(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 2120: 34843485 răn đe để làm gương (Cầu Nguyệt Phiếu) 34853486 cảm giác vô lực
Khi đã quen với việc giải quyết những rắc rối liên quan đến quan trường, Trần Thái Trung thật sự có chút động lòng. Dễ dàng trở về khu dân cư quanh hồ, hắn coi như mắt không thấy tâm không phiền. Hắn thậm chí còn tắt cả số điện thoại cá nhân ở Phượng Hoàng, chỉ để lại số 0001 của Dương Châu.
Lúc này mới là bốn rưỡi chiều, Đinh Tiểu Ninh chợt nảy ra ý định nấu cơm. Đảm Kiều và Đổng Phi Yến lập tức hưởng ứng, hai vị này trình độ nấu ăn cũng khá tốt. Thế là mọi người cùng lập một danh sách, Lưu Vọng Nam gọi điện thoại, chẳng mấy chốc, đủ loại rau tươi cần thiết đã được người mang tới.
Tiếp đó, mọi người hăng hái lựa chọn món ăn, hầm thịt, băm nhân bánh bao, hoành thánh, bận rộn nhưng vô cùng vui vẻ. Thế nhưng vào lúc năm giờ, Lý Khải Lâm sau khi nhận một cuộc điện thoại, liền đến báo cáo: "Thái Trung ca, điện thoại từ Đông Lâm thôn gọi tới, nói Túc Hạt Kê Mạnh vẫn chưa đến nhận lỗi."
Trần Thái Trung sau khi trói gã to con kia vào cây, đến mười một rưỡi đêm, bên kia rốt cuộc gom đủ tiền, cử người đến chuộc. Nửa đêm đó, cả vốn lẫn lời hơn hai mươi vạn, mọi người tìm kiếm cũng rất vất vả.
Gã to con đã sớm lạnh cóng đến môi thâm tím. Bên kia sau khi thả người xuống, trước tiên cho gã uống hai bát canh nóng, sau đó liền nói: "Mấy người vay nặng lãi quá mức không thích hợp, hơn nữa hai người này bị thương nặng như vậy, tiền thuốc..." Định tính toán sao?
Đây là chỉ thị của Lão Thôn trưởng. Lý Phàm lập tức bày tỏ thái độ: "Không phục thì mấy người cứ tìm Lão Thôn trưởng mà nói đi!" Lý Thôn trưởng không phải là người không có đảm đương, nhưng Túc Hạt Kê Mạnh đây là đang quản lý trực tiếp, hắn có muốn cứng rắn cũng không thể quá mức, vì vậy chỉ có thể mượn danh nghĩa của Trần Khu trưởng để nói chuyện.
Bên kia oán trách mấy câu, thấy không đòi được gì, liền chửi rủa ầm ĩ rồi quay người bỏ đi. Lý Phàm thấy vậy rốt cuộc nổi giận: "Lão Thôn trưởng còn nói, cho Túc Hạt Kê Khu trưởng hai ngày thời gian, phải tự mình đến Đông Lâm thôn xin lỗi."
Đây là Lão Thôn trưởng ngẫu hứng phát huy, hắn thật sự tức giận đến mức không chịu nổi. Nợ tiền không trả còn có lý lẽ sao? Vì vậy hắn liền giương cao cờ hiệu của Trần Thái Trung, đưa ra "yêu cầu" như vậy. Lão Thôn trưởng cũng sẽ không để tâm đâu nhỉ?
Trần Thái Trung đương nhiên sẽ không để tâm, hắn thậm chí còn nói: "Nếu những người này vẫn còn kiêu căng ngạo mạn như vậy, thì ngươi cứ nói cho bọn họ biết, thời hạn hai ngày này, bắt đầu tính từ lúc ta đánh người. Nếu Túc Hạt Kê Mạnh không thể tự mình đến Đông Lâm thôn, ngươi hãy báo cho ta biết trước."
Hôm nay là bốn rưỡi chiều, đây là hạn chót của hai ngày. Lý Phàm cũng không đi thúc giục Túc Hạt Kê Mạnh. Hắn đợi đến hơn năm giờ, thấy trong vùng vẫn chưa có động tĩnh gì, thì biết là không thể kịp rồi. Từ chính phủ huyện Hồng Sơn đến Đông Lâm thôn, cũng phải đi vòng hơn một giờ.
