Cuộc điện thoại của Trần Thái Trung quả nhiên rất hữu hiệu, chưa đầy mười phút sau, người của Sở Công thương ở Bạch Phượng hương đã tìm thấy chiếc Audi đen của hắn ngay cạnh chợ. Thật ra, vào giờ cao điểm, Sở Công thương đều có người túc trực.

Một nam một nữ tiến đến. Người đàn ông cao lớn, chừng ba mươi tuổi, mặc thường phục, còn người phụ nữ vóc dáng nhỏ nhắn, mặc đồng phục của Sở Công thương.

“Trần chủ nhiệm, hoan nghênh ngài ghé thăm Bạch Phượng hương để chỉ đạo công tác. Tôi là Lưu Kiến Cường, hôm nay tôi trực ban,” người đàn ông tiến lên, khom lưng cười híp mắt, hai tay vươn ra. “Hồ cục trưởng của chúng tôi đang trên đường đến. Xin hỏi ngài có chỉ thị gì không?”

“Chợ ở Bạch Phượng hương này có rất nhiều hàng giả, hàng kém chất lượng,” Trần Thái Trung hờ hững bắt tay với hắn một cái, rồi giơ tay chỉ vào chợ. “Các anh có biết rõ điều này không?”

“Hàng hóa ở đây quả thực có phần kém hơn một chút, dù sao cũng là vùng nông thôn mà,” Lưu Kiến Cường đầu tiên cười tự giễu một tiếng, rồi lập tức nghiêm mặt nói, “Tuy nhiên, chỉ cần có người tố cáo, chúng tôi sẽ kiểm tra xử lý ngay lập tức, tuyệt đối không nhân nhượng nương tay.”

“Lão Lý, lại đây,” Trần Thái Trung khoát tay, kéo người trung niên vừa gọi đậu hũ trúc trên xe đến. “Hai vị này là người của Sở Công thương, ông hãy nói lại những gì vừa rồi.”

Lão Lý không sợ bị những người này trả thù, chỉ sợ tình hình mình phản ánh không được ai coi trọng. Thấy người trẻ tuổi này chẳng những đi xe sang, nói chuyện cũng không hề mơ hồ, hắn liền nói luyên thuyên một tràng về tình hình mình nắm giữ.

“Vậy trước tiên cứ tạm thời thu giữ đi,” Lưu Kiến Cường gật đầu một cái, liếc nhìn người phụ nữ bên cạnh. “Tiểu Vương, cô đi thông báo một tiếng, tạm thời thu giữ tất cả hàng hóa, đồng thời nghiêm tra loại gia vị này.”

Người phụ nữ gật đầu, không nói một lời rồi rời đi. Lưu Kiến Cường thấy cô đã đi xa, mới quay đầu nhìn người trung niên họ Lý. “Loại gia vị này... ông thật sự không biết nó là gì sao?”

“Không biết,” Lão Lý lắc đầu. “Nhưng cho vào đậu hũ trúc, nó sẽ có một chút mùi thơm, ngửi thôi đã thấy thèm rồi.”

“Vậy... còn phải giám định sao?” Lưu Kiến Cường trầm ngâm một lát, liếc nhìn Trần chủ nhiệm đứng cạnh bên. Thực ra, là người làm trong ngành Công thương, hắn khá quen thuộc với các thủ đoạn của tiểu thương, hàng rong. Chất phụ gia này cũng chẳng phải chuyện hiếm thấy, theo như hắn biết, ít nhất có đến hai mươi phần trăm thực phẩm chứa chất phụ gia phi pháp.

Còn về việc những chất phụ gia này có hại hay không, có loại nói rõ được, có loại lại không thể nói rõ, hắn cũng không có ý định kiểm chứng từng cái một. Đương nhiên, nếu lãnh đạo muốn kiểm chứng, vậy thì hắn nhất định phải phối hợp.

