Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1808: 1851 ngụy trang 1852 báo sai (Tám ngàn chữ)

Ngoài dự liệu của Trần Thái Trung, Hàn Trung cũng quen biết Hạ Trát Dân. Tuy nhiên, hai người họ chỉ giới hạn ở mức quen biết mà thôi.

“Nếu ngươi muốn tìm người bàn bạc chuyện này, kỳ thực có một người phù hợp nhất.” “Ai phù hợp nhất?” Trần Thái Trung hơi kỳ lạ, việc cơ mật như vậy mà Hàn Tổng Cục – một người ngoài cuộc – lại có thể biết, xem ra trên đời này thật sự không có bức tường nào không lọt gió. “Đới Chủ Tịch của Tổng Công Đoàn thành phố,” Hàn Trung cười tủm tỉm nói ra một cái tên không ai có thể tin được, “Đới Phục có quan hệ rất tốt với Hạ Trát Dân... cực kỳ tốt.” “Không phải chứ?” Trần Thái Trung nghe vậy có chút không hiểu. Đới Phục là người của phe Tưởng Đại Bình, sau khi Tưởng Bí Thư rời đi cũng bị người ta cho ra rìa. Hiện tại tuy có tin đồn nói y có thể tái xuất giang hồ, nhưng, “Nghe nói Hạ Trát Dân tuy được Tưởng Đại Bình đề bạt, nhưng không thân cận với lão Tưởng cho lắm mà.” “Hạ Trát Dân người này, trong số những người ta quen thì là người khá... nói chung là một người rất thú vị,” Hàn Trung dường như muốn đưa ra đánh giá gì đó, nhưng cuối cùng lại dừng lại, chỉ dùng từ “rất thú vị” để khái quát, “Khi Đới Phục làm Phó Bí Thư Trưởng Thị Ủy, quan hệ hai người vốn dĩ bình thường. Sau khi y sang Tổng Công Đoàn, Hạ Bí Thư lại đi theo y chạy việc cần mẫn hơn hẳn.”

Đương nhiên, tin tức của hắn vẫn là từ Đới Phục. Thông qua Trần Thái Trung, hắn quen biết Đới Chủ Tịch. Khi đó Đới Chủ Tịch đang thất thế, cũng bằng lòng trò chuyện vài câu với hắn, trong đó khó tránh khỏi nhắc đến vài chuyện phong lưu của nhân vật quan trường thăng trầm.

Lúc đó, Đới Phục chỉ nghĩ đời này cứ thế mà qua, cũng không che giấu quan điểm của mình. Y cho rằng Hạ Bí Thư làm việc tầm thường, nhút nhát sợ việc, nhưng làm người thì không quá mức phường chợ. Ngay cả Hàn Trung cũng từng tiếp xúc với Hạ Trát Dân, thầm nghĩ y khéo léo nói chuyện tình nghĩa với người khác, chỉ là biết giả bộ mà thôi. “Hiểu rồi,” Trần Thái Trung trầm tư gật đầu, Hàn Tổng nói tuy ẩn ý, nhưng hắn đã hiểu rõ, “Ngươi muốn nói người này giỏi mua danh chuộc tiếng, đúng không?” “Ôi chao, Thái Trung, đó là ngươi nói, ta không hề nói,” Hàn Trung cười tủm tỉm lắc đầu, nhưng cũng không phải vẻ mặt kiên quyết phản đối. “Dù sao thì ta cảm thấy, người này giỏi cân bằng, hơn nữa... lá gan thật sự không lớn lắm.” “Ta thèm quan tâm lá gan hắn lớn hay không lớn chứ?” Trần Thái Trung nghe vậy hừ một tiếng, vốn định nói quay đầu lại sẽ tìm Lăng Trị Thuộc Hồng Tinh, thông qua hắn mà nắm được thóp Hạ Trát Dân. Nhưng chợt nghĩ lại, lại có chút do dự, nể mặt Chung Vận ca ca của Chung Vận Nhật, ta tạm cho lão Hạ này một cơ hội vậy – Vương Khải Bân là người thật sự trọng tình nghĩa, cái tình nghĩa đó đến Quách Trữ Sinh cũng dùng để làm bài. “Cứ vậy đi, quay đầu lại ta sẽ chào hỏi lão Đới một tiếng,” hắn cuối cùng cũng quyết định, không khỏi thở dài một hơi, vẻ mặt âm tình bất định, hiển nhiên vẫn còn không cam lòng, “Lão Hàn, ngươi chắc chắn không muốn làm gì đó với Thuộc Hồng Tinh sao?” “Ta chắc chắn không ưa hắn hơn ngươi,” Hàn Trung cười khổ một tiếng, “Nhưng ta cũng không muốn đấu với hắn quá gay gắt, hòa khí sinh tài mới là vương đạo. Nói thật, đấu tranh quan trường tàn khốc hơn thương trường không chỉ một chút. Tiền thì vĩnh viễn không kiếm hết được. Biết tiến thoái, cũng biết Đông không sáng thì Tây cũng có thể sáng; nhưng trên quan trường, vị trí chỉ có bấy nhiêu, muốn leo lên vị trí cao chỉ có thể liều chết sống!”

Lời Hàn Trung nghe có vẻ hơi cực đoan, nhưng nghĩ kỹ lại thì đúng là như vậy. Mấy năm sau, có người xếp quan trường vào ngành nghề có rủi ro cao, cũng không phải là nói quá.