Vì điện thoại di động của Trần Khu trưởng tắt máy, Lý Thôn trưởng liền gọi điện thoại đến điện thoại của Lý Khải Lâm, nói luyên thuyên một hồi, muốn nàng nhanh chóng nói cho Lão Thôn trưởng. Quan hệ của Tiểu Quyên và Lão Thôn trưởng, ở Đông Lâm thôn là mọi người đều biết, thậm chí còn có người nói Thường Quả Phụ và Tiểu Quyên đang hầu hạ Lão Thôn trưởng.
Thế nhưng bất kể tin đồn thế nào, những việc Trần Thôn trưởng đã làm cho Đông Lâm thôn, mọi người đều thấy rõ. Sửa đường là việc công bằng, sửa hồ chứa nước càng khiến ước mơ bao năm của người dân thành hiện thực. Xây dựng khu mộ là để dẫn dắt mọi người thoát nghèo làm giàu. Còn về khoản đầu tư 2 triệu gần đây, Lý Thôn trưởng càng gặp ai cũng nói: "Đây là Lão Thôn trưởng cấp cho chúng ta, để thôn ta phát triển."
Trong thôn, những người soi mói cũng không dám bất kính với Trần Thôn trưởng, nhiều nhất cũng chỉ là Lý Phàm, kiểu người chua ngoa nói một câu: "Đáng tiếc, Tiểu Quyên e rằng không có được danh phận." Nhưng người khác cũng sẽ không hùa theo.
"Thật là muốn chết," tâm trạng của Trần Thái Trung vốn đang rất tốt, nghe được có người gây sự như vậy, liền hừ lạnh một tiếng, "Ngươi hỏi Lý Phàm xem, số điện thoại của Túc Hạt Kê Mạnh là bao nhiêu."
"Dạ, ta đã nhớ rồi," Lý Khải Lâm đưa tờ giấy trong tay qua. Không ngờ Lý Phàm đã nghĩ đến điểm này.
"Sách," Trần Thái Trung cầm tờ giấy, vừa nhìn lướt qua, lông mày đã nhíu lại, "Ta nói Khải Lâm này, ngươi dù sao cũng là một bà chủ, chữ viết này mà cẩu thả được... Quả thực cứ như vừa viết ra từ Đông Lâm thôn vậy, phải luyện thêm một chút."
Vừa nói, hắn vừa tiện tay cầm lấy điện thoại của Đinh Tiểu Ninh. Số điện thoại của Đinh Tổng là số khoa trương nhất trong những người có mặt, với đầu số đẹp, cuối cùng là 16888, vừa nhìn đã biết là có lai lịch lớn.
Sau hai tiếng chuông, bên kia có người nhấc máy, là một giọng nam trầm ấm, hùng hồn: "Ngài khỏe, tôi là Túc Hạt Kê Mạnh."
"Trần Thái Trung," Trần Khu trưởng trực tiếp xưng tên, "Ngươi nhất định phải đối nghịch với ta sao?"
"Trần Thái Trung?" Túc Hạt Kê Mạnh kinh ngạc lặp lại ba chữ này một lần, sau nửa ngày mới cười khổ một tiếng, "Thì ra là Trần Chủ nhiệm, tôi vẫn luôn rất khâm phục cách đối nhân xử thế của ngài, nhưng hiện tại, lời ngài nói tôi không thể hiểu lắm... Tôi chưa từng nghĩ sẽ đối kháng với ngài."
"Ngươi nói như vậy, thì càng khiến ta khinh thường ngươi," Trần Thái Trung khinh thường hừ lạnh một tiếng, "Nhìn ngươi là Phó Thường vụ không dễ có được, cho ngươi một cơ hội, đáng tiếc ngươi không trân trọng."
"Chuyện bên Đông Lâm thôn, tôi thật sự không rõ," Túc Hạt Kê Mạnh có thể cứng miệng dựa vào điểm này. Cháu gái vợ hắn gây chuyện, Túc Hạt Kê Mạnh hắn nhất định phải biết rõ tình hình sao? Mặc dù mọi người đều biết, nếu không có hắn ngầm cho phép, người khác cũng sẽ không có gan quỵt nợ Đông Lâm thôn nhiều tiền hàng đến thế, và dân làng Đông Lâm cũng sẽ không đồng ý.
