(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 2216 : 2524 lừa đảo 2525 nhận tội 25262527 kỳ nghỉ dài
Lăn lộn trong chốn quan trường này, thật sự không mấy ai đơn giản. Hứa Thuần Lương chỉ nghe vài câu, thực ra liền đoán được ý đồ của Nhiếp Khải Minh. Đương nhiên, khả năng phán đoán này chẳng liên quan gì đến việc hắn học rộng hiểu sâu, hơn nữa Hứa gia ở kinh thành cũng có thế lực, biết được ngọn nguồn vụ việc đăng báo Tân Hoa Bắc là chuyện gì xảy ra.
“Hắc, ta còn muốn nhắc nhở ngươi một tiếng…” Trần Thái Trung nghe vậy liền cười, “Người này chúng ta có thể sử dụng, nhưng ngàn vạn lần đừng tiếp xúc quá gần. Thuần Lương ngươi người này vẫn còn quá dễ dãi, phải học cách từ chối.”
“Ta biết mà, bất quá là vì công việc, không thể không giao thiệp với hắn. Bắt hắn phải chịu áp lực, cảm giác còn thống khoái hơn hợp tác với Lâm Thống Khoái nhiều, ha ha.” Hứa Thuần Lương ở đầu dây bên kia phá lên cười, “Dù sao chúng ta cũng không có tư cách quản mấy chuyện lung tung kia của hắn, vậy thì cứ làm tốt chuyện của mình thôi.”
“Biểu hiện của ngươi, càng ngày càng không xứng với cái tên của mình…” Trần Thái Trung hừ một tiếng, tắt điện thoại. Nhưng cái cảm khái vừa nảy sinh lại không dễ dàng dập tắt như cuộc điện thoại. Quan trường quả nhiên là cái "động lớn nhuộm đen", ngay cả Hứa Thuần Lương cũng trở nên thực tế như vậy.
Ngày hôm sau, đúng 7 giờ sáng, chiếc Audi của Trần Thái Trung đã lên đường. Vốn dĩ, cán bộ của Sở Minh Tác đều là đến sát giờ, nhưng giờ đây, thị trường đang nóng sốt, vậy thì chỉ có thể làm việc gấp đôi thôi.
Lần này theo hắn đến là Phó Xứ Trưởng Diêu Bình của Phòng Điều Tra Nghiên Cứu. Còn việc Phó Chủ nhiệm Lý Vân Đồng của Phòng Điều Tra cũng đi theo, thì mọi người trong Phòng Điều Tra đều biết, Chủ nhiệm Lý là người của Chủ nhiệm Trần. Mà Trần Thái Trung vốn không muốn để nàng đi theo, nhưng cũng không tiện làm quá rõ ràng.
Tuy nhiên nghĩ lại, Mã Miễn sở dĩ không thể không hoãn lại việc nghỉ ngơi, chẳng phải cũng vì những lời đồn đại của Lý Vân Đồng sao? Nếu muốn giúp Mã Chủ nhiệm minh oan, thì những lời đồn đại bên ngoài này ta cũng không thể quá mức bận tâm.
Mà Chủ nhiệm Lý cũng chẳng sợ lời đàm tiếu, cứ thế chui thẳng vào chiếc Audi của hắn. May mắn là trong xe, ngoài Quách Kiến Dương ra, còn có Diêu Bình, nên cũng không cần lo lắng người khác đoán già đoán non.
Phía sau chiếc Audi màu đen còn có một chiếc Santana Z công, đây là xe Bộ Tuyên giáo tạm thời cấp cho Sở Minh Tác, hơn nữa còn chỉ rõ chiếc xe này chỉ Trần Thái Trung mới có quyền sử dụng, người khác không thể điều động được. Qua đó có thể thấy được sự giúp đỡ của Phan Kiếm Bình đối với Trần Thái Trung.
Trong chiếc xe kia, ngồi cũng là ba người phụ nữ: một là Lôi Lôi, phóng viên của Thiên Nam Thanh Niên Báo, một người nữa là cán bộ của Phòng Thư Ký Bộ Tuyên giáo. Cả ba đều phụ trách công tác tuyên truyền đối ngoại.
