Triệu chủ nhiệm nói chuyện thẳng thắn như vậy là có lý do, bởi vì ông rất rõ, lần này ông đến để điều tra tình hình là theo ý của Hứa thư ký. Đương nhiên, ông chỉ là Phó Chủ nhiệm Phòng Giám sát số hai, Hứa Thiệu Huy không thể trực tiếp ra mặt tìm ông, mà người đứng ra giao phó là Quách chủ nhiệm Văn phòng.

Quách chủ nhiệm hiện tại là người được Hứa thư ký trọng dụng, mà Triệu chủ nhiệm cùng Tiểu Quách cũng có quan hệ không tệ, bởi vậy Quách chủ nhiệm không ngần ngại ngầm chỉ ra rằng Hứa thư ký rất quan tâm đến việc này.

Các chủ nhiệm phòng ban mượn danh lãnh đạo để làm việc không phải là không có, nhưng dám làm như vậy trong hệ thống thì đều là tâm phúc lâu năm của lãnh đạo. Nếu không, một khi bị người khác vạch trần, hậu quả sẽ khó lường.

Quách chủ nhiệm leo lên được Hứa thư ký cũng chưa lâu, tự nhiên không thể gánh vác rủi ro này. Hơn nữa, Triệu chủ nhiệm đã quen biết Tiểu Quách không phải một hai năm, biết rõ anh ta là người thế nào – vậy nên, đây chắc chắn là sự quan tâm đặc biệt của Hứa thư ký.

Còn nói vụ án này rất nhỏ sao? Triệu chủ nhiệm không nghĩ vậy. Thứ nhất, số tiền này đã vượt quá giới hạn, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh ra mặt điều tra tình hình là danh chính ngôn thuận, anh có nói gì "tại sao không điều tra người khác mà lại điều tra tôi" cũng vô ích.

Tiếp đó, với tư cách là một cán bộ giám sát kiểm tra kỷ luật lão luyện, Triệu chủ nhiệm đã thấy nhiều trường hợp từ một manh mối nhỏ mà vạch trần đại án. Nói cách khác, nếu Hứa thư ký có thể buông tay để ông làm, ông tự tin có thể hạ bệ Hầu Quốc Phạm – đây không phải là vấn đề có điều tra được hay không, mà là vấn đề về mức độ hỗ trợ của lãnh đạo.

Hơn nữa, những căn cứ điều tra mà ông đưa ra đều do hệ thống cảnh sát cung cấp, vì vậy dù không có vật chứng cụ thể, nhưng quy trình chặt chẽ, điều này khiến đối phương khó mà chối cãi.

Kỳ thực, nói trắng ra là, lý do "Hứa thư ký cực kỳ coi trọng" này còn hữu hiệu hơn tất cả những lý do khác cộng lại. Bởi vậy, nghe Lý Cường nói mấy lời ngang quyền thay pháp luật, Triệu chủ nhiệm không khỏi giận tím mặt.

Lý chủ nhiệm vừa dứt lời trong cơn giận, bỗng nghe đối phương nói một câu không khen không chê như vậy, không khỏi sững sờ. Lúc này, dù có bao nhiêu tủi thân, ông cũng chỉ có thể chấp nhận. Nếu ông thực sự dám tỏ thái độ không hợp tác, chắc chắn sẽ có rất nhiều điều không may đang chờ đợi ông.

"Không sai, Vương Từ này là anh rể của tôi," ông hít sâu một hơi, gật đầu, "Vợ tôi và vợ hắn là chị em, tuy không cùng một mẹ, nhưng trên pháp lý là chị em."

"Theo lời khai của Vương Từ, ông từng nhận tiền mặt và quà tặng vật chất từ hắn, và đã bật đèn xanh cho hắn trong một số hạng mục mua sắm của Sở Lương thực," sắc mặt Triệu chủ nhiệm chẳng hề tốt đẹp hơn bao nhiêu, "Mời ông nói rõ những việc liên quan."

