Trần Thái Trung sau khi vào cửa, cũng không nói chuyện với Vương Viện Viện, tự mình lên lầu hai. Bộ áo khoác ướt sũng cũng không vội cởi ra, sau khi liếc nhìn phòng bên cạnh, hắn cầm lấy một chai bia, tiện tay bật Ti vi.

Lưu Kháng Mỹ vẫn đang ngồi chỗ Catherine, không biết hai người họ có bao nhiêu chuyện để nói. Trần Khu trưởng vừa rót bia, vừa suy nghĩ: Liệu cô ấy có moi được lợi ích gì từ Điện lực không?

Đang cân nhắc thì tiếng bước chân khẽ vang lên trên cầu thang. Vương Viện Viện đi lên, khi còn cách một bậc thang cuối cùng, nàng dừng lại, “Ông chủ, Đàm Khu trưởng muốn tìm ngài báo cáo công việc.”

“Chậc,” Trần Thái Trung nghe vậy mày nhíu lại, thầm nghĩ làm cái Khu trưởng khốn kiếp này, đến cả cuộc sống riêng tư của mình cũng không còn một chút nào. Tuy nhiên, hắn có thể từ chối lãnh đạo hương trấn, nhưng từ chối một Phó Thủ trưởng thì không được hợp lý cho lắm. Nghĩ lại, Đàm Khu trưởng vừa rồi dường như có lời muốn nói, hắn không thể không nói khẽ một tiếng, “Vậy cô cho hắn lên đây đi.”

Sau khi Đàm Thắng Lợi đi lên, như thường lệ quan tâm đến hình ảnh ướt sũng của vị Khu trưởng, sau đó hắn mới lên tiếng, nói muốn phát triển du lịch, Tiểu Lĩnh Hương và vùng Vũ Thủy của chúng ta là lựa chọn tốt.

Không ngờ hắn cũng nghe người khác nói rằng, vị khách quý người Mỹ này kh��ng chỉ có tiền, có gan đầu tư công nghiệp, mà còn quảng bá đầu tư du lịch. Trong lòng hắn không khỏi động một chút — du lịch ở Bắc Sùng cũng có thể khai thác sao.

Mảng du lịch này thuộc quyền quản lý của Đàm Thắng Lợi, nhưng vẫn chưa hoàn toàn. Bạch Phượng Minh phân quản ủy ban kiến thiết, cũng có thể nhúng tay vào du lịch. Đàm Khu trưởng không muốn bị người sau chiếm mất, vì vậy đã nhiều lần tìm Khu trưởng.

Trần Thái Trung cũng không biết Đàm Khu trưởng lại có tâm tư này, chỉ là khi hắn nghe đến ba chữ “Vũ Thủy vùng”, trên mặt lộ ra một tia kỳ quái. Hơn nửa ngày sau, hắn mới lắc đầu, “Hiện tại có lẽ có thể khai thác du lịch, nhưng trước mắt mà nói, còn chưa vội vàng lo lắng bước đó... Chờ hai ba năm nữa, chúng ta cố gắng dùng sức mạnh của chính mình, khai thác khu du lịch này.”

“Vậy tôi đi thu thập tài liệu về phong cảnh ở đó trước nhé?” Đàm Khu trưởng cẩn thận hỏi. Chỉ cần Khu trưởng đồng ý để hắn bắt tay vào làm, chuyện này coi như đã nắm chắc trong tay. “Tôi biết ngài đã đi qua không ít hương trấn, nhưng phong cảnh đẹp ở nơi đó về cơ bản đều nằm ở những nơi không có đường, ngài có thể chưa từng tận mắt thấy qua.”

“Được, vậy cậu đi đi,” Trần Thái Trung gật đầu, đối với những cấp dưới chủ động xin việc, hắn từ trước đến nay đều hết lòng giúp đỡ. “Cái thẻ này còn một triệu, tôi rút cho cậu một trăm nghìn, coi như tôi hỗ trợ cậu. Sáng sớm mai đến tìm tôi ký tên.”