Hai chiếc xe cũng không có xe cảnh sát dẫn đường, cứ thế đi thẳng đến Bôi Dương. Tuy nhiên, khi 8 rưỡi sáng tiến vào địa giới huyện Ngu Dốt Lĩnh, phía trước đã có đoàn đón tiếp xuất hiện.
Đoàn đón tiếp này không quá long trọng, nhưng dù vậy, cũng có một cán bộ cấp phó sảnh, lại là Thường ủy Thị ủy kiêm Bộ trưởng Bộ Tuyên giáo của Bôi Dương Thị – Đậu Lăng Ngọc. Bên cạnh tháp tùng là Bí thư Huyện ủy Ngu Dốt Lĩnh – Lương Mỹ Đắt.
Điều khiến Trần Thái Trung bực bội là, Đậu Lăng Ngọc này vừa là phụ nữ, hơn nữa... nói thật thì trông không tính là rất đẹp mắt, nhưng cũng miễn cưỡng coi là một phụ nữ ngoài năm mươi tuổi khá dễ nhìn.
Bản thân hắn từ khi vào Bộ Tuyên giáo, luôn phải giao thiệp với phụ nữ, nên Trần Thái Trung chợt nghĩ đến cái biệt danh "lúng túng" của mình, trong lòng liền có chút bực bội, "Đậu Bộ trưởng, ta là đi trong thành phố làm việc... cũng không cần làm kinh động mọi người như vậy."
Hắn đứng ở cửa xe nói, chỉ bước hai bước, thật sự không nể mặt Đậu Bộ trưởng. Theo nguyên tắc bình đẳng mà nói, cán bộ chính xứ thì nên được chính xứ tiếp đãi. Sở Minh Tác của tỉnh cũng không phải đơn vị quyền thế gì, một Phó Thị trưởng tùy tiện đến đã là quy cách tiếp đãi rồi. Đương nhiên, Chủ nhiệm Trần là người của tỉnh đến, quy cách cao hơn một chút cũng coi là bình thường.
Mà bây giờ đến đón tiếp không chỉ là phó sảnh, mà còn là Thường ủy Thị ủy, vậy thì thật sự rất nể mặt Sở Minh Tác. Nhưng Chủ nhiệm Trần lại biểu hiện thản nhiên, chẳng những là đối với Đậu Bộ trưởng bất kính, đối với Bí thư Lương cũng ít nhiều có chút chậm trễ.
Đương nhiên, Lương Mỹ Đắt không dám so đo, Đậu Lăng Ngọc cũng không để ý. Tục ngữ nói rất hay, một con chó từ tỉnh xuống đây còn mạnh hơn người bên dưới, huống chi tới là một con chó điên có sức sát thương kinh người?
Mà trong mắt Trần Thái Trung cũng thật sự không có những người qua đường Giáp Ất Bính Đinh này. Hắn chỉ nhàn nhạt gật đầu, tỏ vẻ đã biết, vì vậy đoàn xe tiếp tục đi, cuối cùng lúc mười giờ, tiến vào khu trung tâm Bôi Dương Thị.
Từ khi tiến vào Ngu Dốt Lĩnh, đã có xe cảnh sát dẫn đường. Nếu không, đoạn đường này tuy không dài, nửa giờ e rằng cũng khó đi hết. Khi tiến vào khu trung tâm Bôi Dương Thị, phía trước lại có thêm hai chiếc mô tô cảnh sát, dẫn đường cho họ đi thẳng đến khách sạn Bôi Dương. Theo lý thuyết, ít nhất đây cũng là quy cách tiếp đãi cấp phó sảnh.
Trần Thái Trung không nói gì. Lúc mười giờ rưỡi, trong phòng họp nhỏ của Thị ủy Bôi Dương, toàn bộ tập thể Đảng ủy của khu vực Bôi Dương đang chờ đợi chỉ thị của Bí thư Vương, Thị trưởng Lưu và Chủ nhiệm Trần của Tỉnh ủy. Căn phòng yên tĩnh vắng lặng. Ba vị kia cũng không sợ người khác chờ đợi, trực tiếp gọi đến văn phòng Bí thư Thị ủy. Đây là một thể chế nghiêm cẩn, cấp dưới chờ lãnh đạo tính toán việc lớn đến mức nào? Thật ra, việc quan trọng là các vị lãnh đạo phải cảnh cáo tr��ớc, thống nhất nhận thức rồi mới bàn bạc kỹ lưỡng.