"Không thể nào, đây là nói bậy!" Lý Cường kiên quyết lắc đầu. Hiện tại có Lý Đào, Thư ký kiểm tra kỷ luật ở đây, ông đương nhiên không thể thừa nhận việc này. Hơn nữa, quan hệ của ông và Vương Từ thuộc về thân nhân, giữa thân thích tặng nhau một chút tiền bạc và vật phẩm thì có gì to tát đâu?

Hơn nữa, nói thật lòng, ông quả thực không giúp gì nhiều cho anh rể của mình, cũng không nhận quá nhiều quà tặng, dù sao vị trí chủ nhiệm văn phòng này khá nhạy cảm, ông cũng phải lo lắng đến ảnh hưởng.

Dưới quyền ông thực ra có vài người biết Vương Từ là người thân của ông, nên vô tình hay cố ý có chiếu cố một chút, điều này cũng không liên quan đến ông, phải không?

Triệu chủ nhiệm là người thế nào, làm sao có thể bị cái phủ nhận nhỏ nhoi này làm khó? Ông không khỏi cười lạnh, "Ông xác định không nhận bất kỳ tiền mặt hay vật phẩm thật nào từ hắn, phải không?"

"Giữa thân thích, có qua lại quà cáp một chút là chuyện rất bình thường phải không?" Đây là mạch suy nghĩ của Lý Cường. Ông không thể nói rằng mình chưa từng nhận quà tặng – làm vậy quá dễ gây ra vấn đề, vì vậy ông cố tình nhấn mạnh yếu tố tình thân.

"Vậy thì, ông hãy liệt kê những quà tặng đã nhận thành một danh sách," Triệu chủ nhiệm, một cán bộ kiểm tra kỷ luật lão luyện, đối phó với cảnh tượng này rất thành thạo, "Có vấn đề gì không?"

"Chuyện này... Tôi cần phải suy nghĩ kỹ một chút," Lý Cường có chút không chống đỡ nổi. Tục ngữ nói rất đúng, chuyên nghiệp là chuyên nghiệp. Đối mặt với sự dồn ép của đối phương, hành động ông có thể lựa chọn lúc này là kéo dài thời gian: "Qua lại giữa thân thích, tôi nhớ mơ hồ lắm, có một số thứ cũng không phải qua tay tôi."

Chỉ cần chưa chính thức bị quản thúc, ông vẫn còn có thể xoay sở. Làm người không nên tranh giành nhất thời nóng giận, còn núi xanh thì lo gì không có củi đốt. Ông không quen thuộc với cách làm việc của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, nhưng luôn có người quen thuộc. Hơn nữa, việc kéo dài thời gian không chỉ dễ tìm người giúp đỡ mà còn có thể tiện thể thăm dò thái độ của đối phương.

Thế nhưng, thái độ của Triệu chủ nhiệm lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của ông: "Được, vậy ông hãy suy nghĩ kỹ, bốn giờ chiều đến năm giờ, chúng tôi sẽ quay lại."

Lý Cường lập tức phản ứng, Triệu chủ nhiệm đã cho ông thời gian. Dù không quá nhiều, nhưng có thời gian và không có thời gian là hoàn toàn khác biệt.

Là họ rất hăng hái, hay chỉ là đối phó cho có lệ chứ không thực sự muốn điều tra kỹ mình? Lý chủ nhiệm cân nhắc hồi lâu, ban đầu luôn cảm thấy khả năng thứ nhất chiếm đa số. Vì vậy, sau khi trở lại văn phòng, việc đầu tiên ông làm là lấy ra một chiếc điện thoại không thường dùng, gọi ra ngoài: "Trương Sở, nói cho anh chuyện này, Trần Thái Trung làm việc thật quá sức không đàng hoàng..."

Đối tượng ông gọi điện thoại đương nhiên là Trương đồn trưởng của nhà khách khu quân sự. Tuy nhiên, Trương đồn trưởng đã sớm biết thái độ của Trần Thái Trung, hơn nữa, kể từ khi Lý Cường rời đi, có lẽ vì ghét việc ông ta lúc đó không đứng về phía mình nên sau này họ không còn liên lạc nữa.

