Khi Dương Hiểu Dương rời khỏi văn phòng Trần chủ nhiệm, ngoài nỗi thất vọng, trong lòng hắn còn chút không phục (Mông Nghệ đã đi rồi, sao ngươi vẫn dám đối xử với ta như vậy?).

Thế nhưng, vừa nghĩ đến câu nói của Trần Thái Trung: “Làm trưởng một khoa đã là vinh dự, hai khoa thì không cáng đáng nổi đâu,�� hắn lại thấy có chút buồn cười. Lời nói lấc cấc như vậy, có lẽ chỉ có sếp của mình mới dám thốt ra.

Đổi lại người khác, có lẽ đã nghĩ đến việc cố ý không hoàn thành nhiệm vụ này, để rồi sau đó có cơ hội chen chân, nhờ Trần chủ nhiệm giúp mình leo lên một vị trí nào đó, ít nhất cũng là phó khoa. Nhưng Dương Hiểu Dương sẽ không làm như vậy, dù sao hắn cũng chỉ mới ở trong guồng máy công quyền chưa lâu, cách làm người cũng chưa phức tạp đến thế, trong đầu toàn là suy nghĩ chứng minh thực lực bản thân. Tương lai của hắn tự có người khác nâng đỡ, chẳng cần phải suy nghĩ nhiều.

Thực tế, bình tĩnh lại suy xét, Dương Hiểu Dương chợt nhận ra mình gần đây có phần nóng nảy. Người khác cùng nhau dỗ ngọt, nào biết được có bao nhiêu trọng lượng, ngược lại Trần chủ nhiệm xử sự có nguyên tắc, cũng không vì đại cục biến đổi mà thay đổi thái độ đối với mình. Trưởng khoa đúng là một vị lãnh đạo hiếm có tính tình thật thà.

Bởi vậy có thể thấy, trong đa số trường hợp, làm lãnh đạo chỉ cần hành sự công chính, cấp dưới sẽ không có ý kiến lớn lao. Mặc dù trên đời này, công bình công chính tuyệt đối là điều không tồn tại.

Trần Thái Trung nào biết tiểu Dương đánh giá hắn như vậy, dù sao hắn cũng chẳng có tâm tư đâu mà cân nhắc chuyện nhỏ nhặt này. Ban đầu hắn còn định nói thêm vài câu, nhưng lại nhận được tin từ Trương Ái Quốc: Văn Biển bị Thường vụ Phó Thị trưởng Tăng Học Đức gọi đi.

Thị trưởng Tăng tìm Văn Biển là thông qua văn phòng ủy ban khoa học kỹ thuật thông báo. Bản thân việc này đã có nghĩa là không cần giữ bí mật, hơn nữa nghe nói Văn chủ nhiệm khi nghe được tin tức này cũng có chút giật mình.

Đây là muốn ra tay với Khuất Nghĩa Sơn… Trần Thái Trung đặt điện thoại xuống, trong lòng có chút cảm giác khó tả. Nếu Tăng Học Đức lén lút gọi Văn Biển đi, có lẽ còn có thể có cách giải thích khác, nhưng gọi công khai như vậy thì chỉ có thể là khả năng này.

Hắn biết Thị trưởng Tăng làm như vậy là có lý, nhưng trong lòng lại luôn rất không thoải mái. Chẳng có cách nào khác, trừ những kẻ lão luyện đã lăn lộn trong quan trường quá lâu, đổi lại là ai cũng không thể không mảy may động lòng trước chuyện này.

Đúng vậy, Khuất Nghĩa Sơn là chủ động yêu cầu ở chung văn phòng với hắn, chẳng liên quan gì đến hắn. Nhưng một khi chuyện này truyền đi, người khác cũng sẽ không để ý những chi tiết nhỏ như vậy, họ chỉ biết nói: “Này, cái thằng nhóc ở văn phòng đối diện Trần Thái Trung bị song quy kìa.”

Chỉ điểm này thì thôi đi, điều quan trọng hơn là, nơi Khuất chủ nhiệm xảy ra chuyện còn thuộc phạm vi trách nhiệm của hắn, mà hắn lại là đại diện pháp lý của công ty bất động sản. Việc này cứ như bùn vàng rơi vào đũng quần, dù không phải phân thì cũng bị coi là phân vậy.