Dù sao hắn ỷ vào việc điều tra nhưng không tìm được chứng cứ, cũng không lo lắng chút chuyện này có thể làm gì được hắn. Trên thực tế, lúc này lo lắng cũng đã muộn, hắn mà thật sự đi xin lỗi, đó chính là lỡ lời để người khác có cớ chê bai, bị nắm thóp.
Trong lòng Túc Hạt Kê Khu trưởng chính là quyết định như vậy. Mặc dù vợ hắn đang nghiến răng nghiến lợi nguyền rủa ai đó, hắn vẫn giả vờ như chưa nghe nói qua chuyện này. Đương nhiên, hắn cũng có cảm giác ưu việt thuộc về mình: "Lão Tử là Phó Thường vụ Khu ủy đường đường, vì một chút chuyện phù phiếm mà đi đến một thôn nhỏ xin lỗi, các ngươi chịu nổi sao?"
"Nói cái gì không rõ tình hình, ngươi nghĩ... ta sẽ để tâm sao?" Trần Thái Trung cười lạnh một tiếng, rồi tắt điện thoại.
"Này, Trần Khu trưởng..." Túc Hạt Kê Mạnh còn định nói gì đó, nghe thấy tiếng "tút tút" dập máy trong điện thoại, tức giận đến mức ném điện thoại xuống đất, "Vô duyên vô cớ, thật là vô lý."
Tiếng động lớn như vậy từ chỗ Túc Hạt Kê Khu trưởng đương nhiên đã kinh động những người khác. Nhưng mọi người chỉ nhìn một cái, phát hiện Túc Hạt Kê Khu trưởng tức giận đến cả người run rẩy, liền vội vàng lén lút bỏ đi.
Thế nhưng chỉ có Túc Hạt Kê Mạnh trong lòng rõ ràng, hắn run rẩy không phải vì tức giận, mà là vì sợ. Hắn vốn là Phó Khu trưởng khu Văn Miếu, năm ngoái được điều chuyển làm Phó Thường vụ Khu trưởng khu Hồng Sơn từ tháng sáu. Đối với sự đáng sợ của Trần Thái Trung, hắn rõ ràng hơn bất cứ ai, vì Thị ủy chỉ nằm ở khu Văn Miếu.
Còn về chuyện bên Đông Lâm thôn, hắn không phải hoàn toàn không biết, nhưng biết cũng thật sự không nhiều lắm. Đơn giản chỉ là con trai của anh cả hắn làm chút mua bán bên đó. Trần Thái Trung đã từng trải qua ở Đông Lâm thôn, nhưng bây giờ đã không còn là cán bộ của Phượng Hoàng.
Sự phán đoán sai lầm này dẫn đến việc cháu gái vợ hắn bị người ta làm nhục. Túc Hạt Kê Khu trưởng nghe chuyện này, cũng không thể tránh khỏi. Dù sao cũng là Trần Thái Trung tự tay bắt người. So sánh tương đối mà nói, hắn càng muốn đánh cho một trận cái kẻ đã xúi giục vợ mình làm việc này. "Cha nó chứ, khu Hồng Sơn có bao nhiêu việc phải làm, ai cho ngươi cái ý tưởng này?"
Ảo não thì vẫn là ảo não, nhưng đối với lời đồn thổi từ Đông Lâm thôn, hắn cũng không có ý định nghiêm túc đối đãi. Có một số việc giữ trong lòng là được, nếu nói ra nghiêm túc thì sẽ thua. Hắn thân là Phó Thường vụ Khu trưởng đường đường, lại đi đôi co nghiêm túc với dân làng của một thôn nhỏ, như vậy chẳng phải quá mất mặt sao, cũng có vẻ quá hạ mình. Trong lòng hắn nghĩ là: "Không thèm đi thì hơn, Trần Thái Trung ngươi thật sự dám so đo mấy chuyện này với ta sao?"
Chính xác là người của ta bị đánh bị thương, dấu vết bất công trước kia cũng đã xử lý sạch sẽ, thế là đủ rồi. "Nếu không nhìn mặt mũi họ Trần ngươi, ân oán này, đâu dễ dàng giải quyết như vậy?"
