Vấn đề này không chỉ Lưu Lâm Viên còn nghi ngờ. Viên Giác cũng có chút lo lắng, mặc dù hắn biết lãnh đạo của mình có chút năng lực. “Chủ nhiệm, Bộ Nông nghiệp chỗ ấy... có dễ tiếp xúc không?”

“Ngươi cũng thật là có tầm nhìn đấy, thực ra đây là nhìn thẳng vào kiếm...” Trần Thái Trung cười nhạt, thờ ơ lắc đầu. “Nếu hắn thật sự chịu chi tiền, dù không có cách ta cũng sẽ giúp hắn nghĩ ra cách. Chẳng phải còn có ‘bạn cũ của nhân dân Trung Quốc’ sao? Thật sự không được, lời mời từ Bộ Nông nghiệp Anh Quốc cũng được chứ?”

“Vậy thì, nếu thực sự không được, dùng lời mời do cơ quan cấp dưới của Bộ Nông nghiệp tự phát ra cũng coi như là của Bộ Nông nghiệp, phải không?” Viên Giác cười gật đầu. Hắn không phải kẻ thông thái rởm, tự nhiên muốn tìm cách biến hóa linh hoạt. “Chỉ là không biết, các bộ ủy của Pháp có như của ta (Trung Quốc) không, phía dưới có tự phát không?”

“Cho dù không có cấp dưới tự phát, cũng còn có các cơ cấu khác, phải không?” Trần Thái Trung cười hỏi lại một câu, trong lòng vô cùng sảng khoái. “Phó thủ” mình chọn quả không sai. Chẳng những tiếng nước ngoài tinh thông, mà còn biết nặng nhẹ trên quan trường, càng biết nghĩ ra những cách biến hóa linh hoạt. Phải biết rằng, một người có suy nghĩ phóng khoáng như vậy, trong giới quan trường thực sự rất hiếm thấy.

Hai người đang trò chuyện như vậy, bỗng nhiên điện thoại nhà của Trần Thái Trung reo, người gọi đến lại là Trần Khiết. “Tiểu Trần, nghe nói văn phòng đại diện Châu Âu của cậu làm ăn không tệ đấy, lại còn muốn thu phí của các đơn vị anh em à, bận rộn đến mức tối tăm mặt mũi rồi sao?”

“Thành phố giao nhiệm vụ kiếm tiền, quay đầu còn phải đánh giá nữa chứ,” Trần Thái Trung khẽ cười một tiếng. Đoàn Vệ Hoa dám lấy tiền, hắn liền dám đẩy trách nhiệm sang thành phố. Đây cũng là điểm tiện lợi duy nhất sau khi bị thu phí quản lý, dù sao Trần Khiết không thể đi đối chất với Đoàn Vệ Hoa, đúng không?

Hơn nữa, lời này không phải là nói dối trắng trợn, việc thu phí quả thực liên quan đến vấn đề đánh giá thành tích. Với tư cách là văn phòng đại diện nước ngoài duy nhất của một thành phố cấp địa, để chứng minh quyết sách của thành phố là chính xác, thì phải thể hiện được tầm quan trọng của văn phòng đại diện Châu Âu.

Sự chấp thuận của các đơn vị anh em là một mắt xích rất quan trọng trong đó. Và việc thu phí này chính là phương thức trực tiếp nhất để các đơn vị anh em thể hiện sự công nhận. Người ta đã chuyển tiền đến rồi, vậy còn phải nghi ngờ gì về tầm quan trọng của văn phòng đại diện Châu Âu nữa?

Vì vậy, Trần Thái Trung không sợ nói dối trắng trợn như vậy. Dù sao thì, cũng là chuyện đã qua, không có đối chứng.

“Hơn nữa, phía ta đây cũng có một số nhân viên biên chế ngoài phải nuôi sống, thành phố không quan tâm,” hắn cười khổ một tiếng. Đầu năm nay, diễn trò cũng là chuyện nghiện ở các cuộc họp sao? Nhưng ngay sau đó, hắn liền tìm ra cách đối phó với Trần tỉnh trưởng. “Tôi còn đang định mời ngài sang Pháp xem thử đấy... Lời mời từ Phó Bộ trưởng Bộ Văn hóa Pháp, ngài thấy thế nào?”

“Này, cái này đáng giá bao nhiêu tiền vậy? Cán bộ cấp tỉnh bộ, hình như chỗ cậu còn chưa ra giá phải không?” Trần Khiết nghe hắn đối đáp như vậy, trong lòng rất vui, nhưng miệng thì không chịu tha người. “Ta muốn làm mai cho cậu, cậu lại không nể mặt, ta cũng không thể dễ dàng bỏ qua cho cậu như vậy.”

“Ngài nếu có thể tọa trấn ở văn phòng đại diện Châu Âu, ta thà rằng đưa tiền cho ngài,” Trần Thái Trung cười khan một tiếng, nói lời hoa mỹ hơn thì hắn sợ ai chứ? “Nhưng nói thật... ha ha, chỉ sợ tôi có vét hết tiền kinh phí ra, cũng không đủ để ngài tọa trấn ở chỗ tôi một ngày.”

