Chẳng biết vì lẽ gì, khi chứng kiến khuôn mặt Trương Nhị đầy máu, lại run rẩy chỉ vào miếng lót giày, trong lòng Trần Thái Trung bỗng dưng nảy sinh một cảm giác kỳ lạ, ngay sau đó, một ngọn lửa giận dữ vô biên bùng lên.

Hắn vốn dĩ đã ấp ủ ý nghĩ xử lý chó trước, rồi sau đó mới tính đến con người. Nào ngờ Đỗ Hòa Bình bất ngờ xen ngang một câu như vậy, hắn không tiện vượt quyền nữa. Nhưng trong thâm tâm, hắn thấy Lão Đỗ hơi lo chuyện bao đồng – cái thứ khốn nạn này, dùng phương thức chính quy thì làm sao hả giận được.

Đúng lúc đó, mấy chiếc xe cảnh sát hú còi lao đến. Từ trong xe, một Cảnh Đốc cấp hai nhảy xuống trước, mặt đỏ bừng, miệng nồng nặc mùi rượu. "Thị trưởng Đỗ, Thị trưởng Đỗ ở đâu?"

"Chuyện gì xảy ra?" Đỗ Hòa Bình thấy vậy, cau mày tiến lên trước. "Đi làm nhiệm vụ mà còn uống rượu?"

"Không phải tôi đi làm nhiệm vụ, là... tôi đang ăn cơm mà. Nghe nói là ngài báo cảnh sát, nên cùng qua đây xem thử," Viên Cảnh Đốc cười một cái, hồn nhiên trả lời. "Sợ đám tiểu tử này chúng không biết điều."

"Thôi, ông đi tỉnh rượu đi," Đỗ Hòa Bình bất đắc dĩ trả lời. Hắn cũng biết chuyện Thị trưởng báo cảnh sát này là một kỳ cảnh hiếm thấy trong giới quan trường – việc Thị trưởng lén gọi cảnh sát thì có, chứ công khai báo cảnh sát thì quá hiếm thấy.

Sở dĩ, viên cục trưởng phân cục này liền vội vã tiến đến. Thứ nhất là để chiều lòng cấp trên, thứ hai là đây chẳng phải người xa lạ. Thị trưởng Đỗ là người lớn tuổi đang tại Lâm thị, cơ hội để cảnh sát có thể gần gũi cống hiến như vậy cũng không nhiều.

Sự tình kỳ thật cũng không phức tạp, hiện trường đông đảo nhân chứng. Bọn cảnh sát tìm hiểu qua tình huống, quyết định trước tiên đưa bà Trương Nhị đến bệnh viện. Mãi cho đến khi ngồi trên xe, bà vẫn ngơ ngác nhìn miếng lót giày rơi trên mặt đất.

"Bác gái, bác cứ đi khám bệnh trước, chúng cháu sẽ giúp bác trông nom đồ đạc," một cảnh sát viên cấp dưới bình tĩnh nói. Lòng trắc ẩn ai cũng có, chỉ là có nên thể hiện ra ngoài hay không lại là một vấn đề khác.

Còn Vương Kiện và gã thanh niên đi theo hắn... thì mời đến sở cảnh sát nói chuyện đi.

"Đó là chó của tôi!" Vương Kiện đã biết mình bị Thị trưởng Đỗ bắt quả tang, nhưng vẫn không nỡ bỏ con chó kia. Trước khi lên xe cảnh sát, hắn chỉ vào con chó Sa Mạc A kia. Các nhân viên an ninh đã tìm thấy sợi dây, trói chặt bốn chân con chó lại, trên cổ c��ng buộc một sợi dây lưng siết. "Nó đáng giá hơn một vạn tệ đấy."

"Thị trưởng Đỗ ngài xem?" Viên Cảnh Đốc cấp hai cũng biết, con chó đó là của con trai Vương Hưng Hoa. Hắn không phải là sợ Vương Hưng Hoa, nhưng xin phép Thị trưởng Đỗ một tiếng vẫn rất cần thiết.