Hừ, ta cũng biết thoái nhượng. Trần mỗ ta từ nhỏ đã có tính cách muốn tranh tiên mọi chuyện, nhưng nghe hắn nói vậy, ngược lại lại trở nên trầm ổn, khẽ cười, “Nếu Hạ Trát Dân biết tiến thoái, ta cũng không định làm khó hắn quá mức.”

Nếu có ai đó nghe nói một Phó Xử cấp địa cấp thị lại dám bình luận như vậy về người đứng đầu Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật của thành phố tỉnh lỵ, e rằng sẽ phải há hốc mồm. Nhưng Hàn Trung lại thấy rất bình thường, với thể diện và năng lực của Thái Trung, y hoàn toàn có tư cách để nói như vậy.

Hàn Tổng cũng không biết, Trần Chủ Nhiệm muốn điều tra Trâu Xưởng Trưởng, lại là theo gợi ý của Hứa Bí Thư công tử. Nếu không, hắn thật sự sẽ có chút động lòng muốn động đến Thuộc Hồng Tinh – không có cách nào, Trần mỗ ta dù có quen thân với hắn đến mấy, có một số lời vẫn không thể tùy tiện nói ra.

Sáng sớm ngày thứ hai, Trần Thái Trung lại tỉnh dậy giữa đống ôn hương nhuyễn ngọc. Có áp lực từ đối tượng do Trần Tỉnh Trưởng giới thiệu, chỗ hắn nghỉ ngơi tự nhiên là tại nhà khách quân khu.

Đinh Tiểu Ninh và Thạch Hối cũng tỉnh theo hắn. Điền Điềm thì lười biếng nằm trên giường không chịu dậy – Lôi Lôi hôm qua không đến, con trai nàng bị đau bụng, Lôi Ký Giả phải ở nhà chăm sóc.

Thạch Hối hiện tại đã chuẩn bị điều động. Quyết định bổ nhiệm Thạch Đại Lâm đã có, Trương Tổng nể tình Thạch Hối đã giúp đỡ mình rất nhiều, quyết định cho nàng một vị trí cán bộ liên lạc tại công ty di động – sơ bộ đã xác định làm Giám đốc bộ phận dữ liệu di động.

Hiện tại nàng đang học bằng lái xe, nói với Thạch Đại Lâm rằng, “Ngươi không có bằng lái xe thì ta làm sao cấp xe cho ngươi?” Đương nhiên, theo lý nàng chỉ là một Cán Bộ cấp chính khoa, không có tư cách được cấp xe, nhưng hiện tại trong công ty di động ai mà không biết nàng là tâm phúc của Trương Tổng?

Một nhân viên xử lý công việc nhỏ bé, bỗng nhiên nhảy vọt lên cấp chính khoa, thật sự rất hiếm thấy. Tuy nhiên, trong doanh nghiệp việc này không bị kiểm soát quá chặt chẽ. Ý của Thạch Đ���i Lâm rất rõ ràng, Tiểu Trương, ngươi cứ thăng phó khoa trước, chủ trì công việc bộ phận dữ liệu, sau đó phá cách đề bạt lên là xong.

Thạch Hối tự nhiên hiểu rõ mọi thứ của mình từ đâu mà có. Nếu không có sự chấp nhận của Trần Thái Trung, Trương Tổng đường đường là một cán bộ cấp thính, làm sao có thể cố ý đề bạt nàng như vậy?

Thực tế hơn mà nói, cho dù nàng có nằm bẹp dí trên giường Thạch Đại Lâm, kết quả cũng sẽ không tốt hơn hiện tại là bao, thậm chí phần lớn còn tệ hơn. Bởi vì Trương Tổng luôn phải lo lắng đến tiếng tăm trong đơn vị, sự chăm sóc có thể có, nhưng tuyệt đối sẽ không chăm sóc một cách ngang ngược, không kiêng nể gì như hiện tại.

Nghĩ lại niềm vui sướng có được từ cơ thể trẻ trung và cường tráng của Trần Thái Trung, Thạch Hối càng thêm may mắn vì có thể gặp được hắn. Không khỏi sáng sớm đã quấn quýt lấy hắn, “Thái Trung, sáng nay đi thi với ta nhé.” “Đi thi với nàng thì không sao. Nhưng buổi trưa ta không có thời gian ăn cơm với Thạch Đại Lâm,” Trần Thái Trung cười gật đầu, “Nói với Thạch Đại Lâm, buổi trưa ta có việc, chuyện ăn uống là của buổi tối.”

Thạch Hối nghe vậy gật đầu, thầm nghĩ tâm tư Thái Trung thật sự cơ trí. Nàng quả thật có ý định khi thi xong sẽ gọi điện thoại báo cáo cho Thạch Đại Lâm một tiếng, sau đó kéo Thái Trung đi ăn cơm – từ khi quyết định bổ nhiệm được truyền xuống, Trương Tổng nhắc đến hắn trước mặt nàng không phải một hai lần, luôn dặn dò nàng một khi gặp Thái Trung rảnh rỗi, nhất định phải thông báo cho hắn một tiếng.