Tăng Học Đức thì lại làm rất đường hoàng, đây là ân oán cá nhân, không liên quan đến Tiểu Trần. Nhưng đối với Trần Thái Trung mà nói, đây chưa hẳn là xé mặt rành rành, nhưng cũng chẳng kém bao nhiêu, điều này khiến Trần mỗ vốn coi trọng thể diện cảm thấy vô cùng khó chịu.

Hơn nữa, sau khi có tiền lệ như vậy, thành phố cứ như ở trên bức tường đồng vách sắt của ủy ban khoa học kỹ thuật lại ném ra một lỗ hổng. Trước kia, ủy ban khoa học kỹ thuật chỉ chịu trách nhiệm với Phó Thị trưởng phụ trách Kiều Cây Nhỏ, nay Tăng Học Đức có thể ra tay, ngày mai Vương Vĩ Tân, Dương Sóng chẳng lẽ không thể ra tay sao?

Tất cả những điều này khiến Trần Thái Trung vô cùng buồn bực, nhưng hắn lại chẳng thể làm gì được. Chuyện của Khuất Nghĩa Sơn làm quả thật không mấy đạo đức, hơn nữa, tuy người ta Tăng Học Đức không quản lý ủy ban khoa học kỹ thuật, nhưng trên đầu lại treo ba chữ “Thường vụ Phó”. Khi Thị trưởng không có mặt, đây là chủ nhân có toàn quyền thực hiện chức trách của Thị trưởng, muốn nhúng tay vào đâu cũng là chuyện bình thường. “Lẽ ra không nên đồng ý mở Văn phòng, thì lúc này cũng sẽ không đến nỗi mất mặt như vậy,” Trần Thái Trung thở dài, giơ tay cầm một phần báo cáo khác lên xem.

Hắn có thể hỏi Tăng Học Đức định đối phó Khuất Nghĩa Sơn như thế nào, nhưng nếu Thị trưởng Tăng tìm Văn Biển nói chuyện mà không tìm hắn, điều đó đã nói rõ người ta trong chuyện này chỉ cầu một sự ăn ý: ta không làm phiền ngươi, ngươi cũng đừng làm phiền ta, mọi người… bình an vô sự mà bỏ qua.

Lão Tăng sẽ không muốn hại mình chứ? Trần Thái Trung ngẫm nghĩ một chút, trong đầu bất chợt nảy ra ý nghĩ đó, không khỏi cười khổ một tiếng. Xem ra tâm trạng hôm nay sẽ không tốt rồi, chi bằng ra ngoài đi dạo giải sầu một chút.

Hắn còn muốn đi, nhưng mọi chuyện lại tìm đến cửa. Điện thoại của Đằng Kiến Hoa gọi tới: “Trần chủ nhiệm, Thị trưởng Ngô muốn tôi cấp một triệu cho Khúc Dương, chuyện may mắn này… nên làm thế nào bây giờ?” “Lão Đằng, Kế hoạch Tinh Hỏa là do anh phụ trách cơ mà?” Trần Thái Trung tức giận đáp lại: “Chẳng qua mới một triệu thôi, anh cứ làm xong, có kết quả… thông qua trong cuộc họp là được.” “Nhưng trước đó Khúc Dương đã xin hai trăm ngàn rồi,” Đằng Kiến Hoa thở dài một hơi: “Mới qua bao lâu, lại muốn một triệu? Chuyện này anh vẫn phải giúp tôi giải thích với Thị trưởng Ngô một chút.”

Giải thích cái gì mà giải thích? Mục tiêu của Khúc Dương là hai triệu đó. Quận Khúc Dương có thể xin được một triệu từ thành phố đã là nể mặt anh lắm rồi, Trần Thái Trung nghe xong lườm nguýt: “Thôi được rồi… để tôi nói với Thị trưởng Ngô một tiếng vậy.”