“... Đây là 50 triệu...” Trần Thái Trung kiên quyết bày tỏ, hắn sẽ không thỏa hiệp, “Công tác xây dựng tinh thần văn minh không phải là hàng hóa, không phải để mặc cả.”
“Đó là đúng...” Bí thư Vương gật gật đầu, “Bất quá, Chủ nhiệm Trần, ông cũng thấy rõ phong khí xã hội hiện nay. Rất nhiều người không làm chuyện chuyên môn lại thích cản trở. Tỉnh càng hỗ trợ công tác của chúng ta nhiều, công việc của chúng ta càng dễ làm.”
Đòi tiền mà được kêu là "lẽ thẳng khí hùng"! Trần Thái Trung kỳ thật có thể hiểu được nỗi khổ của hai vị này, chính hắn cũng gặp phải không ít lực cản, cấp dưới và các thành phố đều có những suy nghĩ riêng, đó là chuyện hết sức bình thường rồi.
Nhưng loại "giao dịch trần trụi" này khiến hắn cảm thấy có chút sỉ nhục, cứ như thể bản thân đang làm điều gì đó không thể cho người khác thấy. Không muốn đổi đầu tư lấy sự giúp đỡ sao? Ta cũng vì quốc gia và xã hội mà!
Đối với lời than khổ của Bí thư Vương, hắn cũng không lập tức trả lời, cứ thế nhàn nhạt nhìn hai vị trước mặt, hơn nửa ngày mới lên tiếng, giọng điệu tự nhiên, “50 triệu này cũng không nhất định có thể bỏ ra. Nhà đầu tư là người nước ngoài, quan hệ với lãnh đạo chủ chốt của tỉnh cũng không tệ, các vị hay là trước tiên giành được số tiền này, rồi hãy bàn đến những khoản đầu tư khác.”
Lời này hàm ý chế nhạo người Bôi Dương có chút quá tham vọng, không thực tế, đồng thời cũng thoáng tiết lộ một chút về lai lịch của Catherine. Tưởng Đa Phương quả thật rất coi trọng chủ công ty Pulinz, cô ấy đã đưa một số lượng lớn nhân tài cấp cao từ Châu Âu về Thiên Nam.
Nhưng mà, nói với Bí thư Vương thì, nếu đã bắt đầu "khua môi múa mép", thì cũng không sợ tiếp tục nói ra. Hắn cười đáp, “Nhà đầu tư mà Chủ nhiệm Trần giới thiệu, chúng tôi rất yên tâm. Nếu là người có quan hệ quốc tế, vậy thì chúng ta song phương đồng tâm hiệp lực, để ông ấy đầu tư thêm một chút.”
“Người ta nói, môi trường không hài lòng thì sẽ không đầu tư...” Trong lòng Trần Thái Trung âm thầm cắn răng, đây là định giăng bẫy ta sao? “Hơn nữa, ta là đang tranh thủ cho các vị là đầu tư nước ngoài thuần túy! Đầu tư nước ngoài thuần túy!”
“Đầu tư nước ngoài ban đầu, cũng phải đổi thành Nhân Dân Tệ...” Bí thư Vương cười trả lời. Người mà đã quyết tâm đến mức này, thì thật sự cái gì cũng dám nói. Hắn đương nhiên hiểu được ý nghĩa của việc thu hút đầu tư nước ngoài, nhưng cây gậy tre này... đã bắt đầu gõ rồi sao.
“Vậy để nàng ấy trước đổi thành Nhân Dân Tệ, rồi lại đầu tư là được rồi.” Trần Thái Trung vốn đã cảm thấy có chút sỉ nhục, lại nghe lời nói lắt léo như vậy của Bí thư Vương, thật sự có chút không chịu nổi.