Đối với Đàm Khu trưởng, đây là niềm vui bất ngờ. Nhưng Trần Khu trưởng cũng không đau lòng, vốn dĩ số tiền trong thẻ này, hắn định dùng một phần vào phúc lợi của khu chính phủ. Nhưng hiện tại đã có điện thoại di động, có dao cạo râu, lại có thuốc lá thơm, vị Khu trưởng này đã đối xử rất tốt với các đồng chí. Vậy nên dùng một triệu này để hỗ trợ các đồng chí làm việc, cũng là bình thường.

Tiếp theo là một đêm hoang đường không nhắc tới. Sáng ngày thứ hai, đúng 8 giờ, lãnh đạo khu chính phủ chia làm hai đường. Trần Khu trưởng và Cát Khu trưởng dẫn theo người của Công ty Phổ Lâm Tư và Điện lực thẳng đến Tiền Vân Hương. Phó Khu trưởng v�� Từ Khu trưởng thì dẫn theo người của nhà máy thuốc lá Bối Dương, đi trước đến địa chỉ nhà máy đúc sẵn ở Đồn Trạm.

Kha Sầm chính là, Bắc Sùng thực ra không thể cử ra chiếc xe ba bánh nào khá khẩm hơn. May mắn thay, Lưu Hạo Nhiên tự mình lái chiếc xe ba bánh của mình đến, nên mới không quá khó coi.

Chuyện ở Đồn Trạm không cần nói đến, chỉ nói riêng đoạn đường đến Tiền Vân Hương. Đường núi vốn đã khó đi, lại thêm trận mưa tối qua, hiện tại trên trời còn thường xuyên rơi lất phất một vài hạt mưa bụi. Để giảm bớt sự xóc nảy cho khách, tài xế phải đi rất chậm.

May mắn là như vậy, trên đường những vũng nước vẫn thường xuyên khiến xe hơi chao đảo. Đây là nhờ hiệu quả giảm xóc rất tốt của Đại Kim Long. Cuối cùng, sau một lần rung lắc nữa, Catherine không nhịn được lên tiếng, “Trần Khu trưởng, con đường như thế này, thực sự rất ảnh hưởng đến sự phát triển kỹ thuật.”

“Ôi,” Trần Thái Trung nghe vậy thở dài một tiếng, “Đây chẳng phải là không có tiền sao?”

“Tổng giám đốc Khải, ủng hộ một chút cho công trình đường sá của chúng tôi đi?” Cát Bảo Linh nắm lấy thời cơ nhanh chóng nói ra, hơn nữa nàng còn dùng cái biệt danh mà Khu trưởng hay gọi, “Ngài cứ như Khu trưởng của chúng tôi vậy.”

“Hắn không có tiền ư?” Catherine liếc xéo Trần Thái Trung, hừ nhẹ một tiếng, “Đừng bị Khu trưởng của các người lừa, chỉ cần hắn muốn, tìm mười mấy triệu, thậm chí hàng tỷ cũng không phải vấn đề.”

“Hôm qua còn nói mấy chục triệu, hôm nay đã là mười mấy tỷ, ngày mai chắc là hàng trăm tỷ rồi,” Trần Thái Trung cười khan một tiếng. Hắn biết nàng vẫn còn tức giận vì chuyện sáng sớm.

Chuyện sáng sớm không chỉ đơn thuần là chuyện làm tình, mà là sau khi kích tình qua đi, hắn hỏi Catherine rằng Điện lực tìm cô có việc gì. Kết quả Catherine rất hưng phấn nói cho hắn biết, rằng thành phố Hải Châu muốn xây dựng một nhà máy điện rất lớn, Điện lực hy vọng cô có thể đầu tư.

Nhà máy điện này đương nhiên Trần Thái Trung biết. Tuy nhiên, hắn cảm thấy hơi kỳ lạ, Khang Hiểu An đều đã công bố trong buổi họp báo, liệu họ có thiếu nhà cung cấp thiết bị thương mại không?

Là đầu tư, không phải cân bằng. Catherine trịnh trọng giải thích với hắn, hơn nữa về thiết bị, chỉ là thiết bị chính đã định, còn thiết bị phụ trợ thì chưa định. Cứ sơ sơ cũng phải có danh sách mấy chục triệu không thành vấn đề.