“Giám định là một chuyện, điều cốt yếu là... tranh thủ để họ chủ động khai báo thành phần tạo nên những loại gia vị này,” Trần Thái Trung mỉm cười, vừa khóa cửa xe vừa đi về phía chợ. “Xét nghiệm không phải vạn năng, hơn nữa chi phí sẽ rất kinh người. Công thức của Coca-Cola đến bây giờ cũng chưa bị ai phá giải.”

“Muốn họ chủ động khai báo?” Lưu Kiến Cường vốn đang cùng hắn đi tới chợ, nghe vậy thì khựng bước lại, chỉ cảm thấy toàn thân sởn gai ốc. Hắn hiểu được ý vị của lời này.

“Đi thôi, người của đồn cảnh sát cũng sắp đến rồi,” Trần Thái Trung không quay đầu lại đáp lời.

Mấy người đi bộ đến quầy bán đậu hũ trúc, phát hiện dưới sự chỉ huy của nữ công chức Sở Công thương, mấy người đàn ông đeo băng đỏ đang thu dọn quầy hàng, chuyển hàng lên một chiếc xe ba bánh của nông dân. Quầy hàng này thật ra không chỉ bán đậu hũ trúc, mà còn có mộc nhĩ, nấm hương và các loại đồ khô khác, lớn hơn nhiều so với quầy của Lão Lý.

Bên cạnh quầy hàng có hai nam một nữ, đang ra sức năn nỉ giải thích điều gì đó với nữ công chức Sở Công thương kia. Nhưng Tiểu Vương mặt lạnh như tiền, thỉnh thoảng nói hai câu rất ngắn gọn, song thường xuyên lắc đầu.

Một bên, những người vây xem chỉ trỏ, không ít người xì xào bàn tán, không ngoài chuyện Công Thương thuế vụ chấp pháp dã man… ôi, người ta bày cái quán nhỏ có dễ dàng gì đâu?

“Ngươi!” Người trẻ tuổi vừa cãi cọ với Trần Thái Trung thấy hắn đi tới, không khỏi tức giận bốc lên tận óc. Hắn chỉ vào đối phương, “Huynh đệ, chỉ vì nói vài câu mà ngươi đã gọi người đến dẹp tiệm... quá nhỏ mọn, ngươi có đáng mặt đàn ông không?”

Trần Thái Trung vốn không có ý định để ý đến hắn, nhưng nghĩ đến đám đông vây xem khó tránh khỏi hiểu lầm, hắn liền muốn làm rõ sự việc. Vì vậy hắn cười hì hì đáp: “Ngươi cứ chối cãi đi... Tự mình đi bán hàng giả, hàng kém chất lượng, có lý lẽ sao?”

“Tôi bán hàng giả, hàng kém chất lượng khi nào?” Một người đàn ông khác lập tức không nhịn được, thuận tay nhặt một cây côn sắt lên. “Nếu ngươi cứ nói nữa, dù có dỡ hàng của ta đi, ta cũng quyết không chịu nhục.”

“Không chịu thì ngươi muốn làm gì?” Đúng lúc này, từ bên ngoài có ba người đi tới, hai nam một nữ, trong đó một người mặc cảnh phục.

Người đàn ông dẫn đầu hừ lạnh một tiếng, gật đầu nhẹ với Lưu Kiến Cường. Họ đều là người trong vùng, ai mà chẳng quen biết nhau? “Lưu sở trưởng, mấy thứ này cứ kéo về đồn đi. Mấy người này chúng tôi cần điều tra.”

“Tôi đã làm gì sai mà phải đến đồn cảnh sát?” Lần này, người đàn ông cầm côn sắt luống cuống, hắn lớn tiếng hét lên, “Tôi kinh doanh hợp pháp, không đánh nhau, không gây rối, tại sao lại phải v��o đồn cảnh sát?”

“Ngươi bán đậu hũ trúc, dám nói không có chất phụ gia sao? Còn cả loại gia vị kia nữa?” Người đàn ông cười lạnh một tiếng, ánh mắt lướt qua Trần Thái Trung, không có ý định lấy lòng hắn.