Điện thoại gọi vào di động của Ngô Ngôn. Đầu tiên là có tiếng chuông điện thoại đổ, Trần Thái Trung biết Thị trưởng Ngô hiện tại không tiện. Không lâu sau, Ngô Ngôn bắt máy, hai người nói được hai câu, Thị trưởng Ngô bất chợt hạ giọng: “Sáng nay trong cuộc họp văn phòng Thị trưởng, Thị trưởng Tăng đề nghị công ty bất động sản của ủy ban khoa học kỹ thuật cần được giám sát vừa phải… Các anh nắm giữ hơi nhiều đất đai.” “Lúc đó có quyết định gì không?” Trần Thái Trung cũng theo bản năng hạ giọng hỏi lại. “Quyết định thì chưa có, cuộc họp văn phòng còn nhiều chuyện phải bàn bạc mà,” Ngô Ngôn cười một tiếng: “Ý của mọi người là muốn Thị trưởng Tăng tiếp xúc với các anh trước, để hiểu rõ tình hình hơn.”

Đây là phản ứng hết sức bình thường. Tăng Học Đức là người phe Tưởng, Đoàn Vệ Hoa tuyệt đối sẽ không để ông ta hành sự quá cao điệu. Mà vị Tăng này lại được Mông Nghệ nâng đỡ, không ai biết Thị trưởng Tăng và Trần Thái Trung rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Trong tình huống khó hiểu này, không ai muốn dễ dàng bày tỏ thái độ. Lão Tăng ngươi cứ làm rõ tình hình một chút rồi hẵng nói.

Trần Thái Trung tắt điện thoại xong, gửi lại tin nhắn cho Đằng Kiến Hoa: “Thị trưởng Ngô nói, tình hình lần này đặc biệt, lần sau không được tái phạm. Lão Đằng, tôi thấy anh cứ ủng hộ một chút đi.”

Đằng Kiến Hoa thở dài một tiếng, lặng lẽ tắt điện thoại. Đương nhiên, Trần mỗ chẳng sợ hắn không chấp hành, danh tiếng cường thế của Thị trưởng Ngô đã vang xa, lại là tâm phúc của Chương Nghiêu Đông, hơn nữa đây là lần đầu tiên ông ấy tìm đến ủy ban khoa học kỹ thuật kể từ khi nhậm chức. Nếu hắn không ủng hộ lời của Đằng chủ nhiệm, lão Đằng làm sao dám nói không?

Điện thoại bên này vừa cúp, điện thoại của Cảnh Tĩnh Thạch lại gọi đến: “Thái Trung, chuyện Tăng Học Đức của cậu là sao vậy, sao lại chủ động muốn nộp quyền giám sát lên?” Bí thư trưởng Cảnh là tâm phúc của Đoàn Vệ Hoa, đây là Thị trưởng Đoàn có nghi hoặc, ủy thác hắn hỏi. Bởi vậy lời hắn hỏi tương đối không khách khí. “Quyền giám sát tôi nhất định phải phản đối,” Trần Thái Trung biểu thái rõ ràng: “Thị trưởng Tăng là người tương đối giỏi về công tác Đảng ủy, mới đến nhậm chức, tôi cảm thấy có thể ông ấy chưa phản ứng kịp. Thường vụ Phó đã lớn tuổi rồi, công việc rất nhiều, ông ấy chưa chắc đã bận đến mức này đâu?” “Ha ha,” Cảnh Tĩnh Thạch nghe lời nói nửa vời này của hắn, lập tức bật cười: “Ừ, tôi cũng thấy lạ, còn tưởng khi nào cậu lại hào phóng đến vậy.” “Quản gia, tôi vẫn luôn rất tự nhiên,” Trần Thái Trung cười một tiếng, do dự một lát, rốt cuộc cũng tiết lộ một chút thông tin: “Tôi đoán chừng là, Thị trưởng Tăng chỉ muốn tìm hiểu xem ủy ban khoa học kỹ thuật ở Thanh Hồ đã nắm giữ mấy mảnh đất nào, có phải chỉ là đi theo trình tự hình thức mà thôi.”