Đương nhiên, nàng không quan tâm đến những đơn hàng nhỏ này. Nàng vui mừng là, người của Điện lực nói, nếu cô có thể bỏ ra bốn tỷ vào — cô có thể sở hữu 49% cổ phần nhà máy điện.

Catherine quan tâm chính là điều này, nhà máy điện kiếm tiền lợi hại, ai mà không biết? Còn về việc không thể kiểm soát cổ phần, điều này quả thực quá đỗi bình thường. Điện lực là huyết mạch của công nghiệp, nàng cũng không trông chờ mình có thể là một ngoại lệ — nàng không muốn nhúng tay vào các quyết sách gì, cứ ngồi một bên hưởng lợi một cách an ổn là được.

Chỉ là Trần Thái Trung vừa nghe đã cảm thấy nàng bị lừa gạt. Những người của Điện lực nghèo đến mức mắt xanh lè, chỉ cần cô có tiền, cái gì họ cũng dám đồng ý với cô. Nhưng tiền đến sau sổ sách và s�� ra sao, chỉ có quỷ mới biết.

Có người dám lừa tiền của người Mỹ ư? Đừng nói, khả năng này thực sự tồn tại. Trước mặt lợi nhuận khổng lồ, khó ai không động lòng. Hơn nữa, Khang Hiểu An là người quá vội vàng muốn tạo ra thành tích — đúng vậy, Khang Tổng chưa chắc đã xuất phát từ mục đích lợi ích mà động đến cô.

Nói đơn giản một câu, nhà máy điện dù kiếm tiền, cũng chỉ là một doanh nghiệp. Chỉ cần là doanh nghiệp, đều có nguy cơ thua lỗ. Catherine cô cho rằng nhà máy điện nhất định sẽ kiếm tiền ư? Xin lỗi, Khang Hiểu An có thể khiến nó không kiếm tiền.

Đây không phải nói nhà máy điện Hải Châu sẽ làm giả sổ sách – làm giả sổ sách chỉ là một trong các khả năng. Mấu chốt nhất là, Điện lực đã áp dụng chính sách tách nhà máy khỏi lưới điện, tức là doanh nghiệp phát điện và lưới điện tách rời nhau, doanh nghiệp phát điện chỉ lo phát điện, lưới điện chỉ lo lưới điện.

Đừng coi thường việc tách nhà máy khỏi lưới điện này, đây là một thứ rất đáng sợ. Vẫn câu nói đó, nhà máy điện tuy kiếm tiền, nhưng phải bán được điện mới có thể kiếm tiền, bằng không thì chỉ là phát điện vô ích.

Hiện tại Điện lực đang căng thẳng, đương nhiên việc phát điện không lo bán được. Nhưng chỉ cần tồn tại quan hệ cung cầu, thì sẽ tồn tại vấn đề giá cả dao động. Hệ thống điện lực đã đưa ra khẩu hiệu như vậy — đấu giá trực tuyến, nhà máy phát điện nào có giá thấp hơn, lưới điện sẽ ưu tiên mua của nhà máy đó.

Đương nhiên, hiện tại Điện lực về cơ bản đang ở vào vị thế thị trường của người bán, vấn đề này cơ bản có thể bỏ qua. Nhưng đã có người chú ý rằng, thị trường phát điện tương lai sẽ cạnh tranh về chi phí phát điện và các mối quan hệ.

Cạnh tranh về chi phí phát điện thì rất dễ hiểu. Lấy nhà máy điện sắp xây dựng ở Bắc Sùng mà tính, hai tổ máy tổng cộng một trăm nghìn kW. Mỗi độ điện giảm một xu chi phí, nếu vận hành hết công suất, một giờ phát điện có thể giảm một nghìn tệ chi phí. Một ngày hai mươi bốn giờ là tiết kiệm hai vạn bốn nghìn tệ.