“Đó là phụ gia thực phẩm, chẳng lẽ không được dùng sao?” Chủ quầy trả lời cũng rất lớn tiếng, nhưng trước đó, hắn vẫn lén lút đặt cây côn sắt trong tay xuống. Hiện giờ có cảnh sát làm chứng, thật không thích hợp làm cái này.

“Dùng được hay không, lời ngươi nói không tính,” người đàn ông khinh thường hừ một tiếng, lướt nhanh mắt qua đám đông ở đây, trầm giọng nói, “Các vị đừng có nhìn, chất phụ gia thêm bừa bãi có thể hại chết người... Hôm qua đã có án mạng, cấp trên đã ra lệnh nghiêm tra các vụ án tương tự. Chúng tôi không phải tùy tiện ức hiếp người, mà là vì sự an toàn tính mạng của mọi người.”

Thái độ của cảnh sát làm đến nước này thật sự không tồi, không những giải thích nguyên nhân mà còn công bố vụ án. Tình huống này đừng nói ở trong hương, ngay cả ở thành phố, ở những nơi như Lãng Thị cũng hiếm thấy. Cảnh sát bắt người, ai sẽ nói nhiều lý lẽ như vậy với người không liên quan? Bình thường ngay cả giải thích với người nhà còn chưa chắc đã có.

Nhưng mà... đây chẳng phải có Trần chủ nhiệm ở đây sao? Trong lòng vị cảnh sát này nghĩ rất rõ ràng: đối mặt với Trần chủ nhiệm văn minh, tôi muốn chấp pháp văn minh, để thể hiện đầy đủ hình ảnh của công an nhân dân.

“Tôi hiểu rồi, là như vậy đấy.” “Đúng thật, không thể thêm lung tung vào đồ ăn được.” “Hôm qua có người chết ở Đông Lâm huyện, không biết có phải là chuyện này không nhỉ.” “Đó chẳng phải là rượu giả sao?” “Rượu giả có thể hại chết người, đậu hũ trúc thì không được sao?”

Lời kia vừa thốt ra, trong lúc nhất thời mọi người nghị luận ầm ĩ. Bạch Phượng hương cũng không lớn, mặc dù tin tức có chút bị hạn chế, nhưng hôm qua trên TV cũng đã báo cáo chuyện rượu giả hại chết người, không ít người ít nhiều cũng đã nghe nói.

Ba người chủ quầy nhất thời mặt xám như tro tàn, đụng phải nòng súng rồi thì chỉ còn cách nhận tội. H�� không nói chất phụ gia của mình thích hợp hay không, chỉ thầm thở dài, có lẽ lương tâm cũng không thể trách xã hội được.

Không bao lâu, mọi người liền đi tới đồn cảnh sát Bạch Phượng hương. Lúc này chủ quầy đã hiểu, muốn tích cực phối hợp để tranh thủ được xử lý khoan dung, nhất là khi mọi người đều là người cùng quê. Có cảnh sát ngầm chỉ điểm rằng hắn không cần cố chấp chống đối nữa.

Ngươi có biết người trẻ tuổi tố cáo ngươi là ai không? Là Trần Thái Trung, đúng vậy, chính là 'Ôn Thần' đó. Nếu ngươi cứ cứng đầu, chúng ta thì không khó chịu, nhưng sẽ có cách khiến ngươi khó chịu thôi.

Danh tiếng của Phượng Hoàng thật sự rất vang dội. Bạch Phượng hương này dù là thâm sơn cùng cốc, nhưng chủ quầy làm ăn buôn bán, không phải chỉ kiếm sống tại chỗ, ít nhiều cũng quen biết vài người trong xã hội.

Vừa nghe đối phương là Trần Thái Trung, hắn nhất thời trợn tròn mắt, thầm chửi thề. Hắn còn đặc biệt nhớ mặt người này trên truyền hình, nhưng... tại sao hôm nay hắn lại đeo kính râm chứ? Người mặt rỗ này không phải là mặt rỗ, mà là bẫy người mà!