Lẽ ra, hắn không nên tiết lộ chuyện này, nhưng trong lòng hắn khó chịu thật sự quá rồi, không thể không nói bóng gió một chút. Còn về việc Cảnh Tĩnh Thạch có nghe rõ hay không, đó lại là chuyện khác. “Chậc,” Cảnh Tĩnh Thạch nghe xong lập tức thở dài một hơi. Hắn và Văn phòng đều là cán bộ chủ chốt của phe Đoàn, làm sao có thể không biết ân oán giữa Văn phòng và Tăng Học Đức? Thực tế, đây cũng là một trong những lý do Thị trưởng Đoàn phân tích về những lời Tăng Học Đức nói trong cuộc họp. “Nếu đã như vậy, Thái Trung, cậu cứ phối hợp với ông ấy một chút đi, giữ cho tình hình nằm trong tầm kiểm soát là được.”

Thì ra các vị đều biết cả à! Trần Thái Trung lặng lẽ tắt điện thoại, trong lòng lập tức cảm thấy nhẹ nhõm hơn một chút. Người ngoài hiểu lầm thì cứ hiểu lầm đi, chỉ cần các lãnh đạo thành phố biết rõ chuyện này là gì thì cũng không sao, dù sao năm nay vẫn luôn là “người biết thì không nói, người không biết thì nói lung tung.”

Có mối nhân quả này, thậm chí cả tính chất thao túng của ủy ban khoa học kỹ thuật đối với đất đai ở khu Thanh Hồ, đều có thể vì ân oán giữa hai người mà phai nhạt đi. Năm nay, rất nhiều chuyện đều bị đặt vào tình thế có thể truy cứu hoặc không truy cứu. Mà thủ đoạn Tăng Học Đức sử dụng cũng tương đối tròn trịa, không đến nỗi quá khó coi, như vậy ấn tượng của mọi người tự nhiên sẽ quy về bốn chữ “ân oán cá nhân”.

Suy nghĩ thông suốt những điều này, Trần Thái Trung thực sự có lý do để vui một chút, nhưng đồng thời, hắn lại cảm thấy lòng có chút lạnh giá. Cảnh Tĩnh Th���ch thích rõ ràng bày tỏ để hắn kiểm soát tình hình, như vậy Khuất Nghĩa Sơn khẳng định sẽ không cứu được rồi. Trong trường hợp này, một cán bộ cấp phó cục như hắn đây là con tốt thí cần phải hy sinh.

Quan trường thật là vô tình! Trần mỗ thầm than một câu, vừa định đứng dậy đi tìm Tần Liên Thành, thì lại nhận được một cuộc điện thoại. Lần này lại là một Phó Thị trưởng. Vương Vĩ Tân ở đầu dây bên kia nói: “Thái Trung, bận không?”

Hôm nay là ngày của Phó Thị trưởng sao? Trong lòng Trần Thái Trung cười khổ. Hai ngày nay, trừ vị Phó Thị trưởng phụ trách mảng Kiều Cây Nhỏ không liên hệ gì, còn lại tất cả các Phó Thị trưởng đều đã tìm đến. Bất quá, trong cuộc họp văn phòng Thị trưởng, tại sao Thị trưởng Kiều lại không bày tỏ sự dị nghị đối với đề nghị của Thị trưởng Tăng chứ? Đây rõ ràng là Thường vụ Phó đã nhúng tay vào địa bàn của ông ta rồi. “Bận tối mắt tối mũi,” hắn cân nhắc, nhưng ngoài môi vẫn không ngừng nói ra, cười đáp: “Bất quá, nếu Phó Thị trưởng Vĩ Tân chỉ thị thì, những chuyện khác tôi đều có thể gác lại.” “Cậu đấy, đúng là khéo ăn nói,” Vương Vĩ Tân nghe xong cười lớn: “Có thời gian rảnh, tối nay ngồi lại một chút đi, có vài việc cũng nên dàn xếp rồi.”

Thị trưởng Vương căn bản không nhắc đến chuyện trong cuộc họp văn phòng Thị trưởng, có thể thấy có những người làm người làm việc, mức độ và chừng mực nắm bắt vô cùng thích hợp. Đây chính là công lực của một kẻ lão luyện. Ta không muốn nói Trần Thái Trung cậu và Tăng Học Đức có giao dịch gì, đương nhiên, nếu cậu muốn nói, ta nghe nhất định là không vấn đề gì.