"Chấp pháp công bằng, phá án theo luật là được," quả nhiên, Đỗ Hòa Bình trả lời, đó là lời nói chuẩn mực của giới quan trường. Trong suy nghĩ của hắn, chuyện này đã đi vào quy trình, hắn không sợ lại phát sinh sơ hở gì. Đương nhiên, những chuyện Trần Thái Trung và các cán bộ khác của Minh Cục đã làm, hắn tất nhiên sẽ nói thêm một câu, "Tôi không can thiệp vào việc các anh phá án, nhưng tôi sẽ đặc biệt quan tâm."

"Tôi biết ngay mà," trong lòng Trần Thái Trung thở dài thầm, trên môi cũng không nhịn được nở một nụ cười lạnh. "Lão Lưu, người của ông, thật không có mấy ai biết làm việc như Kiến Dương... Ông có đang làm việc không đấy?"

Quách Kiến Dương đang dìu Bành Miêu Miêu sang một bên. Trải qua khoảng thời gian trấn an, tâm trạng của Xử trưởng Bành đã ổn đ���nh hơn. Hắn buông tay ra rồi, liền lao về phía một quầy bán xiên thịt dê ven đường.

Khoa trưởng Quách đã nhìn thấy, viên gạch ném chó kia, là do Chủ nhiệm nhà mình ném ra. Hắn đi theo lãnh đạo tuy không lâu, nhưng nếu muốn theo Chủ nhiệm làm việc, hắn nhất định phải tìm hiểu tính cách của Chủ nhiệm Trần chứ?

Sở dĩ hắn biết, Chủ nhiệm tuy miệng thì nói "lấy đức phục người", nhưng tận xương tủy lại vô cùng khốn nạn. Đối với những kẻ thù mà hắn căm ghét, hắn thích nghiền nát đến chết.

Hắn vừa rồi đã nghĩ, nếu mình là Chủ nhiệm Trần, làm thế nào mới có thể khiến đối phương đau khổ nhất? Sau đó hắn có một kết luận: Bây giờ có người này, xử lý con chó này, chắc chắn sẽ khiến tên đó đau khổ.

Tiếp đó, hắn tự nhiên là tìm kiếm khắp nơi công cụ. Sau khi nghe lãnh đạo phân phó, hắn buông tay liền nhằm phía quầy bán xiên thịt dê, cầm lấy hai cây xiên không – xiên thịt dê này là xiên nướng điện, không phải loại xiên tròn mà là dẹt. "Sư phụ, cho tôi mượn cây xiên dùng một chút."

Nhìn hắn cầm xiên nhằm về phía con chó trắng, ngay cả bảo vệ cũng ngây người. Người phản ứng nhanh nhất, nhớ tới câu nói "truy sát" của Chủ nhiệm Trần, không chút nghĩ ngợi, túm lấy đuôi con chó trắng, dùng sức quật mạnh một cái.

"Bịch!" một tiếng vang lớn, con chó nặng ba mươi bốn mươi cân kia bị quật văng nửa vòng tròn, nặng nề nện xuống đất. Chỉ nghe "Ngao!" một tiếng, thân thể con chó kia liền kịch liệt giãy giụa.

Ngay sau tiếng kêu đó, Quách Kiến Dương chạy đến trước, chĩa vào cái miệng chó đang há to, nhắm mắt lại dùng hết sức lực, hai cây xiên liền ghim xuống một cách tàn nhẫn. Con chó kia nhất thời lại rên rỉ thảm thiết, tiếng còn lớn hơn lúc nãy rất nhiều.

Không ngờ hai cây xiên này, không ghim vào chỗ đặc biệt, một cây ghim thẳng vào miệng chó, một cây lại quấn lên mặt chó. Cây xiên đầu tiên còn đâm vào một bên mắt chó.

"Bạch Long!" Vương Kiện gào thét thê lương một tiếng, vùng thoát khỏi cảnh sát liền chạy về phía con chó cưng của mình. Nào ngờ khoảnh khắc sau thân thể hắn bay lên không, ngay sau đó nặng nề rơi xuống đất. Một giọng nói vang lên bên tai hắn, "Muốn chạy à? Khi bọn ta là người chết chắc?"