Tuy nhiên, đến nước này, nói lời hối hận cũng đã hơi muộn. Sau khi đến đồn cảnh sát, Trần Thái Trung cũng không vội rời đi, hắn muốn xem cảnh sát Bạch Phượng hương sẽ xử lý vụ án này thế nào.

Nói một cách công tâm, ở Bạch Phượng hương có quá nhiều hàng hóa có vấn đề, nhiều đến mức hắn không thể điều tra từng cái một.

Hơn nữa, có nh���ng loại hàng hóa chỉ là kém chất lượng chứ không phải hàng giả. Nói cho cùng, đó vẫn là do người tiêu dùng kiến thức nông cạn, đồng thời năng lực tiêu dùng không cao.

Đây là một rắc rối không thể giải quyết rõ ràng, vậy nên hắn chỉ có thể lựa chọn răn đe trước để ngăn ngừa sau, nhằm đạt được mục đích chữa bệnh cứu người. Lúc này, việc ‘giết gà dọa khỉ’ cũng rất có lý do chính đáng.

Không ngờ vừa mới đến đồn cảnh sát, Dương Thiến Thiến đã gọi điện thoại đến: “Thái Trung, người bán đậu hũ trúc này là một người thân của chị dâu em. Bọn họ cũng không phải loại người không biết lý lẽ... Anh có thể tha cho họ một lần được không?”

“Họ giương nanh múa vuốt muốn động thủ với tôi, lại còn ngang nhiên lũng đoạn thị trường... Chuyện này mà phân rõ phải trái được sao?” Trần Thái Trung thật sự có chút bất đắc dĩ, nhưng đối với chuyện Dương Thiến Thiến nói, hắn không thể không để ý, thậm chí không thể biểu lộ sự khinh thường, bởi hắn còn nợ nàng một ân tình.

Chưa kể là bạn học một thời, Thiến Thiến khi hắn mới bắt đầu cũng đã giúp đỡ một chút. Hơn nữa, nhớ năm đó, hắn còn trêu chọc nàng một chút. Mặc dù đó chỉ là tuổi trẻ khinh cuồng, nhưng khi chạm vào bàn tay nhỏ bé của nàng, hắn cũng từng nghĩ rằng tình cảm của mình đang tiến triển.

“Chuyện này... họ đã giải thích với em rồi,” Dương Thiến Thiến cũng biết, nếu muốn nhờ Trần Thái Trung làm việc thì chỉ là một câu nói mà thôi. Nhưng nàng cũng không muốn quá mức vô lý, nên đã tìm hiểu kỹ càng chuyện này. “Chỉ là tranh cãi làm ăn...”

Chuyện này đúng là ông nói có lý, bà nói cũng có lý. Nàng nghe được, người thân của chị dâu sở dĩ đối xử tệ bạc với Lão Lý như vậy, thậm chí không tiếc tìm người phá đám để giành mối làm ăn, cũng là vì Lão Lý tự xưng sản phẩm của mình là thủ công, tinh khiết tự nhiên.

Như vậy, những người bán hàng giá rẻ không thể không tỏ vẻ nghiêm túc, nếu không chẳng phải là thừa nhận mình bán hàng không tốt? Mà Lão Lý lại khá bảo thủ, cho nên mới thành ra cục diện trước mắt này. Thật muốn đánh cho một trận, thì sẽ không còn bị mấy cái này quấy rầy nữa.

Bản dịch này được thực hiện bởi Tàng Thư Viện, là một sự cố gắng không ngừng.

Chương 3208: Cũng là cơ hội (Hạ)

Trần Thái Trung nghe xong thật sự có chút dở khóc dở cười, không ngờ việc ngươi bán đồ kém chất lượng để kiếm tiền mà còn có lý lẽ sao? “Thiến Thiến, anh thật sự muốn nể mặt em, nhưng nếu họ cảm thấy mình lý lẽ hùng hồn thì hãy để họ tự đến nói chuyện với anh. Còn nếu dùng lời người khác mà nói... Nếu họ dám ăn đậu hũ trúc do chính mình bán, ngày nào cũng ăn, ăn cả đời, vậy thì bây giờ anh sẽ để họ đi.”