Vậy một năm xuống đây, đây là hơn bảy triệu tệ chênh lệch. Xét đến việc lưới điện cân bằng, tổ máy không thể lúc nào cũng vận hành hết công suất. Xét thêm việc tổ máy còn có kiểm tra định kỳ hàng năm, sửa chữa các loại tình huống, còn phải giảm bớt một chút chênh lệch. Nhưng may mắn là như vậy, cơ bản một năm năm triệu tệ chênh lệch là gần đúng.

Đây chỉ là chênh lệch một xu khi đấu giá trực tuyến. Nếu chênh lệch hai xu, thì ngay cả nhà máy điện nhỏ một trăm nghìn kW như Bắc Sùng, lợi nhuận chênh lệch một năm cũng có thể đạt tới mười triệu. Vậy thì... một nhà máy điện một triệu kW, lợi nhuận chênh lệch một năm là bao nhiêu?

Chính vì thế, Nhà nước chủ trương loại bỏ các tổ máy dưới một trăm nghìn kW. Loại tổ máy nhỏ này không chỉ gây ô nhiễm nặng, mà chi phí phát điện trên mỗi đơn vị cũng cao, hoàn toàn không thể so sánh với các tổ máy công suất lớn hiện đại.

Hiện tại cả nước đang thiếu điện phổ biến, vì vậy một số tổ máy cũ vẫn còn được duy trì. Nhưng về lâu dài, đây là một xu thế.

Có người nói, Hải Châu muốn xây dựng nhà máy điện lớn 1,8 triệu kW, chi phí phát điện chắc chắn không cao được bao nhiêu. Nếu đấu giá công bằng trên mạng, cũng rất có ưu thế, không cần quá bi quan.

Nhưng mà, người nói chuyện sẽ không nghĩ tới... trên thế giới này thực sự tồn tại sự công bằng tuyệt đối sao?

Vì vậy đây là một vấn đề khác, đấu giá trực tuyến, còn phải cạnh tranh về các mối quan hệ. Đây không phải đơn thuần là việc làm việc trái pháp luật, mà là vấn đề cân nhắc tổng hợp.

Nói cách khác, hiện tại ở Thiên Nam, chi phí phát điện trung bình của công ty Kiến Phúc, một lần điện vào khoảng một hào tám – chi phí thủy điện quả thực thấp. Đây là thủy điện nhỏ, nên chi phí hơi cao, nhưng một hào tám là đủ rồi.

Kiến Phúc ở một phần lưới điện của Thiên Nam, lượng điện phát ra có lợi nhuận. Có thể bán cho lưới điện lớn với giá hai xu một lần, đây là cục diện đôi bên cùng có lợi. Nhưng cái lưới điện lớn của cục điện lực này, nói không thu thì sẽ không thu.

Trong lúc Điện lực đang căng thẳng này, cứ để nước chảy trôi vô ích, cũng không thu số tiền này. Họ thà thu điện của một trăm nghìn tổ máy nhiệt điện, dù cho những tổ máy đó sau khi tăng cường thiết bị hút bụi bảo vệ môi trường, chi phí phát điện đã lên tới ba hào hai.

Hiện tại cũng chính là cả nước đều thiếu điện, nên mấy tổ máy này có thể kéo dài hơi tàn. Nếu thực sự đến lúc cung cầu cân bằng, dám lên lưới đấu giá, cũng sẽ không có tổ máy hai trăm nghìn kW, ít nhất cũng phải là tổ máy hai trăm năm mươi nghìn kW.

Đây là tầm quan trọng của các mối quan hệ. Thủy điện chưa tới hai hào cũng không lên được lưới điện, nhiệt điện ba hào hai thì được chấp nhận. Điều này không chỉ là vấn đề quan hệ cung cầu.

Nếu nói nhà máy điện Bắc Sùng được xây dựng, chi phí phát điện e rằng cũng gần ba hào. Nhưng đây là năng lượng mới, lại có hiệu quả bảo vệ môi trường. Chỉ riêng hai điểm này, đã có tư cách bán điện với giá cao, ai cũng không thể nói gì.