“Thái Trung, ý nghĩa của đầu tư nước ngoài chúng ta đều hiểu.” Lưu Đông Lai thấy vậy, vội vàng đóng vai kẻ xấu. Người đứng đầu đảng và chính quyền thật sự đã nâng tập thể lên, nhất trí đối ngoại, uy lực vẫn rất lớn. “Bí thư Vương không phải ý ông nói đâu. Ông ấy không chỉ lo lắng về đầu tư nước ngoài, mà còn lo lắng về số lượng. Tổng giá trị kinh tế của Bôi Dương Thị luôn không thể tăng lên.”
“Vậy thế này đi,” Trần Thái Trung tức giận bĩu môi một cái, “Các vị có thể moi ra thêm chút gì từ chỗ cô ấy, ta tuyệt đối không ngăn cản. Nhưng có một ranh gi��i, ta phải nhấn mạnh một điều... không được coi thu nhập tài chính là vay nợ...”
“À?” Bí thư Vương và Lưu Đông Lai nghe vậy, liếc nhìn nhau. Hai người họ vẫn thật sự không nghĩ tới, Trần Thái Trung đã tranh thủ được loại hình đầu tư có tính chất này. Vẫn là Thị trưởng Lưu phản ứng nhanh, “Đó là dùng phương thức BOT, hay là nhập cổ phần chia hoa hồng?”
“Là BOO.” Trần Thái Trung một lần nữa sửa chữa cách nói sai lầm của ai đó, “Phương thức thanh toán các vị nói, ta không quản. Dù sao thu nhập tài chính quốc gia, không thể để người nước ngoài vay nợ... Chúng ta là Chính phủ nước Cộng hòa Nhân dân, không phải Chính phủ Mãn Thanh!”
“Chủ nhiệm Trần, không chỉ mình ông có giác ngộ cao!” Bí thư Vương nghe thấy có chút kích động, đưa tay đập bàn một cái, “Nếu ông có thể tranh thủ được loại đầu tư này, tôi cũng không nói nhiều. Bôi Dương kiên quyết ủng hộ chính sách của Sở Minh Tác. Bất quá này... Lão Lưu?”
“Tôi cảm thấy Chủ nhiệm Trần còn có thể giúp đỡ chúng ta thêm một chút...” Lần này, đến lượt Lưu Đông Lai đóng vai mặt đỏ. Hắn hơi bất mãn liếc nhìn Bí thư Vương, “Tôi nói Lớp trưởng, ông cùng vị tài thần lớn này đòi một lời hứa tạm thời cũng coi là gì chứ...”
“Chủ nhiệm Trần, ông xem...” Bí thư Vương cười khổ buông tay.
“Hai người các ông phối hợp thế này, quả thật quá ăn ý...” Trần Thái Trung bị hai vị này làm cho dở khóc dở cười. Bí thư Vương vừa mới có chút lương tâm, lại bị đồng nghiệp kéo trở về thực tại. “Đảng chính quyền liên thủ, quả thật đáng sợ...”
“Chúng ta còn có thể liên thủ để xây dựng tinh thần văn minh.” Lời của Lưu Đông Lai tiếp nối thật sự vô cùng nhanh chóng. Nói đến cán bộ cấp sảnh nói chuyện, đều là cân nhắc đủ mọi mặt vấn đề mới dám mở miệng, nhưng điều này cũng không có nghĩa là tư duy của những người này không đủ nhanh nhẹn. Thỉnh thoảng ứng đối nhanh, cũng là tương đối lợi hại.
Trần Thái Trung cũng giật mình, thầm nghĩ Lão Lưu phản ứng này không khỏi quá nhanh đi? Bất quá, người ta đã nói đến nước này, hắn cũng không tiện so đo gì nữa, vì vậy cười khổ một tiếng, “Nếu các vị thật sự trở thành mẫu mực của việc xây dựng tinh thần văn minh, ta đương nhiên còn có thể gia tăng mức độ giúp đỡ...”
“Chủ nhiệm Trần, nếu ông sớm nói như vậy, vậy không phải mọi chuyện đã xong xuôi rồi sao?” Bí thư Vương cười tủm tỉm tiếp lời. Nếu không thể moi ra nhiều thứ hơn, vậy thì chỉ có thể lùi mà tìm đường khác, có được một lời hứa hẹn cũng mạnh hơn không có gì.