Vương Vĩ Tân tìm Trần Thái Trung, khẳng định là chuyện mạng lưới giáo viên. Hiện tại, công tác chuẩn bị mạng lưới giáo viên thành phố Phượng Hoàng đã hoàn tất, bước tiếp theo là chính thức chọn công ty chuẩn bị cho việc đấu thầu. Chỉ còn hơn một tháng nữa là học sinh nghỉ học, thực sự không thể kéo dài thêm được nữa. Sau khi công bố kết quả đấu thầu, công ty trúng thầu còn phải chuẩn bị vào cuộc, bên ủy ban giáo dục cũng phải phối hợp một cách chặt chẽ.

Bữa tối được dùng tại khách sạn Phượng Hoàng. Về phía Vương Vĩ Tân, ngoài ông ra, chỉ có Bí thư Lâm và Ngu Hiểu Yến. Trần Thái Trung cũng dẫn theo một người, là liên lạc viên Trương Ái Quốc của hắn. Trong một khoảng thời gian khá dài sắp tới, hắn ở Phượng Hoàng quả thật không thể đảm bảo được, như vậy cần phải có người phối hợp thì mới tốt.

Trần Thái Trung vừa thấy Tiền chủ nhiệm ủy ban giáo dục đương nhiên cũng không đến, trong lòng liền hiểu rằng, đây hiển nhiên là một cuộc tụ họp riêng tư, tiện thể bàn bạc công việc mà thôi.

Vương Vĩ Tân nghe rõ lai lịch của Trương Ái Quốc, là lạ liếc hắn một cái, thầm nghĩ người này lại là cháu trai của Trí Tuệ. Có mấy lời vẫn phải chú ý một chút khi nói, lão Trương người đó làm việc… có chút kỳ lạ.

Đương nhiên, có mấy lời thì có thể nói thẳng thắn hơn: “Thái Trung, về tổ chuyên gia đánh giá này, cá nhân ta nghĩ là sẽ dành cho ủy ban khoa học kỹ thuật một suất, dù sao các cậu cũng phải chịu trách nhiệm kiểm soát đầu vào.” “Một suất không đủ, cho hai đi?” Trần Thái Trung nh��n ông ta cười: “Phó Thị trưởng Vĩ Tân, một suất là cần thiết, nhưng hai suất mới là sự chiếu cố của Vương ca dành cho ủy ban khoa học kỹ thuật chúng tôi.” “Cậu đó, mồm mép lớn quá,” Vương Vĩ Tân bất đắc dĩ cười lắc đầu, thầm nghĩ thằng nhóc Trần này đúng là thẳng thắn, trong thời điểm chông chênh như vầy mà làm việc vẫn còn cao điệu đến thế. “Tổ chuyên gia tổng cộng mới có năm người.” “Có nhiều đến vậy sao?” Trần Thái Trung nghe xong mắt mở to, do dự một lát rồi lắc đầu: “Thôi vậy đi, tôi muốn hai suất thì đã biết nghỉ rồi… Được rồi, anh đừng có vẻ mặt đó, ủy ban khoa học kỹ thuật ra một, chúng ta đẩy thêm một suất nữa, được không?” “Tôi đúng là không nên nói chuyện này với cậu,” Vương Vĩ Tân lườm hắn một cái, nhưng cũng có bảy phần là làm bộ làm tịch: “Thôi vậy đi, đại đa số sự việc, trong tỉnh cũng có mục đích của mình rồi, tổ chuyên gia này cũng chỉ là đi qua loa chiếu lệ mà thôi.”

Lời này cũng không phải là giả. Trần mỗ biết ủy ban khoa học kỹ thuật có thể giúp ủy ban giáo dục gây sóng gió, đã nghĩ lần này trong đấu thầu sẽ hô mưa gọi gió. Nhưng khoản tiền này tỉnh chiếm đại bộ phận, có chút mục đích thì đương nhiên cũng là bình thường. “Lần này tôi đi Bắc Kinh, đối với một số chuyện đã thấm thía, thấu hiểu rất rõ,” Trần Thái Trung nâng ly rượu lên, thở dài một hơi: “Có những điều nếu anh không muốn tranh thủ, thì vĩnh viễn sẽ không tranh thủ được… Người khác cũng chưa chắc đã cảm kích.”

