(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1870: 24612462 đi tới cùng lực cản 24632464 không quá thuận
Tại Lâm Xuyên, mọi người đang hăng hái chạy bộ, các thành phố khác cũng đã phát động phong trào, đặc biệt là thành phố Bạc Lãng. Dưới sự quan tâm cao độ của thị trưởng Đoàn Vệ Hoa, nơi đây đã tập hợp được hai ngàn người, chia thành ba tổ: Tổ Thiếu Ni��n, Tổ Thanh Niên và Tổ Lão Niên.
Vì thế, ba trăm ngàn ở Bạc Lãng sẽ không đủ. May mắn thay, Tổ Thiếu Niên không tốn kém bao nhiêu, đều là học sinh đang theo học được tổ chức. Tổng cộng năm trăm ngàn cũng đủ rồi, nhưng thị trưởng Đoàn rất hào phóng, trực tiếp bỏ ra bảy trăm ngàn, gom đủ một triệu để ủng hộ phong trào xin đăng cai Olympic. Đây cũng là một biểu hiện của phong trào rèn luyện sức khỏe toàn dân, một triệu cũng không phải là số tiền lớn.
Đương nhiên, có những kẻ lòng dạ xấu xa nói rằng việc này là “lao dân thương tài”, là bệnh hình thức. Nhưng đại đa số người dân vẫn hy vọng Bắc Kinh có thể xin đăng cai thành công – mặc dù hình thức này có thể không thực sự hiệu quả.
Bên Phượng Hoàng cũng không tệ. Mặc dù người trực tiếp phụ trách là Phó Chủ nhiệm Lưu Ailann của cơ quan trực thuộc, nhưng người đứng ra tiếp đãi lại là Đại Thị trưởng Điền Lập. Thế nào là giao tình? Đây chính là giao tình! Dưới thế lực mạnh mẽ của Chương Nghiêu Đông, thị trưởng Điền không ngần ngại nói với mọi người: “Trần Th��i Trung và tôi là một phe.”
Nơi này không chia thành ba tổ mà chia làm hai tổ: Tổ Nam Tử và Tổ Nữ Tử. Dù Chương Thư không muốn can thiệp vào việc sắp xếp của thị trưởng Điền, nhưng Hứa Thuần Lương đã đứng ra.
Sở trực thuộc cấp tỉnh tổ chức hoạt động này rất tốt, việc ủng hộ xin đăng cai phải tuân theo luật lệ. Ủy ban Khoa học Phượng Hoàng đã tài trợ một trăm chiếc xe đạp điện trợ lực cho hoạt động này, dùng để khen thưởng các vận động viên ưu tú. Nếu tính theo giá thị trường, số tiền này cũng hơn ba mươi vạn.
Cuối cùng, Phượng Hoàng đã tập hợp được hơn một ngàn ba trăm người, trong đó Tổ Nam Tử có một ngàn mốt, còn Tổ Nữ Tử chỉ vỏn vẹn hơn hai trăm người mà thôi, dù sao cũng là chạy 10.000m, số phụ nữ dám đăng ký sẽ không nhiều.
Thế nhưng, những đơn vị hăng hái đăng ký tài trợ lại không hề ít, không phân biệt già trẻ. Bỏ qua Ủy ban Khoa học Phượng Hoàng, các doanh nghiệp như Nhà máy xi măng Hoàn Đô, Dầu hắc Bạc Lãng, Hợp Lực Khí Tu, Nhà máy nhôm tinh tế phản ứng Âm Bình Thịnh Thế... đều hào phóng b��� ra những khoản tiền lớn.
Đơn vị duy nhất không tiện ra mặt là Công ty Kiến Phúc. Không có cách nào, công ty này vẫn còn hơn ba trăm cổ đông là cán bộ Sở Thủy lợi. Mặc dù những cổ đông này không thể công khai biểu quyết, nhưng ý chí của họ không thể bỏ qua. Trần Thái Trung sau khi biết chuyện cũng nói: “Lữ Bằng, cậu không cần sắp xếp đâu. Vốn dĩ tôi cũng không muốn Kiến Phúc kéo quá gần mình, cậu cứ giả vờ như không biết thì hơn.”