“Cái tên cậu này càng ngày càng khéo mồm khéo miệng.” Trần Khiết nghe càng lúc càng vui. Đối với cán bộ mà cô ta đã để mắt tới, nếu không nói lời quá đáng, cô ta sẽ không dễ dàng thay đổi thái độ. Sau khi trách mắng hắn một câu, cô ta mới nhớ ra ý định ban đầu khi gọi điện thoại. “Giáo ủy Tunder muốn đi một chuyến Châu Âu, cậu xem... có tiện chăm sóc một chút không? Ta cũng không ngờ cậu lại gặp áp lực lớn đến vậy.”

Ban đầu cô ta còn định để Trần Thái Trung làm miễn phí, nhưng khi nói đến “cậu xem”, cuối cùng cô ta đã đổi ý. Cô ta nghĩ thầm, nếu Tiểu Trần đã muốn Bộ Văn hóa Pháp gửi thư mời cho mình, thì mình không nên gây áp lực quá lớn cho hắn. Nếu không, cũng không ra dáng một lãnh đạo, dù sao văn phòng đại diện Châu Âu cũng rất tốn kém.

“Giáo ủy Tunder?” Trần Thái Trung nghe xong không kìm đ��ợc khẽ thốt lên. “Tôi thực sự không biết ngài lại quen thân với chỗ đó. Được thôi, tôi sẽ giảm cho họ 5%, ngài thấy thế nào?”

Trần Khiết thì không có quan hệ gì với giáo ủy Tunder. Tuy nhiên, trước đó đã nói rằng Bí thư Lý của Thị ủy Tunder và Trần tỉnh trưởng là phe cánh. Mà chủ nhiệm giáo ủy kia lại là người của Bí thư Lý. Ông ta vốn định ra nước ngoài dạo chơi, tiện thể đưa cả nhà con gái và con rể Bí thư Lý đi cùng. Không ngờ nhận được thông báo nói phải thu phí, liền tiện miệng nói vài câu với lãnh đạo.

“Cái thằng Tiểu Trần này đúng là cả gan làm loạn,” Bí thư Lý thực ra cũng không để ý, liền gọi điện thoại cho Trần tỉnh trưởng, hỏi về chuyện mạng lưới giáo viên Tunder. Kết quả Trần tỉnh trưởng nói trọng tâm năm nay là xây dựng mạng lưới giáo viên Lãng Giáo và Phượng Hoàng, Tunder phải xếp sau. Kết quả là bất tri bất giác, câu chuyện liền dẫn đến Trần Thái Trung. Vì vậy, ông ta đã kể toàn bộ chuyện văn phòng đại diện Châu Âu của Phượng Hoàng thu phí cho Trần tỉnh trưởng.

Đây cũng là do Bí thư Lý và Tr���n tỉnh trưởng quen thân, lại biết Trần tỉnh trưởng rất quý mến chủ nhiệm Trần, nên nói chuyện không khách khí lắm. “...Tôi thấy cái dáng vẻ chết tiệt chỉ biết đòi tiền của hắn, hợp làm doanh nghiệp nhà nước hơn, ha ha.”

Trần Khiết vừa nghe lời này, cũng nhớ đến mối hận cũ vì việc mai mối bất thành. Sau khi gác điện thoại, cô ta nghĩ đến việc mình chưa từng đích thân đến thăm văn phòng đại diện Châu Âu sau khi nó thành lập. Không ngờ liền gọi điện thoại đến, bề ngoài là hỏi tội, nhưng thực ra nhìn từ một góc độ nào đó, đây chẳng phải là sự quan tâm trá hình sao?

Đương nhiên, một Phó tỉnh trưởng lại đích thân gọi điện thoại cho một người mang chức vụ chính xử – mà lại là người như Trần Thái Trung. Những chuyện khác không bàn, chỉ riêng hành động này, chẳng lẽ không đáng bỏ qua vài vạn tệ đó sao?

Tuy nhiên, nếu Tiểu Trần vẫn cứ nói bừa nói nhảm như vậy, và lại rất ân cần nghĩ cách để Bộ Văn hóa Pháp gửi thư mời cho mình, Trần tỉnh trưởng đương nhiên cũng sẽ đại nhân đại lượng. Cô ta trầm ngâm một lát rồi trả lời: “Thôi được... Giảm 20% cũng được, cậu liệu mà làm đi, đỡ phải lúc cậu đi phối hợp với Bộ Văn hóa lại than vãn kinh phí không đủ.”

Lời này đơn giản và sáng tỏ, Trần Thái Trung vừa nghe liền hiểu. Lãnh đạo đây là vừa cho hắn thể diện, đồng thời cũng giao nhiệm vụ: “Ta đối với lời mời từ Bộ Văn hóa Pháp rất có hứng thú đấy.” Hắn không khỏi cười một tiếng, “Năm nay là năm Văn hóa Trung - Pháp. Trong năm nay, tôi đảm bảo sẽ thúc đẩy chuyến đi Pháp của lãnh đạo.”

