(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1021 : Đơn giản mánh khoé bịp người
Mánh khóe lừa người của Hoàng Chiêm Thành thật ra rất đơn giản.
Số tiền hỗ trợ tài chính của Ủy ban Khoa học còn chưa giải ngân, tin tức đã lan truyền rầm rộ, không ít người đã dò hỏi xem số tiền này sẽ được sử dụng thế nào, và sẽ rót vào những công ty nào?
Các báo cáo liên quan đương nhiên cũng được đệ trình lên. Những người trong Ủy ban Khoa học vốn đã nghèo khổ từ lâu, nay bỗng chốc trở thành miếng mồi ngon, tâm lý họ đương nhiên có chút xáo động, liền nhao nhao tuyên bố phải làm quan trong sạch.
Các thương gia và tổ đề án mong muốn được hỗ trợ, vừa nghe họ nói muốn giữ thanh liêm liền hiểu ý. Mời ăn mời uống, tặng chút quà nhỏ là chuyện đương nhiên. Những người tự thấy mình có quan hệ tốt với Ủy ban Khoa học thì trực tiếp nhét tiền Nhân Dân Tệ.
Càng như thế, Ủy ban Khoa học lại càng chậm rãi đưa ra quyết định. Họ nghĩ, số tiền này mà chi ra rồi thì sẽ chẳng còn ai nịnh bợ nữa. Lại có người đề nghị: nên học theo Ủy ban Khoa học Phượng Hoàng, tự mình làm ra thứ gì đó, coi như dùng vàng để nuôi vàng.
Hoàng Chiêm Thành nhanh chóng dò la một lượt, liền nghe ngóng được không ít dự án. Trong thời gian này, hắn thuê một văn phòng làm việc không lớn, treo danh nghĩa một công ty, đó là văn phòng đại diện của một công ty Thâm Quyến đặt tại Thiên Nam.
Mục tiêu nhanh chóng được chọn, đó là một công ty Internet tự xưng muốn tr�� thành cổng thông tin điện tử số một Trung Quốc. Đây đúng là một trò đốt tiền, một món đầu tư dễ cháy túi – bởi bong bóng Internet toàn cầu lần đầu tiên sẽ bùng nổ sau hai năm nữa.
Tuy nhiên, loại dự án này cần một lượng vốn khổng lồ, năm triệu của Ủy ban Khoa học thành phố căn bản không đủ để làm gì. Bởi vậy, công ty này chỉ là đến cầu cứu khẩn cấp, hy vọng Ủy ban Khoa học có thể hỗ trợ chút ít trước, cầm cự được lúc nào hay lúc đó.
Ủy ban Khoa học thành phố thừa nhận dự án này thuộc về công nghệ cao mới, nhưng Website lại là một cuộc chiến tiêu hao, thuộc phạm vi ứng dụng thương mại chứ không phải nói có bao nhiêu hàm lượng kỹ thuật. Nó thuộc loại giúp đỡ hay không giúp đỡ cũng được – muốn nhiều tiền như vậy, đến nhà địa chủ cũng chẳng còn tiền dư đâu.
Ngươi không ủng hộ, vậy ta ủng hộ. Hoàng Chiêm Thành tìm đến công ty Internet Huynh Đệ, bắt chuyện qua loa. Đương nhiên, hắn không quên khoe khoang thực lực tài chính hùng hậu của công ty mình, sau đó yêu cầu chiếm một số cổ phần trong công ty kia.
Công ty Internet Huynh Đệ đang buồn ngủ thì có người đưa gối, còn gì bằng. Hơn nữa, Hoàng Chiêm Thành rất am hiểu tâm lý người đời, rót trước hai trăm ngàn vào. Coi như tiền vay, những chuyện còn lại, mọi người có thể bàn bạc sau.
Nhờ mối dây với công ty Internet Huynh Đệ, Hoàng tổng liền liên lạc được với chủ nhiệm Phương của Ủy ban Khoa học địa phương. Chủ nhiệm Phương vốn là một mọt sách, sau vài bữa cơm, thấy Hoàng tổng tiêu tiền phóng khoáng, liền cảm thấy công ty Thâm Quyến này quả nhiên rất có tiền.