Hiện tại nhận được điện thoại của Lý chủ nhiệm, nghe ông ta oán trách Trần Thái Trung làm việc quá tệ, Trương đồn trưởng cũng chỉ có thể tiếc nuối thở dài: "Chuyện này, tôi thật sự khó mở lời. Lần trước sau khi anh đi, tên đó suýt nữa động tay với tôi... Ôi, người trẻ tuổi đắc ý thật sự rất khó giao tiếp."

Lý Cường đâu quan tâm sau khi ông ta đi, Trần Thái Trung phản ứng thế nào. Ông chỉ muốn kéo đối phương vào cuộc, giúp gây một chút áp lực. Nghe thấy câu trả lời mang tính hình thức này, trong lòng ông thật sự lạnh ngắt – người ta từ chối ra mặt.

Tuy nhiên, lúc này, tính kiêu ngạo của ông cũng nổi lên. Ông thầm nghĩ, họ Trần kia, anh chẳng qua là một cán bộ cấp chính khoa, vì một chút chuyện vặt vãnh mà lại muốn kéo tôi xuống nước. Từng thấy người bắt nạt, nhưng chưa từng thấy ai bắt nạt trắng trợn như anh!

Vì vậy, ông không liên hệ Trần Thái Trung nữa, mà tìm người quen thuộc tình hình ở Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh và phân cục Đông Hồ.

Ở phía Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh, ông thực sự không tìm được tin tức gì. Còn ở phía Đông Hồ, đúng như Triệu Minh Bác dự đoán, người nhà Vương Từ đã thông qua việc vung tiền và tìm quan hệ để tìm được hai "người đồng cảm".

Sở dĩ muốn thêm dấu ngoặc kép cho từ "đồng cảm" là bởi vì người ta chỉ đồng cảm trên bề mặt, sẵn lòng giúp nói vài lời. Còn về thông tin thẩm vấn hiện tại và các chi tiết khác, họ kiên quyết không chịu nói – đó là việc làm trái nguyên tắc.

Kỳ thực, nguyên tắc này đôi khi cũng chỉ là lời nói suông. Hai vị này trong lòng đều hiểu, Vương Từ đã đụng phải chuyện lớn rồi, nhưng... ai có thể đảm bảo tương lai sẽ không có biến số gì? Vì vậy, họ cũng chỉ miễn cưỡng duy trì mối quan hệ, vạn nhất tình hình có biến trong tương lai, không chừng cũng có thể có chỗ dựa.

Vì vậy, Lý chủ nhiệm không thể khẳng định được anh rể mình rốt cuộc đã khai ra điều gì. Điều này khiến ông vô cùng khó xử – buổi chiều đã phải nộp bài rồi, vậy thì ông phải viết câu trả lời thế nào đây?

Cho nên nói, sự thiếu thốn thông tin này quả thực là một vũ khí đáng sợ. Những người lòng không có điều khuất tất thì không sao, chứ chỉ cần trong lòng ít nhiều có chút vấn đề, liền không khỏi lo sợ không yên.

Mà vào cái thời buổi này, đừng nói là cán bộ, ngay cả người thường, có mấy ai dám vỗ ngực tự xưng rằng mình chẳng có chút việc gì sai trái?

Lần này, Lý Cường thực sự có chút hoảng loạn. Vì vậy ông tìm khắp nơi nhờ người giúp đỡ nói đỡ, nhưng câu trả lời ông nhận được lại vô cùng thất vọng – đa số mọi người đều nói, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh đã nhắm vào ông, họ lực bất tòng tâm.

Chỉ có một người nói như vậy – người này là nguyên Phó Giám đốc thường trực Sở Lương thực, hiện đang ở Hiệp hội Chính trị tỉnh. Vị này nói, dù sao đi nữa, bản thân ông phải chống đỡ trước đã, xem đối phương rốt cuộc muốn đi đến bước nào, tôi mới dễ nghĩ cách giúp ông thăm dò.