Lời này cũng có chút uyển chuyển. Bây giờ là [tháng hiện tại], mà để thực hiện lời hứa trong năm còn hơn bốn tháng nữa. Trần Thái Trung tìm đến Khoa Tề Đủ Tát hỗ trợ, đáng lẽ không cần mất nhiều thời gian đến vậy. Nhưng đối với Trần Khiết thì khó nói hơn. Cô ta là Phó tỉnh trưởng, muốn ra nước ngoài một chuyến không khó, nhưng tìm đúng thời điểm để chuyến đi thành hiện thực, đồng thời lại muốn động chạm đến Khoa Tề Đủ Tát, thì không hề dễ dàng như vậy.

Dù sao thì, làm việc đầu năm nay, nói tốt nhất cũng không cần nói chắc chắn trăm phần trăm. Vì xu nịnh lãnh đạo mà khiến bản thân vất vả, thực sự không có ý nghĩa gì. Vạn nhất sự việc không thành, còn có thể đổ trách nhiệm lên lãnh đạo vì những lý do không thể thực hiện được. Trần Thái Trung không nói như vậy mới là lạ.

Trần Khiết vừa nghe người này nói chuyện lắt léo, cũng biết thằng nhóc này lại đang tính toán gì đó. Nhưng vẫn là câu nói cũ, hắn dám “đảm bảo thành công”, thì cô ta đương nhiên sẽ không để ý đến những chuyện còn lại. Vì vậy, sau khi trêu chọc hắn vài câu về chuyện công việc, liền gác điện thoại.

Nghe nói Trần Thái Trung nhận điện thoại của Trần Khiết, Viên Giác ban đầu rất thông minh mà đi thẳng ra ngoài. Chờ khi hắn đặt điện thoại xuống, Viên chủ nhiệm mới đi trở lại, cẩn thận liếc nhìn hắn một cái. “Trần tỉnh trưởng cũng muốn đến sao?”

“Ừ,” Trần Thái Trung thờ ơ gật đầu. “Bên giáo ủy Tunder, bảo Tiểu Lưu nói với họ một tiếng, nể mặt Trần tỉnh trưởng mà giảm 20% ưu đãi, lần sau không được tái phạm.”

“Đây chính là quá mức nể mặt bọn họ,” Vi��n Giác rất không hài lòng lẩm bẩm một câu. Cái gọi là “công đạo tự tại nhân tâm” (lẽ phải tự nhiên trong lòng người). Ông ta biết rõ lãnh đạo của mình được Trần Khiết rất mực đánh giá cao, nhưng lúc văn phòng đại diện Châu Âu khai trương, Trần tỉnh trưởng ngay cả một chút phản ứng cũng không có. Cái này thật có chút... Dù cho bận rộn đến mức không có thời gian gọi điện thoại, thì cũng có thể sai người viết thiệp chúc mừng, gửi fax, đâu phải khó khăn gì?

Kỳ thực, tất cả mọi người lăn lộn trong hệ thống, Viên chủ nhiệm đương nhiên cũng rõ Trần tỉnh trưởng tính toán thế nào. Đúng vậy, trước khi văn phòng đại diện Châu Âu phát triển ổn định thì không nên tùy tiện thể hiện sự giúp đỡ, đó là hành động lão luyện, thành thục. Nhưng tổng cộng có bao nhiêu, thì cũng là lãnh đạo quan tâm chứ? Ai có thể nói rằng đó là phạm sai lầm đâu?

Trần Thái Trung cũng không quản nhiều như vậy, hắn lười biếng hắt hơi một cái. “Được rồi, không nói chuyện này nữa. Vương Vĩ Tân đã đồng ý, sẽ đưa người thân của cậu đến đây đoàn tụ, chi phí do giáo ủy thành phố chi trả. Gần đây ở đây còn có hướng đi mới nào không?”

“Những thứ khác thì không có. Hội đồng hương Thiên Nam đã đến một chuyến, hai cựu chiến binh Đài Loan muốn nhờ tôi tìm kiếm người thân trong nước,” Viên Giác cười trả lời. “Việc tìm người này... tôi có nên thu phí không?”

“Thu ‘phí đăng ký’ là được,” chủ nhiệm Trần này đúng là có nhiều chiêu trò, thuận miệng liền nói ra một loại phí mới. “Tôi muốn chiếu cố tâm tình của kiều bào hải ngoại, nhưng không thu một chút nào cũng không thích hợp, tôi cũng không phải cơ quan từ thiện... Nói trắng ra, có một số thói xấu không thể để họ quen được, cũng không thể để họ nghĩ rằng, tôi mắc nợ họ, đúng không?”

