Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1254 : Thực có can đảm nói bậy

Ngụy Trường Giang có thể thấu hiểu tâm trạng của Trần Thái Trung, hắn thật sự có thể hiểu được, nhưng đây không phải là chuyện hiểu hay không hiểu, mà là áp lực của hắn quá đỗi nặng nề.

"Ta hỏi ngươi một câu, Thái Trung," hắn trầm ngâm một lát rồi từ tốn nói, "Ngươi có từng nghĩ đến, lẽ ra tin tức này phải do Cảnh Tĩnh Thạch thông báo, cớ sao lại đến lượt ta nói cho ngươi biết?"

Cảnh Tĩnh Thạch là Bí thư trưởng Chính phủ thành phố, còn Ngụy Trường Giang là Bí thư trưởng Thị ủy.

"Ta không biết, ta cũng không muốn biết!" Trong lòng Trần Thái Trung căm hận oán thầm một câu, người vẫn cúi đầu im lặng tại chỗ, mãi nửa ngày sau mới khẽ cắn môi, thấp giọng nói: "Đây là Nhiệm vụ chính trị, ta hiểu rồi."

"Đúng vậy," Ngụy Trường Giang cũng thở dài, vòng qua bàn ngồi xuống, hai mắt nhìn thẳng hắn, lời lẽ trọng tâm nói: "Nếu là ngươi, e rằng cũng sẽ chẳng vui vẻ gì..."

"Bất quá, như ngươi nói đấy, đây là nhiệm vụ Tổ chức giao phó, hiểu thì phải chấp hành, không hiểu cũng phải chấp hành... Phải đặt đại cục làm trọng, ngươi đã rõ chưa?"

"Vì sao mỗi lần cần đặt đại cục làm trọng đều là ta?" Trần Thái Trung thầm nhủ trong lòng, trên mặt cũng nổi lên vẻ tươi cười, "Chẳng hay đề nghị này là do vị lãnh đạo nào bên Làm Sóng đưa ra?"

"Thị trưởng Triệu Hỉ mới và Thư ký Ngũ Duyên Hải liên danh đề nghị," Ngụy Trường Giang bất động thanh sắc giải thích, "Hơn nữa, căn cứ tình hình họ nắm giữ, trong số những người bị giam giữ, rất có thể có di dân phi pháp đến từ Phượng Hoàng... Cũng chính vì nguyên nhân này, Bí thư Chương cũng không tiện từ chối thẳng thừng."

Lời nói này tuy đúng quy đúng phép, nhưng trên thực tế, Bí thư trưởng Ngụy đã bày tỏ lập trường của mình. Đương nhiên, lập trường này không phải là "Bí thư Chương không tiện từ chối" – đó chỉ là lời khách sáo, mấu chốt là hắn đã trực tiếp chỉ rõ người đề nghị.

Nếu hắn cố ý muốn dùng quyền lực ép buộc Trần Thái Trung, căn bản đã không thể nào chỉ rõ tên người rồi. Ngươi chỉ cần biết đó là ý đồ của Tổ chức là đủ, hỏi nhiều thế để làm gì – chẳng lẽ ngươi cho rằng ta, Bí thư trưởng Thị ủy này, lại đùa giỡn ngươi sao?

Trần Thái Trung, ngươi còn muốn cố chấp sao? Liệu có thể chống lại được quyết định của Tổ chức ư? Tất nhiên, lời Ngụy Trường Giang nói đã rất rõ ràng là đang nhượng bộ. Đương nhiên, gần đây Trần Thái Trung rất tức giận, lửa gi��n chạm vào là bỏng. Nếu ngươi cho rằng Ngụy mỗ ta đây sợ ngươi khó lường mà không báo trước, vậy cũng tùy ngươi – phúc họa vô môn, duy nhân tự triệu.

Nhưng nói thật lòng, Bí thư trưởng Ngụy cũng quả thật khiến Trần Thái Trung có chút ấm ức. Cho dù tạm bỏ qua những chuyện như Chu Bỉnh ngày xưa không nhắc đến, chỉ nói đến lúc Bộ trưởng Bộ Khoa học Kỹ thuật xuống khảo sát, Trần Thái Trung – vị đại công thần đã một tay tạo dựng nên sự huy hoàng của Ủy ban Khoa học – lại không có mặt ở đó. Điều đó cũng đủ để khiến người trong cuộc phải vò cổ tay tức tối – đây chính là tin tức có thể lên chương trình thời sự Trung ương. Hỏi xem ai gặp chuyện này mà không nổi giận?