Lúc này, câu trả lời đó thực sự là lẽ thường tình của con người. Người khác dù có muốn cứu ông, nhưng không sờ sâu cạn thì cũng không dám hành động liều lĩnh, phải không? Cũng chính vì vị này ở Hiệp hội Chính trị tỉnh có chút liên hệ với Thái Chủ tịch, mà Thái Lỵ dù đã rời khỏi hệ thống kiểm tra kỷ luật, ít nhiều vẫn còn giữ lại một chút nhân mạch.

Vậy thì chỉ có thể đối đầu trực diện. Lý Cường biết, lúc này trông cậy vào ai cũng vô dụng. Sắt phải tự cứng, ông trước hết phải tự mình chịu đựng được, người khác nhìn rõ hướng gió rồi mới có thể từ từ tìm cách giúp ông.

Tránh cũng không thể tránh, đây là tình cảnh khốn cùng mà Lý chủ nhiệm đang gặp phải. Tuy nhiên, đã đến nước này rồi, ông cũng không sợ thể hiện một phần bản lĩnh – trên thực tế, đây là nỗi bi ai của những người trong thể chế. Biết rõ đại họa sắp tới, nhưng ông thậm chí không có chỗ để chạy, không giống những kẻ côn đồ ngoài xã hội, gây chuyện còn có cơ hội thoát thân.

Cuối cùng Lý Cường cũng báo cáo cho Hầu Quốc Phạm, trưởng phòng lớn. Hầu trưởng phòng kỳ thực đã biết chuyện này rồi, nhưng thấy Tiểu Lý cuối cùng cũng báo cho mình, biết Tiểu Lý không có ý định kéo mình vào, vì vậy bất động thanh sắc nói: "Phải tích cực phối hợp tổ chức điều tra. Đương nhiên, nếu người khác muốn oan uổng anh, tổ chức Đảng của Sở chúng ta cũng sẽ không bỏ mặc."

Đây mới gọi là nói suông. Có cho Hầu trưởng phòng thêm một lá gan, ông ta cũng không dám đối đầu với Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh. Nhưng dù sao đi nữa, có được một "thái độ" như vậy, vẫn tốt hơn là không có gì.

Bốn giờ chiều, Triệu chủ nhiệm và Tiểu Ngưu đúng giờ đi tới Sở Lương thực. Lý Cường nghe được tin tức này, ông đã đợi đến 4:30 mà vẫn không nghe được thêm tin tức gì từ Phân cục Đông Hồ. Thực sự không thể trốn tránh, ông lại một lần nữa đi vào văn phòng của Lý thư ký.

Trên tay ông là một danh sách các khoản tiền và vật chất liên quan đến Vương Từ, có cả nhận và tặng. Phần lớn những thứ này là không thể chỉ trích được. Ví dụ, con ông nhận tiền lì xì, mỗi năm hơn năm nghìn một chút, nhưng là Dượng cho thì đã sao?

Những thứ khác là một vài điều mọi người đều biết, ví dụ như chiếc đồng hồ Omega hơn một vạn tệ trên tay Lý chủ nhiệm, đương nhiên là Vương Từ mang hộ từ Hồng Kông về – ông có muốn trả tiền, nhưng anh rể sống chết không chịu nhận.

Dù sao, đây có thể là một vài hành vi vi phạm kỷ luật nhỏ, nhưng cũng không sợ bị điều tra. Lý chủ nhiệm vui mừng thăng chức, Vương Từ tặng ông một bộ điều hòa hai chiều, món quà mừng này có thật sự dễ bị truy cứu không? Rồi Vương Từ mở cửa hàng kinh doanh ở phân khu, ông còn góp năm nghìn tệ, vậy thì nói sao đây?

Triệu chủ nhiệm đưa danh sách qua, chậm rãi đọc. Khoảng mười trang danh sách, ông đọc chừng mười phút, rồi mới trả lại cho Lý Cường: "Ngày tháng, và chữ ký, đều phải bổ sung..."

Đây là yêu cầu chính đáng, Lý chủ nhiệm thấy đối phương làm việc không có kẽ hở, cũng chỉ có thể dập tắt chút hy vọng may mắn trong lòng, thầm oán trách: đấu với người chuyên nghiệp thật đúng là tốn sức! Ký xong trả lại, ông không khỏi khiêu khích hỏi: "Có cần lăn tay không?"

