Trần Thái Trung buồn bực đi về biệt thự. Vốn dĩ hắn không phải người ngốc, trải qua vài lời gợi ý từ Quang Minh, lập tức đã hiểu được những điều bí ẩn bên trong. Trong phút chốc, tâm trạng của hắn tệ hại đến tột cùng – sao ta lại quên mất câu ngạn ngữ "Trên có chính sách, dưới có đối sách" chứ?

Trên thực tế, hắn cũng rất rõ ràng rằng, đối với một tỉnh kinh tế lớn như Lục Hải, việc duy trì tăng trưởng kinh tế nhanh chóng là điều hợp lý đến nhường nào. Trừ phi đại cục của cả nước thay đổi, nếu không, bất cứ ai đến Lục Hải làm Tỉnh trưởng hay Bí thư Tỉnh ủy đều tuyệt đối sẽ không buông lỏng sợi dây cung này.

Khác với những nhà máy quốc doanh nhỏ, nơi mà xưởng trưởng có thể khiến nhà máy từ suy tụp trở nên thịnh vượng bất thường, thay đổi cách làm quan tại địa phương, thậm chí thăng quan tiến chức. Với một trong số ít tỉnh mạnh về kinh tế hàng đầu cả nước, không ai dám ngồi nhìn bảng xếp hạng của Lục Hải tụt lùi vài bậc – việc kinh tế tăng trưởng chậm lại cũng là một tội lớn. Kẻ nhẹ thì mất tương lai, kẻ nặng... có lẽ sẽ phải ra đi thẳng.

Vì vậy, việc Lục Hải hành động như vậy cũng có nỗi khổ riêng, có thể coi là một thủ thuật biến thông. Nhưng điều khiến Trần Thái Trung buồn bực là: Trên đời có biết bao cách thức biến thông, sao các ngươi hết lần này đến lần khác lại nảy ra ý niệm mượn chuyện này để vơ vét của cải?

Nếu không phải hòa thượng miệng méo là đáng ghét nhất sao? Những điều tốt đẹp đáng lẽ diễn ra đều có thể bị bọn họ xuyên tạc. Ước nguyện ban đầu của cấp trên vốn thiện ý mười phần, nhưng khi xuống dưới lại có thể bị người ta biến tướng lợi dụng. "Chính sách huệ dân" thường thường biến thành "chính sách hại dân".

Điều khiến Trần Thái Trung khó có thể chấp nhận là, các ngành liên quan biết cách làm giàu, nhưng cái "nồi đen" này lại phải do hắn gánh. Người khác cứ thế mà nói -- ôi chao, chúng tôi đây cũng là bất đắc dĩ, các vị cứ đăng ký danh sách nhân viên rồi đưa cho chúng tôi. Đây coi như là phí quản lý riêng.

Còn việc thu của các vị một chút tiền, đó cũng là để tránh tai họa, chúng tôi cũng không muốn thu tiền của các vị, chỉ là ai bảo Thiên Nam lại xuất hiện một Trần Thái Trung, nhất quyết phải xây dựng Hiệp hội Doanh nghiệp Phi công chứ?

Nói thật lòng, việc thu phí quản lý này, chúng tôi cũng phải mạo hiểm, làm như vậy còn dễ mắc sai lầm. Nếu ai không muốn đóng... vậy thì khỏi nộp sao?

Nhưng mà, ai dám không nộp?

Trần Thái Trung tức giận, chủ yếu là tức gi��n vì điều này: Các ngươi làm người tốt, các ngươi cầm tiền, còn người khác thì căm ghét Trần chủ nhiệm, người chịu trách nhiệm chiêu thương dẫn tư cho thành phố Phượng Hoàng!

Theo lẽ thường mà nói, thương nhân Lục Hải dù có tức giận cũng không thể tức giận đến Phượng Hoàng. Ai lại muốn vì chuyện này mà cố tình gây khó dễ cho Trần chủ nhiệm? Như thế mới gọi là đầu óc có vấn đề. Dù là người Lục Hải có thế lực đến mấy, muốn lật đổ Trần chủ nhiệm ở Phượng Hoàng thì cũng chỉ có thể dùng hai từ "nằm mơ" để hình dung.

Tuy nhiên, Trần Thái Trung không nghĩ vậy. Với kiến thức nâng cao và tầm nhìn mở rộng, cảm nhận về đại cục của hắn đã không còn là một điểm nửa điểm nữa. Vì vậy, hắn rất dễ dàng nhận ra nguy hiểm tiềm ẩn trong chuyện này.

Nói trắng ra, đó là hai chữ: Phe phái.

Trong quan trường có phe phái, trên thương trường cũng có phe phái, giới học thuật cũng có phe phái, truyền thông cũng có phe phái... Hơn nữa, điều đáng nói là, những phe phái thuộc các ngành nghề và chức năng khác nhau này không tồn tại độc lập mà đan xen lẫn nhau, thậm chí hỗ trợ lẫn nhau.