Hành trình Bôi Dương có thể nói là không một gợn sóng. Khi Bí thư Thị ủy và Thị trưởng của một địa cấp thị liên thủ thúc đẩy công việc gì, trong tình huống bình thường sẽ không cần lo lắng bất kỳ trở ngại nào.
Điều duy nhất khiến người ta có chút dở khóc dở cười là, Phó Bộ trưởng Bộ Tuyên giáo Thị ủy, con trai của Chủ nhiệm Sở Minh Tác Trương Kiệt, sau khi tốt nghiệp đại học năm nay, đã đi du học Mỹ. Theo lời Bộ trưởng Trương, con trai ông ta đi bằng học bổng toàn phần, trước khi đi còn tổ chức tiệc tùng linh đình chúc mừng.
Lúc ấy ở Thị ủy cũng gây chấn động nhỏ một chút, nhưng giờ thì lại khiến Trương Kiệt khó chịu. Hơn nữa ông ta vẫn là Chủ nhiệm Sở Minh Tác, đây coi là gì... mất mặt sao?
Trần Thái Trung đã cảm thấy có chút xấu hổ, nhưng cuối cùng hắn vẫn tỏ ra không ngại, “Học bổng toàn phần à... Đi du học là chuyện tốt, bất quá, sau khi học thành có thể trở về tham gia xây dựng Tổ Quốc, vậy thì càng tốt hơn.”
Bí thư Vương quả thực biết tận dụng cơ hội này. Hắn nhân cơ hội này tuyên truyền với mọi người, nói rằng các vị xem, mấy quy định mà tỉnh ban hành này, cũng không có gì đặc biệt châm chích, chẳng qua là nhằm siết chặt chế độ quản lý cán bộ thôi. Dù sao gần đây hiện tượng cán bộ bỏ trốn, tham ô liên tiếp xảy ra, ví dụ như vụ công quỹ của Ủy ban Khoa học Phượng Hoàng đã bị biển thủ.
Chuyện Phượng Hoàng Thương Hành biển thủ tiền vay rồi bỏ trốn, Phượng Hoàng che giấu khá tốt. Mặc dù sau đó chủ tịch ngân hàng bị bắt ở Thượng Hải, dẫn đến tin tức bị tiết lộ ra một chút, nhưng số tiền mất đã thu hồi lại được tám phần, nên cũng chỉ gây chấn động một chút rồi chìm xuống.
Cũng chính là Trần Thái Trung có tính hiếu thắng, hiểu rõ tầm quan trọng của điều tra, nên thường xuyên nhắc đến vụ án này. Mà cha mẹ của người đã từng là cán bộ nhà nước, vừa nghỉ hưu đã định cư ở Mỹ. Mọi người cũng đều biết, Chủ nhiệm Trần ghét cay ghét đắng hiện tượng này, cũng không phải không có lý do.
Buổi sáng họp, buổi trưa như thường lệ lại ăn tiệc. Buổi chiều, đoàn người Sở Minh Tác đi thăm Đài truyền hình thành phố và Bôi Dương, Trương Kiệt lại có vinh hạnh tháp tùng. Sau đó, mọi người liền trở về, khi về đến Sở Minh Tác thì vừa quá 6 giờ.
Bên này đã có người đang chờ hắn, lại là Chủ tịch Cho của Khoa Nghi Dung, người đã từng gặp mặt một lần ở Bắc Kinh. Chính là kẻ định giữa đường cướp Grace và Bella. Lần này Chủ tịch Cho đến, là để nói chuyện quyên góp trường học hy vọng.
Khó được là, hắn thực ra đã đi đường của Mã Tiểu Nhã. Lần này là Tiểu Mã theo hắn tới.
Chủ tịch Cho đã tìm hiểu lai lịch của Trần Thái Trung ở Bắc Kinh, cũng biết mình đã gây ra phiền toái không nhỏ. Hắn vốn dĩ còn nghĩ lừa gạt qua loa, xem có thể tìm người nói giúp một chút. Tiền này cho nhà nước còn không bằng cho tư nhân.