Thế nhưng hắn nằm mơ cũng không nghĩ đến, mình một lòng muốn quên chuyện này, Trần Thái Trung lại gọi điện thoại đến cho mình, nói chuyện này chưa xong. "Cái thằng họ Trần ngươi khinh người quá đáng!"
Hắn trong lòng đầy căm phẫn khoảng 10 phút, sau đó giơ tay gọi điện thoại, giận đùng đùng lên tiếng: "Tôi Túc Hạt Kê Mạnh, tìm Lý Phàm... Suốt cả buổi chiều, vì sao điện thoại di động của hắn cứ mãi không có sóng?"
Cũng không lâu sau, Lý Thôn trưởng đến trụ sở thôn ủy để nghe điện thoại. Sau khi nghe xong, hắn tủi thân trả lời: "Túc Hạt Kê Khu trưởng, trưa nay điện thoại của tôi vẫn mở máy mà, chắc là vẫn trong vùng phủ sóng."
"Vậy ngươi nói, ta chưa gọi điện cho ngươi sao?" Túc Hạt Kê Khu trưởng cười lạnh hỏi ngược lại.
"Cái này thì tôi thật không rõ ràng," Lý Phàm cười khan một tiếng, cũng không chịu nhận trách nhiệm này. Kể từ khi Đông Lâm thôn vay 2 triệu, hắn đã gặp phải cảnh tượng tương tự rất nhiều. "Ta không chống đỡ, người khác sẽ không cảm kích, nghĩ đó là điều đương nhiên. Chính xác là ta chống đỡ, cũng chỉ là chống đỡ, tệ nhất cũng chỉ là đắc tội với người, còn có thể làm sao?"
Chính xác là, nói với Lý Thôn trưởng, cơ hội không nhận nợ của Phó Thường vụ Khu trưởng không có nhiều. Có rất nhiều lúc sau đó, hắn muốn báo cáo nỗi khổ của mình lên cấp trên, cho dù có nói thẳng ra cũng không sao. "Cán bộ thôn mà, trình độ kém một chút là chuyện thường."
Thế nhưng điều đáng tiếc là, Lãnh đạo cấp trên căn bản không cho hắn cơ hội nói thẳng. Nhất là lãnh đạo khu, đối với vị thôn trưởng như hắn mà nói, đây là người cao cao tại thượng. Lúc này có Lão Thôn trưởng chống lưng, hắn thật sự không sợ Túc Hạt Kê Mạnh vị Phó Thường vụ Khu trưởng này. "Tùy tiện đổi một Phó Khu trưởng khác, có lẽ ta sẽ lo lắng, nhưng ta vẫn sẽ không sợ ngươi Túc Hạt Kê Mạnh, Lão Thôn trưởng muốn xử lý ngươi."
Sở dĩ đối mặt với lời đe dọa của Túc Hạt Kê Khu trưởng, hắn cười nhạt không đáp lời: "Điện thoại ngài có thể đã gọi, nhưng bên chúng tôi tín hiệu không tốt lắm, tình huống này ngài phải hiểu... À phải rồi, hôm nay ngài có đến không?"
"Ta đã sớm muốn đi, vẫn luôn không liên lạc được với ngươi," Túc Hạt Kê Mạnh nghiến răng nghiến lợi trả lời. Hắn đã nghĩ xong, cứ đi một chuyến Đông Lâm thôn. Cái tên Trần Thái Trung đó như chó điên, có thể không chọc thì đừng chọc.
Chính xác là hắn bây giờ đang ở khu thị trấn. Nếu đi Đông Lâm thôn, trời sẽ tối mất. Xin lỗi trong đêm tối mù mịt, cũng đâu có ai thấy đâu nhỉ? Túc Hạt Kê Khu trưởng trong lòng thầm tính toán, làm xong chuyện này rồi, giải thích với họ Trần một tiếng, chẳng phải là xong xuôi sao?
Trần Thái Trung không biết Túc Hạt Kê Mạnh cũng định hành động. Sau khi tắt điện thoại, trong lòng hắn thật sự có chút tà hỏa. Hắn nghiêng đầu liếc nhìn Lý Khải Lâm: "Ngươi gọi điện cho Lý Phàm hỏi xem, nhà Túc Hạt Kê Mạnh ở đâu, trong nhà còn có ai."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho Thư Viện Tàng Thư.
