Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 2232: 25912592 khai ra Điều Kiện 25932594 đại trao đổi

Đúng như Tương Quân Dung nghĩ, Trần Thái Trung quả thực rất đau đầu với chuyện phụ nữ "làm loạn" trong văn phòng mình. Trên thực tế, loại hành vi này không có cán bộ nào lại không e ngại. Một cán bộ dám làm càn đến mức như Lý Kế Phong, vị đốc công trưởng xưởng điện máy kia, công khai ở văn phòng cùng ph��� nữ hú hí, thì quả thật không có nhiều.

Trần Thái Trung vốn là người có da mặt dày hơn người thường, nhưng từ trước đến nay, hắn chưa từng đưa phụ nữ thanh sắc vào văn phòng mình. Hắn còn tự mãn rằng mình chưa bao giờ "ăn cỏ gần hang", huống hồ hiện giờ hắn đã bị người ta gán cho một cái danh hiệu rất bẩn thỉu.

Bởi vậy, đối với Tương chủ nhiệm vẫn chứng nào tật nấy, hắn cũng không có thủ đoạn nào quá tốt để đối phó. Vậy thì đành phải nói chuyện theo lẽ thường: “Cô đừng có nói những chuyện không đâu với tôi nữa. Tôi chỉ hỏi cô một câu, tin tức này... cô nghe ai nói?”

Vừa hỏi, sắc mặt hắn vừa trầm xuống. Hắn có chút nghi ngờ rằng có người đã bắt gặp chuyện gì đó của mình. Trần Thái Trung vốn rất mẫn cảm với khí cơ, nhưng trên đời này, chỉ có thể làm trộm ngàn ngày, chứ đâu thể phòng trộm ngàn ngày được?

“Anh đúng là khiến người ta thất vọng quá đi,” Tương Quân Dung khẽ cười một tiếng. Thấy hắn thật sự để tâm, nàng mới thản nhiên giải thích một câu: “Trong tỉnh rất coi trọng người phụ nữ nhà Kennedy kia. Sáng nay còn gọi điện thoại đến văn phòng Bôi Dương để hỏi thăm.”

“Sau đó thì sao?” Trần Thái Trung hừ lạnh một tiếng. Hắn không tin tin tức này lại do Lệ Thị Trưởng tiết lộ. Trên dự án này, Phượng Hoàng và Bôi Dương vốn là đối thủ cạnh tranh.

“Sau đó... anh hỏi tôi sau đó?” Tương Quân Dung nửa cười nửa không nhìn hắn, trong mắt ẩn chứa một thứ cảm xúc khó tả, có ghen tỵ, có bất đắc dĩ, lại cũng có sự hâm mộ tột cùng... “Sau đó, nghe nói có người cả đêm không trở về.”

“Tôi và Thuần Lương đưa bọn họ đi bar,” Trần Thái Trung thờ ơ nhún vai. Sau đó hắn sững sờ tại chỗ, hóa ra là vì duyên cớ này.

Tối hôm qua, người của văn phòng Bôi Dương phát hiện, bà chủ xinh đẹp cùng nữ bảo tiêu của cô ta cả đêm không về. Đương nhiên, mọi người chắc chắn sẽ không hiểu lầm, bởi vì đi cùng họ, ngoài Trần Thái Trung, còn có Hứa Thuần Lương. Nếu nói Trần chủ nhiệm có chút trò mèo với người Mỹ, mọi người còn tin, nhưng mang theo Hứa chủ nhiệm làm gì? Để làm kỳ đà ư?

Bởi vậy, người của Bôi Dương cho rằng họ đi bàn bạc chuyện của Vodafone. Họ còn thầm nói Lệ Thị Trưởng có vẻ hơi nóng vội, sớm đã thể hiện ý đồ của mình, kết quả người ta lại không bàn chuyện này ở văn phòng.

Sáng hôm nay, người của chính phủ tỉnh gọi điện thoại đến văn phòng Bôi Dương, biết được Catherine cùng bảo tiêu của cô ta đi theo Trần Thái Trung từ tối qua đến giờ vẫn chưa về, nhất thời liền nóng nảy: “Cái Trần Thái Trung này, sao lại không chút để ý đến ảnh hưởng nào? Dù sao hắn cũng là cán bộ nhà nước!”