Vì vậy, dù Trần Thái Trung tin rằng lúc này sẽ không có ai gây phiền toái cho hắn, nhưng đồng thời, với tư cách là người đề xuất Hiệp hội Doanh nghiệp Phi công, e rằng hắn đã sớm bị một số người liệt vào hàng đối địch – nguyên nhân rất đơn giản, mọi người không thuộc về cùng một nhóm lợi ích. Hay nói đúng hơn là một giai cấp lợi ích.

Đây có thể coi là lo bò trắng răng ư? Trần Thái Trung dám lấy thứ giữa hai chân hắn ra đánh cược, đây tuyệt đối không phải lo bò trắng răng. Đạo lý rất đơn giản, trong mắt người khác, có lẽ hắn nói lời nhỏ nhẹ, nhưng nếu lời ấy xuất hiện trên bài Xã luận của "Nhật báo Quần Chúng", thì hai chữ "nhỏ nhẹ" sẽ chẳng dính dáng gì nữa. Người khác đã thay hắn lựa chọn lập trường rồi.

Cứ thế suy nghĩ miên man, bất tri bất giác hắn đã về đến nhà. Tờ Hinh thấy hắn im lặng hồi lâu, trong lòng không khỏi có chút thấp thỏm – nhưng nói thật, với kiến thức của nàng, nàng vẫn không thể đoán được rốt cuộc Trần Thái Trung đang vướng mắc vì chuyện gì.

Tiếng Trung của Elizabeth không tốt lắm, nhưng điều đó không ngăn cản nàng nhận ra tâm trạng sa sút của Trần Thái Trung. "Trần, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, anh có thể nói cho em nghe không?" Đây là bản tính của nàng. Một khi đã coi ai là của mình, nàng chẳng ngại ngần hỏi bất cứ điều gì.

"May mà tiếng Trung của em không sõi, nếu không chuyện nhà mất mặt thế này mà để em biết thì anh thật là mất mặt!" Hắn cười lắc đầu. "Isa, nếu đã quyết định làm việc ở Trung Quốc, em phải học tiếng Trung thật tốt, nếu không việc giao tiếp với mọi người sẽ là một vấn đề lớn."

"Không phải đã có anh sao?" Elizabeth mỉm cười, chủ động đứng dậy rồi ngồi xuống trên đùi hắn. Nàng không biết vì sao hắn mất hứng, nhưng nàng biết rằng, cơ thể mình chính là liều thuốc an ủi tốt nhất cho tình nhân. "Em sẽ học tiếng Trung thật tốt... Hãy quên những chuyện phiền não kia đi, được không?"

"Ha ha, đó là đương nhiên." Trần Thái Trung cảm thấy, lần này mời Isa đến Trung Quốc là một quyết định khá chính xác của hắn. "Phòng này em ở, thấy thế nào?"

Tờ Hinh dù không hiểu tiếng Pháp, nhưng nhìn tình cảnh của hai người, nàng cũng có thể đoán ra tám chín phần mười. Trong lòng thầm nghĩ, cô gái Pháp này quả nhiên thật phóng khoáng. Nàng không ngừng bận rộn đứng dậy. "Tôi đi tắm đây."

Bước vào phòng tắm trong phòng ngủ chính trên tầng hai, nàng vẫn cảm thấy trái tim đập thình thịch. Dù ở bên Trần Thái Trung chưa đầy nửa tháng, nhưng kinh nghiệm trong nửa tháng này dường như còn phong phú, còn đặc sắc hơn cả nửa đời trước cộng lại của nàng.

Những dòng nước nóng rực từ vòi sen đương nhiên đều đặn chảy xuống cơ thể trần trụi. Tờ Hinh nhẹ vuốt ve làn da mềm mại của mình, một cảm giác khó tả xông lên đầu: Tối nay, mình phải cùng một cô gái ngoại quốc chia sẻ hắn sao?

Nghĩ đến việc mình phải chấp nhận một người phụ nữ ngoại quốc... nàng cảm thấy có chút ghê tởm. Lại có một chút bất đắc dĩ, nhưng mà, nhiều hơn cả là sự mong đợi mơ hồ. Trong cơ thể cũng dấy lên một chút xao động – nàng ta có bị AIDS không nhỉ?

Nàng đang suy nghĩ miên man thì cánh cửa chợt bị đẩy mạnh ra. Một đôi thân ảnh trần truồng đang ôm hôn nhau từng bước tiến vào. Thì ra, Elizabeth cũng hiểu rằng sau chuyến bay dài và vừa "ứng thí" xong, nếu không tắm rửa sạch sẽ, e rằng sẽ ảnh hưởng đến hứng thú của Trần Thái Trung.