Kiến Phúc đang đau đầu, cục trưởng Cục Thủy lợi Hà nghe tin đã chủ động tài trợ năm vạn. Cục trưởng Cục Giao thông Bò Đông Sinh nghe nói không chỉ Ủy ban Khoa học ra mặt, mà ngay cả Cục Thủy lợi cũng bỏ tiền, dĩ nhiên không thiếu được cũng xuất ra một trăm ngàn để tỏ lòng — ông ta cũng không thể nhiều hơn Ủy ban Khoa học được, phải không?
Đến cả Nhà máy lắp ráp điện máy chi nhánh cũng tài trợ một trăm ngàn. “Đây là tiền của ba Trần Thái Trung mà!” – Cảnh Tĩnh kiên quyết từ chối…
Những khoản tài trợ tương tự như vậy thật sự rất nhiều, đếm không xuể. Tuy nhiên, đơn vị tài trợ lớn nhất vẫn phải kể đến Kỹ nghệ Trang viên Dạ Gia. Khi Dạ Thụy Xa nghe tin, anh ta trực tiếp bày tỏ: “Bắc Kinh xin đăng cai là đại sự của người Hoa, chúng tôi tài trợ một triệu...”
Nói về giá trị thị trường của Dạ Gia, tài trợ một triệu quả thực có vẻ hơi ít. Thế nhưng, đây không phải là cuộc chạy đường dài xin đăng cai toàn quốc, mà chỉ là một sự kiện nhỏ ở Thiên Nam, và cuộc chạy 10.000 người này cũng chỉ là một trong những hoạt động ủng hộ việc xin đăng cai. Một triệu cũng không phải là ít.
Vì vậy, quy mô của Phượng Hoàng, mặc dù không bằng Bạc Lãng, nhưng kinh phí lại mạnh hơn Bạc Lãng rất nhiều. Bạc Lãng hai ngàn người mới có một triệu, còn Phượng Hoàng với hơn một ngàn người lại kêu gọi được hơn ba triệu tiền tài trợ, tính trung bình mỗi người cũng có hơn hai ngàn.
Các khu vực còn lại cũng đều có những cách riêng của mình. Tóm lại, hiệu quả của hoạt động chạy 10.000 người toàn tỉnh chào mừng Olympic này thực sự không tệ. Thậm chí sau khi Đài truyền hình trung ương nhận được tin tức, họ đều bày tỏ rằng mặc dù không thể đảm bảo sẽ lên bản tin ngày mai, nhưng gần đây đài đang sản xuất chuyên đề về việc xin đăng cai, hoạt động này của các vị chắc chắn sẽ được đưa tin.
Lời này đã rất khách khí rồi. Đài trung ương nói đại khái là, báo cáo này là chuyện của trung ương, các bộ ngành phải chờ một chút. Tin tức được đài truyền hình cấp tỉnh đưa lên thật ra không có ý nghĩa lớn lắm. Cũng chính vì sở trực thuộc Thiên Nam gần đây khá nổi tiếng, và công tác xây dựng văn minh tinh thần đạt được thành quả khá tốt, nên mới có lời nói như vậy.
Đối với tin tức này, các cán bộ lão thành trong tỉnh cũng đánh giá rất cao. “Phong trào rèn luyện sức khỏe toàn dân…” Kế hoạch này được khởi xướng từ mười, hai mươi năm trước. Khi đó, cứ đến mùa đông, mọi người lại sôi nổi chạy đường dài, bơi lội mùa đông, vân vân. Ai muốn đăng ký cũng đều có thể tham gia, sau khi chạy xong thì ăn uống no say một trận, chờ đến năm sau lại tiếp tục.
Giờ đây, ở tỉnh Thiên Nam, những hoạt động tương tự chỉ còn lại trong các hội thao của cơ quan trực thuộc tỉnh, hơn nữa cũng đều là những vận động viên đã giải ngũ. Các trận đấu đã trở thành thú vui của rất ít người, không chuyên nghiệp thì khó mà tham gia được. Còn nói đến người dân bình thường, thì đã không còn nữa. Thực ra mà nói, đó vẫn là vấn đề về tâm thái. Thời đại khác nhau, không thể dùng cái nhìn cũ mà đánh giá người khác. Hiện tại, mọi thứ đều yêu cầu chuyên nghiệp hóa, cái “phong trào rèn luyện sức khỏe toàn dân” ngày xưa, giờ đây lại biến thành một buổi nhậu.