Cứ đắc ý trước đi, Triệu chủ nhiệm căn bản không thèm trả lời. Kiểu người vừa mới bị điều tra đã lớn tiếng la lối như vậy, ông thấy cũng nhiều rồi. Mặc cho anh có quanh co th��� nào đi nữa, chờ khi anh vào phòng giám sát, mọi việc sẽ không còn do anh quyết định.

Ông ta lần nữa nhận lấy danh sách, lướt qua chừng một phút, rồi mới ngẩng đầu, hơi có chút khinh thường nhìn đối phương: "Đồng chí Lý Cường, chỉ có bấy nhiêu thôi sao?"

"Những gì tôi tạm thời có thể nghĩ ra, chính là bấy nhiêu đây thôi," Lý Cường trả lời nhàn nhạt. Ông đã quyết định, không đụng vào, không hợp tác, mọi việc thuận theo tự nhiên.

"Thư ký Lý Đào, chi tiết mà đồng chí Lý Cường khai ra, theo những manh mối chúng tôi nắm giữ, nghiêm trọng không khớp," Triệu chủ nhiệm không nhiều lời với ông nữa, trực tiếp quay đầu nhìn về phía Lý thư ký, "Chúng tôi hy vọng, có thể để Lý Cường yên tĩnh hồi tưởng lại một chút... Ông thấy thế nào?"

Lời này tuy là câu hỏi mang tính thăm dò, nhưng giọng điệu lại không cho phép nghi ngờ. Lý Đào nghe xong cũng đành hết cách: "Cá nhân tôi không có ý kiến, chỉ là phía Ủy ban Đảng của Sở... có cần làm theo thủ tục không?"

"Nếu tổ chức Đảng của Sở các ông có ý kiến phản đối, có thể liên hệ với chúng tôi," Triệu chủ nhiệm quá rõ điều này. Nếu muốn nhắm vào thành viên trong ban lãnh đạo sở, tổ chức Đảng còn miễn cưỡng có thể ngăn cản. Còn nếu nhắm vào cấp dưới, thì chỉ có một từ... cắt!

Lý thư ký im lặng gật đầu. Lý chủ nhiệm lúc đó đã có thể hóa đá: Các vị muốn tôi yên tĩnh hồi tưởng lại... là muốn tìm cho tôi một "nơi thanh tĩnh" sao?

Kỳ thực điều này căn bản không cần hỏi. Ngay sau đó, Triệu chủ nhiệm liền đứng dậy: "Đồng chí Lý Cường, mời đi theo chúng tôi. Nếu có lời gì, ông có thể ủy thác đồng chí Lý Đào chuyển đạt. Ừm... xin hãy giao nộp công cụ liên lạc của ông."

Tiểu Ngưu mang theo hai chiếc điện thoại di động thu được đi ra ngoài. Triệu chủ nhiệm cũng không nể mặt chút nào, nhất định phải xem Lý Cường và Lý Đào dặn dò điều gì, rồi mới đi theo ra.

Tuy nhiên, Lý Cường là người của Hầu Quốc Phạm, có thể nói gì với Lý Đào chứ? Chẳng qua chỉ là nói vài câu để người nhà yên tâm, tiện thể nhờ mang hộ ít tiền và quần áo – người không hiểu chuyện nghe vào, còn tưởng người này bị đưa vào trại giam rồi chứ.

"Hôm nay, chính là thứ Sáu," Lý Đào không đi theo ra, mà đứng ở cửa sổ, nhìn ba người kia rời đi. Giờ phút này mà dẫn người đi, ít nhất phải đến Chủ nhật mới xong... Đây là một động thái lớn đây.