Cho nên chuyện của chính phủ, không phải một hai câu là có thể nói rõ ràng.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Chương 3411: Nặng nhẹ phân minh (Hạ)

Trần Thái Trung nghĩ cũng là như vậy, Catherine cô có ngốc không mà lại vội vã quyết định góp cổ phần nhà máy điện? Trong khi điện của nhà máy không phải muốn bán thế nào cũng được, đến lúc đó không bán được, cô có khóc cạn nước mắt cũng vô ích.

Nhắc đến Điện lực, còn có điều thuận lợi. Chẳng những có doanh nghiệp phát điện, mà còn có lưới điện. Giống như nhà máy điện Hải Châu, một khi là doanh nghiệp điện, chuyện định giá lên mạng, có thể thương lượng được mà — tay phải bán cho tay trái, có gì to tát đâu?

Những nhân quả này nói ra tuy dài dòng, nhưng thực chất rất đơn giản. Chỉ cần Khang Hiểu An muốn tính kế Catherine, vậy thì nhất định có thể tính kế. Nhà máy điện và lưới điện của Điện lực cùng một nhà thì càng dễ tính kế.

Đương nhiên, Khang Tổng không có lý do gì nhất thiết phải tính kế công ty Phổ Lâm Tư, dù sao rủi ro này là rất lớn. Nhưng Điện lực đang cấp bách cần vốn để lớn mạnh bản thân, đây cũng là sự thật không thể chối cãi. Đã có ý nghĩ nóng lòng lập chiến tích, với nguồn vốn của người Mỹ, chưa chắc họ đã không dám động chạm.

Đương nhiên, việc động chạm này sẽ không đến mức tệ hại nhất. Phổ Lâm Tư cuối cùng vẫn có thể rút lui toàn vẹn, dù sao thế lực phía sau nàng cũng có sức uy hiếp tương đối.

Nhưng như vậy thì thật không có ý nghĩa, không nói đến ảnh hưởng tâm trạng, việc đưa vào sản xuất mạnh hơn cũng chưa chắc lấy được khoản vay trực tiếp. Đã như thế này, thà vay thêm mấy chục triệu nữa, làm một số thiết bị cũng là cần thiết.

Chính là Catherine cho rằng, đây là miếng bánh từ trời rơi xuống, nàng nhất định phải nắm lấy. Hơn nữa, nếu thành công với dự án này, nàng còn có hứng thú làm thêm vài nhà máy nữa, đến lúc đó, nàng trong ngành sản xuất điện cũng có thể coi là có thành tựu.

Trần Thái Trung không coi trọng dự án này, hắn rất rõ ràng bày tỏ, “Nếu như ở Thiên Nam, có một cơ hội như vậy, tôi nhất định sẽ giúp đỡ cô. Nhưng ở Hằng Bắc... tôi quá xa lạ, không với tới được.”

Đây là nguyên nhân căn bản mà hắn phản đối chuyện này. Bất kể là Điện lực hay Hải Châu, Trần Khu trưởng đều không có năng lực nhúng tay. Dù hắn phát triển đến cấp bậc lãnh đạo thành phố Dương Châu, hắn vẫn không với tới được — hạng mục và số tiền lớn như vậy, không có lý do đường hoàng chính đáng, can thiệp sẽ chỉ là tự rước lấy nhục.

Ở Thiên Nam thì khác, Trần Thái Trung muốn làm thì chỉ cần một câu nói, "có sự chú ý của lãnh đạo cũ" là đủ. Nhưng Hằng Bắc không những không phải phạm vi thế lực của Hoàng gia, mà họ còn có thể đề phòng một thằng nhóc miệng còn hôi sữa.

Catherine rất bất mãn với lời hắn nói, nhưng đồng thời, nàng cũng thừa nhận khả năng này tồn tại khách quan. Vì vậy nàng buồn bực bày tỏ, thực ra nếu anh thực sự muốn giúp tôi, ở Hằng Bắc cũng có thể mà.

Có thể thì đương nhiên là có thể, nhưng mà... Với ý nguyện ban đầu của mình, Trần Thái Trung chỉ có thể im lặng.