Với sự tán dương của những bậc lão thành này, cùng với sự coi trọng của Đài truyền hình trung ương, hai ngày sau, Tỉnh trưởng Tưởng Đời Phương bày tỏ: “Sở trực thuộc tổ chức hoạt động này không tồi, sau này nên làm hàng năm, chính quyền tỉnh có thể đứng ra tổ chức, sở trực thuộc tham gia.”
Tỉnh trưởng Tưởng quả thực muốn trong nhiệm kỳ của mình, tạo ra một cái gì đó như "Giải... lần thứ mấy". Lúc này không có đề tài nào tốt, làm việc như vậy "cũng là có còn hơn không".
Điều duy nhất khiến ông không hài lòng là cảm thấy kỳ hạn định vào thời điểm này có vẻ hơi nóng bức, tốt nhất là trước Thanh Minh. Đương nhiên, lần này còn có tính chất ủng hộ xin đăng cai Olympic, nên tạm thời linh hoạt một chút cũng là bình thường, nhưng sang năm thì phải quy củ hơn.
Ngay cả Tỉnh trưởng Tưởng cũng hành động, thế nhưng Bí thư Tỉnh ủy Đỗ Kiên Quyết lại kiên quyết không chịu nhúng tay vào. Người có tâm nhìn một cái liền nhận ra, đây không phải là vấn đề đơn giản về sự chia rẽ phe phái chính trị, hoặc bất đồng quan điểm.
Phải biết rằng, Ban Tuyên giáo vốn thuộc sự quản lý của Ủy ban cán bộ về hưu. Họ Tưởng đã vươn tay vào Ban Tuyên giáo, nhưng Đỗ lại khoanh tay đứng nhìn, điều này không hợp lý chút nào.
Có người đơn giản cho rằng, dù sao đi nữa, miệng Ban Tuyên giáo cũng thuộc hệ thống Tỉnh ủy. Đỗ Kiên Quyết ngồi yên không can thiệp, như vậy cũng có thể hưởng lợi từ danh tiếng mà sở trực thuộc mang lại cho ông ta. Lời này không thể nói là hoàn toàn vô lý, nhưng đấu tranh địa bàn giữa những người đứng đầu chính trị từ trước đến nay luôn vô cùng kịch liệt. Việc nhượng bộ vô duyên vô cớ sẽ dẫn đến mất điểm ở trên, và ly tâm ở dưới, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng.
Đây là Đỗ Bí thư bị Trần Thái Trung dùng gậy gộc đánh ngất xỉu ư? Có người suy đoán như vậy, nhưng những người trong giới chính trị hiểu biết đều biết rằng, hành động hiện tại của sếp Đỗ chắc chắn có toan tính sâu xa.
Tuy nhiên, nói nghiêm khắc một chút thì nói Đỗ Bí thư chẳng quan tâm cũng không đúng. Ông ta đều ngầm chấp thuận các phương án liên quan mà sở trực thuộc đưa ra, nói cách khác, ông ta không hề cố tình tạo chướng ngại.
Sau khi Trần Thái Trung từ Lâm Xuyên trở về, việc đầu tiên cần làm là gỡ bỏ những đoạn băng ghi hình về mình, không cho phép đưa lên đài truyền hình. Mã Miễn vì chuyện này còn trêu chọc anh: “Phó Chủ nhiệm sở trực thuộc cấp tỉnh của tôi chạy hạng nhất ở thành phố cấp địa, tại sao lại không được? Điều này cho thấy công tác xây dựng văn minh tinh thần làm tốt đến mức nào chứ!”
Nói thì là nói vậy, mọi người đều biết nếu chuyện này truyền ra ngoài, ảnh hưởng thật sự không tốt chút nào. Đặc biệt là, Chủ nhiệm Trần từ trước đến nay chưa từng thể hiện mình có tài năng chạy đường dài, đột nhiên lại đoạt hạng nhất. Bên ngoài không chừng sẽ đồn thành đủ thứ chuyện – đây không phải là một hoạt động tùy tiện trong tỉnh, mà là để ủng hộ Bắc Kinh xin đăng cai Olympic. Càng ít dị nghị càng tốt, tốt nhất là không có dị nghị nào cả.