Vị nói chuyện kia cho rằng, Trần chủ nhiệm đã dẫn hai cô gái ra ngoài "vui vẻ" – kỳ thực đây cũng là sự thật. Nhưng phía Bôi Dương không dám cứ thế mà hùa theo, hơn nữa, người Bôi Dương đã nhận được quá nhiều từ Trần chủ nhiệm, vì vậy họ uyển chuyển tỏ ý: “Lúc ấy còn có Hứa chủ nhiệm của Khoa ủy Phượng Hoàng đi cùng, họ là đi nói chuyện công việc.”

“Nói chuyện gì?” Được thôi, vị kia đã hỏi như vậy, người của văn phòng dù muốn giữ bí mật cũng đâu thể đảm bảo bí mật mãi được?

Người phụ nữ Mỹ kia có đơn đặt hàng điện thoại di động ư? Vừa nghe tin tức này, phía chính phủ tỉnh cũng bắt đầu nghiêm túc. Trên thực tế, từ khi Catherine đến Thiên Nam, mọi hành động của cô ta đều được trong tỉnh nắm khá rõ ràng – người phụ nữ này chính là đối tượng mà Tưởng Tỉnh trưởng đặc biệt chú ý.

Bởi vậy, chuyện Catherine đầu tư vào khu du lịch hoang sơ, ngay cả Tưởng Tỉnh trưởng cũng biết. Vậy mà hiện tại lại xuất hiện một đơn đặt hàng điện thoại di động, vị này không dám bỏ qua, lập tức báo cáo cho Mục Hải Ba, Mục đại bí thư.

Sự trùng hợp trớ trêu là, Tương Quân Dung vừa lúc đến tìm Mục đại bí thư nói chuyện. Nghe nói Catherine thật sự đã trao một đơn đặt hàng gia công điện thoại di động lớn cho Khoa ủy Phượng Hoàng, ánh mắt nàng nhất thời đỏ bừng – đây chính là điện thoại sản xuất để đào tạo nhân viên kỹ thuật đó!

Lúc này, điện thoại di động nội địa đang thực sự bùng nổ trên thị trường. Quảng cáo rầm rộ, cuộc chiến giá cả cũng vô cùng gay gắt. Nhưng dù sao đi nữa, cái thời điện thoại di động nước ngoài đ��c bá thiên hạ đã một đi không trở lại – mà sản xuất điện thoại di động, đương nhiên cũng được coi là ngành công nghệ cao.

Tương Quân Dung rất rõ ràng, muốn giành giật miếng ăn từ miệng Trần Thái Trung thực sự quá khó khăn, huống hồ còn có thêm Hứa Thuần Lương. Thế nhưng, đối mặt với sự hấp dẫn lớn đến vậy, nàng thực sự không thể kiềm chế được sự thôi thúc mãnh liệt của lòng mình.

Trên thị trường dự án ở các tỉnh trong nước thường có một tật xấu: bất kể là dự án gì, mọi người đều thích lao vào tranh giành như ong vỡ tổ. Thế nhưng, trong một số thời điểm đặc biệt, những dự án có thể thực hiện luôn có hạn.

Có những dự án không phải không làm được, nhưng hiệu quả chậm, hoặc nói là trong vài năm gần đây không thể tạo ra lợi ích tốt. Nhiệm kỳ của người làm quan có hạn, ai sẽ rỗi hơi đi làm cái chuyện nhàm chán “người trước trồng cây, người sau hái quả”?

Hơn nữa, các dự án được tranh giành như ong vỡ tổ, mặc dù có nhiều sai sót, nhưng cũng không phải là không có điểm đáng nói. Ít nhất nó có thể chứng minh suy nghĩ và lộ trình của bạn là chính xác, phù hợp với đại cục. Dù cho sau này vì xây dựng lặp lại mà dự án không tạo ra lợi ích, bạn cũng không cần phải gánh chịu quá nhiều trách nhiệm – người khác đều làm, sao chúng ta có thể không làm chứ?

Dự án xuất hiện sai sót trong quá trình vận hành, điều này không phải là không thể giải thích. Nhưng ban đầu, các bộ ban ngành đều có ý định đúng đắn.

Bôi Dương sớm đã có mục tiêu vượt qua mảng điện thoại di động. Nhưng ngay từ đầu, khi Chu Bỉnh Tùng bị đổ, Triệu Hỉ mới lên nắm quyền, chỉ biết cắt giảm chi tiêu cho tỉnh, hơn nữa thành thật mà nói, Bôi Dương không có ưu thế quá lớn trong nghiên cứu điện thoại di động. Cứ như vậy, chỗ thị trưởng Triệu căn bản không thể thông qua.