Theo lẽ thường, việc người của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đến điều tra hôm nay, cùng với thủ tục dẫn người đi, đều không có vấn đề quá lớn. Mặc dù có không gian để bàn bạc giữa Đảng ủy, nhưng việc chào hỏi ông – Thư ký kiểm tra kỷ luật – đã được thực hiện, lại còn tách ra làm việc buổi sáng buổi chiều, cũng cho Lý Cường có thời gian để xoay sở. Lúc dẫn đi cũng không nói là quản thúc, chính như người đến đã nói, nếu Đảng ủy Sở có nghi vấn, có thể nêu ra.

Nhưng không hiểu vì sao, Lý thư ký luôn cảm thấy có chút điềm chẳng lành. Nói cách khác, trình tự này còn mang một ý nghĩa nặng nề hơn, đó là hoàn thành vụ án – ông thực sự không thể không nghĩ như vậy.

So với Lý Cường đang thê thảm, Trần Thái Trung lại thoải mái hơn nhiều. Mãi mới có chút ít việc gần đây, anh quyết định về Phượng Hoàng ở lại hai ngày. Không chỉ là để thăm cha mẹ, mà ngày mai là đại thọ tám mươi tuổi của mẹ Vương Vỹ. Vương Thị trưởng đã gọi điện thông báo, hy vọng anh có thể có mặt.

Anh vừa định đứng dậy, chợt nhớ ra chiếc xe Audi đã bị Vương Từ đâm hỏng, đến bây giờ vẫn chưa sửa xong. Vừa lúc Lý Vân Đồng đến báo cáo công việc, anh liền phân phó một tiếng: "Cô đi giúp tôi hỏi Hoa An xem, Văn phòng còn chiếc xe nào không, tôi muốn dùng một chiếc."

"Ngài dùng, đương nhiên là có rồi ạ," Lý Vân Đồng cười một tiếng, vừa định quay người rời đi, bỗng nhiên như nhớ ra điều gì đó, quay đầu lại nhìn anh: "Trần chủ nhiệm mượn xe để làm gì ạ?"

Cô quản chuyện này có hơi rộng quá rồi không? Trần Thái Trung nghe xong có chút bực mình, nhưng dù sao đây cũng là "cô nàng ngây ngô", anh cũng không tiện nghiêm túc: "Tôi muốn về Phượng Hoàng một chuyến, chiếc Audi kia không phải đã bị người ta đâm hỏng rồi sao?"

"Ôi chao, chuyện này ạ... Hay là để tôi và bạn bè giúp ngài mượn một chiếc nhé," Lý Vân Đồng nói vấn đề này thật sự có dụng ý riêng, "Gần đây Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh đang nghiêm khắc kiểm tra việc sử dụng xe công sai mục đích cá nhân, đi xe công hơi bất tiện ạ."

"Ồ? Vậy thôi vậy," Trần Thái Trung nghe xong đầu tiên là kinh ngạc, sau đó cười lắc đầu. Từ khi đến Minh Dương làm việc, anh chưa từng dùng xe công, thực sự không để ý đến chuyện này: "Tôi sẽ tìm bạn mượn một chiếc xe là được."

"Ôi chao, để tôi giúp ngài mượn cho," Lý Vân Đồng thật sự rất nhiệt tình. Cô xoay người rời đi, không bao lâu sau đã cười hì hì quay lại: "Vâng, đã nói xong rồi, xe đậu ngay cổng Tỉnh ủy, ngài ra là thấy ngay."

Tiểu Lý làm việc cũng không tệ chứ. Trần Thái Trung thu dọn một chút đồ đạc, đợi Lý Vân Đồng ra ngoài khoảng năm sáu phút, rồi mới ung dung đi ra, đây gọi là chú ý tránh hiềm nghi.

Ra khỏi cổng lớn Tỉnh ủy, anh đảo mắt một vòng, thấy Lý Vân Đồng đứng cách đó khoảng 200m, đang vẫy tay về phía mình. Trần Thái Trung lập tức trợn tròn mắt: "Đây là... xe taxi?"

"Cô làm cái trò gì vậy?" Trần Thái Trung đi tới, dở khóc dở cười nói, "Không tìm được xe thì đừng miễn cưỡng chứ, lấy xe taxi cho tôi đi sao?"