"Em... em tắm xong rồi." Tờ Hinh luống cuống. Nàng không dám nhìn kỹ, đưa tay định lấy khăn tắm, không ngờ bị người đàn ông ôm ngang eo. Cơ thể nàng chợt mềm nhũn. "Ha ha, cùng tắm đi."

Thế là, cái "tắm rửa đơn giản" chẳng bao lâu sau đã biến thành một trận hỗn chiến trong phòng tắm.

Khi Tờ Hinh chứng kiến Elizabeth ngồi trên bồn rửa mặt, một chân đạp đất, một chân gác lên bồn, hai chân mở rộng ra đón nhận sự va chạm của hắn, đồng thời cuồng loạn rên rỉ thật lớn, nàng vừa ngạc nhiên vì sự hoang dã của đối phương, vừa không kìm được cảm thán rằng mình đúng là đã được mở mang tầm mắt: Phụ nữ ngoại quốc quả nhiên có thói quen cạo lông...

Sự xuất hiện của Mã Tiểu Nhã đã khiến cuộc hỗn loạn trong phòng tắm cuối cùng cũng tạm ngưng. "Tôi nói này, nước đọng nước bẩn chỗ này có gì hay ho đâu... Isa, lau khô người rồi ra ngoài đi."

Thì ra Isa cũng nói được tiếng Anh ư? Tờ Hinh đang cong mông lớn trắng như tuyết quỳ trên bồn rửa mặt, bị Trần Thái Trung từ phía sau lao tới khiến đầu óc quay cuồng. Thấy hai người kia cùng nhau đi ra ngoài, trong phút chốc nàng chỉ cảm thấy hai chân đau nhức vô cùng. "Thái Trung, chúng ta cũng ra ngoài đi. Nha, trời ạ, đừng sâu như vậy, muốn làm hỏng mất rồi..."

Khi Tờ Hinh và Trần Thái Trung bước ra khỏi phòng tắm, Mã Tiểu Nhã đang ríu rít trò chuyện với Elizabeth. Nàng rất kinh ngạc khi phát hiện, thì ra hai người phụ nữ này không chỉ quen biết mà quan hệ dường như còn rất tốt?

Đương nhiên, đó là nàng nghĩ sai rồi. Mã hoạt náo viên chẳng qua chỉ từng làm nhiếp ảnh gia một lần mà thôi...

Dù sao đi nữa, Elizabeth – cô vệ sĩ này – cũng không phải là vô dụng. Thể lực và sức chịu đựng của nàng thậm chí còn vượt qua cả Mã Tiểu Nhã và Tờ Hinh cộng lại. Trong khoảng thời gian "nghỉ chiến", Mã hoạt náo viên chợt nảy ra một ý tưởng, đưa ra một vấn đề mà Trần Thái Trung cũng từng cân nhắc: "Isa, Thái Trung đang muốn làm quảng cáo, hắn cần một cô gái đại diện, một "nữ hoàng xe máy"... Trời ạ, xe đạp điện nói tiếng Anh thế nào nhỉ?"

Mặc dù Mã Tiểu Nhã nói không đâu vào đâu, nhưng điều đó không cản trở Isa hiểu được đại ý. Nàng do dự một chút, nghiêng đầu cư��i tủm tỉm nhìn về phía người đàn ông bên cạnh. Có lẽ vì muốn đáp lại thiện ý của Mã Tiểu Nhã, nên nàng chậm rãi giải thích bằng tiếng Anh: "Quảng cáo này, anh định làm cho Bella và Grace sao?"

"Nga, đây hiển nhiên là một đề nghị hay!" Trần Thái Trung nghe vậy, mắt nhất thời sáng lên. Nhưng khoảnh khắc sau, hắn lại có chút do dự: "Sự hoang dâm vô độ này cũng phải có điểm dừng chứ?"

"Bella, Grace?" Tờ Hinh và Mã Tiểu Nhã nhìn nhau, đều thấy trong mắt đối phương sự bất đắc dĩ sâu sắc: Trần Thái Trung này rốt cuộc có bao nhiêu cô gái trẻ vậy?

"Họ có thể làm người đại diện cho sản phẩm của anh." Elizabeth dù không lăn lộn trong giới người mẫu, nhưng với tư cách là người Pháp, nàng vẫn khá rõ những chuyện này. "Cứ như vậy, họ không những có thể kiếm được tiền, mà còn có cơ hội thường xuyên đến Trung Quốc... Hoặc là họ còn có thể nhân cơ hội này mà nổi tiếng. Trời ạ, Thái Trung, em thật sự quá thông minh..."

Tờ Hinh lại trao đổi với Mã Tiểu Nhã một ánh mắt: Từng gặp người mặt dày, nhưng chưa từng thấy ai mặt dày đến mức này.

"Thế à?" Trần Thái Trung cười gật đầu, nghiêng đầu liếc nhìn Mã Tiểu Nhã bên cạnh. "Tiểu Nhã, theo kinh nghiệm của cô, chuyện này làm được hay không?"