Sau đó, Hoàng Chiêm Thành liền đề nghị vay tiền từ Ủy ban Khoa học, lý do là công ty có nhiều nghiệp vụ, nhất thời vốn xoay vòng không kịp. Chủ nhiệm Phương sợ đây là âm mưu, vốn không định đồng ý, nhưng Hoàng tổng lại nói: "Chúng tôi muốn vay tạm một khoản lớn, hơn nữa... chủ nhiệm Phương, Tiểu Hoàng đây còn có chút thành ý."
"Ngươi vì sao nhất định phải hỗ trợ công ty này?" Chủ nhiệm Phương khó mà nói thẳng "tôi nghi ngờ anh là kẻ lừa đảo", liền hỏi. Hoàng Chiêm Thành bèn kể rõ quy trình niêm yết trên sàn Nasdaq, đồng thời nh���n mạnh vài điểm mấu chốt: "Đúng vậy, tôi định đưa công ty Internet Huynh Đệ lên niêm yết tại Mỹ."
Chủ nhiệm Phương còn chưa hoàn hồn, Hoàng tổng đã nhiệt tình mời hắn đi Thâm Quyến khảo sát thực lực công ty, tiện thể dẫn theo người nhà, coi như một chuyến du lịch.
Thời điểm đó ở Thâm Quyến, có rất nhiều nhà máy OEM không tên tuổi, lại có không ít văn phòng bỏ trống cũng có thể "mượn tạm". Không sai, chính là để đối phó với các quan chức địa phương khác trong nước đến khảo sát.
Hoàng tổng thuê hai nhà máy, lại thuê thêm một tầng văn phòng. Mỗi thứ đều thanh toán theo ngày. Chỉ cần treo biển hiệu lên, mọi thứ đã sẵn sàng.
Về phần nhân sự cũng dễ dàng giải quyết. Cứ ra thị trường lao động đi một vòng là có ngay, không cần nói nhiều, chỉ cần bảo là "đối phó khảo sát", tự nhiên sẽ có những người đã quen việc làm thuê như vậy trong ba năm tìm đến. Ai nấy áo mũ chỉnh tề, trông hệt như những nhân viên cổ cồn trắng, nói: "Tôi đã đối phó nhiều trường hợp như thế này rồi, cam đoan không lộ sơ hở, làm Giám đốc Tài chính cũng không thành vấn đề, một ngày một ngàn, không mặc cả..."
Trong nhà xưởng thì dễ đối phó hơn nhiều, những công nhân trên dây chuyền sản xuất hỏi gì cũng không biết – vốn dĩ họ cũng chẳng biết gì. Người phụ trách liên quan cũng lấy cớ "bảo mật" để từ chối: "Muốn biết gì, cứ hỏi Hoàng tổng."
Chủ nhiệm Phương cùng chủ nhiệm văn phòng cùng đi, cả hai đều dẫn theo người nhà. Chỉ mất nửa ngày, họ đã được "khai sáng" về thực lực công ty của Hoàng tổng, quả thật là ấn tượng vô cùng.
Thời gian còn lại, đương nhiên là để du lịch. Hai người họ không hề nghĩ rằng, vừa quay lưng đi, biển hiệu văn phòng và nhà máy đã được tháo xuống – vì thời gian thuê đã hết. Khi bốn ngày khảo sát kết thúc, hai vị chủ nhiệm cùng người nhà đang hưởng thụ sự tiếp đãi theo tiêu chuẩn cao, thản nhiên trở về, ai còn nghĩ sẽ quay lại văn phòng và nhà xưởng kia mà xem xét chứ?
Ăn của người ta thì tay phải ngắn đi. Chủ nhiệm Phương đã ăn của người ta rồi, tiếp theo đó, Ủy ban Khoa học liền giải ngân khoản tiền vay tạm. "Công ty của Hoàng tổng, thực lực hùng hậu lắm mà."
Năm triệu đã vào tay, Hoàng Chiêm Thành ngay lập tức rót năm trăm ngàn vào tài khoản công ty Huynh Đệ. Không quá hai ngày sau, hắn lại lay động được một nhà đầu tư. Nhà đầu tư này không mấy yên tâm với Hoàng Chiêm Thành, nên Hoàng tổng trực tiếp đưa hắn đi tìm chủ nhiệm Phương: "Chủ nhiệm Phương, bảo đảm một tiếng có được không?"
Đến nước này, Hoàng Chiêm Thành nên cao chạy xa bay. Trước khi đi, hắn còn không quên nói một câu mang tính khích lệ: "Chờ Nasdaq bắt đầu nhận hồ sơ, việc giám định kỹ thuật vẫn phải nhờ chủ nhiệm Phương và chủ nhiệm Đổng hao tâm tổn trí."