"Bạch Long của tôi... Sa Mạc A của tôi!" Vương Kiện nằm trên mặt đất, còn đang khóc thét.

"Chó hoang vô chủ, giết không tha!" Lúc này, những người khác cũng hiểu được vì sao Chủ nhiệm Trần nói người của Tổng Lưu không đắc lực. Một người tinh ý, xách ghế bên đường, lại là một trận ném mạnh.

"Này này, đến đây là được rồi," lạ lùng là, Trần Thái Trung ngược lại ra mặt ngăn cản. Hắn vẻ mặt trầm trọng nói, "Đây cũng là một sinh linh, cái sai không phải ở con chó, mà là ở chủ nhân của nó."

"Lãnh đạo thật sự là tài tình," Quách Kiến Dương thầm cảm thán. Người khác thì cho rằng Chủ nhiệm Trần có lòng tốt, nhưng hắn, người làm thư ký, mới là người hiểu rõ nhất ý nghĩ của lãnh đạo: giết con chó này chỉ là giải tỏa giận dỗi nhất thời. Khiến nó tàn tật, sống không bằng chết, như vậy chủ chó mới đau lòng hơn.

"Chuyện này liên quan đến việc xây dựng Văn minh Tinh thần Xã hội Chủ nghĩa, tỉnh đặc biệt quan tâm," Trần Thái Trung đi đến trước mặt Viên Cảnh Đốc cấp hai, trầm giọng nói, "Nếu ai giở trò, ban ân huệ để lấy lòng, tôi tuyệt đối không chấp nhận."

"Vâng vâng, tôi biết," Viên Cảnh Đốc liên tục gật đầu. Mãi cho đến khi đối phương đi ra rất xa, hắn mới níu một bảo vệ đang dọn dẹp lại. "Này, cậu bé, hỏi thăm chuyện này, vị lãnh đạo của tỉnh vừa rồi là ai vậy?"

Thật trùng hợp, vị này chính là Trưởng phòng Bảo vệ. Đối với một số chuyện trong quan trường, hắn vẫn khá rõ ràng, vì vậy lạnh lùng nhếch mép cười, "Ông đừng làm khó tôi, tối mai ông xem tivi thì sẽ biết."

Theo tính cách của Trần Thái Trung, hắn sẽ lén lút lẻn vào bệnh viện, đánh gãy cả hai chân Trương Nhị, để Vương Kiện phải chịu tội danh gây trọng thương – xong việc rồi, lại lặng lẽ nối chân nàng lại là được sao.

Đây không phải là thói quen bất chấp mạng người của hắn, mà là hắn làm việc là thích loại bỏ hoàn toàn đối thủ từ bên trong. Hắn tự thấy mình cũng đã từng chịu tổn thương, không phải chỉ một lần. Tuy nhiên, nghĩ đến bốn chữ "miếng lót giày của tôi" thốt ra từ miệng bà ta, chẳng hiểu sao, hắn lại có chút không đành lòng ra tay.

"Ngày mai ta phải đi rồi, không có thời gian giúp bà ta nối chân lại," Trần mỗ bèn tìm một cái cớ, chứng minh mình không hề mềm lòng. Tiếp đó, hắn lại chỉ thị Bành Miêu Miêu và Quách Phương, "Chuyện này, các cậu đã tận mắt chứng kiến, quay về viết một bản tường trình đi."

"Lại muốn đăng báo sao?" Đỗ Hòa Bình nghe vậy cười khổ một tiếng. Gần đây hắn đang chú ý làn sóng báo chí, hiện tại Minh Cục của tỉnh liên tục ra tay. Trên báo Thiên Nam Nhật Báo hôm nay, càng là xuất hiện danh sách các công ty và cá nhân chưa thực hiện quyên góp.

Danh sách này cũng khá đáng sợ, hơn sáu mươi công ty, hơn hai mươi nhân sĩ nổi tiếng, khắp mười bốn địa cấp thành phố trong tỉnh. Thị trưởng Đỗ thấy nhịn không được lắc đầu, "Đạo đức xã hội lại suy đồi đến mức này sao?"