***
Lý Phàm cũng chẳng biết nhà Túc Hạt Kê Mạnh ở đâu, hắn còn chưa đủ tư cách để tùy tiện leo lên cửa nhà Phó Thường vụ Khu trưởng. Hơn nữa bây giờ Lý Thôn trưởng đang vùi đầu vào việc phát triển, cũng không tùy tiện đến nhà lãnh đạo để làm việc. Nếu không lãnh đạo lại tùy tiện chỉ thị vài câu sai lầm, Đông Lâm thôn sẽ lại tổn thất gì đó.
Và hắn tìm hiểu tin tức cũng không dám hỏi trực tiếp, còn phải quanh co lòng vòng, nên tin tức đến khá chậm. Khoảng sáu rưỡi, mới có tin tức chính xác. Nhà của Túc Hạt Kê Khu trưởng ở ký túc xá khu ủy Văn Miếu, nghe nói cả số nhà cụ thể. Cha mẹ Túc Hạt Kê Mạnh có nhà ở Thanh Hồ. Con trai Túc Hạt Kê Khu trưởng thường xuyên đến ở chỗ ông bà nội. Vợ hắn cũng rất ít về nhà chồng.
Lúc này, thức ăn đã làm xong gần hết, các cô gái đang bày bàn ghế. Trần Thái Trung hỏi một câu: "Tiểu Ninh, Vọng Nam, lầu hai, phòng 409 của chính phủ khu Văn Miếu, hai người ai sẽ lo liệu?"
Đinh Tiểu Ninh so với Mã Phong Tử tiếp xúc nhiều hơn. Lưu Vọng Nam từng là Đại Đường của Huyễn Mộng thành, so với Đinh Thập Thất thì quen thuộc hơn. Trần Khu trưởng quyết định, hắn cố gắng không ra mặt, để các cô gái làm quen với cách vận hành tương tự.
"Để ta đi," Đinh Tiểu Ninh làm loại chuyện này cũng không thua kém ai. Nàng vốn dĩ là tính tình khoái ý ân cừu. Thế nhưng Lưu Vọng Nam nghe thấy cũng cười khẽ một tiếng: "Hay là để ta đi, Tiểu Hòa Thượng nhà này ở Văn Miếu, ông nội hắn trước kia là người của khu ủy."
Tiểu Hòa Thượng là một trong những thuộc hạ đắc lực của Thập Thất, tướng mạo anh tuấn thích ve vãn con gái. Trần Thái Trung có ấn tượng với người này. Mà Lưu Đại Đường nói như vậy, đó là nghĩ đến, ra tay với ký túc xá khu ủy, ít nhiều cũng phải chú ý một chút ảnh hưởng.
"Vậy được," Trần Thái Trung gật đầu, không nói thêm gì nữa. Mọi người bắt đầu ngồi xuống ăn cơm, vừa ăn vừa hồi tưởng lại lịch trình chiến đấu ban ngày, nói chuyện tay chân không giữ lễ, thật sự là tràn đầy xuân sắc khắp phòng.
Túc Hạt Kê Mạnh đang mò mẫm chạy đi. Ngay lúc này nhận được điện thoại của vợ, nói là vừa rồi mấy cục gạch bay tới, đập nát bét phòng khách và cửa sổ phòng ngủ. Vợ hắn lo lắng đến mức sắp khóc: "Gần năm mới rồi mà làm như vậy, liệu có ăn Tết nổi không?"
"Cha nó!" Túc Hạt Kê Khu trưởng đạp phanh dừng xe ở ven đường. Hắn cố nén cơn giận mà hỏi: "Đã báo cảnh sát chưa?"
"Chuyện này làm sao mà báo cảnh sát được?" Vợ hắn ngược lại cũng có chút thông minh thường tình, "Tôi không tiện báo cảnh sát, hay là ông nói với người của phân cục đi."
"Được rồi, cô không cần phải để ý, cầm điện thoại di động khóa cửa, đi đến chỗ ba tôi trước đi," Túc Hạt Kê Khu trưởng bình tĩnh phân phó nàng, "Lúc ra cửa chú ý an toàn."
Hắn biết rõ tính nguy hiểm của Trần Thái Trung, cho nên mới có phân phó như vậy. Cúp điện thoại này xong, hắn tiện tay gọi lại số 16888. Nghe thấy giọng nữ trong điện thoại, hắn không chút do dự lên tiếng: "Cô đưa điện thoại cho Trần Thái Trung."