Trên thực tế, Thạch Hối cũng hiểu ý đồ của Trương Tổng. Cảm ơn là một phương diện, phương diện khác là Trương Tổng muốn thông qua Trần Thái Trung để duy trì tình giao hảo với “hoàng gia”. Vị trí Tổng Giám đốc công ty di động cũng không dễ ngồi như vậy.

Trường lái xe nằm ở ngoại ô trường lái xe, trừ xe công vụ, xe bình thường không được đi vào. Loại xe ngoại tỉnh như Lincoln của Trần Thái Trung thì càng khỏi nói, treo thẻ thông hành của Tỉnh Ủy cũng không có tác dụng – nơi đây còn phụ trách cấp biển số xe, kiểm định xe, nếu không kiểm soát chặt chẽ xe cộ ra vào, rất dễ gây ra phiền phức không cần thiết.

Đương nhiên, nếu Trần Thái Trung treo biển số xe số một lên, chắc chắn sẽ thông hành không trở ngại. Nhưng rất tiếc, hiện tại Bí Thư Tỉnh Ủy Thiên Nam đã không còn là Mông Nghệ.

Tuy nhiên, điểm bất tiện nhỏ này Trần Thái Trung cũng không để ý. Có thể đi cùng một mỹ nữ dáng cao, châu tròn ngọc sáng, hưởng thụ ánh mắt ngưỡng mộ xung quanh, cũng không tệ chứ?

Thạch Hối cũng biết làm dáng, một tay khoác lấy cánh tay hắn, tay kia che một chiếc dù nhỏ, trên mũi còn đeo một chiếc kính râm. Mặc dù là đi thi, nàng mặc chiếc quần jean mỏng khá rộng rãi, nhưng cánh tay trần trắng nõn, mịn màng của nàng đủ để chứng minh chất da của nàng – vậy nên, mặt trời hơn chín giờ sáng, nàng cũng cần phải che lại một chút.

Hai người đến trường thi, hỏi ra mới biết Thạch Hối xếp ở vị trí rất cuối, e rằng phải đến hơn mười một giờ mới đến lượt. Trần Thái Trung suy nghĩ một lát, giơ tay gọi điện cho Triệu Minh Bác, “Lão Triệu, ta Trần Thái Trung đây, đang đi thi cùng bạn. Tìm một cái dù lớn mang đến đây, nếu có thêm ghế tựa thì càng tốt, có tiện không?”

Theo lý mà nói, hắn ra lệnh cho Phó Sở Trưởng đồn công an Hai Bảy Đường như vậy, có phần nghi ngờ là ức hiếp người khác. Nhưng Trần mỗ ta lại không nghĩ như vậy... Ta tìm ngươi giúp đỡ là coi trọng ngươi, cho ngươi cơ hội xu nịnh ta, nếu ngươi không muốn thì tùy ý. “Ôi chao, chuyện nhỏ như con thỏ ấy mà, gì mà tiện với không tiện?” Triệu Minh Bác là người thô mà có tinh, khí chất thảo mãng tuy nặng nhưng cũng không phải là không biết tiến thoái – đây là Trần Chủ Nhiệm cho ta thể diện mà, hơn nữa trước đó khi đánh Pháp Quốc lạn nhân, y cũng nhờ Trần Chủ Nhiệm ra mặt mới thoát được một kiếp, lúc này tự nhiên phải khách khí hết mức có thể. “Trường lái đúng không? Được rồi, ngài cứ đợi, trong vòng nửa tiếng, đảm bảo sẽ đến!”

Triệu Sở Trưởng này đến, còn chưa đầy nửa tiếng, hơn hai mươi phút sau, một chiếc xe van màu trắng có phun chữ “Cảnh Sát” đã xuất hiện bên ngoài trường thi.

Sau khi cửa xe mở ra, Triệu Minh Bác nhảy xuống, rồi sai tài xế mở cốp sau, lấy ra một chiếc dù lớn, một chiếc ghế sắt, một cái bàn trà nhỏ, bốn năm chiếc ghế vải bạt có thể gấp gọn. Tuy nhiên, điều đáng tiếc là trên chiếc dù có phun chữ “Bia Yên Kinh” rất lớn, trông như Triệu Sở Trưởng tạm thời lấy từ quầy khuyến mãi bia nào đó.

Rất tùy tiện liếc nhìn Thạch Hối, Triệu Minh Bác cùng tài xế trẻ tuổi dựng dù lên, rồi lắp ghế xong, ba người cười hì hì ngồi xuống. Người trẻ tuổi kia lại từ trên xe lấy bảy tám chai nước suối đặt lên bàn trà. Bên ngoài chai nhựa, một lớp hơi nước dày đặc đọng thành giọt, đang từ từ trượt xuống – hiển nhiên là vừa mới lấy ra từ tủ lạnh chưa lâu. “Ừm, lão Triệu ngươi thật có lòng, biết ta khát nước,” Trần Thái Trung cười một tiếng, tiện tay quăng hai hộp thuốc lá mềm Trung Hoa lên bàn, cũng mặc kệ ánh mắt dị thường của đám người xung quanh ném tới, “Cầm lấy... gần đây bận không?” “Bận đến mấy cũng không bằng ngươi bận,” Triệu Sở Trưởng cười đáp, cầm một hộp Trung Hoa ném cho người trẻ tuổi kia, “Cầm lấy, đi cảm ơn Trần ca... Ta nói, thi bằng lái thôi mà, ngươi nói với ta một tiếng không phải là xong rồi sao?” “Chủ yếu là muốn nàng luyện một chút,” Trần Thái Trung cười hì hì chỉ vào Thạch Hối, “Bằng lái thì dễ nói, mấu chốt là kỹ thuật của mình phải đạt chuẩn, nếu không đó là không chịu trách nhiệm với sinh mạng của mình... Làm quen một chút, Thạch Hối của Điện Tín, Thạch Hối, đây là Triệu ca, Phó Sở Trưởng đồn công an Hai Bảy Đường.”