"Cái này còn phải xem bản lĩnh thật sự của hai cô ấy. Nếu Grace cũng xinh đẹp như Bella, thì thời trang nữ Phỉ Nyi Tư của tôi cũng có thể dùng được." Mã Tiểu Nhã từng gặp Bella nhưng chưa gặp Grace. "À, chuyện đại lý này tôi nói cũng gần đúng rồi... Dù sao thì cứ bỏ ra một trăm để thử nghiệm một năm đi."

"Sách, sao cô có thể như vậy chứ?" Trần Thái Trung nghe vậy có chút không vui. "Bạn thân của tôi bây giờ đâu có thiếu tiền, sao cô lại đối xử như vậy chứ? Nếu đã muốn làm thì làm cho nghiêm túc một lần đi, dù sao cũng tốt hơn cái kiểu âm dương điên đảo của cô bây giờ, đúng không?"

"Được rồi, tôi sẽ gọi em gái tôi đến." Mã Tiểu Nhã cười gật đầu, trong lòng cũng thầm thở dài: "Nếu mình đã lăn lộn trong vòng này, thì khả năng làm ăn chính đáng sẽ không lớn. Thương hiệu anh tìm cho tôi cũng không phải là đẳng cấp thế giới, nên cũng chỉ có thể làm qua loa một lần. Làm tốt hay không, còn phải xem mức độ tận tâm của người ta – nhiều nhất cũng chỉ là tài khoản có thêm chút tiền tiêu vặt mà thôi."

Nhưng những lời này, nàng không có ý định giải thích với Trần Thái Trung. Có những lời thà không nói còn hơn, chỉ gây thêm rối loạn.

"Em gái cô?" Tờ Hinh cuối cùng cũng nắm lấy cơ hội nói chuyện. Nàng thận trọng liếc nhìn Trần Thái Trung. "Tiểu Nhã, cô tốt nhất đừng để Thái Trung nhìn thấy."

"Nói linh tinh gì đấy?" Trần Thái Trung giơ tay vỗ nhẹ vào cặp mông trần trụi của nàng. "Đừng có đùa giỡn kiểu này nữa chứ."

Bản dịch này là một lời tri ân gửi đến cộng đồng đọc giả của Tàng Thư Viện.

Em gái Mã Tiểu Nhã, Mã Tiểu Viện, đã đến Bắc Kinh vào chiều ngày hôm sau. Nàng không đẹp bằng chị mình, chỉ có thể coi là người thường. Hai chị em lớn lên chẳng giống nhau chút nào. Mã Tiểu Nhã có khuôn mặt trái xoan, Mã Tiểu Viện cũng có khuôn mặt trái xoan.

Dù vậy, Mã hoạt náo viên vẫn lo lắng không thôi, lén lút nói với Tờ Hinh: "Bắc Kinh có quá nhiều cám dỗ. Một khi không kiềm chế được, Tiểu Viện sẽ thật sự thảm hại, không thể quay lại cuộc sống ban đầu được nữa."

"Giống như... tôi cũng đã không thể quay lại cuộc sống ban đầu nữa." Tờ Hinh nghe vậy rất đồng cảm, không kìm được gật đầu thở dài. "Người ở Bắc Kinh, thân bất do kỷ mà."

"Cô mới là nói bậy!" Mã Tiểu Nhã hừ một tiếng thờ ơ. "Có Thái Trung giúp đỡ, về làm việc cô cứ đàng hoàng mà làm Trưởng khoa, sau đó thăng lên Phó phòng, rồi Trưởng phòng cũng không phải là điều không dám nghĩ, sướng biết bao? Thà làm đầu gà chứ không làm đuôi trâu... Tôi không giống cô, tôi không có lựa chọn."

"Chỉ là Thái Trung... quá mức đào hoa." Trần Thái Trung không có ở đó, Tờ Hinh liền dám lén lút thảo luận với nàng một chút. "Mới hôm qua còn có cô gái Pháp nữa. Ôi, đặt vào ngày trước, tôi nào dám nghĩ tới chuyện này?"

"Đào hoa không phải vấn đề lớn, vứt bỏ sau khi dùng mới khiến người ta thất vọng đau khổ." Mã Tiểu Nhã cười lắc đầu, nàng có cách lý giải riêng về hiện tượng này. "Cô là tình nhân của một người, vẫn có thể đứng thẳng mặt trước người khác. Còn nếu cô muốn thành xe taxi, thì chính cô cũng sẽ coi thường mình thôi. Thái Trung ít nhất... hắn nguyện ý chịu trách nhiệm."

Chỉ là, phụ nữ của hắn thật sự quá nhiều mà! Tờ Hinh bĩu môi, không nói gì.