Lắc đầu xong, hắn lại lo lắng cho Minh Cục. "Gây thù chuốc oán với nhiều người như vậy, e rằng ngày tháng sau này sẽ không dễ dàng." "Đúng rồi Thái Trung, danh sách trên báo hôm nay, thật sự có nhiều công ty như vậy sao?"

"Danh sách ông thấy, đã là thiếu một nửa rồi, không ít đã vội vàng bổ sung," Trần Thái Trung lắc đầu. "Người quỳ xuống cho chó, tin tức này thật sự quá bất ổn, không thể đăng báo. Lưu lại làm tài liệu nội bộ đi."

"Thiên Nam Thương Báo của Lưu Hiểu Lỵ cũng có thể viết sao?" Bành Miêu Miêu đã khôi phục bình thường, nghe vậy liền hỏi một câu. Chủ nhiệm Trần là chỗ d��a vững chắc của Lưu Hiểu Lỵ, điều này ở Minh Cục đã là người người đều biết, nàng cũng không ngại nói ra. "Bà lão hôm nay thật đáng thương quá, biết vậy đã không mặc cả với bà ấy."

"Lưu Hiểu Lỵ cũng không phải vạn năng, danh tiếng của nàng hiện tại đã rất lừng lẫy. Ngày hôm qua còn có người gửi lưỡi dao cạo râu cho nàng... loại hai mặt," Trần Thái Trung cười lắc đầu. "Giấu đầu lòi đuôi, lũ chuột nhắt."

"À, tính chất này thật ác liệt," Xử trưởng Bành rõ ràng sửng sốt. Phụ nữ thường đối với những thứ đâm chém này đều kính trọng nhưng giữ khoảng cách. "Sẽ là ai làm?"

"Ác liệt thì cũng không có cách nào, nàng chỉ là một người dân nhỏ, ngoài báo cảnh sát ra, còn có thể làm gì?" Trần Thái Trung căm giận hừ một tiếng. "Nếu Hạ Đại Lực mà nhận được lưỡi dao như vậy, đảm bảo cả tỉnh chấn động."

Nói thì nói vậy, nhưng hắn thật ra không để chuyện lưỡi dao của tiểu tử kia trong lòng. Trần mỗ người sở trường đặt mình vào vị trí người khác, không sợ nhất là người khác tìm phiền toái cho mình. Tuy nhiên, điều khiến hắn kinh ngạc là, với tư cách một người phụ nữ, Lưu Hiểu Lỵ lại chẳng hề để chuyện này trong lòng. Ngày hôm qua khi nhắc đến chuyện này tại hiện trường của cuộc họp di động thành phố, trên mặt nàng càng nhiều là vẻ khinh thường và kiêu ngạo.

"Thái Trung cậu đều là lãnh đạo rồi, nói chuyện chú ý một chút," Đỗ Hòa Bình thiện ý nhắc nhở hắn một câu. Trong lòng nghĩ, bên cạnh cậu còn có cấp dưới đấy, có ai lại bất kính với thư ký ủy ban Chính Pháp như cậu không? Hắn hắng giọng. "Hôm nay con chó kia không sai, là con người không được."

"Ừ," Trần Thái Trung gật gật đầu, lại nghiêng đầu liếc nhìn Quách Kiến Dương cách đó không xa. "Kiến Dương, thủ đoạn của cậu... hơi tàn nhẫn, quá ảnh hưởng đến hình ảnh của Minh Cục chúng ta. Lần sau nếu cậu còn làm như vậy, tôi sẽ điều cậu về Vĩnh Thái."

"Ừ," Quách Kiến Dương chần chừ một chút, gật đầu, trong lòng cũng là ngọn lửa bùng lên. "Chủ nhiệm Trần, tôi là làm theo thói quen làm việc của anh mà. Con chó kia nửa sống nửa chết, tên Vương Kiện này khẳng ��ịnh khó chịu mà. Sao bây giờ anh lại có người ngoài mà nói tôi như vậy?"