"Đây là xe mới đổi, mới chạy được một tuần," Lý Vân Đồng trả lời cũng rất hùng hồn, "Bản thân tôi có thể mượn xe khác, nhưng ngài đi đường dài, đi xe mới sẽ an toàn hơn."

"Cái gì chứ... Thôi được rồi," Trần Thái Trung lại một lần nữa cạn lời. Anh chạy đường dài nhiều lắm rồi, nhưng nói thật lòng, quả thực chưa từng lái chiếc xe nào cũ nát, cũng chưa gặp tình huống xe chết máy giữa đường: "Tiền thuê tính thế nào? Đừng nói với tôi là không lấy tiền nhé."

"Xe của em họ tôi. Hắn mua chiếc xe này, tôi còn cho hắn mượn năm vạn tệ mà. Ngài đi hai ngày, có đáng là bao đâu?" Lý Vân Đồng trả lời hùng hồn, vừa nói, còn vừa hỏi tài xế: "Có đúng không, Ngũ Tử?"

"Đúng vậy ạ," tài xế bước xuống xe, cười tủm tỉm gật đầu với Trần Thái Trung, "Chiếc xe này có thể để lãnh đạo ngài lái, đó là vinh hạnh của nó ạ."

Ô tô còn có thể vinh hạnh ư? Trần Thái Trung lại một lần nữa bị trêu chọc đến dở khóc dở cười, vì vậy gật đầu: "Hai chị em các cô... Thôi được rồi, cảm ơn cô nhé."

Lái xe taxi thì đúng là lắm chuyện phiền phức. Trần Thái Trung tuy vừa lên xe đã tắt đèn báo "xe trống", nhưng vì anh lái là xe taxi, dọc đường vẫn có không ít người vẫy tay gọi. Mãi đến khi lên đường cao tốc, anh mới được yên tĩnh.

Sau khi về đến ký túc xá nhà máy điện máy, chiếc xe này của anh vẫn nổi bật. Vào nhà chưa đầy hai phút, Lão Hứa đội xe cũ liền gõ cửa bước vào: "Thái Trung, chuyện gì vậy, sao lại lái xe taxi về thế?"

"Vâng, đây là xe mới mua của người khác, biết tôi về Phượng Hoàng nên nhờ tôi giúp chạy rốt-đa một chút," để không khiến mẹ lo lắng, Trần Thái Trung đành phải nói dối. Anh cũng không thể nói mình gặp tai nạn xe được...

Khi về đến khu dân cư Hoành Sơn, vẫn gặp phiền phức. Bác Tần gác cổng sống chết không chịu mở cổng, mãi đến khi thấy người lái xe là Trần Thái Trung, lúc này mới vẻ mặt khó hiểu mở cổng ra: "Trần chủ nhiệm, đây là... thật là kỳ lạ!"

Thật kỳ lạ ư? Trần Thái Trung tức giận đến mức muốn trả xe, rồi tìm Mã Phong Tử lấy một chiếc xe khác. Nhưng nghĩ lại, nếu trả xe như vậy, khi về làm việc, đồng hồ công tơ mét sẽ không chính xác lắm, vậy giờ đến lượt Lý Vân Đồng thấy kỳ lạ – thôi vậy, cứ thế mà đi vậy.

Sáng ngày hôm sau, mẹ già của Vương Thị trưởng tổ chức tiệc chúc thọ. Ông ấy không hề phô trương, nhưng cũng bày hơn mười bàn. Bàn Trần Thái Trung ngồi toàn là cán bộ cấp phó khoa trở lên, trong đó không thiếu những gương mặt quen thuộc, như Bạc Đông Sinh, Tiền Kiên và những người khác.

Sau khi ăn uống no nê, mọi người rời đi. Thấy Trần Thái Trung lái một chiếc xe taxi đến, mọi người trong nhà đều cười rộ lên, khiến Trần Thái Trung suýt chút nữa giận: Chẳng lẽ cán bộ nhà nước thì không thể lái xe taxi sao?