Hai nàng tán gẫu trong biệt thự, còn Trần Thái Trung thì lại vội vã chạy đi. Hắn đưa Elizabeth đến công ty Princeton của Catherine xong, liền chạy đi tìm Hà Bảo Hoa.

Viện trưởng Hà đang chủ trì một hội nghị, chờ đến khi hội nghị kết thúc thì cũng đã gần trưa. Biết Trần Thái Trung đến, ông rất không khách khí mà tìm một quán rượu nhỏ gần đó, hai người vừa ăn vừa nói chuyện.

Khi nghe nói Tiểu Trần muốn làm một số tài liệu cho viện nghiên cứu của mình, mắt ông ta nhất thời sáng bừng. Sau khi hỏi kỹ tình hình công ty Princeton, ông do dự một chút, rồi mới chần chừ bày tỏ thái độ.

"Chuyện này, chỉ dựa vào những tài liệu trên giấy thì không có ý nghĩa lớn. Cứ quá trừu tượng. Tốt nhất là thực sự để họ lắp đặt và chạy thử tại chỗ. Vấn đề này liên quan đến góc độ quản lý học... Chỉ có tài liệu chi tiết, chính xác kết hợp với việc trình diễn trực tiếp tại hiện trường mới có thể tối đa hóa hiệu quả."

"Không phải chứ?" Trần Thái Trung nghe vậy có chút kinh ngạc. Thật ra hắn không nhất định muốn bài xích các công ty nước ngoài như Princeton, nhưng câu trả lời của Viện trưởng Hà lại khiến hắn có chút bất ngờ. "Thật sự muốn trình diễn tại hiện trường sao? Ông cử người trực tiếp quan sát không được à? Cần gì phải thương lượng với bọn họ?"

"Xem là một chuyện, nhìn là một chuyện khác." Hà Bảo Hoa đối mặt với người học trò cũ này, cũng lười giải thích nhiều. Ông mỉm cười lắc đầu. "Honeywell, ABB, Siemens... Những công ty này đều đã có tiền lệ ở Trung Quốc rồi. Chúng ta nhìn vào thì có thể nhận ra được gì?"

"Vậy có thực sự đáng lo lắng chuyện đó cho họ không?" Trong lòng Trần Thái Trung ngũ vị tạp trần, có một cảm giác khó tả.

"Ừ, công ty Có Sắc và ý của Phạm đổng cũng là cố gắng dùng thiết bị quan trọng của nước ngoài." Hà Bảo Hoa nhìn hắn rồi cười. "Dù sao thì dự án điện phân nhôm này có ý nghĩa trọng đại đối với ngành nhôm ven sông và thậm chí toàn bộ ngành điện phân nhôm. Vì vậy, tôi đây c��ng chỉ là có thể nhúng tay một chút thôi."

Nga, nếu đã định dùng hàng của nước ngoài rồi, thì dùng của ai cũng chẳng sao. Trần Thái Trung nghe vậy thở dài một hơi. "Chuyện này có liên quan đến an ninh quốc gia không?"

"Chuyện này không sao." Hà Bảo Hoa lắc đầu. "Đồ của nước ngoài có thể biết, tôi không cần hắn thì họ cũng có thể biết. Có người chuyên lo lắng chuyện này. Những gì hắn không nên biết thì dù có dùng hắn cũng không thể biết... Dù sao cũng là sản phẩm dân dụng."

"Vậy sao không thông qua Princeton để làm?" Trần Thái Trung cảm thấy mình nói chuyện vẫn chưa đủ khéo léo. Đây không phải vì hắn và Catherine có chút rắc rối nhỏ nhặt, mà chỉ là nói về vô số thiết bị và hệ thống này. Ít thì không có, nhưng hơn chục, hai chục tỷ luôn có. Nhưng hắn không nghĩ rằng mình còn có thể nhúng tay vào một danh sách quy mô như thế.

"Chỉ cần cậu có ý nghĩ này, bản thân tôi có thể giúp cậu nghĩ cách." Điều ngoài dự đoán của mọi người là, Hà Bảo Hoa lại dám nói như vậy. "Tổng công của công ty Có Sắc là bạn học của tôi, quan hệ cũng khá tốt. Trước đây tôi vẫn luôn không tìm anh ta nói chuyện."

Hà Bảo Hoa cũng không phải người bỏ được dáng vẻ chủ nhân, hơn nữa Hoàng Hán Tường không cho phép ông ta mượn danh nghĩa của mình để làm loạn. Vị Tổng công đó ban đầu chỉ là Phó Tổng công, có thói quen phát biểu ý kiến về thiết kế. Nhưng khi nói đến thi công cụ thể và các đề tài nghiên cứu, các công ty phía dưới chưa chắc đã hiểu ý ông ta. Vì vậy, ông ta vẫn luôn không sử dụng đến người bạn học này.