Vậy nên Catherine không thể bỏ qua chuyện này, cũng là điều bình thường. Thỉnh thoảng nhớ lại, nàng sẽ phải nói vài câu khó nghe.

Gần vào núi, còn một đoạn đường. Vốn dĩ điện thoại di động cũng không có tín hiệu. Trần Khu trưởng nhận được một cuộc điện thoại, đang nói dở thì bị ngắt. Cát Khu trưởng cười híp mắt đề nghị, “Khu trưởng, cứ như di động nói một câu, giữ cho tín hiệu điện thoại ở khu chúng ta được hoàn thiện.”

“Cái này là điều tất nhiên,” Trần Thái Trung tắt điện thoại xong, còn hơi nghi ngờ, thầm nghĩ Chu Phấn Nâng đây là gặp phải chuyện gì, lúc này lại gọi điện thoại cho mình?

Hơn mười phút sau, lại có tín hiệu. Trần Khu trưởng gọi lại cho Cục trưởng Chu, nhưng hiệu quả cuộc trò chuyện không tốt. Chỉ mơ hồ nghe được là có mười mấy người Bắc Sùng đang đánh nhau với người Hoa Thành ở khu đô thị Dương Châu. Cảnh sát Dương Châu đã đến tách người ra, bây giờ yêu cầu Phân cục Bắc Sùng đưa người về.

“Không chỉ là muốn đưa người về,” Trần Thái Trung ra chỉ thị, “Hỏi rõ chuyện gì đã xảy ra. Nếu không phải trách nhiệm của chúng ta, thì cũng đưa đối phương về luôn.”

Chỉ thị này của hắn, bên Cục trưởng Chu nghe được cũng đứt quãng, nhưng đại khái ý thì đã hiểu. Vì vậy liền cúp điện thoại. Không ngờ chưa đầy hai giờ sau, Chu Phấn Nâng lại gọi điện thoại đến, nói là những người Hoa Thành tham gia đánh nhau đã bị đưa đi rồi.

Chỉ là như vậy thì cũng thôi đi. Tệ hại là, lần này lại là người Hoa Thành ức hiếp người Bắc Sùng. Vài người bán rau của Bắc Sùng thu mua rau củ mang vào thành phố bán, mà trận mưa nhỏ đêm qua đã khiến một đoạn đường không quá vững chắc từ Hoa Thành đến Dương Châu bị sạt lở.

Trong chốc lát, rau củ của người Hoa Thành không thể vận chuyển số lượng lớn vào thành phố. Người Bắc Sùng liền nhân cơ hội tăng giá — gặp phải thời tiết thiên tai mưa tuyết, rau củ quả các loại tăng giá, đó là điều tất nhiên.

Người Bắc Sùng kiếm tiền vui vẻ, người Hoa Thành thấy đỏ mắt, liền đến thẳng và nói, bán giá rẻ cho ta gọi món ăn, tiền không thể để một mình ngươi kiếm hết chứ?

Thị trường bán buôn rau củ này là do người Hoa Thành kiểm soát. Mấy người Bắc Sùng này cũng không phải dạng vừa, bằng không không thể nào chen chân được vào nồi cơm của người Hoa Thành.

Tuy nhiên, bọn họ cũng không muốn gây chuyện, sáng sớm đã vội vàng, chẳng phải chỉ vì kiếm chút tiền sao? Thế là cứ tùy tiện bán cho người Hoa Thành một ít. Kết quả người Hoa Thành không chịu — Nyima, chỉ cho một chút xíu thế này, coi thường kẻ ăn xin hay sao?

Vì vậy hai bên liền đánh nhau. Người Bắc Sùng tuy dũng mãnh, nhưng người Hoa Thành cũng không kém, nhất là người Hoa Thành đông người, lại còn có thành phần giang hồ. Bốn mươi năm mươi người xông tới, đánh cho người Bắc Sùng ngã lăn ra đất.

Loại hội đồng này, Dương Châu hàng năm chẳng biết xảy ra bao nhiêu lần. Cảnh sát Dương Châu cũng rất có kinh nghiệm, thông báo cho cục cảnh sát địa phương đến dẫn người về — thật ra đây không chỉ là việc dẫn người về, mà còn cần cảnh sát địa phương và chính phủ làm tốt công tác với những người này, để tránh xung đột nhỏ biến thành rối loạn lớn.