“Đúng vậy,” Viên chủ nhiệm sâu sắc gật đầu. Qua lời dặn dò này, ông ta càng nhận rõ không ít về tính cách của lãnh đạo mình. Chủ nhiệm Trần không phải là người tham tiền, nhưng dường như... chủ nghĩa quan bản vị khá nghiêm trọng, giúp kiều bào tìm người thân mà còn muốn thu phí.

Tuy nhiên, ông ta lại thích một lãnh đạo như vậy. Không phải cứ thấy người nước ngoài hay kiều bào là phải thấp một cái đầu. Đi theo một lãnh đạo như vậy, thật sảng khoái biết bao. Không ai thích phải cúi đầu trước người khác, dù sao cũng chỉ là một chút phí đăng ký nhỏ nhoi, ai còn có thể nói gì chứ?

Hai người đang trò chuyện, bỗng nghe thấy tiếng ồn ào mơ hồ truyền đến từ bên ngoài. Trần Thái Trung đi tới xem thử, kết quả phát hiện là nhân viên bảo vệ người Pháp của mình đang tranh cãi với một nam một nữ hai người Hoa trung niên.

Chủ nhiệm Trần đứng bất động ở đó, Viên Giác cũng đã đi đến, cau mày hỏi bằng tiếng Pháp: “Có chuyện gì vậy?”

“Hai người bọn họ không có hẹn trước, lại cứ muốn đi vào,” nhân viên bảo vệ người Pháp đầu không cao lắm, trái ngược với chiều cao của Viên chủ nhiệm. Nhưng dáng người lại vạm vỡ, ước chừng nặng hơn Viên chủ nhiệm nửa tạ. Hắn đứng đó, giọng ồm ồm trả lời: “Họ thậm chí còn không biết tên cấp trên, tôi đương nhiên phải hỏi họ một chút.”

“Hỏi thì cũng nên có thái độ tốt một chút,” Viên Giác cau mày lên tiếng. Trước ngày hôm nay, ông ta không dám nói chuyện với nhân viên bảo vệ như vậy, bởi vì ông ta nghe nói người bảo vệ này là hàng xóm của một người tên Guy, mà Guy dường như có chút quan hệ với chủ nhiệm Trần.

Tuy nhiên, hôm nay đã nắm bắt được cách đối nhân xử thế của lãnh đạo, Viên chủ nhiệm liền dám gan lớn mắng mỏ. “Cho dù ngươi là người da trắng, luôn nhận lư��ng bổng từ Phượng Hoàng, ai cho ngươi cái quyền hành hạ người khác như vậy?”

Nói xong câu này, ông ta cũng lười để ý đến kẻ này, quay đầu liếc nhìn hai vợ chồng kia, dùng tiếng Hán hỏi: “Hai vị đến tìm chúng tôi, có chuyện gì cần giúp đỡ sao?”

Mọi tâm huyết dịch thuật từ nguyên tác này đều được Truyen.free cẩn trọng gom góp, mọi sự sao chép đều không được phép.

“Chúng tôi bị trộm,” người đàn ông thấy Viên Giác dáng vẻ lãnh đạo, vội vàng khép nép giải thích. Giọng hắn có chút khẩu âm. “Vé máy bay và ví tiền đều mất cả rồi. Đến đại sứ quán nhờ giúp đỡ, bên đó muốn xác thực tình hình mới chịu xử lý. Nhưng chúng tôi đang sốt ruột muốn về... Chỗ ngài đây là cơ quan chính phủ phải không? Có tiện cho chúng tôi mượn một ít tiền không?”

“Cái gì?” Viên Giác nghe vậy liền nhướng mày. Ông ta đến Paris cũng một thời gian, biết nơi này quả thực có nhiều tên trộm vặt. Lãnh đạo của mình dường như còn từng bắt được trộm vặt, cũng đã cảnh cáo ông ta phải cẩn thận.

Tuy nhiên, Viên chủ nhiệm không phải là m��t chàng trai non nớt, ông ta luôn cảm thấy hai người đối diện này có vẻ đáng nghi ngờ là lừa đảo. Loại người này ông ta đã thấy nhiều ở Phượng Hoàng, nói đủ thứ chuyện như tìm con gái hay vợ bị thất lạc, lợi dụng lòng đồng cảm của mọi người để lừa gạt tiền bạc.

“Nếu Đại sứ quán đã ra mặt, các vị cứ yên tâm chờ xem,” ông ta không muốn nói thêm gì nữa. “Chẳng lẽ các vị cảm thấy chúng tôi hơn cả Đại sứ quán sao? Xin lỗi, đây là văn phòng đại diện Châu Âu của thành phố Phượng Hoàng, không liên quan đến tỉnh Hải Giác của các vị.”

“Tôi có thể gọi điện thoại, nhờ người khác xác thực thân phận của tôi,” mặc dù biết rõ đối phương đang từ chối khéo, nhưng thấy Viên Giác nói chuyện ôn hòa nhã nhặn, lại có thể trực tiếp quở trách người Pháp kia, người đàn ông này cảm thấy sự việc dường như còn có cơ hội xoay chuyển. “Tôi viết giấy nợ vẫn không được sao?”