“Ôi...” Dương Thiến Thiến thở dài một tiếng. Thực ra, trong tình hình vệ sinh an toàn thực phẩm hiện nay, ai mà chẳng rõ? Có chút độc hại là chuyện bình thường, nhưng nếu ngày nào cũng ăn thứ đó, thì cũng chẳng khác gì mưu sát.

Điều làm nàng kinh ngạc là, bạn học của mình đã ra xã hội nhiều năm như vậy, phát triển cũng không tồi, mà vẫn còn giữ được tấm lòng son vì lẽ phải. “Ý của em là, xử phạt kinh tế là đủ rồi, đừng dính líu đến hình sự... Đương nhiên, nếu anh có chứng cứ xác thực, vậy thì coi như em chưa nói gì.”

Làm việc ở quê hương có cái chỗ không hay này. Trần Thái Trung tắt điện thoại xong, khẽ gãi đầu. Tuy nhiên, hắn cũng không thể vì vậy mà dừng tay, vậy nên không đổi sắc mặt tiếp tục xem cảnh sát thẩm vấn.

Bởi vì người của Sở Công thương đến kịp thời, lại có cảnh sát phối hợp, nên loại gia vị này được truy tìm ngay tại chỗ. Nhưng đối với công thức pha chế thứ này, chủ quầy cũng không biết. Hắn rất bất đắc dĩ trả lời: “Đây là lúc chúng tôi nhập hàng, do thương nhân bán buôn cung cấp... Hơn nữa, chúng tôi đã thử qua, loại gia vị này ngửi lên quả thật rất thơm.”

Câu trả lời này cũng chẳng có gì lạ. Đừng nói nông thôn, ngay cả ở thành phố, rất nhiều người làm việc cũng chỉ làm theo mọi người, chỉ biết bề ngoài mà không hiểu bản chất, biết thứ gì đó tốt là được, chứ không cần cân nhắc vì sao nó tốt.

Cảnh sát cũng rất hiểu loại tâm lý này, nhưng có Trần chủ nhiệm đứng một bên, họ không thể làm lơ được. Vì vậy hắn hừ lạnh đặt c��u hỏi: “Ngươi còn không rõ thành phần là gì, liền dám đề cử cho người khác sử dụng... Không sợ là độc dược sao?”

Chỉ là gia vị mà thôi, dù là độc dược, chút ít như vậy có thể độc chết người sao? Đây là suy nghĩ thật lòng của chủ quầy. Đồ ăn có bẩn hơn nữa, cũng chưa thấy ai ăn vào mà bị làm sao. Tuy nhiên hắn không dám nói vậy, chỉ có thể ngây ngốc trả lời: “Ý của tôi là, thương nhân bán buôn dám cung cấp cho chúng tôi, hẳn là phải có đảm bảo... nếu không hắn cũng không dám đâu.”

Người này nói chuyện không đáng tin cậy. Người thanh niên nói chuyện lanh lợi thấy thế liền vội vàng bổ sung: “Thật ra chúng tôi cũng hỏi rồi, nhưng người ta không chịu nói, chắc là... sợ chúng tôi học được công thức pha chế chăng?”

Cảnh sát nghe đến đó, thoáng ngừng lại một chút. Lý do này... ngược lại cũng có phần hợp lý. Vấn đề sở hữu trí tuệ này, việc bảo vệ ở trong nước cũng không tốt. Nhưng tiếp theo, hắn vẫn nắm được trọng điểm: “Coi như biết cách điều chế thì thế nào? Thứ có thể cho không người khác, chắc chắn là đ��� chẳng đáng bao nhiêu tiền.”

“Biết cách điều chế, chúng tôi sẽ không mua hàng của nhà hắn nữa,” chủ quầy không nhịn được giải thích, hắn cho rằng khả năng này là khách quan tồn tại. “Loại gia vị này chỉ là để đảm bảo bí quyết của hàng hóa nhà hắn. Tôi cũng là năm nay mới biết có thứ này.”