"Ngài là ai vậy?" Đinh Tiểu Ninh lạnh lùng hỏi ngược lại một câu, vừa nghiêng đầu liếc nhìn Trần Khu trưởng. Thái Trung ca của nàng một tay nâng chén rượu, tay kia đang vung vẩy tùy tiện trong áo của Trương Mai, khiến Trương cảnh quan mặt đỏ bừng, mắt mê ly.
"Tôi là Túc Hạt Kê Mạnh," Túc Hạt Kê Khu trưởng nghiến răng nghiến lợi xưng tên. Sau đó mới phản ứng lại, cô chủ điện thoại này e rằng cũng không đơn giản. Dùng số 16888, đơn giản sao?
Trần Thái Trung nghe nói là điện thoại của hắn, hậm hực rút tay ra khỏi áo Trương Mai, nhận lấy điện thoại lười biếng lên tiếng: "Túc Hạt Kê Khu trưởng có dặn dò gì à?"
"Tôi hiện tại đang trên đường đến Đông Lâm thôn," Túc Hạt Kê Mạnh lạnh lùng lên tiếng, "Đi từ Văn Miếu mất chút thời gian, ngài không cần thiết phải gấp gáp như vậy chứ?"
"Ta gấp lắm chứ, làm sao có thể không gấp được?" Trần Thái Trung nghe thấy liền cười, "Sau khi xong việc này, ở ngõ nhà họ Lưu đường Nhân Dân, còn có việc bận nữa, gần năm mới rồi, có quá nhiều chuyện."
"Tôi đã đền bù sai lầm của mình, hơn nữa trong chuyện này tôi cũng không phải chịu trách nhiệm chính," Túc Hạt Kê giận đến cứng người, nghiến chặt răng. Ngõ nhà họ Lưu đường Nhân Dân, chính là nhà của cha mẹ hắn. Trần Thái Trung này cũng thật sự là không nói lý lẽ. "Vợ ta đều sợ hãi, Trần Khu trưởng, ngươi có thể dừng lại được không?"
"Không thể đâu, con trai ngươi đang ở với ba đúng không?" Trần Khu trưởng cười hì hì trả lời, "Nghe nói thật đáng yêu, học hành cũng không tồi."
Cha mẹ nó chứ cái thằng họ Trần này! Túc Hạt Kê Mạnh thật không ngờ, đường đường một cán bộ cấp chính sở của quốc gia, lại có thể uy hiếp người khác một cách không kiêng nể như thế, làm việc lại không kiêng nể gì như vậy. Lập tức ngừng lại một chút, hắn chậm rãi lên tiếng: "Trần Khu trưởng, họa không liên lụy đến vợ con."
"Không ngờ ngươi cũng biết, họa không liên lụy đến vợ con?" Trần Thái Trung nghe thấy lạnh lùng cười, "Chẳng lẽ chỉ mình ngươi có vợ con, dân làng Đông Lâm không có vợ con sao? Vợ của bọn họ đã làm sai điều gì, mà phải chịu đựng người khác quỵt nợ và bóc lột?"
"Ta đây không phải muốn qua đó xử lý sao?" Túc Hạt Kê Mạnh thở dài một hơi.
"Muộn rồi, ta đã cho ngươi cơ hội," Trần Thái Trung hừ lạnh một tiếng, vừa tắt điện thoại, vừa lẩm bẩm một câu, "Nửa đêm mới đi xin lỗi, xem ngươi đẹp mặt đến mức nào."
Chậm một chút mà đã coi là muộn sao? Túc Hạt Kê Mạnh tắt điện thoại xong, khóe miệng giật giật. Ngươi đây cũng quá không giảng lý đi?
Dù sao bây giờ cách Đông Lâm thôn cũng chỉ còn nửa giờ đường, Túc Hạt Kê Khu trưởng nghĩ đi nghĩ lại, quyết định vẫn là gặp Lý Phàm một lần rồi nói. Trần Thái Trung không dễ nói chuyện, còn đối với lời của Thôn trưởng Đông Lâm, dù sao cũng phải suy nghĩ một chút chứ?