Hắn là người có tiền, nhưng ba mươi trường Tiểu học Hy vọng có cả thư viện, coi như mỗi trường một trăm ngàn cũng phải ba triệu tệ. Có tiền cũng không phải tiêu như vậy. Nếu thật sự muốn quyên góp công trình hy vọng, hắn còn không bằng về quê mà làm, ít ra cũng mưu cầu danh tiếng ở quê hương.
Vì vậy Cho Khoa Nghi Dung liền thông qua người khác tìm đến Mã Tiểu Nhã. Mã hoạn náo viên vừa nghe là loại chuyện này, không chịu đứng ra giúp ông ta xin tha, "Ông đã khiêu khích bạn của Thái Trung, người ta bảo ông làm gì, ông cứ ngoan ngoãn làm theo là tốt rồi."
Còn chờ thông qua người khác xin tha sao? Trước tiên không nghĩ đến chuyện đám người vào kinh bắt phóng viên, khiến dư luận xôn xao. Triệu Thần đột nhiên nhớ lại việc này, gọi điện thoại hỏi, biết hắn còn chưa có đi Thiên Nam, không thể không bỏ lại một câu nói, "Ngươi nếu muốn chết, ta không ngăn ngươi."
Cảm thấy tình hình nghiêm trọng, Cho Khoa Nghi Dung không thể không quay lại tìm Mã Tiểu Nhã. Mã hoạn náo viên thì cũng có chút nhớ Thái Trung, không thể không cùng đi gặp.
Ý của Chủ tịch Cho là như vậy, ba mươi trường Tiểu học Hy vọng thì dễ nói thôi. Bất quá mà, bên ta kinh phí có chút eo hẹp, ta mỗi năm xây năm trường, xây sáu năm, ông xem có được không?
Hắn vẫn còn chút suy nghĩ may mắn, thầm nghĩ tình bạn đều là do qua lại mà thành. Trong mấy năm này, nếu mọi người giao thiệp tốt, lừa dối qua loa một hai năm, có lẽ chuyện này cũng chỉ cần giải quyết hai người phụ nữ kia. Phải bỏ ra ba triệu tệ, trên đời này thật sự không có cái giá thị trường này.
Trần Thái Trung đoán ra suy nghĩ của hắn, nhưng điều đối phương đưa ra lại khiến hắn hơi động lòng, đó chính là, Cho Khoa Nghi Dung nguyện ý nhắm vào Sở Minh Tác của tỉnh, quyên tặng quỹ tài trợ cho năm trường Tiểu học Hy vọng trong năm nay. Hắn cảm thấy Công trình Hy vọng gắn bó chặt chẽ với việc xây dựng tinh thần văn minh.
Trần mỗ háo danh mà. Đương nhiên, có công ty ở Bắc Kinh đến đặc biệt giúp đỡ công tác của Sở Minh Tác tỉnh, đó cũng là sự công nhận công tác xây dựng tinh thần văn minh của Thiên Nam đã làm rất tốt, tuyên truyền ra ngoài là vô cùng có thể diện.
“Vậy còn năm năm còn lại, ông sẽ quyên góp ở đâu?” Hắn cười híp mắt hỏi. Trên bàn dù sao cũng chỉ có hắn, Mã Tiểu Nhã và Cho Khoa Nghi Dung. Hắn không ngại hỏi thẳng vấn đề.
Chủ tịch Cho cười một tiếng, hắn cũng biết Chủ nhiệm Trần ở Sở Minh Tác chỉ là chức vụ treo, hết một năm là lại từ đâu về đó. “Dù sao ngài bảo ta quyên thế nào ta liền quyên thế ấy...”
“Nào, ông xem ra cũng là người hiểu chuyện mà...” Trần Thái Trung bất động thanh sắc gật gật đầu. Có thể kiếm sống ở Bắc Kinh, thật sự không mấy nhân vật đơn giản này. Bất quá, không muốn để đối phương còn ôm suy nghĩ may mắn, lúc đó sẽ khiến hắn trông như dễ lừa gạt vậy. “Ôi, nếu sớm có ý nghĩ này, làm sao đến nỗi như vậy chứ?”
