nhiên, đây không phải là do Thái Lỵ nói năng không rõ ràng, mà thực ra nàng đang ám chỉ rằng, Chu Bỉnh Tùng là kẻ đứng đầu, còn nàng thì bị Mông Kế (hay Mông Tế) lợi dụng.

Đương nhiên, ám chỉ này có thể hiểu rộng ra rằng: Thư ký Ngu Dốt, nếu ngài muốn điều tra áp lực từ bên ngoài, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật chúng tôi tuyệt đối sẽ phối hợp. Hơn nữa, chúng tôi có quyết tâm rất lớn để sửa chữa sai lầm.

Mông Nghệ trầm mặc hồi lâu, mới nhàn nhạt đáp một câu, nhưng vẫn không nhìn nàng: "Ta vốn định, sau khi công tác phòng lụt kết thúc một giai đoạn, sẽ mời lãnh đạo Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương đến Thiên Nam, để thị sát và chỉ đạo công tác kiểm tra kỷ luật của tỉnh."

Nghe nói như thế, trái tim Thái Lỵ không kìm được mà đập loạn xạ. Đây là cái gì? Đây là một "Đại Sát Khí" của Bí thư Tỉnh ủy! Lãnh đạo Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương đến thị sát và chỉ đạo công tác, đó là chuyện rất thường thấy, có cả tốt cả xấu, cũng có những người chỉ đến cho có lệ. Nhưng Mông Nghệ liệu có thể tự nhiên vô cớ mà ghi nhớ chuyện này trong lòng sao?

Mông Nghệ có thể mời người đến, chắc chắn là có liên quan đến Mông Nghệ. Hơn nữa, tỉnh Thiên Nam lại là thiên hạ của Mông Nghệ, nếu có người khơi dậy chuyện Trần Thái Trung, rồi chính quyền địa phương lại mạnh mẽ bất mãn, ngầm lật lại những đơn thư khiếu nại của quần chúng... Thái Lỵ không dám nghĩ tiếp. Dù sao thì, nếu không được, thì nàng cũng sẽ bị cảnh cáo nặng nề vài lần.

Thư ký Ngu Dốt nếu thật muốn làm cho ra ngô ra khoai, thì đã đường đường chính chính đối phó với Thái Lỵ rồi.

Sau một hồi thất hồn lạc phách, Thái Lỵ mới gượng gạo tiến đến, nơm nớp lo sợ đáp lời: "Cảm ơn Thư ký Ngu Dốt, cảm ơn Thư ký Ngu Dốt!" ---- Coi như Mông Nghệ nói ra những lời này, theo cách đó cũng có thể thao tác được thôi. Nhưng hiển nhiên, nếu như không cần thiết, Mông Nghệ việc gì phải nói với nàng những điều này?

Mông lão đại muốn tha cho ta một con đường sống. Nghĩ đến đây, Thái Lỵ kích động đến mức hơi run rẩy.

"Hai việc," Mông Nghệ cuối cùng cũng quay đầu nhìn nàng một cái, chậm rãi giơ hai ngón tay của tay phải lên: "Thứ nhất, tự mình chỉnh đốn lại Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, giao nộp những người có trách nhiệm và người liên quan. Thứ hai, cho con trai ngươi rời khỏi Thiên Nam đi."

"Tốt! Cam đoan hoàn thành nhiệm vụ! Tôi sẽ làm xong trong một ngày!" Thư ký Thái gật đầu lia lịa, trong lòng nhất thời đại định. Ý trong lời nói tuy không quá rõ ràng, nhưng nếu nàng ngay cả điều này cũng không hiểu, thì thật đáng bị đuổi về nhà rồi.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết, chỉ được phép lưu truyền tại Tàng Thư Viện, độc nhất vô nhị.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free