Lời này tương đương nông cạn, nhưng lời nông cạn khi lọt vào tai những người có cảnh giới khác nhau, hiệu quả cũng không giống nhau. Chỉ những người từng trải sâu sắc mới có cảm giác đau đớn chân thực này. Bởi vậy, Vương Vĩ Tân lại không để ý đến hành vi có vẻ khoác lác của người trẻ tuổi trước mắt, mà lại sững sờ trầm tư, nửa ngày sau mới mỉm cười gật đầu: “Xem ra, cho cậu hai suất cũng không phải là chuyện gì quá lỗ vốn nhỉ.” “Tôi biết ngay Vương ca rất tốt với tôi,” Trần Thái Trung “hừm” một tiếng cười, trông có vẻ hơi thiếu kiên nhẫn. Bất quá, Bí thư của Thị trưởng Vương lại cùng Trần chủ nhiệm đạt được một chút ăn ý.

Thật tình mà nói, Bí thư Lâm ban đầu rất coi thường người trẻ tuổi này, hai người thậm chí còn từng xảy ra một chút bất hòa nhỏ. Nhưng hiện tại thì không còn nữa, hắn biết rõ trên thân người trẻ tuổi này có một năng lượng to lớn và thiên phú làm quan.

Những lời Trần chủ nhiệm nói, tương đương là có ý đồ sâu xa. Trước hết là kích động Thị trưởng Vương có ý định chống lại ý kiến của tỉnh, điều này cũng không có gì quá lớn ác ý. Chuyện cấp trên truyền xuống đã bao nhiêu năm, nhưng cấp dưới vì chưa chắc đã hiểu rõ ý, nên liền đưa ra thuyết pháp “tình huống đặc biệt thì đối đãi đặc biệt”.

Bí thư Lâm cũng hiểu rằng, Thị trưởng Vương không chống lại ý kiến của tỉnh thì cũng chẳng có ai coi trọng ông ta, mà chống lại thì chưa chắc đã chọc giận ai, mấu chốt vẫn là ở phương thức làm việc, thủ đoạn và mức độ nắm bắt.

Tóm lại, ngươi không thử một lần, thì sẽ chẳng đạt được điều gì cả. Nếu thử một lần, cho dù như trước vẫn không đạt được điều gì, cũng sẽ khiến cấp trên và cấp dưới ý thức được rằng ngươi cũng có suy nghĩ riêng của mình. Nói thực tế hơn một chút, ít nhất đến khi các công ty thi công biết là tình hình như vậy, cũng chưa chắc có thể ỷ vào mối quan hệ với tỉnh mà vênh váo, Phượng Hoàng phối hợp lên cũng sẽ thuận tiện hơn một chút, công trình tiến hành cũng toàn bộ thuận lợi hơn một chút.

Còn về lời Thị trưởng Vương nói “cho hai suất không lỗ vốn”, đó chính là muốn thống nhất với Trần chủ nhiệm rằng, người của tổ chuyên gia của ngươi đến, sau khi phải gánh chịu áp lực, không thể để ta một mình gánh, ngươi cũng phải tận lực làm tròn trách nhiệm của mình. Mà Trần chủ nhiệm vẻ mặt cười có chút tùy tiện, nhưng thực ra cũng là đã đồng ý sự phân công hợp tác này.

Những lời như vậy, Bí thư Lâm nghe hiểu được, hắn cho rằng mình cũng có thể nói ra, nhưng tiếc thay, hắn không có tư cách nói. Mặc dù hắn lớn hơn Trần chủ nhiệm đến sáu bảy tuổi, há chẳng phải quyền phát biểu rất quan trọng sao?

Sau khi thống nhất xong, cũng chẳng có chuyện gì khác. V�� vấn đề cấp chứng nhận tư cách cho mạng lưới giáo viên mà người khác cho là quan trọng nhất, Thị trưởng Vương căn bản không có hứng thú nói. Thực sự nếu nói ra, chẳng những là coi thường Trần Thái Trung, mà còn là đang vũ nhục chính trí tuệ của mình.