Tiếp theo, sở trực thuộc sắp tới sẽ không có việc gì quá lớn. Quy trình thẩm tra lại tiếp tục. Phan Kiếm Bình đặc biệt chú ý đến căn phòng này, thậm chí còn đưa ra một căn phòng cấp cao hơn, xứng đáng với cấp bậc chính xứ, chỉ thấp hơn nửa cấp so với cơ quan quản lý cấp trên của sở trực thuộc.
Qua đó có thể thấy, Bộ trưởng Phan cũng dốc toàn lực ủng hộ công tác xây dựng văn minh tinh thần. Ông ta còn một năm nữa là năm mươi tám tuổi, mà nhiệm kỳ mới năm sau, nếu vượt qua được rào cản này thì có lẽ sẽ lên đến sáu mươi ba, nếu không thì sẽ là Chính hiệp hoặc Đại biểu nhân dân.
Mặc dù đi theo Ban Tuyên giáo thường mắc lỗi, nhưng dù sao cũng coi như cùng một con đường, thực sự không cam lòng đi hai đường. Hơn nữa, ông ta muốn để lại một chút gì đó trong nhiệm kỳ của mình – nói thật, ai cũng biết, công tác xây dựng văn minh tinh thần đã đến lúc không thể không làm. Dù chỉ có thể làm trong một năm, để lại chút dư luận tốt đẹp thì sao lại không tốt chứ?
Có ý là, Đỗ Kiên Quyết vẫn chấp thuận phương án này, ngay cả biên chế cấp chính xứ cũng đã được chấp thuận. Vậy cửa ải cuối cùng là chính quyền tỉnh. Chủ tịch Ủy ban biên chế là Tỉnh trưởng Tưởng Đời Phương, nghĩ đến cũng không khó khăn để thông qua, dù sao người thúc đẩy việc này là cán bộ chủ chốt hệ thống Hoàng gia ở Thiên Nam, Trần Thái Trung.
Như vậy, những gì Trần Thái Trung có thể làm bây giờ là chờ đợi các quy trình được hoàn thiện. Bộ trưởng Phan nói, đề nghị ông kiêm nhiệm chức Chủ nhiệm đầu tiên của cơ quan giám sát điều tra. Tiểu Trần tràn đầy khí thế, rất thích hợp đảm đương người đứng đầu ở căn phòng này. Hơn nữa, việc Phó Chủ nhiệm kiêm nhiệm Chủ nhiệm một phòng ban có thể đặt nền tảng cho tầm quan trọng của công tác xây dựng văn minh tinh thần trong tương lai của phòng ban đó.
Đây là lần đầu tiên anh bạn này đảm nhiệm chức vụ chính thức – chức Chủ nhiệm! Nghĩ đến điều này, Trần Thái Trung liền không kìm được xúc động đến mức lệ rơi đầy mặt. Anh lăn lộn trong quan trường lâu như vậy, từ trước đến nay đều là Phó Chủ nhiệm, ngay cả làm Chủ nhiệm ủy ban thôn cũng là phó.
Đương nhiên, ở cơ quan đại diện tại châu Âu anh là chính chức, đó là chức vụ chính duy nhất trong sự nghiệp quan trường của anh. Nhưng cơ quan đại diện tại châu Âu đó tính là cái quái gì chứ? Nghe cái tên cơ cấu này mà không cười thì cũng là người có lòng từ bi rồi.
Chính là một chức vụ chính thức nhỏ bé như ở cơ quan đại diện tại châu Âu cũng khiến anh cảm thấy hãnh diện. Ở cơ quan đại diện tại Paris, anh thật sự không kiêng kỵ gì, muốn làm gì thì làm.
Tóm lại, Trần Thái Trung rất hứng thú với việc kiêm nhiệm chức Chủ nhiệm cơ quan giám sát điều tra này. Anh cũng tin rằng mình có thể làm tốt. Đương nhiên, những gì anh có thể làm bây giờ chỉ là chờ đợi.
Hai ngày nữa sẽ đi tham gia hoạt động kỷ niệm Ngày Nhà giáo. Trần Thái Trung lật xem các bản kiến nghị tổng hợp của Quách Kiến Dương, chọn ra một hạng mục như vậy. Lưu Ailann luôn rất quan tâm đến việc xây dựng tư tưởng đạo đức cho thế hệ chưa thành niên, mà Ngày Nhà giáo này lại là một việc vô cùng quan trọng.