Bản dịch này là tâm huyết của tàng thư viện, không thể tìm thấy ở đâu khác.

“Đúng vậy, bằng lái thì dễ lấy, nhưng kỹ thuật đạt chuẩn mới là chuyện chính,” Triệu Minh Bác cười gật đầu, thấy Thạch Hối xinh đẹp động lòng người như vậy, trong lòng hắn biết người phụ nữ này phần lớn là người trên giường của Thái Trung rồi.

Nhiều phụ nữ như vậy, uổng cho ngươi cũng xoay sở nổi! Triệu Sở Trưởng liếc mắt một cái rồi gật đầu, “Được, mọi người đừng khách khí. Tiểu Trương sau này nếu có việc, cứ việc đến Hai Bảy Đường tìm ta. Ta với Trần Chủ Nhiệm... cái này thì không nói.”

Ba người cứ thế ngồi đây nói cười, những người xung quanh thấy hai nam nữ trẻ tuổi này đều là những người cảnh sát phải nịnh nọt, ai cũng ném ánh mắt khác lạ. Sau đó, lại có người của trường lái đi ngang qua, thấy chiếc dù dựng lên vô cớ ở đây, cũng tò mò đi đến xem.

Tuy nhiên, khi thấy chiếc xe cảnh sát màu trắng đậu ở một bên, không ai nói thêm lời nào nữa. Người của trường lái rất nhạy cảm với biển số xe, vừa thấy số xe đó đã biết là xe tuần tra của cảnh sát thật. Vì mọi người đều cùng một hệ thống, người ta lại dám như vậy mà giữ thể diện ở trường lái, ai còn rảnh rỗi mà đi chỉ trỏ nữa?

Cứ thế nói chuyện, chẳng mấy chốc đã đến mười một giờ. Trong lúc đó, Triệu Minh Bác nhận được vài cuộc điện thoại, nhưng đều lấy cớ bận việc không chịu rời đi – đối với hắn mà nói, không có việc gì quan trọng hơn là đi theo Trần Thái Trung.

Trong lúc hắn rời đi nghe điện thoại, Trần Thái Trung cũng liên lạc với Vương Khải Bân. Vương Bộ Trưởng vừa nghe hắn đến, lập tức phấn khởi, “Ta còn tưởng ngươi thường trú ở châu Âu không về nữa chứ, tốt quá rồi, tối nay ta mời khách, chúng ta ngồi nói chuyện một lát... Ta sẽ gọi thêm Đới Chủ Tịch, y muốn vào tỉnh.” “Tối nay e rằng không được,” Trần Thái Trung cười khổ một tiếng. Theo lý, trưa nay hắn có thể đi cùng Thạch Đại Lâm, nhưng Hứa Thuần Lương đã giao việc này cho hắn cũng lâu rồi. Nghĩ đến kẻ họ Trâu kia hiện vẫn đang trong cảnh nước sôi lửa bỏng, có thể vớt người ra sớm một chút, vẫn là ra tay sớm một chút thì tốt. Trưa nay nói thì chiều là có thể làm. Đương nhiên, còn một điểm nữa là: chuyện về Hạ Trát Dân không phải là một chủ đề vui vẻ gì. Đã như vậy, vậy mọi người chi bằng ăn xong rồi giải tán. Nếu ăn cơm tối, sau khi ăn xong có hoạt động gì đó cũng dễ gây ra một số liên tưởng không cần thiết, như vậy cũng không tốt. “Vậy thì trưa nay đi,” Vương Khải Bân do dự một chút, cười đồng ý, nghe hắn nói buổi trưa dường như có việc gì đó, “Vậy thì hai chúng ta đi?” “Phía ta đây... có lẽ còn có Triệu Minh Bác,” Trần Thái Trung cười đáp, Triệu Sở Trưởng chạy trước chạy sau bận rộn cả nửa buổi sáng, nếu lúc ăn cơm lại bỏ mặc người ta thì chắc chắn không hợp lý. Tuy nhiên, Triệu Sở Trưởng là người của Vương Xử Trưởng, gọi hắn đi chắc chắn không sao, “Không biết Đới Chủ Tịch trưa nay có rảnh không?” “Chắc là... rảnh chứ?” Vương Khải Bân cảm thấy hơi lạ, nhưng cũng không nghĩ nhiều, sau khi cúp điện thoại, liền gọi cho Đới Phục, chẳng mấy chốc đã nhận được câu trả lời khẳng định.