"Tiểu Quách là người Vĩnh Thái à?" Đỗ Hòa Bình liếc nhìn Quách Kiến Dương, hờ hững hỏi một câu, dường như có ý đồ nhưng lại như vô tình.

"À, vâng, tôi vừa mới mượn cậu ấy về đây, đã phải giành giật một trận với Bộ trưởng Mã đấy," Trần Thái Trung bình tĩnh gật đầu. "Kiến Dương viết văn bản rất tốt, cũng rất biết cách xử lý công việc... ừm, rất biết làm việc."

"Ừ, được, lát nữa tôi giúp cậu chào hỏi," Đỗ Hòa Bình nghe vậy liền cười. "Tôi chỉ tiện miệng nói một câu thôi, dù gì cũng không phải người ngoài, Thái Trung cậu làm ra vẻ thế này, có ý nghĩa gì sao?"

"Hừm," Quách Kiến Dương liền cười phá lên, hết ngọn lửa giận trong lòng nhất thời tan biến. Nhưng Quách Phương còn trẻ, không thể xác định được sự huyền cơ trong lời nói. Cô nghiêng đầu liếc nhìn Bành Miêu Miêu, lại phát hiện khóe mắt đuôi mày của Xử trưởng Bành, tràn đầy ý cười...

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free.

Chương 460: Khoa Trưởng Đánh Nhau (Phần dưới)

Ba giờ sau, Vương Hưng Hoa vội vã chạy về Lâm thị. Hắn không thể không trở về, con trai hắn đánh người, đánh người thì không sao, nhưng bị Thị trưởng bắt quả tang tại chỗ, đó mới là vấn đề lớn, hơn nữa nghe nói, có khả năng bị truy cứu trách nhiệm hình sự.

Tuy nhiên, hắn đêm khuya trở về cũng không có tác dụng gì. Trên đường đã sớm gọi điện thoại hỏi thăm, ai cũng nói đây là vụ án mà Thị trưởng Đỗ đích thân quan tâm, ai dám nhúng tay vào? Những người không có đủ giao tình, thì chỉ có thể đợi đến sáng mới đến cầu người.

Vương Tổng quả thực đã gặp mặt con trai mình. Con trai tinh thần hoảng loạn, tâm thần gần như sụp đổ, không phải vì đánh người, mà là vì con chó kia.

Con chó tên Bạch Long giống Sa Mạc A bị người ta đánh gần chết, một con mắt cũng mù, miệng sùi bọt máu liên tục. Bộ lông trắng muốt từ lâu đã trở nên dơ bẩn không thể tả, lông trên người vón cục từng mảng, bị máu tươi làm cho cứng lại, khiến người nhìn vào đau lòng khôn xiết.

"Con trai, bố về rồi... Chuyện này chúng ta tuyệt đối không để yên với bọn chúng," Vương Hưng Hoa cùng vợ nhìn con trai tiều tụy, cũng đau lòng khôn xiết, vì vậy lên tiếng an ủi. "Người của tỉnh đến thì đã sao, chó của chúng ta, là ai cũng có thể tùy tiện đánh à?"

"Vậy bà lão bán lót giày, thì nên tùy tiện đánh à?" Người cảnh sát bên cạnh nghe không lọt, liền chen vào một câu. "Đừng nghĩ đến việc giúp hắn trút giận, trước hết nghĩ xem làm thế nào để đưa người ra đã."

"Tiểu đồng chí này, cậu nói vậy là ý gì?" Vương Hưng Hoa nhướng mày, cũng ra vẻ uy nghiêm không giận mà tự oai...

Sáng sớm hôm sau, vào lúc 7 giờ 20 phút, mọi người đã đến đủ, ước chừng có hơn sáu trăm người. Có một đồng chí từ một khu huyện nào đó, thậm chí đã dậy từ rạng sáng để chạy đến, mất hơn ba giờ băng rừng vượt núi mới tới – đường núi khó đi, dậy sớm cũng là cần thiết.