Đặc biệt, Phó Tỉnh trưởng Trần Khiết, người phụ trách khoa giáo, cũng đặc biệt coi trọng những hoạt động nhỏ nhặt này. Một người như Trần xuất hiện tham gia vài hoạt động, có thể đồng thời cho cả hai người thể diện, thương vụ này vẫn là có lời.
Anh đang suy nghĩ thì Quách Kiến Dương gõ cửa bước vào: “Sếp, huyện Ngu Dốt Lĩnh có chút chuyện, tôi cảm thấy… khá điển hình, muốn báo cáo với ngài một chút.”
“Ừm, nói đi,” Trần Thái Trung gật đầu, trả lời rất dứt khoát.
Từ sau sự kiện “bạch câu” ở Lâm Xuyên, anh biết rằng người liên lạc này của mình không chỉ giỏi viết văn bản mà còn rất có nghề khi cần làm chuyện bẩn thỉu: có một bộ, hơn cả Từ sư phụ tài xế của Thanh Vượng Nhôm trước đây. Anh cảm thấy mình thực sự đã chọn đúng người.
Mà Quách khoa trưởng cũng có nhận thức của riêng mình: “Lãnh đạo của tôi không giống người khác. Người khác sống chỉ bận rộn cầu bình an, còn lãnh đạo của tôi thì không sợ phiền phức, chỉ sợ không có việc gì.”
Vì vậy, khi anh ta có được chút tin tức, liền không sợ nói cho lãnh đạo, dù sao tin tức này anh ta đã xác minh qua, quả thật là thật.
Bản dịch này, với tất cả sự tỉ mỉ, trân trọng trao đến quý độc giả từ truyen.free.
Chương 46: Tiến Bước Giữa Kháng Lực (Hạ)
Huyện Ngu Dốt Lĩnh thuộc quyền quản lý của thành phố Bôi Dương, giáp ranh với huyện Vĩnh Thái. Cả hai huyện đều chủ yếu là vùng núi. Vĩnh Thái trước đây cũng thuộc Bôi Dương, sau này được sáp nhập vào Bạc Lãng – đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Điền Lập phải đến Phượng Hoàng làm Thị trưởng.
Cả hai huyện đều chủ yếu là vùng núi, và tình hình phát triển cũng tương tự. Vĩnh Thái vốn có than đá, sau khi thuộc Bạc Lãng, hai năm qua phát triển rất nhanh, còn Ngu Dốt Lĩnh thì kém hơn nhiều.
Tuy nhiên, hai năm qua ngành du lịch của Vĩnh Thái phát triển mạnh mẽ, Ngu Dốt Lĩnh cũng động lòng. Họ nghĩ bụng: “Phong cảnh nơi chúng ta cũng đâu có kém, đứng trên núi Mông Sơn có thể nhìn thấy thác nước nhỏ của sông Bôi, cũng có không ít cảnh quan thiên nhiên tươi đẹp.”
Nhưng giao thông không thuận tiện là một mặt hạn chế của Ngu Dốt Lĩnh, mặt khác còn có một điểm yếu nữa: nơi đây không có nhiều cảnh quan nhân tạo, điều này đã hạn chế rất lớn sự phát triển du lịch.
Tối qua, Quách Kiến Dương về nhà một chuyến. Bây giờ anh ta khá có tiếng tăm, đi theo Chủ nhiệm Trần của sở trực thuộc, xem như có chỗ dựa vững chắc từ trung ương. Khi về, anh ta đã được một người như vậy mời uống rượu.
Một Phó huyện trưởng của Vĩnh Thái đã kể với anh ta rằng gần đây Ngu Dốt Lĩnh đang liên hệ với Vĩnh Thái, muốn cùng nhau xây dựng một chuỗi du lịch lớn. Điều này cũng bình thường. Mặc dù du lịch của Vĩnh Thái phát triển không tồi, nhưng nó chỉ là một điểm đến đơn độc. Nếu có thể có thêm các điểm tham quan phù hợp xung quanh, điều này có thể thu hút thêm nhiều du khách hơn nữa.
“Đây gọi là công nghiệp du lịch quy mô hóa,” vị Phó huyện trưởng nói năng rất có trình tự, “Trong tương lai, việc tổ chức du lịch Vĩnh Thái – Ngu Dốt Lĩnh hai ngày cũng không tệ. Ít nhất Vĩnh Thái ít nước, còn Ngu Dốt Lĩnh nhiều nước. Có núi có sông mới gọi là cảnh quan chứ.”