Ảnh hưởng của việc Mông Nghệ rời đi đối với Trần Thái Trung, Thị trưởng Vương không giống cách nhìn của đại đa số mọi người. Ông ấy rất tỉnh táo ý thức được rằng, Tiểu Trần ở thành phố Phượng Hoàng đã có chỗ dựa vững chắc và mối quan hệ đáng kể, có sức ảnh hưởng trong xã hội, cấp trên cũng có người thưởng thức hắn, hơn nữa còn là điển hình của Bộ Khoa học Kỹ thuật. Tất cả những điều này, đảm bảo rằng tiểu tử này trong thời gian tập sự sẽ không thể bị ai lay chuyển.

Chỉ cần trong đầu Trần Thái Trung chưa đi đến mức tính toán khiêu chiến những người và quy tắc không nên khiêu chiến, thì ngay cả tỉnh muốn biên duyên hóa người này cũng rất khó làm được, đừng nói là lật đổ hắn.

Chỉ riêng việc Thị trưởng Vương hiện tại mang theo Ngu Hiểu Yến xuất hiện, không phải vì nàng là cháu gái của cựu Bí thư tỉnh ủy, mà là vì nàng có mối quan hệ rất thân mật với Trần chủ nhiệm. Nếu nói trước kia thân phận hai người đối lập, hiệu trưởng Ngu dường như còn có tiếng nói hơn, thì bây giờ hoàn toàn là đảo ngược tình thế.

Còn về những chủ nhân mà Trần Thái Trung đã từng đắc tội, hy vọng họ đừng để bị thù hận làm mờ mắt. Vừa nghĩ đến Tăng Học Đức lại muốn nhúng tay vào ủy ban khoa học kỹ thuật, trong lòng Vương Vĩ Tân liền không khỏi cười lạnh: Hy vọng lão Tăng tự liệu lấy, mặc kệ ngươi có phải đã hẹn với Trần Thái Trung hay không, chỉ cần ngươi không kiểm soát được hành động, thì cứ chờ mà lĩnh giáo sự trở mặt vô tình của Tiểu Trần đi.

Thị trưởng Vương cũng từng động đến ý niệm tranh đoạt chức Thường vụ Phó Thị trưởng, nhưng vì ông ấy ôm hy vọng không lớn, đương nhiên cũng không quá thất vọng. Chỉ là, trong cuộc tranh giành chức Thường vụ Phó Thị trưởng, Tăng Học Đức đã giành được vị trí này như thế nào, ông ấy cũng rõ tường tận.

Lúc này mọi ngư��i nói chuyện khá hợp, hắn bèn có tâm hỏi chuyện này: “Thái Trung, hôm nay trong cuộc họp văn phòng Thị trưởng, Thị trưởng Tăng rất quan tâm đến ủy ban khoa học kỹ thuật đấy nhé.” “Đó là ân oán cá nhân giữa hắn và Văn phòng mà,” Trần Thái Trung cười thuận miệng đáp một câu, trông có vẻ rất không để ý. Bất quá, tâm trạng trong lòng hắn khẳng định không hề bình thản như vẻ ngoài biểu hiện.

Lão Vương cuối cùng cũng nói ra lời này rồi, nếu không nói nữa thì ta cũng phải nguội lòng mất. Bằng hữu đây chính là còn muốn nhờ miệng của anh tuyên truyền một chút mà: “Ủy ban khoa học kỹ thuật đây là bị cá chậu chim lồng… Ôi, thần tiên đánh nhau, dân thường gặp nạn!” “Văn phòng?” Vương Vĩ Tân, được coi là người tinh ý nhất trong số các Phó Thị trưởng này, nghe vậy cũng không khỏi lặp lại một lần, rồi khoảnh khắc sau chợt bừng tỉnh gật đầu, tiếp đó lại dở khóc dở cười lắc đầu: “Hai vị hoạt bảo này… ôi.”

Hiển nhiên, hắn cũng vô cùng rõ ràng ân oán của hai vị này, bất quá, có thể trước mặt Trần Thái Trung mà nói Th��ờng vụ Phó Thị trưởng là “hoạt bảo”, Thị trưởng Vương cũng tương đối không khách khí rồi.