Rốt cuộc, vẫn là do Trần Thái Trung ngươi đã đắc tội quá nhiều người thôi. Trong lòng Ngụy Trường Giang hiểu rất rõ điểm này. Trên thực tế, hắn cũng vô cùng chướng mắt sự ương bướng của Trần Thái Trung. Bất quá, so đo với kẻ cứng đầu này, thật sự cũng chẳng có ý nghĩa gì.

"Nếu Bí thư Nghiêu Đông nói ngươi vận khí vượng, vậy ngươi hãy đi đối đầu với Triệu Hỉ mới và Ngũ Duyên Hải đi. Chịu được áp lực của hai người bọn họ, ngươi đương nhiên có thể không đến Anh quốc. Dù sao ý của ta đã biểu đạt rõ ràng rồi."

"Bí thư Chương cũng không tiện từ chối thẳng thừng ư?" Trần Thái Trung cau mày, mãi lâu sau không chịu buông lỏng, cuối cùng mới thở dài một hơi. "Ngụy Bí thư trưởng, ta thật sự không muốn đi. Trong lòng luôn cảm thấy bức bối khó chịu."

"Chính ngươi cũng biết đây là quyết định của Tổ chức, còn muốn ta nói gì nữa?" Thấy Trần Thái Trung nhũn nhặn, Ngụy Trường Giang đã đứng dậy. Vị Bí thư trưởng đại nhân căm giận trừng mắt nhìn: "Thái Trung, ngươi có thể đứng vững trước áp lực của bên Làm Sóng thì mới thật sự có bản lĩnh. Tìm phiền phức cho người Phượng Hoàng của ta làm gì?"

Trước đó, Ngụy Bí thư trưởng có thể còn cố ý hay vô ý ám chỉ, nhưng hiện tại câu nói cuối cùng này thì xem như đã nói thẳng toẹt ra rồi – "Ta nói, ngọn nguồn đều ở bên phía Làm Sóng đó, ngươi cứ tìm ta lải nhải không ngừng, có ý nghĩa gì sao?"

"Ngươi nói nữa xem, coi chừng ta đây bây giờ liền cho ngươi ngất xỉu!" Trong lòng Trần Thái Trung âm thầm đáp trả hắn một câu. Vương Hồng Vĩ có thể mắc bệnh tim, chẳng lẽ không cho phép ta bị cao huyết áp sao? Ngươi có tin ta đây sẽ cho ra kết quả đo huyết áp tâm thu một trăm tám mươi, tâm trương bốn mươi không?

"Áp lực bên phía Làm Sóng, ta làm sao chịu nổi?" Hắn hậm hực thở dài, đây là lời nói thật. Muốn nói chuyện khác hắn còn có thể tìm con đường Mông Nghệ, nhưng ngay cả Thị trưởng Triệu Hỉ mới của Làm Sóng, kẻ mang tiếng ngu dốt, cũng đã bày tỏ thái độ. Hắn nếu lại tìm Mông lão bản cũng chẳng có ý nghĩa gì, cả ngày vì chút chuyện cỏn con mà tìm người ta, không thể nào cứ thế làm phiền Bí thư Tỉnh ủy được.

Hơn nữa, hắn cùng Mông lão đại đã từng khen ngợi quá lời, nói rằng bản thân không cần tranh thủ chính sách và tiền bạc bị người khác cướp mất – dù sao đây cũng là biểu hiện rất không màng danh lợi. Lúc này, để xuất hiện trước mặt thủ lĩnh Khoa học Kỹ thuật, mà lại lấy một cái cớ kiểu này, thật sự cũng không tiện mang ra nói.

"Nếu trong thành phố chịu phối hợp, bản thân ta có thể thử xem..." Trần Thái Trung dùng ánh mắt tuyệt vọng nhìn Ngụy Bí thư trưởng, rất hiển nhiên, hắn muốn biểu hiện rằng mình đã "tâm như tro tàn" và có "tư tưởng độc đáo".

Vị Bí thư trưởng đại nhân rất đồng tình nhìn hắn, cũng không nói một lời, nhưng ánh mắt đã biểu hiện rất rõ ràng: Ngươi cảm thấy ý nghĩ của ngươi có thực tế không?

"Ta đi đây," Trần Thái Trung thở dài, đứng dậy, cố gắng nặn ra một nụ cười, "Chờ vài ngày không được sao?"