Bên Đới Phục đã xác định xong, nhưng phía Trần Thái Trung lại có chuyện rồi. Thạch Hối đi thi một lần, khi trở về mặt ủ rũ, “Không đậu, đợi lát nữa thi lại, nếu không được, chiều nay vẫn phải đến thi.” “Vậy thì thi lại một chút đi, nắm vững kỹ năng cơ bản vẫn rất quan trọng,” Trần Thái Trung không mấy để tâm. Kể từ khi hắn lái xe đến nay, đã gặp và thấy tai nạn xe cộ không dưới hai ba mươi vụ rồi. Mặc dù biết phụ nữ lái xe thường cẩn thận hơn, nhưng luyện tập thêm kỹ năng lái xe thì dù sao cũng chẳng có hại gì phải không? “Nhưng, ta cảm thấy ta đã qua rồi... thế mà máy tính lại báo ta thao tác sai,” Thạch Hối cảm thấy có chút oan ức, “Kỹ thuật của ta, trong trường lái cũng xem như rất giỏi.” “Ồ... vậy sao?” Triệu Minh Bác nghe xong, đứng dậy, “Tiểu Trương các ngươi đợi một chút, ta đi nói với người ta một tiếng, xem có thể trực tiếp qua không...”

Hắn vừa đi, Thạch Hối cũng đi giao thiệp với huấn luyện viên. Trần Thái Trung ung dung ngồi đó, vừa uống nước vừa gọi điện thoại. Chẳng bao lâu, Thạch Hối cùng một người đàn ông trung niên đi đến, “Trương Giáo luyện, ngài ngồi đi, ta đứng một lát là được.”

Giáo luyện kia liếc nhìn Trần Thái Trung, không tiếng động gật đầu, cứ thế ngồi xuống. Cũng đúng lúc này, Triệu Minh Bác cũng với vẻ mặt khó chịu trở về. Thạch Hối thấy sắc mặt hắn, có chút lo lắng hỏi, “Triệu Sở Trưởng, sao vậy?” “Chậc, thật sự quá đáng, ta hiếm khi cầu người một lần,” Triệu Minh Bác liếc nhìn người đàn ông trung niên kia, đứng đó nhíu mày lắc đầu, “Thật không ngờ, người ở trường thi khó nói chuyện đến vậy.”

Đương nhiên, hắn đi tìm người kiểm định xe của trường lái nhờ giúp đỡ, bên kia cũng đồng ý. Kết quả, một cuộc điện thoại gọi đến, người phụ trách bên trường thi trực tiếp từ chối, “Muốn cho người qua thì được, ngươi bảo Lưu Xử gọi điện thoại cho ta đi.”

Lưu Xử Trưởng này chính là Sở Trưởng của trường lái, nhưng chức “Sở Trưởng” nghe chắc chắn không hay bằng “Xử Trưởng”, vậy nên nhiều người đều gọi như vậy. Vị này sau khi bị từ chối, do dự một lát, liếc nhìn Triệu Minh Bác, “Bạn của ngươi, có phải đã đắc tội với người ở trường thi rồi không?”

Không thể qua? Triệu Minh Bác thầm nghĩ nhìn Thạch Hối có vẻ văn văn tĩnh tĩnh, chẳng lẽ là... có người thèm khát sắc đẹp của nàng, cố ý giở trò? Không khỏi đến nói với Trần Thái Trung một tiếng. “Hửm?” Trần Thái Trung nghe lời này, liền chuyển ánh mắt sang người đàn ông trung niên kia, do dự một lát, thản nhiên lên tiếng, “Trường lái của các ngươi, có chuyện gì với người ở trường thi vậy?” “Cái này ta cũng không rõ lắm,” người đàn ông trung niên cười khổ đáp. Hắn dám hưởng thụ Thạch Hối nhường chỗ ngồi, đó là vì hắn là Giáo luyện, nhưng hắn chỉ cần liếc mắt là có thể nhìn ra, người thanh niên ngồi đây tuyệt đối không tầm thường – trên thực tế, một người xinh đẹp như Tiểu Trương lại còn làm việc ở cục Viễn Thông như vậy, phía sau có một nhân vật có thế lực là rất bình thường.

Mắt thấy một cảnh sát được gọi là “Triệu Sở Trưởng” còn đứng trước mặt người này, quy củ, hơi cung kính báo cáo, Trương Giáo luyện càng thêm khẳng định mình là người không thể chọc vào. Chẳng phải sao, người ta tùy tiện hỏi một câu, đều mang theo bá khí nồng đậm. “Trường lái của chúng tôi có quan hệ rất tốt với Sở,” hắn cẩn thận giải thích, “Cũng không biết lão Cát trúng tà gì nữa, ta vừa rồi đã chào hỏi hắn rồi, nói là không phát hiện nàng thao tác sai... Từ đường tuyến có thể nhìn ra.”

Trường thi của trường lái là sát hạch hồng ngoại, có thao tác sai hay không thì mắt thường khó mà nhìn rõ. Nhưng giáo luyện của trường lái là những người sống bằng nghề này, họ có thể phân tích đại khái từ những vạch kẻ trên mặt đất – đương nhiên, đây cũng chỉ là dựa vào kinh nghiệm, có sai sót là điều khó tránh khỏi, vẫn là máy móc đáng tin cậy hơn. “Hửm?” Trần Thái Trung đang suy nghĩ rốt cuộc là chuyện gì, thì lại đến lượt Thạch Hối thi lại – nàng xếp sau, những người trước đã thi xong, đã đến lượt những người thi lại rồi.