“Vậy càng chứng tỏ đó là hàng rẻ tiền,” cảnh sát gật đầu.

“Nói bừa!” Trần Thái Trung không nhịn được chen vào một câu. “Thứ tốt thật sự thì có thể xin độc quyền để bảo vệ. Ủy ban Khoa học Phượng Hoàng tiếp nhận các loại đơn xin độc quyền, lý do như vậy làm sao có thể giấu diếm được hắn? Thứ có thể bán ra tiền, lại không tốt bằng thứ đem cho người khác sao?”

Đây mới là điều khiến người ta không nhịn được phải suy xét. Đừng nói gì đến việc sợ người ta làm hàng nhái, chỉ cần có thể đảm bảo tiêu thụ một lượng nhỏ cũng tuyệt đối thắng hơn việc bán đậu hũ trúc. Chẳng lẽ họ không thể làm ăn ở các tỉnh khác sao?

“Bây giờ việc bảo vệ độc quyền... hắc,” người phụ nữ của chủ quầy đứng cạnh hừ một tiếng không cho là đúng.

“Đến Ủy ban Khoa học Phượng Hoàng xin độc quyền, nếu hợp tác sản xuất, cả nước tôi sẽ giúp họ đánh đuổi hàng giả,” Trần Thái Trung khinh thường cười lạnh một tiếng. “Sợ rằng họ không dám đến xin thì có!”

“Trần chủ nhiệm, tôi đến chậm rồi,” đúng lúc này, ngoài cửa lại vang lên một giọng nói. Đến là Hồ cục trưởng của Cục Công thương phân khu Hồng Sơn. Hôm nay ông ta nghỉ, nhưng nghe nói Trần Thái Trung đang điều tra hàng giả, hàng kém chất lượng nên vẫn vội vàng chạy đến.

“Trước tiên cứ điều tra từ món đậu hũ trúc ở khu các anh đi,” Trần Thái Trung nhàn nhạt lên tiếng. “Giai đoạn đầu tiên là kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm, bất kể là chất phụ gia, chất tẩy trắng hay chất làm sáng gì đó, đều yêu cầu phải ghi rõ thành phần. Không ghi rõ thành phần... hạ kệ.”

“Tôi ủng hộ đề nghị này,” Hồ cục trưởng gật đầu. “Tuy nhiên, vẫn cần bàn bạc với Thị cục một chút. Đã không làm thì thôi, đã làm thì phải làm ‘chiến dịch lớn toàn thành phố’.”

Ông ta nói vậy, nh��ng trong lòng cũng có chút ý nghĩ. Năm nay có quá nhiều chất phụ gia không rõ nguồn gốc, muốn người khác từng cái nói rõ thành phần, lực cản chắc chắn không nhỏ, thậm chí còn liên quan đến vấn đề suy đoán có tội và suy đoán vô tội.

“Trước tiên cứ bắt đầu từ khu của các anh, làm tốt điểm thí điểm, sau đó phát triển ra toàn thành phố, tiếp theo còn có thể đẩy mạnh ra toàn tỉnh và cả nước,” Trần Thái Trung quả quyết nói. “Đối với tôi mà nói, đó là đồng nghiệp lâu năm của tôi uống rượu giả mà chết; còn đối với anh, đây là một thách thức, đồng thời cũng là một cơ hội, hy vọng anh có thể nắm bắt được.”

Lời nói này có chút nặng lời, nhưng với tư cách là chính ủy mạnh mẽ nhất toàn miền Nam, trước mặt những người này, hắn không ngại nói như vậy: Dựa vào đợt sóng gió rượu giả lần này, anh hoàn toàn có thể biến chuyện xấu thành chuyện tốt. Điều cốt yếu là anh có biết nắm bắt và trân trọng nó hay không.

Hồ cục trưởng nghe lời này, tinh thần lập tức chấn động. Nếu thật sự làm như vậy, cục công thương sẽ gây ra một phong ba lớn. Nếu thật sự có thể thành công, chuyện tốt chẳng cần nói cũng hiểu.