“Ngươi gọi điện thoại?” Viên chủ nhiệm nghe vậy cười một tiếng, trong nụ cười ấy mang theo chút khinh thường. Ông ta nghĩ thầm, ngươi muốn mư���n tiền mà không thể xoay xở được hàng vạn khối sao? Vì số tiền này, cứ sắp xếp người ở trong nước ứng phó là xong, có gì mà không đơn giản chứ? “Ngươi nên nói chuyện này với Đại sứ quán ấy.”

“Đại sứ quán có quy trình riêng của họ, người ta không nghe,” người đàn ông này sốt ruột đến mức nhíu mày. “Ở thành phố Quảng Vân, có không ít người biết tôi là Đào Đại Quân... Ngài cân nhắc một chút xem?”

“Được, cứ để hắn gọi điện thoại,” Trần Thái Trung đứng ở đó nghe khá lâu rồi. Nghe nói người này lại dám xưng ở thành phố Quảng Vân có không ít người biết mình, hắn không khỏi buông lời, xoay người đi trở về.

Hắn ở thành phố Quảng Vân vẫn có vài người bạn. Chủ nhiệm Tôn Khải Hoa của Ủy ban Khoa học Quảng Vân từng đến Phượng Hoàng khảo sát. Còn có Trương Vĩnh Quý, em trai của Phó bí thư Thị ủy Quảng Vân Trương Quảng Hậu, cũng từng thu được lợi ích từ dự án đường cao tốc khẩn cấp của Ủy ban Khoa học.

Không bao lâu, Viên Giác đã đi tới. Sau khi xác nhận người đàn ông này đã gọi điện thoại, bên kia nói rằng Đào Đại Quân quả thực là một thương nhân có chút thực lực, chuyên kinh doanh thuốc bắc. Nếu không phải ông ta ngay cả thẻ ngân hàng cũng mất, thì bên kia đã trực tiếp chuyển tiền đến rồi.

“Ngươi chờ ta gọi điện thoại,” Trần Thái Trung tự nhiên sẽ không tin tưởng lời nói một phía của đối phương. Hắn liền liên lạc với Trương Vĩnh Quý, nhờ tổng giám đốc Trương giúp tìm người quen của Đào Đại Quân, rồi gọi lại vào số điện thoại này.

Trương Vĩnh Quý vừa nghe là hắn gọi đến, thì nhiệt tình vô cùng, còn nói mình mới từ Bắc Kinh trở về Quảng Vân. Bộ trưởng Bộ Giao thông cũng có nhắc đến việc muốn gặp Tiểu Trần của Ủy ban Khoa học Phượng Hoàng – thứ nhất là cảm ơn chủ nhiệm Trần đã tác hợp sự hợp tác giữa hai bên trên đường cao tốc Hải Giác, thứ hai là Phó tỉnh trưởng Cao Thắng Lợi, cấp dưới cũ của ông ta, cũng rất ngưỡng mộ người trẻ tuổi này.

Sau khi hai người khách sáo vài câu, hẹn sau này sẽ gặp mặt ở Bắc Kinh. Ngay lập tức, họ liền nói đến chuyện của Đào Đại Quân. Trương Vĩnh Quý kh��ng một chút do dự đồng ý. Khoảng chừng 20 phút sau, đã có người gọi điện thoại đến. Vị này là Phó Cục trưởng một phân cục Công thương ở Quảng Vân, ông ta quen biết Trương Vĩnh Quý và cũng biết Đào Đại Quân, nhận ủy thác để gọi cú điện thoại này xác thực.

Đào Đại Quân đến nghe điện thoại, tùy tiện nói chuyện vài câu, bên kia liền xác định đây đúng là tổng giám đốc Đào. Trần Thái Trung nhướng cằm lên. “Không cần viết giấy nợ, chuyện này nếu đưa vào sổ sách nhà nước cũng phiền phức. Sau này, số tiền đã mượn sẽ trả lại cho Trương Ái Quốc của Ủy ban Khoa học thành phố Phượng Hoàng.”

Đây là khí phách của chủ nhiệm Trần. Khi hắn nghĩ đến, nếu đã “biết rõ ngọn ngành”, thì chút tiền này viết giấy nợ còn chưa đủ phức tạp đây này. Dù sao thì hắn cũng không sợ đối phương không trả.

Đào Đại Quân liền cảm động đến mức không thôi. Đã chứng kiến quy trình làm việc của đại sứ quán, rồi nhìn lại tốc độ phản ứng của văn phòng đại diện Châu Âu này, ông ta không khỏi không phục. Vì vậy, ông ta cố ý muốn viết giấy nợ, thấy Viên Giác kiên quyết không đồng ý, vậy chỉ có thể lùi một bước. “Sau khi tôi về thành phố Phượng Hoàng trả tiền lại, nhất định sẽ đến Tòa thị chính trao ‘cờ thi đua’ cho đơn vị của ngài.”