Vì vậy, Trần Thái Trung cũng không ngồi đợi nữa, đi theo Trương Giáo luyện đến trường thi, đứng bên ngoài quan sát. Trong mắt lão tài xế như hắn, kỹ thuật của Thạch Hối hơi thô cứng, nhưng không nghi ngờ gì, nàng cũng thuộc loại giỏi trong số những người mới.

Tuy nhiên, ngay cả như vậy, tiếng báo lỗi vô tình của máy tính lại vang lên, báo hiệu thân xe của Thạch Hối đã thao tác sai. Trần Thái Trung thấy vậy hừ một tiếng, “Chậc, cái thứ gì... Lỗi hệ thống.”

Nếu hắn tùy tiện xem, đương nhiên sẽ không nhìn ra vấn đề bên trong. Nhưng nếu chuyện có kỳ hoặc, hắn không khỏi phải hao phí chút tiên lực, khóa chặt vài điểm tập trung trong hư không, kết quả vừa nhìn liền thấy ra vấn đề. “Vẫn không qua,” từ trong phòng điều khiển dạng trạm gác bên cạnh, một người đi xuống. Đó là một người đàn ông trung niên thấp bé, đen, hơi mập, vẫy tay về phía Thạch Hối, quát lớn một tiếng, “Còn không xuống xe? Người khác còn phải thi nữa chứ.” “Ngươi la hét cái gì?” Trần Thái Trung nghe vậy, sắc mặt liền thay đổi, búng ngón tay hắn, “Lỗi hệ thống, ngươi mạnh mẽ cái gì chứ? Thật sự tự cho mình là một nhân vật à?” “Ngươi lại là...” Vị này quay người lại, nhìn thấy Trần Thái Trung, vừa định trở mặt, không biết nghĩ đến điều gì, lại cứng ngắc đè nén cơn giận xuống, chỉ lạnh lùng khẽ hừ, “Hệ thống báo lỗi, chẳng lẽ mắt của ngươi còn chính xác hơn cả tia hồng ngoại?” “Ta không phí lời với ngươi,” cơn giận của Trần Thái Trung bốc lên, búng ngón tay đối phương, “Hệ thống có lỗi hay không, trong lòng ngươi tự biết rõ. Cho chín mươi phần thì tính, nếu không đừng trách ta không nể mặt ngươi.” “Ngươi bảo Lưu Xử gọi điện thoại cho ta đi,” vị này cũng không mơ hồ, “Ta không cần biết ngươi là ai, đây là trường lái, lời của ngươi không có tác dụng.” “Được, tiểu tử, ngươi cứ cuồng đi,” Trần Thái Trung quay người lại, giơ tay gọi điện cho Điền Lập Đô, luyên thuyên kể lại những gì mình gặp phải. Đương nhiên, về thân phận của Thạch Hối, hắn nhất định phải xử lý một cách mơ hồ.

Nhưng Điền Bí Thư nghe có chút kỳ lạ. Thi không qua, chuyện nhỏ mọn như vậy, ngươi lại cần ta, một Bí Thư Ủy Ban Chính Pháp, ra mặt sao? “Hệ thống báo lỗi... Ngươi muốn ta gọi điện cho Lưu Kỳ, cho bạn ngươi qua cửa à?” “Lập Đô Bí Thư, chuyện này có kỳ hoặc a,” Trần Thái Trung cười đáp, “Người khác vừa qua là qua, bạn của ta muốn qua, hệ thống này liền có vấn đề... Ta nghi ngờ bên trong có điều gì đó.” “Vậy ngươi muốn ta làm gì?” Điền Lập Đô có chút điên tiết, thầm nghĩ bạn ngươi lái xe kỹ thuật nửa vời, ngươi lại đổ lỗi cho hệ thống của trường thi. Ta đã gặp người không nói lý, nhưng chưa từng thấy ngươi không nói lý đến mức này. “Cứ sa thải người phụ trách khỏi hệ thống sát hạch là được rồi,” Trần Thái Trung thật sự dám nói. Hắn cũng biết Điền Lập Đô nghĩ gì, không khỏi nói thêm một câu chú thích, “Lập Đô Bí Thư, ta lấy tư cách đảng viên của mình ra đảm bảo, ta tuyệt đối không nhìn lầm.” “Vậy ta gọi điện cho Lưu Kỳ, bảo hắn điều tra một chút,” Điền Bí Thư bị hắn làm cho dở khóc dở cười, “Ngươi hiện tại đang ở trường lái, đúng không?”

Chẳng bao lâu, Sở Trưởng trường lái Lưu Kỳ liền từ khu làm việc đi tới. Người này vóc dáng cao lớn, vẻ mặt nghiêm túc nhìn quanh một lượt, “Xin hỏi vị nào là Trần Chủ Nhiệm của Phượng Hoàng?” “Chính là ta,” Trần Thái Trung thấy hắn mặt nặng mày nhẹ, tự nhiên cũng không cười nịnh, thản nhiên đáp một câu, tiện tay chỉ vào bên trong trường thi, “Hệ thống thi hồng ngoại của các ngươi có vấn đề, bạn ta hai lần không qua.”