Càng về sau, Khoa ủy Phượng Hoàng tiếp nhận dự án này, mà trong phạm vi cả nước, khói thuốc súng của Đại chiến Điện thoại di động cũng bắt đầu tràn ngập. Luận chứng của Bôi Dương liền bị gác lại vô thời hạn, chỉ riêng cửa ải của Ủy ban Kế hoạch Tỉnh đã không dễ qua rồi. Trong phạm vi cả nước, việc xây dựng lặp lại khó kiểm soát, nhưng trong phạm vi một tỉnh, những dự án như vậy vẫn dễ dàng phối hợp hơn.

Nhưng nhớ ngày đó, Tương Quân Dung đã từng tham gia luận chứng giai đoạn đầu của dự án này, hiểu khá rõ ràng và tỉ mỉ. Cho nên nàng cực kỳ hiểu được, bản danh sách gia công này đáng quý đến nhường nào – có người chỉ đạo sản xuất, đây căn bản là dùng tiền của người nước ngoài để bồi dưỡng nhân tài của mình!

Nhận đơn hàng này, trước tiên phải đầu tư vốn. Đối với nàng mà nói, đây không phải vấn đề gì, hơn nữa chỉ cần sản phẩm được sản xuất, sẽ không phải lo lắng về việc tiêu thụ. So với những nhà máy trong nước đang cắm đầu vào cuộc chiến giá cả khốc liệt, đây là một chiến tích huy hoàng không thể hình dung – các người cứ mua bán trong nước đi, tôi ra nước ngoài chơi!

Đương nhiên, nếu Hứa Thuần Lương và Trần Thái Trung đồng lòng hợp lực làm dự án này, Tương Quân Dung cũng không dám làm lộ liễu như vậy. Nàng đã chịu thiệt thòi từ người kia rất nhiều lần, mất hết mặt mũi cũng không phải một hai lần.

Nhưng hiện tại, Trần Thái Trung cuối cùng đã không còn ở Khoa ủy Phượng Hoàng. Hơn nữa, theo tin tức Tưởng chủ nhiệm nắm được, cháu gái của tổng thống Mỹ này có quan hệ vô cùng mập mờ với Trần Thái Trung. Huống hồ nàng lại hiểu rõ tình hình ngày hôm qua, biết con trai của Hứa Thiệu Huy dường như không mấy tự tin vào dự án này, mà tên họ Trần kia cũng không có ý định nhúng tay.

Vì vậy, nàng liền xúi giục Mục Hải Ba liên lạc với Catherine, muốn hẹn gặp mặt đối phương. Đúng vậy, nàng cố ý vòng qua Trần Thái Trung, hơn nữa nàng không thể trực tiếp bộc lộ ý định của mình trước khi gặp mặt, nếu không sẽ rất dễ bị từ chối.

Mục đại bí thư đã biết con gái của Tưởng Tỉnh trưởng là ai. Ông ta đã gọi điện, nhưng kiên quyết không chịu dùng danh nghĩa Tưởng Tỉnh trưởng. Con đường của tên Trần Thái Trung kia có dễ dàng như vậy sao? Hắn trực tiếp nói rằng con gái của Tưởng Tỉnh trưởng muốn gặp cô ta.

Catherine và Trần Thái Trung đã có một đêm hoang đường, chẳng những dậy muộn, bây giờ còn cùng Lưu Vọng Nam và Diệp Hình đi dạo phố. Nàng không có ấn tượng tốt về Tương Quân Dung, vì vậy rất dứt khoát hỏi: "Nàng ta tìm tôi có chuyện gì?"

Mục Hải Ba liền nói, là chuyện gia công điện thoại di động cho Vodafone. Catherine cũng có hiểu biết về bộ máy trong nước này, liền nói: “Tôi đã cung cấp thông tin cho Trần Thái Trung rồi. Các người có ý kiến gì thì cứ tìm hắn mà thương lượng đi.” – Đến cả Hứa chủ nhiệm mở miệng, cô tiểu thư nhà Kennedy còn không chịu giúp đỡ, huống hồ là Tương Quân Dung.

Tưởng chủ nhiệm cân nhắc một lát, cũng rất quả quyết tự mình ra mặt – làm như vậy cũng là không còn lựa chọn nào khác, bởi vì nàng biết Trần Thái Trung là hạng người gì. Tên kia cứng mềm không ăn, thay vì trông cậy vào người khác nói giúp, không bằng tự mình đi thử xem sao.

Lời nàng nói không được rõ ràng cho lắm, nhưng Trần Thái Trung đã hiểu tin tức được tiết lộ như thế nào. Chẳng phải là Catherine qua đêm không về sao, dẫn đến nàng ta phát hiện sự tồn tại của Hứa Thuần Lương, rồi lần theo manh mối mà moi ra những điều này.