Thế nhưng, sau đó vị Phó huyện trưởng liền chỉ ra một điều khiến anh ta vô cùng bất mãn: huyện Ngu Dốt Lĩnh không hiểu sao lại muốn lập bia, xây dựng "quê cũ của Lý Cái Chốt".
Lý Cái Chốt này là nhân vật như thế nào? Một gian thần nổi tiếng trong lịch sử, một quan viên tham lam tàn bạo, khiến dân chúng dưới quyền cai trị lầm than. Hắn có chút giống Thái Kinh, cũng là một thư pháp gia lừng lẫy, nhưng những chữ do chính tay hắn viết lại không còn sót lại mấy tấm.
Sau khi bị trục xuất, các dấu vết chữ viết của hắn về cơ bản đều bị người ta phá hủy, qua đó có thể thấy hắn bị người đời căm ghét đến mức nào. Gần giống như Thái Kinh, sau khi rời kinh, dù xe đầy châu báu nhưng lại không mua được thức ăn, cuối cùng chết đói.
Một nhân vật như vậy, lại là nhân vật lịch sử nổi tiếng hiếm hoi của Ngu Dốt Lĩnh. Hơn nữa, huyện Ngu Dốt Lĩnh còn định xây dựng hình ảnh xung quanh nhân vật này. Chẳng còn cách nào khác, cảnh quan nhân tạo ở đây vốn đã ít ỏi mà?
Ví dụ như, Lý Cái Chốt sau này trở nên xấu xa, nhưng thời niên thiếu cũng từng gia cảnh bần hàn, khắc khổ học tập mới đỗ khoa cử. Vậy thì, hãy tìm một nơi trên núi, đào một cái ao chữ. Đúng vậy, con người Lý Cái Chốt không ra gì nhưng thư pháp của hắn thì tốt. Vì nhà nghèo, hắn chỉ có thể nhúng nước trong cái ao này để luyện chữ.
“Hắn dường như còn có hiềm nghi thông đồng với nước ngoài nữa,” Quách Kiến Dương nghe xong liền thực sự có chút căm tức, “Một người như vậy, Ngu Dốt Lĩnh thực sự muốn xây dựng hình ảnh để quảng bá ra ngoài, đây chẳng phải là để người ta chê cười sao?”
“Đều là làm ăn kiểu gà mông thôi mà,” Trần Thái Trung nghe xong cười khổ một tiếng. Cái gọi là điểm du lịch, là chơi chiêu trò. Không có điểm đặc biệt nào khác thì làm sao thu hút được người ta đến tham quan? Nhưng huyện Ngu Dốt Lĩnh làm như vậy cũng quá vô liêm sỉ rồi.
“Hôm nay họ có thể dựng bia chép sử ca ngợi gian thần, ngày mai họ có thể dựng bia chép sử ca ngợi Hán gian,” hiếm thấy thay, Quách Kiến Dương tuổi không còn nhỏ, tinh thần trọng nghĩa vẫn còn rất mạnh mẽ, “Đây là một sự khởi đầu vô cùng tồi tệ. Tôi cảm thấy đây là một hướng đi mà sở trực thuộc chúng ta cần phải chú ý…”
“Không sai, huyện Ngu Dốt Lĩnh này, nên chấn chỉnh lại một chút…” Trần Thái Trung gật đầu, “Xây dựng văn minh vật chất cố nhiên quan trọng, nhưng không thể chà đạp lương tri mà làm. Đây cũng quá vô liêm sỉ rồi…”
Trần Thái Trung từ trước đến nay vẫn cho rằng, làm quan thì tham nhũng một chút cũng không sao, miễn là có thể tạo ra thành tích vượt qua số tiền tham nhũng của mình, thì đó được coi là một quan viên đủ tư cách. Nhưng một quan chức chỉ biết bóc lột dân chúng thì có xứng đáng được dựng bia chép sử không?
“Chuyện này, nên theo một quy trình như thế nào đây…” Một lát sau, anh trầm ngâm, “Hay là thế này, để Liễu Thanh Vân của Phòng Điều tra Nghiên cứu xuống một chuyến đi…”
Phó Xứ trưởng Liễu Thanh Vân của Phòng Điều tra Nghiên cứu, một người nổi tiếng thích đi đây đi đó, cùng với Phó Xứ trưởng Tống Dĩnh ở nhà kia chỉ biết lo chuyện, là hai thái cực đối lập. Khi anh ta nghe nói được điều đi Ngu Dốt Lĩnh, anh ta nói: “Chỗ đó tôi từng đi qua rồi, núi sông cũng không tồi.”