Chuyện này nói thì dài dòng mà kể thì ngắn gọn, trong chốc lát, Hoàng Chiêm Thành đã kể rõ ràng.
Chậc, đúng là nhân tài! Trần Thái Trung nhất thời có chút cảm khái, đương nhiên, cảm khái chính là về vị chủ nhiệm Phương kia – đã từng thấy kẻ ngu ngốc, nhưng chưa từng thấy ai ngu ngốc đến mức này.
Thủ đoạn của tên lừa đảo Hoàng này rõ ràng là lợi dụng việc chủ nhiệm Phương không đủ thông tin, không biết ở Thâm Quyến còn có thể chơi trò "thuê mướn" như vậy. Tuy nhiên, việc này có thể thành công, phần lớn nguyên nhân vẫn là do chủ nhiệm Phương quá ngốc, và công việc cũng quá thiếu trách nhiệm.
"Loại mánh khóe lừa người này, hiệu quả nhất là dùng để lừa các quan chức chính phủ," Hoàng Chiêm Thành khẽ cười, dùng một câu nói kết thúc lời mình: "Tôi không phải người đầu tiên làm như vậy, và cũng sẽ không là người cuối cùng làm như vậy."
"Đâu phải, ý đồ của bọn họ, chẳng qua là được ăn uống du lịch miễn phí thôi mà," Trần Thái Trung cười khổ một tiếng, và thêm vào. Cái tác phong quan liêu và lối tư duy như vậy, dẫn đến kết quả này, dường như cũng là tất yếu.
"Sao ngươi không đi máy bay?" Hắn có chút tò mò.
"Giả mạo thân phận chứ sao," Hoàng Chiêm Thành cười đáp hắn. "Tôi chưa bao giờ làm lại ở một nơi hai lần. Chủ nhiệm Trần, đây cũng là tôi phá lệ vì anh đó."
"Được rồi, ta ghi nhận. Sau này sẽ không tìm phiền toái cho ngươi," Trần Thái Trung cười gật đầu, "Nhưng tốt nhất ngươi đừng xuất hiện ở những nơi ta có mặt."
"Trung Quốc rất rộng lớn, cơ hội ta đụng mặt ngươi trực tiếp gần như bằng không," tên lừa đảo Hoàng này nếu đã dấn thân vào con đường này, thì đối với những điều này đương nhiên thấm sâu vào xương tủy, thấu hiểu rất rõ. Hắn cười khổ một tiếng: "Nhưng nếu ngươi muốn tìm ta, dường như cũng rất dễ dàng?"
Trần Thái Trung không muốn tiếp tục đề tài này nữa, ngón tay chỉ vào chiếc đồng hồ vàng trên tay hắn, ý là thời gian không còn sớm, ngươi có thể đi rồi.
Chính là nói đến đây, hứng thú của tên lừa đảo Hoàng lại trỗi dậy: "Thật ra để kiếm chút tiền nhỏ này mà đi lừa đảo quan chức chính phủ, thực sự không đáng, tôi đã mạo hiểm không nhỏ rồi. Ngươi có thể nói cho ta biết, làm sao tìm được ta không?"
"Ngươi còn đang tính xây tòa nhà cao nhất châu Á mà," Trần Thái Trung cười một tiếng, không màng đến lời hắn: "Ngươi chẳng lẽ không biết, rủi ro này còn lớn hơn sao? Chủ nhiệm Phương là cái thá gì? Chẳng qua là một chủ nhiệm cơ quan nhỏ bị gạt ra rìa thôi."
"Có lầm không vậy? Lợi ích này mới đáng để ta liều một phen chứ," Hoàng Chiêm Thành thuận miệng phản bác một câu, trong mắt sau một khắc lại xuất hiện một tia trào phúng: "Thật ra ngươi cũng nên rõ ràng, chuyện làm càng lớn, ngược lại càng không dễ gặp chuyện không may, bởi vì dính đến những tầng lớp cao hơn, sẽ có người thay ta lo lắng, rất lâu rồi căn bản không cần ta phải bận tâm."
"Được rồi," Trần Thái Trung nghe hắn nói xong thì mất hứng, hậm hực đứng dậy, xoay người đi ra ngoài: "Cẩn thận kẻo lỡ chuyến xe lửa..."