Trong lúc đang nói chuyện, Trí Tuệ bưng một ly rượu đi đến, cười híp mắt nói: “Phó Thị trưởng Vĩ Tân quang lâm, tiểu Trương tôi vô cùng vinh hạnh, chẳng biết có thể mời ngài một chén không?” “Lão Trương, anh tạm thời đừng nói những lời lả lướt này với tôi,” Vương Vĩ Tân cười xua tay. Ông ấy là người rất chú ý chừng mực và hình tượng. Mọi người khi miêu tả Thị trưởng Vương, từ dùng nhiều nhất là “không giận mà vẫn uy nghiêm”. Bất quá đối với thằng nhóc hư hỏng như Trí Tuệ này, đa số kẻ thù cũng chẳng thèm để ý hình tượng nữa: “Anh cứ đi theo Thái Trung đi, đừng làm khó tôi đây người thật thà…” Khoảng tám giờ rưỡi, tiệc rượu tan cuộc. Dù sao cũng không phải người ngoài, Ngu Hiểu Yến thản nhiên ngồi vào xe của Trần Thái Trung, chiếc Santana một đường lái về phía Dục Hoa Uyển. “Thái Trung, tôi nghe chú Vương nói, Tăng Học Đức lần này không nhất định có hảo tâm đâu,” đi được một đoạn không lâu, giọng khàn khàn của hiệu trưởng Ngu vang lên trong xe: “Nếu cậu không tiện nói với chú tôi, tôi sẽ giúp cậu đi nói… Ai bảo ông ấy đề cử Tăng Học Đức, thì cứ để ông ấy đi tìm người đó mà nói chuyện.”

Đây là một chiêu thức như vậy. Sếp Mông dù đã đi, Tăng Học Đức chẳng lẽ ngay cả mặt mũi của người đã cầu xin cũng không nể sao? Trần Thái Trung suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn bất trí khả phủ cười một tiếng: “Tin tức của Vương Hồng Vĩ cũng nghe linh thông nhỉ, chuyện trong cuộc họp văn phòng Thị trưởng mà ông ấy cũng có thể biết đấy.” “Chú Vương hiện tại ở trong tình cảnh giống cậu đó, thậm chí còn không bằng cậu, cậu ít nhất cấp trên còn có người,” Ngu Hiểu Yến thở dài lắc đầu: “Trên chẳng những không có người của ông ấy, lại còn là cha tôi và chú tôi… hai người thuộc hệ Ngu, ông ấy làm sao có thể không quan tâm chuyện này chứ?”

Hai triều trọng thần, thật sự không dễ dàng. Muốn gia nhập các phe phái khác, người khác cũng phải có thể tiếp nhận anh chứ! Nghĩ đến đây, tâm trạng của Trần Thái Trung lập tức chuyển biến tốt đẹp: “Hừm, nghe cô nói như vậy, tôi đỡ hơn rồi, cuối cùng cũng có người còn thảm hơn tôi… Ách, không đúng, ông ấy là phó cục, tôi là phó phòng, tôi thảm hơn ông ấy.” “Thái Trung, anh đừng như vậy được không?” Ngu Hiểu Yến có chút mất hứng: “Nói nghiêm túc với anh đó, chú Vương từ nhỏ đã rất quan tâm tôi. Tôi muốn nói… hai người có thể liên kết lại không?” “Vậy khẳng định không thành vấn đề, tôi còn phải nhờ vả ông ấy nhiều chuyện mà,” Trần Thái Trung hắng giọng một cái, nghiêm mặt trả lời. Đây đúng là một điểm tốt mấu chốt, kết bè kết phái tự bảo vệ mình sao, chuyện này từ xưa đến nay vẫn vậy.

Bất quá khoảnh khắc sau, hắn lại trở nên không đứng đắn, cười đầy ẩn ý một lát sau, hắn hỏi: “Cô vừa nói tôi cấp trên có người, bây giờ tôi rất muốn biết, tối nay… người cấp trên của tôi sẽ là ai?”

Bản dịch này là tâm huyết của những người yêu truyện, dành tặng riêng cho độc giả tại truyen.free.