Thế nhưng, khi nghe nói nhiệm vụ của mình, anh ta trợn mắt líu lưỡi: “Ai nha, trước đây tôi từng nghe nói có người muốn làm cái gì ‘lễ hội hóa Ngô Tam Quế’, cứ tưởng là nói đùa, ai dè lại có chuyện này. Vậy ra Thiên Nam của chúng ta lại đi trước một bước…”
Trưởng Liễu nhận chỉ thị rời đi, Trần Thái Trung ngồi đó trầm mặc hồi lâu, mới thở dài một hơi: “Kiến Dương, cậu nói xem, sao tôi lại cảm thấy càng làm nhiều lại càng vô lực vậy…”
“Đây là vòng tròn của Socrates, càng hiểu biết nhiều, lại càng thấy mình chưa biết gì,” Quách Kiến Dương cười một tiếng, “Càng tiến về phía trước, kháng lực càng lớn. Ngài đã làm được nhiều hơn người khác rất nhiều rồi.”
“Phiền lòng quá, ra ngoài đi dạo một chút…” Trần Thái Trung đứng dậy. Thấy Quách Kiến Dương định đứng lên theo, anh xua tay, “Cậu ở lại đây giúp tôi tiếp khách đi, tôi một mình đi giải sầu một chút.” Khi lòng anh phiền muộn, anh liền muốn tìm Đường Đổng ngồi một lát. Không biết vì sao, ở bên cô ấy, anh luôn có thể bình tĩnh lại. Hơn nữa, trong số nhiều người phụ nữ mà anh biết, chỉ có sự an ủi của Tiểu Huyên Huyên là hiệu quả rõ rệt nhất.
Tuy nhiên, hôm qua anh đã ở Lâm Xuyên cả ngày thứ Tư. Hôm nay buổi trưa anh về Phượng Hoàng, để bù đắp một số lời hứa. Bây giờ cũng không tiện làm phiền cô ấy nữa. Vì vậy, anh một mình lái xe ra khỏi khu đô thị, đến bờ sông Bạc Lãng.
Anh đứng trên con đê sông Bạc Lãng khoảng hai mươi phút. Tin tức thời tiết đã nói đến mưa liên tục, cuối cùng những hạt mưa tí tách cũng bắt đầu rơi xuống. Sau khi ngâm mình trong trận mưa nhỏ một lúc, anh cảm thấy tâm trạng bình hòa hơn rất nhiều, mới thong dong đi xuống con đê.
Không ngờ khi xuống đến nơi, anh phát hiện một cô gái khoảng mười bảy, mười tám tuổi đang đứng cạnh xe anh, nhìn quanh. Cô gái rất xinh đẹp, ăn mặc cũng rất thời thượng: áo hai dây màu trắng, váy bò ngắn cũn.
Thấy anh đi tới, cô gái mắt sáng lên, mỉm cười ngọt ngào với anh: “Anh ơi, đây là xe của anh phải không? Anh có thể cho em đi nhờ vào khu đô thị không? Em trả tiền… Em không thể gọi được xe…”
Mưa nhỏ đã rơi một lúc không ngắn, nơi này lại khá hoang vắng. Thỉnh thoảng có taxi đi qua, nhưng đều đã có khách. Thật ra, điều quan trọng nhất là nơi này thuộc ngoại ô khu công nghiệp cũ Song Long. Người dân khu Song Long nghèo, taxi cũng lười chạy đến chỗ này.
“Tôi không lấy tiền, lên xe đi…” Trần Thái Trung liếc nhìn cô ta, mỉm cười, giơ tay nhấn nút điều khiển xe Audi, rồi đi về phía ghế lái.
Đang lúc anh cúi người mở cửa xe, định chui vào, phía sau bỗng nghe tiếng gió xé, có người cầm một vật sắc nhọn, đột ngột đâm về phía eo anh.