Vừa vặn vì lý do đó, quan hệ giữa hai người lại duy trì khá tốt. Vị Tổng công đó cũng từng giúp ông ta giới thiệu một vài việc nhỏ, ngoài hệ thống Có Sắc ra. Năm ngoái, khi vị đó thăng chức Tổng công, Hà Bảo Hoa cũng đã góp chút sức. Đó chính là tình bạn 'quân tử chi giao' qua lại.

Lần này, Viện trưởng Hà chấp nhận việc này, còn bởi vì hoàn cảnh và điều kiện đã khác. Phạm Như Sương đã từng làm việc ở đó và cũng có quan hệ tốt với ông ta. Hơn nữa, Trần Thái Trung còn có thể mang lại những thứ hữu ích hơn. Tựa như tất cả những điều này cộng lại, ông ta mới cảm thấy có lý do chính đáng để mở miệng một lần, và cũng có lý do để mở miệng một lần – khả năng sẽ giúp ích rất nhiều cho viện nghiên cứu của ông ta.

Dù sao, Princeton chỉ là một công ty quan hệ công chúng PR. Có nó hay không cũng không quan trọng lắm. Còn việc nhà máy phải trả bao nhiêu phí quan hệ công chúng PR, đó không phải là điều mọi người muốn quan tâm – chúng ta rốt cuộc là nhà máy hay cửa hàng buôn bán?

Nhưng mà, Hà Bảo Hoa làm việc thật sự rất cầu kỳ. "Thái Trung, chuyện này chỉ hai chúng ta nói với nhau thì vẫn không có ý nghĩa gì. Phải tìm được Phạm đổng, mời cô ấy ngồi lại một chút. Nàng chịu giúp đỡ nói vài lời thì hiệu quả sẽ tốt hơn nhiều."

"Theo ấn tượng của tôi, Phạm Như Sương nói loại chuyện này không phải là việc nàng có thể nhúng tay vào." Trần Thái Trung cau mày lắc đầu. "Chuyện này hình như đã được cấp trên quyết định rồi."

"Cấp trên... Dựa vào đâu mà tự cho là mặt mũi lớn?" Viện trư���ng Hà khinh thường hừ lạnh một tiếng. "Bạn học của tôi không tính à? Trên dưới đồng lòng, làm gì có nhiều chuyện khó làm như vậy? Ai dám khư khư cố chấp chứ?"

"Thay vì cậu đau đầu vì họ, chi bằng để người khác phải đau đầu vì chúng ta." Hà Bảo Hoa thực ra cũng sẽ "trả đũa". "Có vài người quen thói thò tay lung tung. Nếu không gõ đầu họ một cái, họ thật sự cho rằng mình là nhân vật lớn lắm à? Họ cũng chẳng thèm nhìn xem, dự án này là ai đã giúp đỡ để có được."

Câu nói cuối cùng, Viện trưởng Hà coi như đã rút ra át chủ bài của mình: "Có bố vợ tôi chống lưng, Thái Trung cậu còn sợ gì?"

Trần Thái Trung suy nghĩ một chút, đúng là có lý. Năm nay cậu càng mềm yếu, người khác lại càng thấy cậu dễ bắt nạt. Lão Hà cũng là người thông minh, thấy đây đúng là cơ hội tốt để bộc lộ tài năng, liền bộc lộ một chút. Trong tương lai, không chừng còn có thể làm được nhiều việc hơn ở công ty Có Sắc. Vì vậy hắn cười gật đầu: "Vậy cũng được, Hoàng Nhị Bá hai ngày trước còn đến chỗ tôi chơi."

"Hắn đâu chỉ là đến chơi thôi chứ?" Hà Bảo Hoa cười híp mắt liếc hắn một cái, không nói nhiều. "Chuyện này sớm muộn gì cũng sẽ truyền đến tai Lão Gia Tử... Cậu nói xem, khi nào thì chúng ta liên lạc với Phạm tổng?"

"Trước tiên tôi sẽ hỏi Phạm tổng lúc nào rảnh." Trần Thái Trung biết rằng Viện trưởng Hà sảng khoái đáp ứng như vậy, không phải không có chút ý tứ phô trương sức mạnh với Phạm Như Sương. Đây là để giải thích rằng, dù tôi có đòi việc từ phía nhôm của cô, nhưng mọi người vẫn bình đẳng về thân phận, tôi cũng có khả năng của mình. Vì vậy, cú điện thoại này, hắn so sánh thấy thích hợp.

Vừa nói, hắn vừa móc điện thoại di động ra. Hà Bảo Hoa cười híp mắt nhìn, không có ý ngăn cản. Trong lòng ông cũng thầm khen ngợi: "Tiểu Trần này đúng là có đầu óc."

Không ngờ, điện thoại của Trần Thái Trung còn chưa gọi đi thì di động đã reo. Hắn cau mày nhận điện thoại, "Á á" hai tiếng rồi khẽ hắng giọng. "Thị trưởng Ngô khỏe... Được rồi, mấy giờ bay?"