Khi Lưu Kỳ đến, trong lòng khẳng định cũng không vui vẻ gì. Là người thì không ai muốn bị lãnh đạo chỉ trích, đặc biệt là Điền Lập Đô còn nói, người ta nguyện ý lấy tư cách đảng viên ra đảm bảo, nói hệ thống này quả thật có vấn đề. Dù Lưu Sở Trưởng có giận đến mấy, cũng chỉ đành nín nhịn, không khỏi hừ một tiếng, “Hệ thống có vấn đề hay không, đó là chuyện của chúng tôi. Nào, bạn của ngươi thi lại một lần nữa, ta xem tài nghệ của hắn thế nào.” “Đi đi,” Trần Thái Trung nhún môi với Thạch Hối, Lưu Sở Trưởng thấy người đi thi lại là một mỹ nữ như vậy, trong lòng cũng có chút hiểu rõ. Hóa ra là người tình của ngươi bị ức hiếp, nên ngươi cùng bọn người này đến đòi công bằng?

Lần này, cũng là lần duy nhất qua, nhưng Thạch Hối quá căng thẳng, cuối cùng khi lùi vào chuồng đã quên nhìn phía sau, kết quả thân xe lùi ra khỏi vạch.

Thị lực của Lưu Sở Trưởng không tệ, thông qua phản ứng của Thạch Hối cũng biết, người phụ nữ này lái xe tàm tạm, còn việc cuối cùng lùi ra khỏi vạch là do quá căng thẳng – thi ba lần trong nửa buổi sáng, ai mà chẳng căng thẳng. “Được, qua,” hắn rất tùy tiện vẫy tay, rồi nhíu mày liếc nhìn Trần Thái Trung bên cạnh, thầm nghĩ ta thế này là đã cho ngươi thể diện rồi chứ? “Chín mươi điểm... sao rồi?” “Lùi ra khỏi vạch rồi, chiều nay thi lại cũng được,” Trần Thái Trung hừ một tiếng, huynh đệ đây hiếm lạ gì chút ân tình của ngươi? “Nhưng, hệ thống thi cử quả thật có vấn đề...”

Vừa nói, hắn vừa giơ tay chỉ vào tên lùn đen kia, mặt trầm xuống, “Thằng nhóc họ Cát kia, nể mặt Lưu Kỳ, bây giờ cứ thế bỏ qua, nhưng ta nói cho ngươi biết, chuyện chưa xong đâu. Nếu ngươi không nói rõ ràng mọi chuyện, ta sẽ bắt ngươi bò về Phượng Hoàng xin lỗi ta!” “Trần Chủ Nhiệm,” Lưu Kỳ nghe hắn nói vậy, liền không chịu nổi, thầm nghĩ ta đã cho ngươi thể diện lớn như vậy, ngươi bây giờ lại có người ngoài mà chỉ mặt gọi tên mắng ta, làm người phải biết thu liễm chứ, “Không biết ngài là Chủ Nhiệm của đơn vị nào ở Phượng Hoàng?” “Chủ Nhiệm Văn Phòng Chiêu Thương, Chủ Nhiệm Ủy Ban Khoa Học Kỹ Thuật, Chủ Nhiệm Văn Phòng Thường Trú Châu Âu,” Trần Thái Trung nghiêng đầu liếc hắn một cái, thầm nghĩ ngươi thấy cái oán này thế nào? “Ta tên Trần Thái Trung, ta lấy tư cách đảng viên của mình ra đảm bảo, Lập Đô Bí Thư không nói với ngươi sao?” “Trần Thái Trung... cái tên này ta hình như đã từng nghe qua,” Lưu Sở Trưởng gật đầu, vừa nói vừa rút điện thoại ra, “Gọi điện thoại cho ta, được không?” “Nhanh lên đi, ta có một bữa tiệc, đã mười một giờ bốn mươi lăm rồi,” Trần Thái Trung tiện tay ngăn lại. Hắn nghĩ là, đối phương không phải là phó khoa, huynh đệ ta đây là đãi ngộ chính xử, quan lớn hơn ngươi thì tự nhiên phải nói như vậy.

Nhưng bộ dạng của hắn như vậy, suýt chút nữa làm Lưu Kỳ tức điên cả bụng. Tuy nhiên, sau khi gọi một cuộc điện thoại cho đồng nghiệp ở Phượng Hoàng, cơn giận của hắn lập tức biến mất không còn dấu vết – Chết tiệt, là tên khốn này chạy đến trường lái của ta sao?

Hệ thống cảnh sát thành phố Phượng Hoàng coi một người nào đó như ôn thần, hắn từng nghe người ta xì xào vài câu. Đến mức này, nếu hắn vẫn không hiểu vì sao Trần Thái Trung có thể mời được Điền Bí Thư ra mặt, thì làm Sở Trưởng cũng vô ích.

Vì vậy, khi hắn quay lại một lần nữa, trên mặt lại nở một nụ cười nhàn nhạt, “Hehe, hóa ra là Trần Chủ Nhiệm của Văn Phòng Thường Trú Châu Âu. Nghe nói ngài sắp về Châu Âu rồi, vậy thì... Tiểu Cát cứ tạm đình chức, đợi ngài từ Châu Âu về, ta sẽ cho ngài một lời giải thích, được không?” “Không cần khách khí,” Trần Thái Trung lắc đầu, ngay sau đó lại chỉ vào tên lùn đen mặt không còn chút máu kia, “Cuối cùng cho ngươi một cơ hội, ngươi vì sao nhắm vào bạn ta? Nếu không, cái lớp da này của ngươi ta lột cho bằng được!”