Nhưng nghĩ đến những việc mình cần làm, hắn lại nảy sinh chút cảm giác vô lực. Các chiến dịch liên hợp lớn ngày xưa thường chỉ là một trận gió, những trường hợp ‘tiếng sấm lớn mà mưa nhỏ’ thì càng vô số kể. Vì vậy, hắn trầm ngâm một lát rồi mới lên tiếng: “Điều này cần phân cục cảnh sát phối hợp... Cục Công thương của tôi không có quyền lực bắt người.”

Hồ Mỗ đây là muốn ra tay mạnh mẽ. Nói một cách nghiêm khắc, đối với một số chất phụ gia không rõ nguồn gốc, mà lại không gây hậu quả nghiêm trọng, Sở Công thương thật sự không có thủ đoạn nào quá tốt. Cùng lắm thì tạm thời thu giữ, còn tiền thu lợi bất chính thì không phù hợp, người khác sẽ có cớ để lách luật. Những chuyện tiếp theo, ừm... ai cũng biết cả rồi.

Nhưng lần này, hắn có thể dựa vào cái chết của Lý Kim Bảo để tăng cường mức độ xử phạt đối với những thương gia sử dụng chất phụ gia không rõ nguồn gốc. Không chỉ liên quan đến hàng h��a, còn muốn liên quan đến con người. Với sự phối hợp của cảnh sát, tôi sẽ bắt người.

Nói tóm lại, rốt cuộc vì sao phải bắt người? Là để phòng ngừa chuyện Lý Kim Bảo tái diễn thôi. Hồ cục trưởng rất muốn hiểu rõ, lần này trừng trị mấy thương gia này không phải vì tiền phạt hay thành tích, mà là rất quyết tâm muốn tìm hiểu rõ thành phần chất phụ gia, tạo ra một mô hình điển hình. Có được sự giúp đỡ của Trần Thái Trung, đây thật là một chiếc bánh từ trên trời rơi xuống.

“Tối qua Vương Tiểu Hổ bí thư đã đi phúng viếng Lý Kim Bảo, hắn đánh giá rất cao công tác của Lý bí thư,” Trần Thái Trung gật đầu. “Tôi sẽ gọi điện thoại cho hắn, yêu cầu Cục Cảnh sát toàn lực phối hợp anh. Mấy loại chất phụ gia bừa bãi này, đúng là nên điều tra kỹ lưỡng một chút.”

“Tốt,” Hồ cục trưởng quả quyết gật đầu.

“Đây mới chỉ là giai đoạn đầu tiên kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm... Người vi phạm quy định sẽ bị phạt ‘tán gia bại sản’, nghiêm trọng còn bị truy cứu trách nhiệm hình sự,” Trần Thái Trung nhắc nhở hắn lần nữa rằng anh ta có thể làm nhiều hơn thế. “Những giai đoạn sau, có thể nhằm vào từng loại hàng giả, hàng kém chất lượng khác nhau, từng bước tìm ra một mô hình giải quyết hoàn chỉnh.”

“Mời Trần chủ nhiệm yên tâm, tôi nhất định sẽ dốc hết sức làm được,” Hồ cục trưởng quả quyết bày tỏ. Lời Trần chủ nhiệm nói chính là mô hình, nhất định là ‘mô hình’ đó. Dù không thể gắn liền với hai chữ Hồng Sơn, thì nó vẫn là một mô hình.

“Ừm, tôi đi gọi điện thoại,” Trần Thái Trung đi ra ngoài, gọi điện cho Vương Tiểu Hổ, rồi lại gọi cho Vương Hồng Vĩ. Rượu giả uống chết người, tôi không thể chỉ lo chữa triệu chứng mà không giải quyết tận gốc rễ. Vệ sinh an toàn thực phẩm cũng cần phải chấn chỉnh một thể.

Hai vị Bí thư họ Vương đều tỏ vẻ ủng hộ. Đối với Vương Tiểu Hổ mà nói, vụ án người chết vì rượu giả thật sự không nhỏ, một mình không thể che giấu được. Còn đối với Vương Hồng Vĩ, việc không bắt được hung thủ ngay từ đầu ít nhiều cũng làm mất mặt cảnh sát.