"Xem ra tối nay không được rồi." Trần Thái Trung tắt điện thoại xong, giơ tay làm điệu bộ với Hà Bảo Hoa, cười khổ một tiếng. "Lãnh đạo giao nhiệm vụ rồi. Dù sao thì trong hai ngày này, tôi sẽ nhanh chóng trả lời ông."

"Ừ." Hà Bảo Hoa gật đầu, không hỏi ai gọi điện thoại hay gì cả, ngược lại còn mỉm cười với hắn. "Dù sao, nhìn bộ dạng thì bây giờ cậu còn cấp bách hơn tôi."

Lời này nói ra coi như là khá không khách khí. Trần Thái Trung thật sự cũng không cảm thấy xấu hổ lắm, mà nhân cơ hội đưa ra một vấn đề. "Viện trưởng Hà, chuyện này, tôi muốn nhờ ông một việc..."

Hắn muốn hỏi là, liệu khoa Tề... à, đủ để gặp mặt Số 1, liệu mình có phải cứ đứng ở Bắc Kinh chờ Triệu Hồi hay không. Đương nhiên, nếu có thể diện kiến Số 1 thì nhất định là tốt, nhưng hắn hiểu rất rõ rằng khả năng này về cơ bản là không tồn tại. Vì vậy, hắn muốn thoát khỏi sự ràng buộc này – tôi đã rời Thiên Nam rất lâu rồi mà.

Chỉ là, loại vấn đề này thật sự không thích hợp để hỏi thẳng Hoàng Hán Tường. Hắn thậm chí có thể đoán được Hoàng tổng sẽ trả lời mình thế nào – có khả năng gặp Số 1 rồi, cậu còn lải nhải gì nữa, đầu óc có vấn đề à?

Hà Bảo Hoa nghe vấn đề này xong, đánh giá hắn từ trên xuống dưới một cái, dường như chưa từng gặp hắn vậy. Hơn nửa ngày sau ông mới thở dài. "Thái Trung, cậu có biết cậu hỏi câu này có ý nghĩa gì không?"

"Ý nghĩa là 'mắt không có lãnh đạo'." Trần Thái Trung thờ ơ cười một tiếng. "Chỉ là Thiên Nam còn nhiều việc chờ tôi mà, làm sao có thể vì một khả năng hư vô phiêu miểu như thế mà lãng phí thời gian vô ích?"

"Hồi trẻ, tôi cũng giống cậu." Viện trưởng Hà khóe miệng lộ ra nụ cười khổ, nâng ly rượu lên uống một hơi cạn sạch. "Bây giờ nghĩ lại, thật sự hối hận không kịp. Tuổi trẻ khinh cuồng, quá mức không hiểu chuyện, cũng quá không biết quý trọng cơ hội..."

Trần Thái Trung lặng lẽ không nói. Lão Hà nói những lời gan ruột như vậy, hắn còn có thể nói gì nữa?

"Dù sao tôi cũng sẽ không giúp cậu hỏi." Hà Bảo Hoa thấy hắn như vậy, biết trong lòng người này không phục, nhưng cũng không có cách nào khuyên thêm nữa. Ông cầm đũa gắp một miếng đậu phụ, mặt không cảm xúc đưa vào miệng. "Cậu không tiện hỏi, tôi thì không dám hỏi... Lớn tuổi như vậy rồi, hỏi những vấn đề kiểu này là muốn bị người ta chế nhạo."

"Thôi bỏ đi." Trần Thái Trung cười một tiếng, trong lòng hơi có chút không đồng tình. Nhưng mà, hắn ở Bắc Kinh còn có chuyện khác, cứ thế mà đi thôi.

Hắn ở Bắc Kinh quả thật còn nhiều việc khác. Buổi chiều lại phải chạy đến sân bay đón máy bay. Cha của Ngô Nhan muốn phẫu thuật bắc cầu tim mạch, nàng đến Bắc Kinh để liên hệ bệnh viện và bác sĩ.

Ở Bắc Kinh, Thị trưởng Ngô không sợ bị người khác phát hiện chuyện tình riêng của mình. Vừa lên xe Audi, nàng liền đấm Trần Thái Trung vài cái. "Anh thật là đồ vô lương tâm, chạy đến rồi không biết đường về, ở ngoài cứ thế mà tiêu sái sao?"

"Không có, không có." Trần Thái Trung tươi cười đáp nàng. "Chuyện ở Bắc Kinh này còn chưa làm xong. Hai ngày nữa còn phải sắp xếp cho một Thứ trưởng Pháp gặp gỡ Số 1 nữa, thật sự rất bận rộn."

"Gặp mặt... Số 1 ư?" Ngô Nhan nghe vậy sững sờ một chút, nửa cười nửa không nghiêng đầu liếc hắn. "Anh này... Anh không phải đang khoác lác đấy chứ? Trời ạ... Anh hình như mới từ Pháp trở về mà."