Chiều đó, anh đi hẹn hò với Đường Diệc Huyên. Gần đây anh thiếu rất nhiều "bài tập", không tránh khỏi phải làm bù. Mãi đến hơn năm giờ, anh mới lưu luyến rời khỏi tổ ấm nhỏ bé ấy.

Tiếp đó, anh đến thăm Trương Ái Quốc. Kể từ lần trước bị đánh vỡ đầu, đến bây giờ đã nhiều ngày, vết thương trên đầu Trương xưởng trưởng đã lành. Bởi vì một mảng tóc bị cạo trông rất khó coi, ông đành cạo trọc đầu, và đội mũ che nắng.

Trần Thái Trung đi tới bên cạnh ông, nhìn gáy ông: "Ừm, vết thương lành cũng không tệ lắm... Đúng rồi, bên phía đó có kết quả gì chưa?"

"Viện kiểm sát đã tiếp nhận vụ án, định dùng tội 'gây nguy hại an toàn công cộng' để khởi tố Bàng Thanh," Trương Ái Quốc nói về những kẻ đã đánh mình, lòng đầy căm hận, "Trâu Bí thư trưởng nói, kiểu gì cũng phải xử án 'ba năm rưỡi'."

"Ba năm rưỡi..." Trần Thái Trung hừ lạnh một tiếng. Với hành vi của Bàng Thanh và đồng bọn, xử phạt mười hai mươi năm cũng không quá đáng, nhưng mấu chốt là kết quả, họ không gây ra hậu quả nghiêm trọng. "Nếu ở Phượng Hoàng, tôi cam đoan ba năm rưỡi này sẽ khiến hắn sống một ngày bằng một năm."

"Bên đó vẫn còn cách xa lắm," Trương Ái Quốc gật đầu, "Nếu ở Phượng Hoàng, không cần ngài ra tay, tôi cũng sẽ khiến hắn hối hận không kịp."

Tiếp đó, hai người trò chuyện một hồi về tình hình hiện tại của Ủy ban Khoa học Phượng Hoàng. Việc sản xuất xe Tật Phong ngày càng tiến bộ, đặc biệt là ở phân xưởng Lạc Trữ, nơi đã mời một nhóm nhân viên kinh doanh lão luyện trở lại. Hiện tại doanh số tăng vọt như tên lửa.

Những nhân viên kinh doanh này không chỉ bán xe Tật Phong của Lạc Trữ, mà còn bán xe của tổng nhà máy. Thực tế, năng lực sản xuất của phân xưởng Lạc Trữ vẫn chưa tăng lên, hiện tại mỗi tháng chỉ sản xuất được hơn ba nghìn chiếc. Nếu không bán xe Tật Phong của Phượng Hoàng, bên kia sẽ phải đối mặt với cảnh khốn cùng vì không có hàng để bán.

"Tuy nhiên, cũng có một vài manh mối không hay bắt đầu nảy sinh," Trương Ái Quốc thở dài, "Mấy nhân viên kinh doanh lão luyện này vì chạy thành tích mà dung túng hành vi nợ tiền hàng của một số thương nhân. Lý Thiên Phong rất không hài lòng, nhưng anh ta lại không dám nhúng tay vào việc bán hàng."

"..." Trần Thái Trung lặng lẽ không nói, hơn nửa ngày sau mới thở dài: "Ông nghĩ cách xem, ví dụ như, đối với hành vi cố ý nợ tiền hàng của thương nhân, thu tiền phạt vi phạm hợp đồng, thể hiện rõ trong hợp đồng... Đúng rồi, đừng nói với bất kỳ ai, đây là ý của tôi."

Lãnh đạo cũng có nỗi khổ của riêng mình, Trương Ái Quốc rất rõ điểm này. Ông trầm ngâm một lát, rồi còn nói ra một tin tức xấu: "Từ Tiểu Ba của Thanh Vượng, có khả năng sẽ không bị tử hình."

Cùng ngày đêm đó, tại trại giam Thanh Vượng xảy ra một vụ án mạng. Một phạm nhân tên Từ Tiểu Ba đã dùng quần áo của mình tự làm mình nghẹt thở đến chết – qua giám định, kết luận là tự sát để chạy tội.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.