Tính ra như vậy, toàn tỉnh mười bốn địa cấp thành phố, gần như thật sự có thể tập hợp đủ một vạn người. Hoạt động quy mô lớn như vậy, người đại diện chỉ là Bộ trưởng Tuyên giáo và Phó Thị trưởng Thường trực của Lâm thị, không thể không nói, mức độ coi trọng này thoáng qua có chút không đủ.

Tuy nhiên, đây là hiện trạng của việc xây dựng Văn minh Tinh thần. Người đứng đầu chính đảng có thể xuất hiện tại lễ khởi công của một nhà máy nhỏ không lớn, nhưng lực hiệu triệu của Minh Cục, vẫn còn yếu hơn một chút.

Nhưng lần này tốt hơn một chút là, tỉnh đã cấp tiền xuống. Hơn sáu trăm người được ba trăm ngàn, vậy thì thật sự dư dả rồi. Trung bình mỗi người năm trăm, trừ đi chi phí ăn ở, đi lại và một trăm tiền hỗ trợ, đại khái còn có thể nhận được gần một trăm mười món quà lưu niệm, kỷ niệm ngày có ý nghĩa này.

Trong ngày có ý nghĩa này, Bộ trưởng Tuyên giáo đương nhiên phải phát biểu. Sau đó ông ta lại mời Chủ nhiệm Trần của Minh Cục phát biểu, nhưng Thị trưởng Tần thì rất sảng khoái, lắc đầu tỏ vẻ mình chỉ tham dự thôi, không phát biểu.

Cứ luẩn quẩn như vậy, khi tiếng súng phát lệnh vang lên, đã gần 8 giờ. Chủ nhiệm Trần, với tư cách người khởi xướng của bộ môn, lại là cán bộ trẻ được tỉnh cử xuống, việc tham dự cuộc chạy bộ cũng là tất nhiên – giúp đỡ mặc áo thể thao, tôi đành phải theo luật chơi vậy.

Ở Lâm thị, chạy vào Top 10 có thưởng, Top 50 đều có thưởng. Vì vậy mọi người cũng chẳng màng "Lãnh đạo chạy trước", chẳng bao lâu, mấy người trẻ tuổi có tư thế chạy rất chuẩn kia, liền từ từ giành lợi thế dẫn trước.

Cuộc chạy marathon vạn người, cự ly cũng là 10.000m. Tần Liên Thành cũng đi giày thể thao, vừa chạy vừa nói chuyện với Trần Thái Trung, nhưng sau khi chạy được năm sáu trăm mét chậm rãi, ông ta liền không giữ được nữa, "Cậu cứ chạy đi, tôi đi bộ đây."

10.000m này, là chạy vòng quanh Lâm thị. Các tuyển thủ đi qua đâu thì tạm thời phong tỏa đường đó một đoạn ngắn – mặc dù mọi người đều là công nhân các đơn vị xí nghiệp, nhưng trong đó cũng có cán bộ cấp xử, cấp khoa thì càng nhiều, vẫn phải chú ý an toàn một chút.

Thể lực của Quách Kiến Dương cũng không tệ, chạy được hơn 2000 mét. Thấy lãnh đạo dường như không hề hấn gì, còn mình thì đã thở hổn hển như trâu, hắn không thể không nói một tiếng, "Sếp ơi, anh cứ lên đi, cố gắng chạy vào Top 10, để bọn họ cũng nhìn xem thực lực của Minh Cục chúng ta!"

"Top 10? Đã nói là không rồi, tôi chạy hạng Nhì," Trần Thái Trung đối mặt với một đám cán bộ cơ quan, vẫn rất tự tin, không sợ bị vượt mặt. Vừa nói, hắn một bên liền nhanh chân đuổi theo.

Chẳng bao lâu, hắn đã vượt qua bốn năm người trẻ tuổi đang dẫn đầu phía trước, phi nước đại xông lên vị trí dẫn đầu. Trong lòng nghĩ: "Thôi thì mình dẫn các cậu chạy một đoạn đã, đến cuối cùng, chạy chậm lại mà giành hạng Nhì là được."