Lời hắn nói không phải là không có ý chụp mũ, nhưng, mỗi lần đến lượt Thạch Hối là lại xảy ra sự cố, hắn nghi ngờ như vậy quả thật có vài phần đạo lý. Vì vậy, hắn nhất định phải cắn chặt lấy hai chữ “nhắm vào”, để chiếm cứ đỉnh cao đạo đức. Lão Cát thấy Lưu Sở Trưởng cũng đã nhượng bộ, không còn vẻ kiêu ngạo như vừa nãy, không khỏi run rẩy đi tới, kéo cánh tay Lưu Kỳ, “Lưu Xử, ta muốn báo cáo riêng với ngài một chút.” Lưu Kỳ vừa nghe hắn nói vậy, lập tức nổi giận. Đây không phải là rõ ràng thừa nhận chính mình có vấn đề sao? Hắn vừa định trở mặt mắng mỏ, lại thấy đối phương không ngừng nháy mắt ra hiệu cho mình, liền trầm ngâm một lát, quay đầu khẽ mỉm cười với Trần Thái Trung, “Trần Chủ Nhiệm, xin đợi hai chúng tôi vài phút được không?”

Hai vị này đi sang một bên nói chuyện, Trần Thái Trung cũng vểnh tai nghe lén. Nghe vài câu sau, mới bừng tỉnh đại ngộ – hóa ra Thạch Hối vì nguyên nhân của hắn, mới bị người ta gây khó dễ.

Hành vi ba người dưới chiếc dù vừa rồi quả thật hơi phô trương, Thạch Hối lại xinh đẹp như vậy, không tránh khỏi có người thường xuyên liếc mắt nhìn qua, thế là có người đã nhận ra Trần Thái Trung.

Người nhận ra hắn, chính là người của công ty máy tính Trí Hải – đơn vị lắp đặt hệ thống thi hồng ngoại cho trường lái. Sau khi hệ thống này được đưa vào hoạt động, hôm nay là Giám đốc Dự án của Trí Hải đến thăm hỏi. Người này nhận ra Trần Thái Trung, nhưng Trần Chủ Nhiệm lại không nhận ra hắn – vì người này chưa từng xuất hiện trước mặt hắn.

Người của Trí Hải kia vì sao lại nhận ra hắn? Cái này cũng có lý do. Sau khi người của Trí Hải lắp đặt xong hệ thống này, họ nói là có mẫu rồi, có thể lắp đặt cho những nơi khác, thế là chạy đến Phượng Hoàng để xây dựng quan hệ công chúng.

Đàm phán hai lần, cảm thấy có chút triển vọng, không ngờ bỗng nhiên Sở Trưởng trường lái Thạch Kiến Lâm lại đổi ý. Phía Trí Hải liền buồn bực, không tránh khỏi phải phân tích tình hình một chút.

Thạch Kiến Lâm biết, Trí Hải cũng có người trong hệ thống, vậy nên cũng không tiện đắc tội đối phương quá mức. Đương nhiên, Trương Sở Trưởng chắc chắn sẽ không nói là hắn vì nịnh nọt Trần Thái Trung mà giao đơn này cho ��y ban Khoa học Kỹ thuật, chỉ nói Trần Chủ Nhiệm muốn đơn này, hắn không tiện từ chối.

Phía Trí Hải vừa dùng sức, e rằng nghe nói Trần Thái Trung muốn đơn này, hệ thống cảnh sát thành phố Phượng Hoàng sẽ phản ứng thế nào, điều này cũng không cần nói thêm. Vì vậy, người của Trí Hải liền rất không vui với Trần Thái Trung.

Vị Giám đốc Dự án vừa đi qua, chính là người phụ trách Phượng Hoàng. Vị này chưa từng gặp Trần Thái Trung ngoài đời, nhưng đã thấy trên truyền hình – tục ngữ chẳng nói người sợ nổi tiếng, heo sợ mập đó sao?

Vị này thấy Trần Thái Trung cùng một mỹ nữ và một cảnh sát nói cười vui vẻ, liền đoán chừng là người phụ nữ này đang đi thi. Thế là tìm đến lão Cát, bảo hắn giúp làm khó người phụ nữ này một chút, cũng coi như là trút cơn tức giận này.

Lão Cát này đã từng nhận ân huệ của người ta, hơn nữa, còn học được một chiêu từ người của Trí Hải: khi thi, nhấn vài nút kiểu này kiểu kia, máy tính sẽ tự động báo lỗi – thực ra đây chỉ là phát lại một đoạn ghi âm mà thôi.

Có chiêu này, lão Cát đương nhiên có thủ đoạn tốt để làm khó người khác. Người ta bây giờ nhờ đến mình, hắn nghĩ đây cũng không phải chuyện gì to tát. Đến lượt Thạch Hối, đương nhiên sẽ phải “chăm sóc” đặc biệt một chút.

Trần Thái Trung nghe toàn bộ câu chuyện này lọt vào tai, thật sự không biết nên nói gì cho phải. Thạch Hối đây coi như là nằm không trúng đạn rồi, nhưng... chậc, nhân sinh a, thật sự không thể một ngày không có quyền!

Bản dịch độc quyền của Tàng Thư Viện, nơi hội tụ tinh hoa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free