Chu Phấn Nâng hay là trong bối cảnh như vậy, đến Dương Châu. Hắn từng có kinh nghiệm công tác ở thành phố, biết rõ loại tình huống này, điều cần làm nhất là đưa người về.

Nhưng nghĩ đến chỉ thị của Trần Khu trưởng, hắn lại cảm thấy không thể cứ thế mà chấp nhận. Đặc biệt là có mấy người Bắc Sùng bị đánh đến đầu rơi máu chảy, có một người bụng thậm chí bị đâm ba nhát dao, đang được cấp cứu tại bệnh viện. Vì vậy hắn liền gọi điện thoại báo cáo cho lãnh đạo.

“Chẳng những dám đâm vào đùi, còn dám đâm vào bụng, lá gan này quá lớn, tính chất cũng quá ác liệt,” Chu Phấn Nâng nghĩa phẫn điền ưng mà bày tỏ.

“Chậc,” Trần Thái Trung buồn bực chép miệng một cái. Lại nhìn người trong xe, còn hơn nửa giờ nữa là có thể đến Tiền Vân Hương, nên tín hiệu coi như chấp nhận được, “Cảnh sát cục Hoa Thành do ai dẫn đội?”

“Bên Hoa Thành không phải Cảnh sát cục ra mặt, mà là một người tên Đại Dũng đứng ra dàn xếp, nộp hai vạn tệ tiền bịt miệng, người liền được thả,” Chu Phấn Nâng trả lời.

“Chờ ta qua đó,” Trần Thái Trung hời hợt nói một câu, liền cúp điện thoại. Sau đó hắn liếc nhìn Lưu Kháng Mỹ, cười híp mắt lên tiếng, “Tổng giám đốc Lưu, cho tôi mượn chiếc Sa Mạc Vương của cô dùng một chút, được chứ?”

“Anh bây giờ muốn đi xuống?” Lưu Kháng Mỹ giật mình liếc hắn một cái, lại quét mắt nhìn Catherine.

Tổng giám đốc Lưu đã hiểu. Khu vực Bắc Sùng xảy ra chút chuyện, đại khái là dân chúng đánh nhau, cảnh sát phối hợp không được tốt lắm. Nhưng Trần Khu trưởng anh sẽ không nghĩ một chút sao, trên xe còn có khách người Mỹ, cái nào nặng cái nào nhẹ, anh không phân biệt được sao?

Trần Thái Trung đương nhiên tự hiểu rõ, nhưng đối với hắn mà nói, chuyến đi Tiền Vân Hương lần này chỉ là để xem xét, không mang nhiều ý nghĩa. Mà khoản đầu tư của Phổ Lâm Tư cũng không vì thế mà biến mất. Vì vậy hắn mỉm cười, “Dân chúng do tôi quản lý, không thể tùy tiện để người khác ức hiếp.”

“Vậy được rồi,” Lưu Kháng Mỹ lấy ra điện thoại di động, gọi cho vệ sĩ lái chiếc Sa Mạc Vương đi theo. Sau đó hai chiếc xe một trước một sau dừng lại, Trần Khu trưởng một mình xuống xe.

Mặc dù vóc dáng hắn rất cao lớn, nhưng so với ngọn núi bên cạnh, liền trở nên cực kỳ nhỏ bé. Nhìn hắn mở cửa lên xe, Tổng giám đốc Lưu quay đầu nhìn một cái. Người trong xe thực ra không có phản ứng gì, bà ta thật sự không nhịn được, lại liếc nhìn Liêu Đại Bảo, “Anh để ông chủ của anh đi một mình ư?”

“Hắc,” Chủ nhiệm Liêu cười xấu hổ một tiếng, “Tôi đi... chỉ có thể gây thêm phiền phức thôi.”