Nhưng mà, mấy vị phía sau cũng không chịu thua. Những người có thể đến tham gia chạy bộ, ít nhiều gì cũng có chút kinh nghiệm. Dù sao 10.000m mà, nhất là sau 3000m còn có thể chạy ở phía trước, cơ bản đều là những vận động viên từng có thứ hạng.

Vì vậy, cuộc cạnh tranh phía trước đột nhiên trở nên gay gắt. Trần Thái Trung chỉ là biết từ trên tivi rằng việc dẫn đầu chạy marathon rất quan trọng, nhưng lại không biết làm thế nào để dẫn đầu. Trong lòng nghĩ: "Mình chạy nhanh một chút, các cậu cùng chạy nhanh hơn một chút, đó chính là dẫn đầu."

Phía trước mắt thấy đã là tấm lụa đỏ ở vạch đích, hắn cố ý giảm tốc độ. Trong lòng nghĩ có một người qua là được. Nào ngờ bên cạnh lại có hai người từ từ vượt lên, còn bám sát rất chặt.

"Cái này không được, mình đã nói là hạng nhì rồi, làm lãnh đạo thì lời nói phải có trọng lượng," Trần Thái Trung lấy đà chân vừa đuổi theo, rốt cục ở cách vạch đích khoảng mười mét, liền đuổi kịp.

Người phía trước mắt thấy sắp chạm vạch, chân lại lảo đảo, vấp ngã ở đó. Chủ nhiệm Trần lúc này thì... kia rồi -- "Tôi nói này, cậu ngã thật hay ngã giả vậy?"

Nhìn lại hạng Ba, vị kia cố gắng quá sức, đã dừng bước lại chậm rãi đi tới – dù sao hắn giành hạng Ba là chắc chắn rồi, hạng Tư phía sau còn kém rất xa.

Sách, lại quá không nể mặt người của Lâm thị rồi. Đối mặt với camera và đám đông hò reo, Chủ nhiệm Trần rất không tình nguyện chạm vào tấm lụa đỏ – ôi, cái tiếng tăm này, thật sự không nên có mà.

"30 phút 15 giây!" Bên cạnh có người báo giờ ngay lúc đó, tiếp theo liền hét lên, "Đây là tiêu chuẩn của vận động viên cấp một quốc gia, giỏi quá, thật lợi hại! Nhanh thêm ba mươi giây nữa là đạt chuẩn vận động viên cấp kiện tướng rồi."

"Quan trọng là tham gia, đừng tính tôi, đừng tính tôi," Trần Thái Trung cố ý lớn tiếng thở hổn hển. Nhưng mọi người làm sao chịu bỏ qua? Nhất là sau khi biết hắn là Phó Chủ nhiệm Minh Cục, càng lao đến khen ngợi.

Vị bị lảo đảo dưới chân kia, là người về nhì, cũng đã đi tới. "Chủ nhiệm Trần thật lợi hại, tôi đây là vận động viên cấp kiện tướng, mới giải ngũ một năm, vậy mà còn không bằng ngài."

"Vận động viên cấp kiện tướng?" Trần Thái Trung nghe vậy thầm líu lưỡi. Ở cái nơi nhỏ như Lâm thị này, còn có vận động viên cấp kiện tướng giải ngũ sao? Chậc chậc, chạy hơi nhanh rồi.

Chẳng bao lâu, Tần Liên Thành cũng đến – ông ta là ngồi xe tới. Nghe nói Trần Thái Trung quả nhiên giành hạng Nhất, liền cười híp mắt tiến lên đấm hắn hai quyền. "Được lắm Thái Trung, nếu cậu không nói với tôi hồi đó, phỏng chừng có thể chạy đến trình độ vận động viên cấp kiện tướng rồi đấy."

"Khẳng định có thể!" Vị vận động viên cấp kiện tướng kia cười híp mắt chen vào nói. Hắn bưng một chai nước suối, vừa đi vừa rắc lên đầu, vừa thở hồng hộc nói, "Chủ nhiệm Trần nửa chặng sau là dẫn đầu, còn chưa dùng hết sức đâu, anh xem hắn bây giờ, cũng đâu có thở dốc mấy."