Nhìn thấy Ngụy Trường Giang chậm rãi lắc đầu, hắn rốt cuộc không nói gì nữa, xoay người rời đi.

"Người này nhất định sẽ không chịu quy củ như vậy," thấy bóng dáng hắn biến mất ngoài cửa, Ngụy Bí thư trưởng hừ một tiếng, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh, khẽ lẩm bẩm: "Giả bệnh ư?"

Giả ốm ư? Hắn quá coi thường Trần Thái Trung rồi! Loại thủ đoạn này quá thấp kém, là chiêu trò mà những kẻ tầm thường như Vương Hồng Vĩ thường dùng, làm sao lọt vào pháp nhãn của Trần đại tiên nhân được? Nếu thật sự muốn giả ốm, Trần mỗ ta vừa rồi đã ngất xỉu ngay tại văn phòng bí thư trưởng rồi.

Đương nhiên, chỉ xét từ khía cạnh tránh gây nghi ngờ về những vấn đề khác trong cuộc sống, Trần Thái Trung cũng không thích hợp làm như vậy. Dù sao lần trước hắn ngất xỉu đã trực tiếp dẫn đến việc Chu Bỉnh thất thế, lần này mà lại tùy tiện ngất xỉu nữa, không khỏi sẽ có chút ám muội.

Vì vậy, hai giờ sau, Ngụy Trường Giang nhận được tin tức khiến hắn trợn mắt há hốc mồm. Hắn không thể tin được nhìn chằm chằm vào Bí thư của mình: "Tai nạn xe sao?"

"Là tai nạn xe," Bí thư gật đầu, trên mặt cũng lộ vẻ không thể tin nổi. Hắn biết Trần Thái Trung không tình nguyện đi Anh quốc, nhưng cho dù ngươi không muốn đi, cũng không cần thiết phải hành hạ bản thân như vậy chứ?

"Trần Thái Trung sau khi sắp xếp một số chuyện ở Ủy ban Khoa học, lái chiếc xe Lincoln của hắn vừa ra khỏi cổng Ủy ban Khoa học, đã bị một chiếc xe buýt đâm ngang. Buồng lái hơi nghiêng và bị lún vào, kính chắn gió cũng vỡ nát toàn bộ..."

"Ách..." Ngụy Bí thư trưởng cũng hít vào một hơi lạnh, không biết có phải Trần Thái Trung cố ý làm vậy không? Loại chuyện này quá nguy hiểm. "Thương thế của Trần Thái Trung thế nào rồi?"

"Thưa không biết, đã được đưa đến bệnh viện trung tâm thành phố rồi, kết quả chẩn đoán vẫn chưa có," Bí thư rất nghiêm túc trả lời, "Đã có rất nhiều người đến thăm hắn, tài xế gây tai nạn cũng đã bị cảnh sát giao thông khống chế."

"Chậc," Ngụy Trường Giang tặc lưỡi, nhất thời không biết nên hỏi gì nữa, cuối cùng mới hỏi một câu: "Tài xế đó là người địa phương hay người nơi khác?"

"Người địa phương," lúc nói lời này, Bí thư trên mặt biểu lộ một vẻ mặt kỳ lạ, pha chút phấn khích, có chút dở khóc dở cười, lại có chút kinh hãi, dù sao cũng nói ra được một điều thú vị, "Ừm... Là của Nhà máy Sửa chữa Ô tô Hợp Lực."

"Sao ngươi lại có vẻ mặt như thế?" Ngụy Trường Giang rất bực bội nhìn Bí thư của mình, nhướng mày, "Nhà máy Sửa chữa Ô tô này... có gì đặc biệt sao?"

"Lão tổng của Nhà máy Sửa chữa Ô tô đó là bạn gái của Trần Thái Trung, Đinh Tiểu Ninh." Bí thư tuy không rõ chi tiết cụ thể, nhưng sau khi hắn nhận được tin tức, cũng tiện nghe người khác bình luận, khẳng định liền rõ ràng.

Chính vì vậy, hắn về cơ bản có thể kết luận, tai nạn xe này của Trần Thái Trung, rất có thể là hành vi tự hủy hoại bản thân. "Nhà máy Sửa chữa Ô tô Hợp Lực và Ủy ban Khoa học rất gần nhau, cái này... Thật trùng hợp, người của mình lại đâm người của mình."

Ngụy Trường Giang nhất thời không nói gì, hắn đương nhiên biết lời này của Bí thư ám chỉ điều gì. Do dự hồi lâu, hắn mới thở dài một hơi rồi lắc đầu: "Cũng thật sự là trùng hợp, bất quá, ngươi cũng đừng vội vàng giả thiết. Người ta là người biết lẽ phải."