“Sớm có sự cẩn trọng này, cũng sẽ không có cơ hội quen biết Chủ nhiệm Trần và Mã tổng...” Cho Khoa Nghi Dung cười híp mắt trả lời, tiếp đó lại thở dài, “Ngài cũng dạy cho tôi một bài học, sau này sẽ không dám đắc ý quên hình nữa...”
Người này thật sự vô sỉ! Trong lòng Trần Thái Trung âm thầm cảm khái, nhưng với thái độ xởi lởi không đánh kẻ cười, hắn tiếp tục so đo thì ngược lại sẽ khiến hắn trông hẹp hòi. Vì vậy khẽ gật đầu, “Ông biết là tốt rồi...”
Vào đêm đó, khu dân cư sinh thái quanh hồ lại có thêm một vị khách, đó đương nhiên là khỏi phải nói. Ngày hôm sau Catherine cũng mang theo Elizabeth bay tới, ngay lập tức là kỳ nghỉ dài Quốc Khánh, công ty Pulinz của nàng cũng không có việc gì để làm.
Trần Thái Trung cũng muốn chốt hạ chuyến công tác cuối cùng. Hắn giao cho Phòng Điều Tra Nghiên Cứu và Phó Xứ Trưởng Cao Sóng Lớn, ý bảo rằng công ty ở Bắc Kinh này là vì ngưỡng mộ Sở Minh Tác của tỉnh chúng ta, mới đặc biệt đến đây quyên góp. “Cậu phối hợp một chút, xem năm trường Tiểu học Hy vọng này, nên chọn ở đâu, làm thế nào để khởi công.”
“Có muốn đưa tin lên báo chí không?” Cao Xứ Trưởng có chút không rõ trong đầu lãnh đạo muốn làm gì, “... Nếu đăng lên báo thì, có lẽ phải đợi qua Quốc Khánh.”
“Báo chí cũng không phải vội vàng, mấu chốt là hôm nay phải sắp xếp mọi chuyện...” Trần Thái Trung quay đầu lại cười híp mắt liếc nhìn Cho Khoa Nghi Dung, “Chủ tịch Cho công việc bận rộn, không thể cứ ở Sở Minh Tác của ta chờ hết kỳ nghỉ dài Quốc Khánh được...”
Hắn còn nghĩ mình đã giao phó xong mọi việc, không ngờ nửa giờ sau, hắn lại nhận được điện thoại của Trần Khiết, “Tiểu Trần làm không tệ lắm, còn nghĩ đến Công trình Hy vọng nữa chứ. Con qua đây một chuyến.”
Đối với Tỉnh trưởng Trần mà nói, các trường Tiểu học Hy vọng này cũng là thành tích. Giống như năm trước, kinh phí cho Tiểu học Hy vọng eo hẹp, bà ấy thậm chí còn phải vận dụng quỹ tư nhân của Tỉnh trưởng để bù đắp. Hơn nữa, nếu có người ngoài quyên góp, không những giúp bà ấy tiết kiệm tiền, mà càng là biểu hiện cụ thể cho thấy bà ấy làm tốt Công trình Hy vọng. Ai lại nghĩ, người ta ăn no rửng mỡ, hùng hục đến quyên tiền cho ông sao?
Trần Khiết thì không có gặp Cho Khoa Nghi Dung, bởi vì Chủ tịch Cho là đến Sở Minh Tác tỉnh, bên bà ấy tỏ ý cảm kích là được. Chỉ là đến khi một trường Tiểu học Hy vọng nào đó khởi công, bà ấy sẽ đến đi một vòng là được.
Bất quá, điều Trần Thái Trung không ngờ tới là, Tỉnh trưởng Trần sau khi giải thích vài câu về tình hình, lại hỏi hắn về chuyện điều tra người nhà cán bộ gần đây, “... Nói thật, Phó Tỉnh trưởng đau đầu nhất chính là tôi, con xem tôi đang quản lý những mảng nào lỗ hổng chứ.”
Trần Khiết quản lý mảng khoa giáo vệ sinh, đây chính là những ngành tập trung giới trí thức, cho nên lời than phiền của bà ấy rất có lý. Đương nhiên, đây cũng là Tỉnh trưởng Trần và Tiểu Trần không khách khí, mới có thể nói như vậy.