Cái quái gì vậy? Trần Thái Trung chân đá về phía sau một cái, đã hất đối phương văng ra rất xa. Tiếp theo, anh hơi nghiêng đầu tránh một cây gậy sắt đập tới, rồi khéo léo nắm lấy cổ tay đối phương, dồn sức vào eo, trực tiếp ném thằng nhóc đằng sau qua đầu mình. Tên kia bay xa chừng năm mét trên không, rồi “oành” một tiếng rơi xuống đất, ngay lập tức đau đớn lăn lộn.
Anh quay người lại, lại là một cú đá, dẫm mạnh lên đùi kẻ tấn công cầm dao. “Két…” Một tiếng vang lên, xương đùi của tên kia gãy lìa.
“Lên xe,” tiếp đó, anh mỉm cười với cô bé gái kia, “Anh sẽ thương em thật tốt, sau đó đưa em về nhà…”
Khi Trần Thái Trung nhìn thấy cô gái này, anh đã cảm thấy không ổn. Đây tuyệt đối không phải là kiểu làm tiền của một kẻ lắm tiền bị ghẹo ngượng ngùng. Lý do rất đơn giản, khu vực gần đây rất hoang vắng, cô gái nhỏ, vừa rồi em từ đâu tới?
Kết quả là anh mở thiên nhãn nhìn một cái, mới phát hiện phía sau xe còn giấu hai người nữa. Anh liền biết đây không phải là ý đồ tốt. Anh thầm nghĩ, mình đang muốn tìm người để đánh một trận, vậy mà các ngươi lại tự mình đưa tới cửa.
Nhưng anh không ngờ rằng hai thằng nhóc này ra tay quá độc ác, vừa ra đã muốn trực tiếp thấy máu. Trong lòng anh nhất thời giận dữ. Anh biết những kẻ cướp bóc thường ra tay rất tàn độc để trấn áp người khác, không cho họ phản kháng. Biết là biết, nhưng gặp chuyện như vậy, ai sẽ tỏ ra thông cảm? Anh thầm nghĩ, chẳng phải các ngươi ỷ vào việc xung quanh không có ai sao? Ta cũng ỷ vào việc không có ai, hôm nay liền làm một trận ra trò!
Sắc mặt cô gái sợ đến tái mét, muốn chạy nhưng lại đang mang giày cao gót, không biết nên ứng phó thế nào. Trần Thái Trung bỗng nhiên nhận ra có gì đó không đúng, ngạc nhiên nhìn lại một cái, “Không phải là mấy đứa trẻ này sao?”
Đâu chỉ là một đứa trẻ, căn bản là hai đứa trẻ. Hai kẻ tấn công đều là những thiếu niên mười sáu, mười bảy tuổi choai choai. Anh do dự một chút, cuối cùng vẫn không nỡ hủy hoại mầm non của tổ quốc, mà rút điện thoại di động ra.
“Anh ơi, đừng báo cảnh sát, em sai rồi không được sao…” Cô gái thấy anh sờ điện thoại di động, liền biết sự tình không ổn, vội vã bước nhanh hai bước tới, quay lưng về phía đường lộ, đặt quả cầu dưới chiếc váy rộng thùng thình trúng đích, mỉm cười ngọt ngào với anh: “Anh muốn làm gì thì tùy anh…” Chỗ tay váy vén lên, có thể nhìn thấy bên trong cô chỉ mặc một chiếc nội y nhỏ màu trắng tình thú, màu đen bên trong quần lót rất rõ ràng, còn có vài sợi lông từ đó chui ra.
“Đừng tới đây!” Trần Thái Trung nhổ nước bọt về phía cây cối đằng xa, “Hai đứa kia… các ngươi cũng ra đây!”
Hai tên giấu sau cây thấy anh đã phát hiện, không nói không rằng quay người bỏ mạng chạy trốn. Nhưng, trước mặt Trần Thái Trung đã luyện thành, làm sao chúng có thể chạy thoát?
Anh niệm “Định Thân Thuật” cho cô gái, chỉ một khắc sau, anh đã xách hai thằng nhóc kia trở về. Nhìn kỹ, quả nhiên, hai đứa này cũng là những thiếu niên mười sáu, mười bảy tuổi choai choai.
“Chậc, xã hội này bây giờ là thế nào…” Trần Thái Trung thở dài, bắt đầu gọi điện báo công an.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này, từ ngữ cảnh đến cảm xúc, đều được bảo hộ bởi truyen.free.