"Tôi làm sao lại không thở dốc? Cậu nói cái gì vậy?" Trần Thái Trung dở khóc dở cười lắc đầu.

Lúc này, có người lại đây thì thầm vào tai Tần Liên Thành. Thị trưởng Tần gật gật đầu. Khi ông ta ngẩng đầu lên lần nữa, ánh mắt nhìn vị vận động viên cấp kiện tướng kia liền có chút quái dị. "Cậu bé cũng không tệ, rất tốt... Lát nữa quay về tìm tôi ở văn phòng."

Nói xong lời này, ông ta đi theo Trần Thái Trung. Vị kia liền đứng sững ở đó. Người về hạng Ba đi tới, cười vỗ vai hắn. "Tiểu Lỗi, chúc mừng nhé, cậu ngã một cái thật là... đáng nể."

Hai người này đều là người của Cục Thể Thao. Vị kia có thể chạy sóng vai với hắn, cũng không phải nhân vật đơn giản gì. Trong lời nói thật sự tràn đầy hâm mộ – còn kèm theo chút ảo não. Tiểu Lỗi sửng sốt một chút sau khi, cười khổ lắc đầu, cũng không nói gì nữa.

Sau này, Tiểu Lỗi bị người gọi "Khoa trưởng Đấu Vật". Xuất xứ là ở đây, đương nhiên, vậy lúc sau, có người dám gọi như vậy, hắn là muốn động thủ.

Chạy xong rồi, tiếp theo là trao giải thưởng. Trần Thái Trung luôn miệng từ chối, nhưng thật sự cũng không qua được sự nhiệt tình của thành phố. Không thể nào đứng trên bục nhận thưởng mà không nhận thưởng được – camera đều quay cả, không lên nhận thưởng cũng không ổn.

Trận khổ sở này kết thúc, đã gần 11 giờ 30 phút. Tiếp theo là ăn tiệc liên hoan. Quách Kiến Dương đã dốc hết sức chạy xong toàn chặng, suýt chút nữa không mệt chết. Thành tích thật cũng không đáng kể. Hắn lúc này mới chậm rãi lấy lại hơi, tiến đến bên cạnh lãnh đạo lén thì thầm, "Thủ trưởng, thể lực của anh thật tuyệt."

"Không cẩn thận chạy quá sức thôi," Trần Thái Trung bĩu môi một cái, hắn không muốn nhắc lại chuyện này. "Đúng rồi, còn một lát nữa mới đến bữa cơm, cậu đi bệnh viện thăm Trương Nhị đi."

"Tôi cũng đi thăm một chút," Tần Liên Thành đã đi tới. Ông ta cũng rất rõ ràng về chuyện này – Đỗ Hòa Bình hiện tại đi theo ông ta rất sát, hai người không tiện xuất hiện cùng nhau, nhưng việc chú ý và theo dõi vụ án thì vẫn không thành vấn đề. "Dù sao bệnh viện thành phố cũng không xa."

Thương thế của Trương Nhị, nói nghiêm trọng cũng không nghiêm trọng, đều là một số vết thương ngoài da, người đầy vết bầm tím, khóe mắt và môi đều bị rách. Đây đều là vết thương nhỏ, nghiêm trọng nhất, cũng chính là gãy xương mũi – đương nhiên, nói với một bà lão vô tội, thương thế này không tính là nhẹ, nhưng muốn cấu thành tội cố ý gây thương tích nhẹ, vẫn có chút miễn cưỡng.

"Chó to không có giấy phép, thả chó trong phố xá đông đúc, ngay cả dây dắt cũng không buộc."

"Tính chất vô cùng nghiêm trọng, ảnh hưởng cực kỳ xấu," Phó Thị trưởng Thường trực quả nhiên lợi hại. Hai chữ "phi thường" đã định tính sự việc này. Quyền lực trong tay, quả nhiên là khác biệt...

Nội dung này là thành quả dịch thuật độc quyền, dành tặng riêng cho truyen.free.