Viên chủ nhiệm thực sự không để lời hứa này của ông ta vào lòng. Sau khi tiễn hai vợ chồng kia đi, ông ta quay đầu đi tìm chủ nhiệm Trần, phát hiện lãnh đạo đang lướt mạng một cách vô định, chuột click loạn xạ, dường như trong lòng chẳng nhìn thấy gì cả.

Thấy ông ta bước vào, Trần Thái Trung buông chuột, đi bưng chén trà trên bàn, nhấp nhẹ hai cái rồi mới thở dài. “Lão Viên, cậu nói xem, văn phòng đại diện Châu Âu của tôi sao cứ toàn là mấy chuyện nhỏ nhặt này vậy?”

“Chuyện nhỏ mới có thể thể hiện hiệu suất, đây cũng là điểm mạnh của chúng ta hơn Đại sứ quán. Vừa rồi người kia còn nói phải đến Phượng Hoàng trao cờ thi đua mà,” Viên Giác cười một tiếng, miệng hướng ra ngoài hếch lên. “Cái tên bảo vệ người Pháp này... tính tình thật lớn đấy.”

“Ừ, cậu vừa làm tốt lắm, sau này nhớ nhắc nh�� họ nhiều hơn,” Trần Thái Trung bất động thanh sắc gật đầu, thầm nghĩ, thuê người nước ngoài này, có lợi cũng có chỗ không tốt. Người nước ngoài rốt cuộc không bằng người Châu Á nghe lời. Tuy nhiên, đối với những chủ nhân quá sùng bái phương Tây, có hai nhân viên bảo vệ người nước ngoài cũng có thể giảm bớt rất nhiều phiền phức.

“Đây là lúc ngài ở đây, sau khi ngài không có ở đây, bọn họ lại càng không thành thật. Một người thích uống rượu, một người thì thích trêu chọc con gái,” Viên Giác thầm nghĩ mình đang nói khẽ báo cáo, nhưng hai người kia quả thực không mấy nghe lời. “Tuy nhiên, nghe nói họ là bạn của Guy, tôi cũng chẳng muốn so đo với họ.”

“Chậc, cái này không được,” Trần Thái Trung vừa nghe năm chữ “trêu chọc con gái”, liền nghĩ đến đội bảo vệ của văn phòng đại diện Châu Âu sắp đến, mày cũng không nhịn được nhíu lại. Lại còn phải thế này sao? “Phải nghĩ cách...”

Không muốn giải thích lý do vì sao không thể không giữ hai người này, ông ta nghĩ thầm: “Lão Viên, tự cậu cứ suy nghĩ đi.” “Bạn của Guy, cũng lớn lắm sao? Một công việc nhàn hạ như vậy, một năm ba vạn đô la Mỹ cũng không ít đâu.”

Guy không đáng kể? Trong lòng Viên Giác đang vui mừng, Trần Thái Trung liền đưa tay lấy điện thoại. “Ta liên lạc với Antony một tiếng, mời hắn đến dùng cơm... Ngươi có quan hệ tốt với hắn, vậy nếu hai người kia vẫn không thành thật, cứ để Antony trừng trị họ.”

Antony vừa lúc rảnh rỗi nhàm chán. Nghe nói Trần “Trung Quốc” mời mình ăn cơm trưa, còn nói mang theo một ít quà từ trong nước đến, vì vậy hắn liền dẫn theo bốn vệ sĩ, hào hứng chạy tới.

Lần này toàn bộ là món ăn Trung Quốc, nhưng Antony ăn rất vui vẻ. Sau khi ăn no nê, vài người ngồi trên ghế sofa nói chuyện phiếm. Trần Thái Trung nhếch môi, Lưu Lâm Viên mang ra một bộ Đồ sứ Cảnh Đức Trấn, và hai hộp Mao Đài.

Antony có ấn tượng sâu sắc với Mao Đài. Vừa thấy, mắt hắn liền sáng lên. “Ừm, thứ này tốt, Trần. Lần sau mang cho tôi nhiều một chút, tôi sẽ trả tiền mua.”

“Sau này tôi sẽ chuẩn bị cho ngài một quán bar ngọt ngào cũng có thể khiến người say mê,” Trần Thái Trung cười lắc đầu, thầm nghĩ, lần sau đây là Khúc Dương Hoàng. Ngươi muốn cái gì ta liền cho ngươi cái đó, vậy thì còn gì là thể diện nữa?

Vừa nghĩ, hắn vừa nâng bộ Đồ sứ Cảnh Đức Trấn lên, tỉ mỉ giải thích. “Đây mới thực sự là đồ tốt... Ưm, thấy chưa? Có thể nhìn thấy ánh sáng xuyên qua, nghe thử âm thanh này...”