Các quan viên đi theo Bắc Sùng đều gật đầu, tỏ ý đồng tình với lời nói của hắn. Lưu Kháng Mỹ dưới sự ngạc nhiên, lại liếc nhìn Catherine, không ngờ vị Tổng giám đốc xinh đẹp của Công ty Phổ Lâm Tư cũng gật đầu, “Trần Khu trưởng phi thường lợi hại, khi anh ấy ở Phượng Hoàng, từng có kinh nghiệm một người đánh hơn một trăm người.”

“Không phải chứ?” Lần này đến lượt Cát Bảo Linh không nhịn nổi. Nàng đương nhiên biết Trần Khu trưởng rất lợi hại, từng một mình đấu với mười mấy người, nhưng một người đánh hơn một trăm người, cho dù người ta đứng yên không đánh trả, cũng phải mệt chết, “Điều này cũng quá khoa trương đi?”

“Tất cả mọi người ở Phượng Hoàng đều biết,” Catherine đứng thẳng nhún vai, một bộ dáng bất cần.

Trần Thái Trung mang theo nỗi giận, lái xe bay nhanh. Không ngờ khi đi ngang qua một vũng nước, tám ngày bọt nước văng lên, bắn vào một người đi đường khiến cả người dính đầy bùn. Vị kia ở phía sau đang chửi rủa.

“Xin lỗi nhé, có việc gấp!” Hắn chủ động hô một tiếng xin lỗi, sau khi xe quẹo qua một khúc cua, tìm một chỗ không có người để xuống xe, trực tiếp cất xe đi, thong thả ngàn dặm đến cửa đường cao tốc.

Vì vậy, sau khi nhận được điện thoại hai giờ, hắn đã đến Dương Châu. Sau đó mọi người mới biết, hắn chỉ dùng từng đó thời gian để đi từ một nơi gần Tiền Vân Hương đến trong thành phố. Quá nhiều người căn bản không thể tưởng tượng, Khu trưởng rốt cuộc đã lái xe như thế nào.

Nhưng có một gã xui xẻo xác nhận, “Các người nói chiếc xe địa hình màu bạc trắng đó đúng không? Tôi đây thật đã được kiến thức rồi, lái xe như bay, còn bắn tung tóe nước vào người tôi.”

“Tôi có mắng hắn không? Tôi đương nhiên có mắng, nhưng người trên xe coi như hiểu chuyện, chủ động nói xin lỗi, còn nói có việc gấp.”

Trần Thái Trung đến Dương Châu lúc một giờ trưa. Hắn gọi điện thoại tìm Chu Phấn Nâng. Cục trưởng Chu đang ăn cơm tại một tiệm nhỏ, hai bàn bên cạnh là những người bán rau từ Bắc Sùng – ông ta phải trông chừng họ.

Hai bàn thức ăn đó rất đơn giản, đó là một tô cơm trứng chiên lớn, bên cạnh có một chút đồ ăn xào tương. Cảnh sát cục trả tiền, thức ăn có thể ngon đến đâu chứ?

Tuy nhiên, những người này cũng không mấy ai ăn cơm. Có người khóc đỏ hoe mắt, có người hung hăng chửi bới, lại có người tay chân bị băng bó, đầy căm phẫn la hét.

Cục trưởng Chu ngồi một bàn với bảy tám cảnh sát. Bọn họ ăn cơm nhưng lại rất yên tĩnh, cũng mặc kệ người bên cạnh ồn ào.

Màn cửa vừa động, Trần Thái Trung mỉm cười bước vào. Các cảnh sát còn chưa kịp nói chuyện, một gã tay bị băng bó vừa liếc mắt đã thấy hắn, đứng bật dậy đi tới, hai chân khuỵu xuống muốn quỳ, “Trần Khu trưởng, ngài phải làm chủ cho chúng tôi!”

Trong lúc Trần Thái Trung chạy tới, Cục trưởng Chu đã nói cho họ biết, Khu trưởng mới đang trên đường đến, nhất định sẽ làm chủ cho các ngươi, các ngươi cứ yên tâm một chút...

(Cập nhật đến đây, Triệu Hồi Nguyệt Phiếu.)

Nội dung bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.