"Người này có chút quá bất nhân tình," Tiểu Lưu thấp giọng lẩm bẩm một câu. "Chiêm Thành, anh đã giúp hắn một việc lớn như vậy, hắn không biết cảm ơn anh thì thôi, lại còn không nói cho anh nguyên nhân."
"Xét từ góc độ nào đó, không biết nguyên nhân lại càng tốt!" Hoàng Chiêm Thành cười cười, đứng dậy. "Được rồi, nếu không có hắn nhắc nhở, để chúng ta biết Ủy ban Khoa học vô cớ phát ra một số tiền lớn như vậy, khó tránh khỏi tiến thoái lưỡng nan vì tâm lý mất cân bằng, vậy chúng ta cũng sẽ không thể nào nắm bắt cơ hội một cách thích hợp để có được thu hoạch tốt đẹp, phải không?"
Trần Thái Trung đương nhiên không biết hai người kia nói gì phía sau lưng. Hắn thì xui xẻo rồi, không còn cách nào khác, kinh nghiệm lừa đảo thành công của Hoàng Chiêm Thành, cùng với những đánh giá liên quan, thật sự là làm mất mặt hắn, một quan chức chính phủ. Thế nhưng hắn lại không thể làm gì được, bởi vì người ta nói đều là s�� thật, mà không phải chỉ trích đích danh hắn, hắn dựa vào đâu mà so đo chứ?
Đi ra rất lâu sau, tâm tình của hắn mới khá hơn một chút, tự nhủ lần này đi ra quá lâu rồi, cũng nên trở về thôi. Bất quá, lần này hắn lại không quên, muốn đến thăm những người đã giúp mình.
Đang cân nhắc thì Văn Biển gọi điện thoại tới: "Chủ nhiệm Trần, chỗ chủ tịch ngân hàng Trung Hành Sắc Tía, hai chúng ta cùng đi thì tốt hơn phải không?"
Chủ nhiệm Văn lần này tới, còn gánh vác việc thúc đẩy Trung Hành tiêu thụ vòng bảo hộ. Lần trước hắn đến, chủ tịch ngân hàng Sắc Tía thầm nghĩ Thải Hà vẫn không mấy để ý đến chuyện này, liền hơi nghiêm túc một chút: "Các ngươi trước tiên cứ phát hành bản mẫu ở Phượng Hoàng, nếu có hiệu quả, ta đây chắc chắn sẽ chấp thuận."
"Ta chịu thua ngươi rồi," Trần Thái Trung thở dài một hơi. "Ta nói Lão Văn, ngươi đi một mình không được sao? Mà nói lại... đúng rồi, ngươi đi cùng Tỉnh trưởng Phạm mà, nếu tham gia lễ ký kết, hắn thuận miệng nói một câu, Trung Hành chẳng phải sẽ làm ngay sao?"
"Ngươi còn nói nữa sao, ngươi không chào hỏi đã đi, hại Tỉnh trưởng Hiểu Quân oán giận ta một trận," chủ nhiệm Văn cảm thấy mình tủi thân chết đi được. Bất quá, bất kể nói thế nào, trong miệng hắn, Tỉnh trưởng Phạm đã biến thành Tỉnh trưởng Hiểu Quân, có thể thấy hắn cũng không phải không có được lợi lộc gì. "Ta làm sao dám nói lại? Hiện tại hắn đã đi rồi."
"Hay là để thuộc hạ của Hồng Tinh dẫn hắn đi?" Trần Thái Trung bắt đầu tính toán. Bất động sản Cửu Hoa không có quan hệ giống như Trung Hành, dù sao cũng là muốn giúp một lần cho đơn vị quốc lập. Chuyện có người như vậy thì không lý do gì lại không dùng.
Hắn bận đến mức không thể phân thân, Kinh Tử Lăng, Hứa Thiệu Huy, Mông Nghệ, ai không đến cũng không thích hợp. – Hoặc là chỗ Tỉnh trưởng Hứa, chỉ cần cho phép Thuần Lương gọi đi ăn một bữa cơm là được.
Hắn đang cân nhắc thì điện thoại di động lại có tiếng chuông báo cuộc gọi đến – hắn đã bật chức năng "cuộc gọi chờ". Số điện thoại hiển thị rõ ràng là "Mông Cần Cần (Công việc)". "Chủ nhiệm Văn, ngư��i đừng cúp máy, ta nhận cuộc điện thoại này."
Truyen.free giữ quyền sở hữu độc quyền đối với bản dịch này.