“Ừm, trách không được (người Trung Quốc) gọi là Đồ sứ,” Antony từng dùng đồ sứ, nhưng đồ sứ Cảnh Đức Trấn nổi tiếng về sự trắng, trong, mỏng, giòn. Há lại là loại đồ sứ nào khác có thể sánh được? “Thứ này tôi cũng muốn... rất nhiều.”

“Vật này là hàng cấm xuất khẩu,” Trần Thái Trung rất trịnh trọng lắc đầu, lập tức khẽ lắc đầu cười. “Tuy nhiên, còn phải xem tình hình đã. Ai bảo ta nhìn ngài hợp ý chứ?”

“Có thể... thông qua một số kênh đặc biệt,” Antony không biết Trần đang lừa dối mình, ngược lại, con ngươi hắn đảo một vòng, làm ra vẻ thăm dò. Thực ra hắn vẫn luôn nghi ngờ Trần Thái Trung không phải là một quan chức đơn thuần. “Ha ha, loại vật này chắc chắn bán được giá cao.”

Ngươi cũng chỉ là một tên côn đồ, cho dù có thực sự muốn chạy vốn, cũng không nên nói ra trước mặt nhiều người như vậy, phải không? Trần Thái Trung nghe xong hơi có chút không nói nên lời. Hắn không khỏi đứng thẳng, nhún vai. “Ngươi nói là buôn lậu sao? Này, tôi thà đi xin giấy phép độc quyền đặc biệt, tôi là một người rất chính trực... Hơn nữa, hiện tại quốc gia chúng ta đang nghiêm trị buôn lậu.”

Kỳ thực, trong lòng hắn vẫn còn chút ý nghĩ khác, cho nên mới vẽ rắn thêm chân mà thêm vào câu cuối cùng. Tương lai vạn nhất hắn cần dùng đến Antony trong chuyện buôn lậu, thì đây cũng là để lại một lời hứa hẹn tạm thời, phải không?

Nghe được lời hắn nói, Antony như có điều suy nghĩ gật đầu, cũng không nói gì thêm.

Hai nhân viên bảo vệ người Pháp cũng ngồi ăn cơm cùng nhau. Thấy hai người kia trò chuyện vui vẻ, người bị Viên Giác mắng buổi sáng thì thôi, còn người không bị quở trách – cũng chính là người mà Viên Giác nói là khá “sắc”, cười hì hì lên tiếng: “Lão bản, bộ đồ sứ này thật đẹp, ngài có thể mang giúp chúng tôi một phần không?”

“Cá nhân tôi thì thấy chai rượu kia không tệ,” một người khác là người thích rượu, tự nhiên không cần như người kia, suy nghĩ đến việc cầm đồ sứ đẹp đẽ đi lấy lòng mỹ nữ.

“Hai người các ngươi có thể ra ngoài,” Trần Thái Trung đang cân nhắc làm thế nào để cảnh cáo hai người này một chút. Nghe vậy, mặt hắn khẽ trầm xuống. “Muốn quà thì dễ nói, nhưng... chỉ có những nhân viên chăm chỉ làm việc mới có thể nhận được phần thưởng.”

Hai người này vẫn có chút e ngại đối với lão bản Trần. Thấy vậy, họ chỉ có thể đứng dậy, hậm hực đi ra ngoài. Trần Thái Trung hừ một tiếng, liếc nhìn Antony. “Có vài người... ngài không thể đối xử quá tốt với họ.”

“Đúng vậy, uy quyền tuyệt đối rất cần thiết,” Antony cũng trịnh trọng gật đầu, lập tức đưa tay lên cổ vẽ một đường. “Có cần cảnh cáo hai người họ một chút không?”

Antony nghĩ rằng mình đã hiểu. Những người Trần kết giao đều là phi phú tức quý – trừ những kẻ ti tiện như mấy người mẫu kia. Vì vậy, hắn muốn làm ăn t���t với đối phương, thì chỉ có thể phát huy ưu thế của bản thân. Nên hắn không ngại hỏi một câu như vậy.

“Này, tạm thời chắc không cần đâu?” Trần Thái Trung cười lắc đầu, lập tức giơ tay chỉ Viên Giác. “Tuy nhiên, khi tôi không có mặt ở đây, nếu Phó thủ của tôi gặp phải chút phiền toái nhỏ, xin ngài, Antony...”

“Này, cái này thì không thành vấn đề,” Antony cười gật đầu, trong đôi mắt nhỏ xẹt qua một tia giảo hoạt. “Chỉ là, tôi muốn họ đều thích uống thứ này... thứ Mao Đài này.”

“Tuyệt đối sẽ không để ngài bận rộn vô ích, quy tắc này tôi hiểu,” Trần Thái Trung cười gật đầu, lập tức duỗi người một cái, hắt hơi. “Này, tôi hơi buồn ngủ...”

Antony thấy vậy, tự nhiên là cáo từ. Tuy nhiên, chỉ hai giờ sau khi hắn rời đi, lại gọi điện thoại lại. “Này, Trần, tôi có một món quà cho cậu, tôi nghĩ, cậu sẽ thích.”