Xác nhận xong chuyện này, Trần Thái Trung liền định rời đi. Hắn vốn dĩ muốn trừng trị chủ quầy một trận thật nặng, nhưng Dương Thiến Thiến đã gọi điện thoại đến, nên hắn sẽ không tiếp tục truy cứu nữa, cứ để cảnh sát và Công thương xử lý.

Hắn chào hỏi rồi định rời đi, không ngờ vị cảnh sát kia lại đi theo, thấp giọng hỏi: “Trần chủ nhiệm... mấy người này nên xử lý thế nào, xin ngài chỉ thị ạ?”

Trần Thái Trung cũng không cho rằng người này là kẻ hai mặt. Ngược lại, hắn cho rằng màn biểu hiện vừa rồi của cảnh sát rất đáng được khẳng định. Trước mặt đông đảo quần chúng vây xem, quá trình chấp pháp thể hiện sự độc lập thích đáng, có lợi cho việc xây dựng hình ảnh của cảnh sát trong quần chúng. “Làm đúng mực, không bỏ qua là được rồi, tôi sẽ không can thiệp... Anh tên là gì?”

“Tôi tên là Lưu Dược Tiến,” cảnh sát cười híp mắt trả lời, sau đó hạ giọng, “Tình hình đại kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm lần này, tôi có thể trực tiếp báo cáo với ngài không?”

Trần Thái Trung nhìn hắn chằm chằm chừng mười giây đồng hồ, rồi mới mỉm cười. “Có gì xử lý không thỏa đáng, mà ngươi lại không tiện báo cáo lên cấp trên, đương nhiên có thể báo cáo với tôi.”

“Tốt,” Lưu Dược Tiến cười gật đầu, trong lòng cũng thầm thở dài. Trần chủ nhiệm tuổi còn trẻ mà nói chuyện làm việc cũng cẩn thận từng li từng tí, muốn tiếp cận vị lãnh đạo này, thật không dễ dàng chút nào.

Trần Thái Trung cũng vì vấn đề này mà có chút chán nản. Vốn tưởng rằng ngươi là người có cốt khí, không ngờ cũng như những người khác thôi. Nhưng biết sao đây? Có người nguyện ý làm tai mắt, âm thầm chú ý hành động, đối với hắn mà nói cũng là chuyện tốt. Chỉ có điều, loại hành vi này, hắn không thể nào đề xướng, chỉ có thể bày tỏ thái độ rõ ràng.

Rời khỏi đồn cảnh sát, hắn lại cùng Lý Khải Lâm trở về Đông Lâm huyện. Điều này không chỉ là không muốn tham gia hôn lễ của Hình Kiến Trung, mà mơ hồ còn có ý tạo áp lực cho khu Hồng Sơn.

Trong lúc này, Hứa Thuần Lương, Tạ Hướng Nam và những người khác đều gọi điện cho hắn, thậm chí chú rể đích thân gọi một cuộc điện thoại. Nhưng khi nghe nói hắn đang ở Đông Lâm huyện phúng viếng vị bí thư lão thành, họ cũng thật sự không tiện cưỡng cầu.

Ngày thứ hai là mùng 7 tháng Mười, ngày cuối cùng của kỳ nghỉ dài. Khu Hồng Sơn bắt đầu triển khai chiến dịch đại kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm, còn Trần Thái Trung thì nghỉ đến tận buổi trưa mới lái xe đến Lãng Thị. Hắn quyết định sau khi ăn cơm trưa với Hình Kiến Trung, sẽ chạy đến Lãng Thị.

Không ngờ khi lái xe đến cổng Lãng Thị, hắn chợt thấy cổng treo một biểu ngữ: “Nhiệt liệt chào mừng khách hàng cấp cao đến khảo sát công ty chúng tôi.”

Mọi bản dịch từ đây đều là tâm huyết của Tàng Thư Viện, không hề có bản sao.