"Em nghĩ sao?" Trần Thái Trung dương dương tự đắc liếc nhìn nàng. "Tôi là người không thích làm việc nhỏ. Nhưng mà, chuyện này cũng không có gì to tát. À phải rồi, sao em lại đến gấp gáp vậy?"

"Sách, con gái như tôi đây thật không làm tốt rồi." Ngô Nhan u uất thở dài. Mấy năm gần đây nàng quá bận rộn chính sự, cứ nghĩ cha mình sức khỏe còn cường tráng nên không để ý. Không ngờ hai ngày trước ông đột nhiên phát bệnh động mạch vành, đưa vào bệnh viện suýt chút nữa không cứu kịp.

Bác sĩ nói, tốt nhất nên tranh thủ lúc cha Ngô còn đủ cường tráng, làm phẫu thuật bắc cầu động mạch toàn bộ. Hiệu quả như vậy sẽ tốt hơn rất nhiều. Nếu không đợi đến khi tuổi lớn hơn, thì phải lựa chọn bắc cầu tĩnh mạch các loại, hiệu quả sẽ kém hơn một chút.

Tuy nhiên, phẫu thuật bắc cầu động mạch gây tổn thương lớn, yêu cầu kỹ thuật cao, và độ khó phẫu thuật lớn. Dù có đến Bắc Kinh làm phẫu thuật, nàng cũng phải tìm một bệnh viện và bác sĩ đáng tin cậy.

"Nga, chuyện này thì đơn giản." Trần Thái Trung cười gật đầu. "Để tôi giúp em hỏi cho. Thật ra em căn bản không cần phải đến đây, chỉ cần gọi điện thoại giao cho tôi làm là được."

"Làm người làm con, lòng hiếu thảo luôn phải có chứ? Đi một chuyến lòng tôi cũng bớt đi chút áy náy." Ngô Nhan thở dài một hơi. Nỗi vui sướng vừa rồi khi nghe nói về "Số 1" nhất thời tan biến, ánh mắt nàng cũng bắt đầu hơi phiếm hồng.

"Ừ, đúng rồi, em có nghe nói ý kiến trong tỉnh về Hiệp hội Doanh nghiệp Phi công không?" Trần Thái Trung thấy nàng tâm trạng không tốt, liền không nói gì thêm, chuyển hướng chủ đề, nói về phản ứng của giới thương nhân Lục Hải.

Ngô Nhan quả đúng là một "người cuồng công việc". Nghe lời hắn nói, nàng trầm ngâm. Hơn nửa ngày sau mới lắc đầu. "Tôi nghe nói Đỗ lão bản vẫn tương đối coi trọng chuyện này. Mỗi nơi một vẻ, anh cũng không cần quá để ý đến phản ứng của Lục Hải."

"Lão Đỗ cũng có thể coi trọng." Trần Thái Trung gật đầu, thầm nghĩ đó là vấn đề về cảm nhận đại cục. Dù sao thì ông ấy đã là Bí thư chứ không phải Tỉnh trưởng, ảnh hưởng đến kinh tế cũng là chuyện mà Tưởng đời phương phải đau đầu. "Nhưng mà, tôi cảm giác mình bị ép buộc vào một phe phái nào đó... Em có nghĩ có khả năng này không?"

Ngô Nhan hỏi thêm vài câu, nhất thời không nói nên lời. "Đây thật ra là chuyện tốt. Có phe phái không những có đối thủ, mà còn có đồng bọn. Ý nghĩa lớn nhất của sự tồn tại phe phái chính là sự cân bằng. Nếu anh luôn nghĩ mọi việc đều thuận lợi... Thì cuối cùng kết quả có thể là anh sẽ không được lợi cả hai bên. Làm lãnh đạo không sợ anh có khuyết điểm, chỉ sợ anh còn trẻ mà đã hoàn hảo đến mức không chê vào đâu được. Người như vậy ai cũng không dám dùng..."

"Hơn nữa, đây chỉ là một chủ trương, đúng không?" Trần Thái Trung gật đầu. Được nàng khai thông như vậy, tâm trạng của hắn lập tức tốt hẳn lên, không khỏi cười bổ sung thêm hai câu: "Vẫn là một chủ trương có thể đưa ra về mặt lý luận, sẽ không gây ra ảnh hưởng quá xấu, có phải không?"

"Cũng không kém mấy đâu." Ngô Nhan cười một tiếng, không nói thêm gì nữa. Luận điểm của hắn quả thật khá đáng tin cậy. Trong quan trường hiện nay, hiện tượng trở thành đối thủ sống chết thuần túy vì một chút bất đồng lý luận thật sự quá ít.

Mọi chương truyện tại trang truyen.free đều được đầu tư dịch thuật tận tâm, xứng đáng là lựa chọn hàng đầu của bạn.