“Ừm, ngài khách sáo quá rồi,” Trần Thái Trung ngáp trả lời hắn. Tuy nhiên, khi nghe nói món quà này là gì, hắn nhất thời sững sờ. “Cái gì... Ngài đã bắt được Hà Quân Hổ?”

Người Hà Quân H�� này, hắn từng nghe nói qua. Gần đây, một số vụ án ở Đông Nam có ảnh hưởng thực sự quá lớn. Trong số đó có vài người khá có tiếng tăm, và Hà Quân Hổ là một trong số đó.

Người này là nhân vật quan trọng của tập đoàn buôn lậu Hình Sưởng, cũng đã bỏ trốn ra nước ngoài. Chỉ là, những người này về cơ bản đều có hộ chiếu nước ngoài. Dù sao, ở một số quốc gia nhỏ, việc làm ‘quốc tịch’ không khó – mà còn không ảnh hưởng đến quốc tịch (Trung Quốc) của họ.

Hà Quân Hổ đang cầm trên tay hộ chiếu của quốc đảo Palau ở Thái Bình Dương. Tuy nhiên, hắn không sống ở đó, mà hiện tại đang du ngoạn khắp thế giới, không chỉ để thư giãn tâm trạng mà còn có ý tránh né truy nã.

Antony nghe Trần Thái Trung nói vào buổi trưa rằng “đang nghiêm trị buôn lậu”, bỗng nhiên liền nhớ lại, gần đây nghe nói có người như vậy ẩn hiện ở phố Tàu. – Antony ở Paris cũng không phải là hòa nhập quá tốt. Những tên côn đồ dưới trướng hắn không dám quá đáng khi bắt nạt những chủ nhân có quyền thế, nhưng bắt nạt người Hoa thì không thành vấn đề.

Nhắc đến Hà Quân Hổ cũng thật là đáng gặp chuyện không may. Hắn ở trong nước sẽ không nói mình là buôn lậu, nhưng nếu chạy ra nước ngoài, thì lại phải tự tuyên dương mình một chút vô tội. “Tôi buôn lậu chỉ là để giành miếng cơm từ tay các doanh nghiệp độc quyền, chứ không hề bắt nạt dân chúng. Hàng năm, tôi còn bỏ ra không ít tiền để cúng bái, tạo phúc cho dân bản xứ.”

Việc hắn có bắt nạt dân chúng hay không, đây là vấn đề “nhân giả kiến nhân, trí giả kiến trí” (người nhân thấy nhân, người trí thấy trí). Mấu chốt là hắn tuyên truyền như vậy, chẳng phải là muốn tranh thủ sự giúp đỡ của dư luận, giành được sự đồng tình của người khác sao – “tôi bị oan ức quá mà.”

Hắn nếu không nói lời này, thì chẳng có chuyện gì cả. Chỉ là một tiếng quát to, chết tiệt sao, lời này liền truyền đến tai Antony. Vì vậy Antony biết có người như vậy.

Buổi trưa nghe Trần Thái Trung nói xong, Antony nhất thời không nắm được là người này đã đi hay chưa, nên không nhận lời. Sau khi trở về, liền phái người đi tìm người này. Hắn nghĩ là sau khi xác thực, liên lạc với Trần một tiếng, coi như là một món nhân tình, phải không?

Không ngờ, người hắn phái đi làm chuyến này lại không mấy chuyên nghiệp. Mà Hà Quân Hổ lại có tâm cảnh giác rất mạnh, thực ra đã phát hiện sự bất thường. Một người nào đó thấy tình thế không ổn đã định bỏ qua, nhưng người của Antony thầm nghĩ, chẳng qua chỉ là một người Hoa thôi mà, cứ bắt hắn lại trước. Bắt nhầm người thì không sợ, chỉ sợ Antony là một nhân vật quan trọng, không nộp ra người thì sẽ thảm...

Antony nhận được tin tức sau, cũng không thể nói các đàn em của mình làm không đúng, phải không? Dở khóc dở cười khiển trách một trận đám thủ hạ không đủ cảnh giác xong, liền gọi điện thoại cho Trần Thái Trung.

Côn đồ Paris làm việc hiệu suất thật đúng là cao à... Chủ nhiệm Trần nghe xong hơi có chút không nói nên lời. Chỉ là, chuyện này hắn cũng không nắm được chủ ý, không khỏi cười khổ một tiếng. “Thật cảm ơn sự nhiệt tình của ngài, tôi sẽ có món quà đẹp đẽ dâng tặng... Tuy nhiên, tôi cần phải xin phép lão bản của tôi một chút, chuyện này rốt cuộc nên xử lý như thế nào.”

Đặt điện thoại xuống, hắn thở dài một hơi. Bạn thân đây mới nói, văn phòng đại diện Châu Âu cũng chỉ toàn là mấy chuyện nhỏ nhặt...

Mỗi dòng chữ chuyển ngữ trong chương này đều là công sức của Truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.