Túc Hạt Kê Mạnh vẫn chưa vào đến thôn, đến đầu thôn, gọi điện cho Lý Phàm. Lý Thôn trưởng đương nhiên phải ngoan ngoãn xuất hiện. Thế nhưng trong lòng hắn cũng có chút hả hê: "Túc Hạt Kê Mạnh ngươi không phải rất ngạo mạn sao? Vừa rồi còn nhe răng nhếch mép với ta, nói cái gì sớm muốn tới ta không có ở đây, bây giờ còn không phải phải ngoan ngoãn nửa đêm đã chạy tới sao?"
Túc Hạt Kê Khu trưởng bước xuống xe, đối với hành vi lỗ mãng của cháu gái vợ mình, nói lời xin lỗi đơn giản. Lý Thôn trưởng liền nói "con nít không hiểu chuyện, không sao đâu, ai mà chẳng từng trẻ con bồng bột? Ta đều nguyện ý trực tiếp tha thứ bọn họ, mấu chốt là Lão Thôn trưởng rất tức giận."
Túc Hạt Kê Mạnh cũng không biết, diễn biến sau này của chuyện này, lại là do gã Hán tử thật thà trước mắt này giương cao cờ hiệu của Trần Khu trưởng, cố ý gây khó khăn một cách vô lý. Vì vậy hắn liền nói một câu: "Ngươi xem ta đây cũng đã xin lỗi rồi, Trần Khu trưởng chê ta xin lỗi muộn, đập vỡ kính nhà ta, hay là ngươi... giải thích với hắn một tiếng?"
"Tôi nào dám giải thích với hắn?" Lý Phàm không ngừng lắc đầu, trên mặt thật thà hiện lên nụ cười khổ, "Túc Hạt Kê Khu trưởng ngài không biết đó thôi, Lão Thôn trưởng hôm đó thiếu chút nữa là đánh cả tôi, chê tôi không đứng ra làm chủ cho dân làng."
"Vậy hắn rốt cuộc muốn làm gì chứ?" Túc Hạt Kê Mạnh cũng nổi giận, "Ta chỉ chậm ba giờ, còn có gì khác biệt sao?"
"Ta đoán chừng... hắn muốn ngươi làm gương cho người khác thấy," Lý Phàm trầm ngâm một lát rồi lên tiếng, "Dù sao hắn trở về Phượng Hoàng cũng chỉ là một thời gian, không thể ở lại mãi, cho nên phải giết gà... ừ, cho nên phải dọa người khác."
Hắn mơ hồ có thể cảm nhận được, Lão Thôn trưởng có ý này. Đương nhiên, điểm mấu chốt hơn là, nếu Túc Hạt Kê Mạnh công khai nhượng bộ, người dân Đông Lâm sẽ được yên ổn một thời gian, áp lực của vị thôn trưởng như hắn cũng sẽ giảm đi rất nhiều.
"Cái khả năng ăn nói này của ngươi đi," Túc Hạt Kê Mạnh liếc nhìn gã Hán tử thật thà này một cái đầy khinh bỉ. Trên thực tế, trong lòng hắn cũng có phỏng đoán này, chỉ là hắn không muốn thừa nhận mà thôi. Họ Trần kia và Túc Hạt Kê hắn không có tư oán, không cần thiết sau khi đánh người, còn thu dọn nhà của người ta, làm việc không phải kiểu như vậy.
Thế nhưng nghĩ đến việc mình có công việc quan trọng trong thôn mà phải ra mặt xin lỗi, Túc Hạt Kê Khu trưởng cảm thấy mình sẽ mất hết mặt mũi. "Được rồi, mất hết mặt mũi cũng không quan trọng, dũng cảm thừa nhận sai lầm đồng thời tích cực sửa đổi, là một công dân nên có giác ngộ."
Nhưng sau khi mất hết mặt mũi mà vấn đề vẫn không giải quyết được, vậy thì vô ích. Vì vậy hắn lấy ra điện thoại di động, gọi cho số 16888. Bên kia không ngờ đã tắt điện thoại. Hắn liếc nhìn Lý Phàm: "Biết làm sao có thể liên lạc với Trần Thái Trung không?"
"Tôi không dám nói cho ngài biết," Lý Thôn trưởng rất thật thà trả lời. Hắn khẳng định không thể nói hắn chẳng biết: "Ta lúc nào cũng có thể liên lạc với Lão Thôn trưởng, nhưng chính là không nói cho ngươi."