Trần Thái Trung làm như vậy, cũng thật sự là bị buộc bất đắc dĩ, bởi vì hắn vừa rời khỏi văn phòng Ngụy Trường Giang, còn chưa đến Ủy ban Khoa học, đã nhận được điện thoại của Chương Nghiêu Đông.

Nghiêu Đông không hề khách khí, cũng chẳng khách sáo với hắn: "Thái Trung, ta nhớ lúc ngươi ở Làm Sóng tiếp đãi đoàn đại biểu Birmingham, đã từng nói rằng, đồng thời tiến cử sản phẩm (OEM), thì cũng nên xuất khẩu lao động đúng không? Nếu đã muốn đi Anh quốc, vậy thì hãy làm luôn những việc này ở đó đi."

Mặc dù không có ý thúc giục lên đường ngay, nhưng đây cũng là thái độ của Bí thư Chương: Thành phố phái ngươi ra ngoài, không chỉ vì áp lực từ Làm Sóng, mà thật sự cũng có lý do. Ngươi đi chẳng những có thể phối hợp các mối quan hệ, còn có thể phát triển thêm nghiệp vụ nữa, đúng không?

Suy nghĩ sâu xa thêm một tầng nữa, lời nói này của Chương Nghiêu Đông còn hàm chứa ý tính toán, có cả ý tỉ thí với Làm Sóng nữa: "Ngươi xem, những người của các ngươi đó, đi ra ngoài theo con đường nhập cư trái phép, an toàn sinh mệnh đều không được đảm bảo. Còn đối với chúng ta Phượng Hoàng, lại có thể xuất khẩu lao động một cách hợp lý hợp pháp. Vậy thì, hai thành phố này, xét trên điểm này ai mạnh ai yếu, đó là điều hiển nhiên không cần nói – Làm Sóng ngươi, đường đường là thành phố thủ phủ của tỉnh, có thấy mất mặt không hả?"

"Cái này mà muốn không đi cũng không được rồi," Trần Thái Trung thở dài một hơi. Muốn nói áp lực bên Làm Sóng có chút khó hiểu, thì bên Phượng Hoàng lại là yêu cầu hợp lý hợp tình.

May mắn thay, hắn rất nhạy bén ý thức được, Chương Nghiêu Đông cũng không yêu cầu hắn lập tức lên đường. Đương nhiên, hoặc là Bí thư Chương không muốn gây thêm áp lực cho hắn, nhưng cũng có thể là Bí thư Chương ngầm ám chỉ: "Ngươi nghĩ tối nay đi thì tùy ngươi, bất quá, chuyến đi Anh quốc này, ngươi nhất định phải đi."

Trên thực tế, trong lòng Trần Thái Trung cũng không bài xích việc đi một chuyến Anh quốc. Nhưng vì thế mà không thể nổi bật trước mặt An Quốc thì thật sự đáng tiếc. Hơn nữa, đối với người bên Làm Sóng hắn không có chút tình cảm nào. Cho dù Triệu Hỉ mới là người của Mông Nghệ, nhưng người đó đã từng tính kế hắn, hắn làm sao có thể giúp đỡ?

Bởi vậy, vậy cũng chỉ có thể bị tai nạn xe cộ. May mắn thay, Mã Phong Tử cũng xem như có gan lớn, sau khi nghe Lưu Vọng Nam truyền lời, thực sự liền dám sắp xếp một lão tài xế đến đâm chiếc Lincoln của hắn.

Đương nhiên, thương thế này nhất định là có thể kiểm soát được, bất quá chỉ là nứt xương bàn chân. Khi không chụp X-quang, Trần Thái Trung liền biết rằng, trong tình huống này hắn cũng không tin còn có ai dám buộc hắn đi Anh quốc.

Vị lãnh đạo thành phố đầu tiên chạy tới bệnh viện thăm hắn, chính là Ngụy Trường Giang. Đối mặt với ánh mắt hoài nghi nửa thật nửa giả của Ngụy Bí thư trưởng, Trần Thái Trung chỉ có thể cười khổ giải thích: "Ta sốt ruột suy nghĩ, làm sao mới có thể không phụ lòng tin tưởng của Tổ chức, kết quả vừa lơ đễnh, liền thành ra thế này..."

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy những dòng chuyển ngữ tinh tế này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free