“Đi du học tu nghiệp, tôi không phản đối. Dù là học thành không về nước, đó cũng là lựa chọn của người ta...” Trần Thái Trung trả lời cũng rất thành thật, “Mấu chốt là nếu nắm rõ những tình huống này, có thể ngăn chặn hiệu quả hiện tượng ‘trần quan’ này, hơn nữa cũng có ích nhất định cho an ninh quốc gia.”
“Ta biết con đang nhắm vào ‘trần quan’ mà, nhưng điều tra còn không kịp. Sự tồn tại của những hiện tượng này, là có đất sống.” Trần Khiết không đồng tình lắc đầu, “Trị ‘trần quan’, còn không bằng đi quan tâm phát triển kinh tế; quyết sách sai lầm gây ảnh hưởng tiêu cực đến xã hội, lớn hơn rất nhiều so với hiện tượng tham nhũng của người khác.”
“Tôi cũng cho là như vậy.” Trần Thái Trung gật gật đầu. Hắn quả thật cho rằng, quan thanh liêm không làm gì, cống hiến cho xã hội còn không bằng quan tham có năng lực. Bất quá, hắn cho rằng lời của Tỉnh trưởng Trần, cũng có chỗ chưa thỏa đáng.
“Nhưng mà, nếu như cả gia đình đều định cư ở nước ngoài, chỉ còn lại một cán bộ ở trong nước, ngài cảm thấy hắn suy tính nhiều hơn, sẽ là cố gắng làm tốt công việc của mình, hay là cố gắng tham nhũng nhiều hơn một chút... Dù vì thế không tiếc đưa ra quyết sách sai lầm?”
“Cậu nói này...” Trần Khiết cười lắc đầu, bà ấy đối với lời hắn nói vẫn có chút không đồng tình, bất quá cũng lười tranh cãi nghiêm túc, “Bên Bộ Tổ chức, sẽ hình thành chỉ tiêu đánh giá sao?”
“Trước mắt không thể nào, phỏng chừng vẫn phải xem đại cục.” Trần Thái Trung lắc đầu, hắn do dự một chút mới nói, “Ngài khẳng định biết, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật cũng có cán bộ thường trú tại Sở Minh Tác.”
Lời này trả lời, có chút đầy sát khí. Trần Khiết đã hiểu, nàng trầm ngâm một lát rồi phất tay, “Ôi, một phòng làm việc cấp xứ, dám ghi nhớ chuyện lớn như vậy mà. Thôi được, đến đây là được rồi.”
Có thể tính là sắp được nghỉ, Trần Thái Trung từ chỗ Trần Khiết bước ra, cũng không quá để tâm lời bà ấy, bởi vì hắn cảm thấy, Tỉnh trưởng Trần chỉ là có chút khó xử mà thôi. Dù sao đi nữa, bà ấy cũng không phải quản lý cả ngàn cán bộ cấp tỉnh.
Tuy nhiên, hắn muốn nghỉ ngơi, nhưng việc vẫn tự tìm đến. Xe của hắn còn chưa rời khỏi tòa nhà Chính phủ tỉnh, điện thoại của Triệu Minh Bác đã gọi lại, “Chủ nhiệm Trần, Dương San nguyện ý viết thư nhận tội, thỉnh cầu đừng xử lý cô ấy...”
“Vậy hình phạt thì, nàng có nguyện ý không?” Trần Thái Trung hừ một tiếng, “Dù có muốn xử lý cô ta, cũng khó tìm được điều khoản áp dụng. Đối với hành vi đứng bên bờ pháp luật thế này, làm sao có thể không nghiêm khắc giáo dục?”
“Nàng ấy tỏ vẻ, tùy chúng ta xử lý, chỉ cần có thể cho hưởng án treo, nàng ấy sẽ từ bỏ việc kháng cáo...” Triệu Minh Bác kỳ thật cũng đang đau đầu. Hắn đi Bắc Kinh bắt phóng viên, danh tiếng đã đủ lớn, nhưng việc này nếu xử lý không tốt thì sao? “Nàng ấy sẽ nói rõ điểm này trong thư nhận tội.”
“Cậu để tôi suy nghĩ một chút...” Trần Thái Trung nhất thời cũng không có chủ ý ngay.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.