"Ngươi..." Túc Hạt Kê Mạnh không nói gì, ngón tay chỉ hắn một cái. Nghĩ lại việc Phó Thường vụ đường đường lại bị ai đó cưỡi lên đầu mà bắt nạt, hắn cũng không thể trách cứ đối phương thêm gì nữa. Không nói gì, quay người lên xe, vội vàng lái đi.
Lý Phàm nhìn theo ánh đèn xe dần khuất xa, khóe miệng lộ ra một tia cười lạnh. Hắn giơ tay gọi điện cho Lý Khải Lâm, bên kia cũng đã tắt điện thoại.
Khoảnh khắc này Trần Khu trưởng đã bắt đầu nói chuyện tào lao với các cô gái. Nhất là Trương Mai, tối nay nàng phải về nhà, về muộn một chút thì không sao, nhưng không về nhà thì không thể nào.
Đối với những người phụ nữ của hắn mà nói, Trương Mai là một món đồ chơi khá mới lạ. Đinh Tiểu Ninh và Lý Khải Lâm liền thích nhìn nàng vừa ngượng ngùng, vừa say đắm và lạc lối. Hai người ghét bị quấy rầy, liền tắt điện thoại di động.
Tiếp đó, lại là cả đêm hoang đường. Sáng sớm ngày thứ hai, Canh Lệ Bình lái chiếc xe sang trọng vừa mua, chở Đổng Phi Yến rời đi. Hai mươi tám tháng Chạp rồi, không về nhà cũng không thích hợp.
Khu biệt thự Dương Quang liền trở nên vắng lặng một chút. Vì bận rộn một đêm, mọi người cũng không tiếp tục hoang đường nữa. Lý Khải Lâm sau khi nhận điện thoại của Lý Phàm, kể lại chuyện đêm qua ở Đông Lâm thôn cho Trần Thái Trung.
"Cái người này, ngược lại cũng thật thông minh," Trần Khu trưởng nghe xong liền cười, "Biết mượn thế của ta."
Chính như Lý Thôn trưởng và Túc Hạt Kê Khu trưởng đoán, việc Trần Thái Trung cố ý gây khó dễ cho Túc Hạt Kê Mạnh, cũng không phải là ân oán cá nhân. Thật sự là hắn lo lắng sau khi mình rời đi, Đông Lâm thôn lại bị người khác gây khó dễ. Vậy nên lần này phải dạy dỗ Túc Hạt Kê Mạnh một trận, để răn đe làm gương.
Lời hắn nói tối qua thật độc ác, kỳ thật cũng không phải chuyện như vậy. Hắn nhất thời không có ý định động đến cha mẹ Túc Hạt Kê Mạnh. Một là làm như vậy thật sự có chút quá đáng, hai là hắn muốn xem Túc Hạt Kê Mạnh có hiểu ra được không, có biết chủ động hối cải không.
Đương nhiên, hắn sẽ không đưa ra bất cứ nhắc nhở nào. Nếu họ Túc thật sự không hiểu chuyện như vậy, thì họa liên lụy đến vợ con... cũng bình thường, không phải lúc nào cũng phải trả giá lớn.
Bên hắn đang cười, điện thoại của Ngu Độn Hiệu trưởng cũng vang lên. Nàng nhận máy nói hai câu, rồi kỳ lạ liếc nhìn Trần Thái Trung, che mic thoại: "Có một cô bé tên Vu Lệ tìm ngươi, ngươi có biết không?"
"Vu Lệ... Đó là người trú Âu làm nhiệm vụ bảo vệ," Trần Khu trưởng nhíu mày, "Nàng làm sao lại gọi điện thoại đến di động của ngươi?"
"Là điện thoại của Viên Giác," Ngu Độn Hiệu trưởng bĩu môi một cái, cười như không cười nhìn hắn, "Không ngờ lại còn có cô gái mà ta không biết sao? Ngươi đây cũng quá..." (Gấp đôi Nguyệt Phiếu, Quan Tiên đã rớt xuống thứ hai mươi sáu, lớn tiếng Triệu Hồi Nguyệt Phiếu.)
Toàn bộ nội dung dịch thuật do truyen.free độc quyền phát hành.