Đến trình độ này, hắn cũng không sợ người khác nghi ngờ mối quan hệ giữa hắn và Catherine. Ngay cả khi bị bắt quả tang tại chỗ, hắn cũng có thể giải thích rằng mình là “lấy đại cục làm trọng mà chịu nhục”, không tiếc bán đứng gì đó. Công ty Promus đã dành cho Thiên Nam quá nhiều ưu ái, bỏ qua yếu tố Hoàng gia không nói, ai dám mạo hiểm chọc giận Tổng giám đốc Kai?

Khi đã rõ ngọn nguồn của việc tiết lộ bí mật, hắn cũng không có ý định so đo gì nữa với Tương Quân Dung. Vì vậy, hắn rất dứt khoát trả lời: “Khoa ủy Phượng Hoàng đã có dây chuyền sản xuất điện thoại di động rồi. Cô đã chậm nửa nhịp, tôi không ủng hộ việc xây dựng lặp lại.”

“Nếu như Bôi Dương không phải phù hợp với việc thay đổi hai vị Thị trưởng, dây chuyền sản xuất điện thoại di động tôi đã sớm làm rồi,” vào thời khắc mấu chốt, Tưởng chủ nhiệm đương nhiên phải làm những việc đáng làm. Nàng nặng nề hừ một tiếng: “Dự án này còn có thể đột phá chế độ cấp phép điện thoại di động, tôi không có lý do gì để bỏ cuộc.”

Chế độ cấp phép điện thoại di động, đây cũng là một khâu rất quan trọng. Điện thoại di động mà anh sản xuất ra, không phải nói muốn bán tùy tiện là được. Giống như cáp quang, thiết bị đầu cuối quang học hoặc tổng đài điện thoại vậy, anh phải nhận được sự chấp thuận của bộ ngành, có được giấy phép mới có thể tiêu thụ.

Lại còn có trường hợp, dù đã nhận được giấy phép từ bộ ngành vẫn không được, còn phải làm việc với các Cục Quản lý Bưu điện Tỉnh, nhận được chứng nhận trong tỉnh – khi cung vượt quá cầu, sản phẩm thường là như vậy. Quốc gia công nhận nhưng tỉnh tôi không công nhận, thì anh chính là không thể bán.

Về bản chất, điều này có chút tương tự với việc tiêu thụ thuốc lá do nhà nước quản lý. Các nhà máy thuốc lá đều là doanh nghiệp quốc hữu, nhưng có thể bán ở tỉnh nào, không thể bán ở tỉnh nào, điều đó còn phải xem năng lực quan hệ công chúng (PR) của nhà máy thuốc lá.

Mà bất kể nhà máy sản xuất điện thoại di động nào, sau khi nhận được đơn đặt hàng gia công từ Công ty Vodafone, những rắc rối này đều không còn là trở ngại. Trước tiên, việc xin chứng nhận của bộ ngành sẽ dễ dàng hơn nhiều – nếu anh không cấp giấy phép cho tôi, vậy thì đơn hàng ngoại thương này bị chậm trễ, ai sẽ chịu trách nhiệm?

Không ai nguyện ý gánh chịu trách nhiệm này.

Mọi người tranh giành miếng ăn trong nước, giấy phép có bị anh gây khó dễ thì cũng đành chịu. Nơi nào có lợi ích, ai cũng hiểu. Nhưng người ta đúng là thị trường nước ngoài, đã có danh sách khách hàng đặt mua, anh mà lại gây khó dễ nữa, chính quyền địa phương sẽ phải giãy nảy lên.

Mà một khi tin tức Bôi Dương sẽ sản xuất điện thoại di động đặt hàng của Vodafone được truyền ra, ngưỡng cửa cấp phép của các tỉnh về cơ bản cũng xem như không tồn tại, ít nhất không ai dám trắng trợn ngăn cản – công ty di động lớn nhất thế giới đều dùng máy của mình, chẳng lẽ về đến tỉnh các anh lại không hợp thủy thổ?

Thành thật mà nói, đối với điểm này, Tương Quân Dung có nhận thức vô cùng rõ ràng. Nàng tranh giành không chỉ là đơn đặt hàng này, không chỉ là đội ngũ kỹ thuật viên lành nghề, mà nàng còn tranh giành quyền lưu thông trên thị trường trong nước.

Là một doanh nghiệp công nghệ cao, nàng thật sự không muốn trở lại làm "canh cửa" cho Trần Thái Trung. Đây là một thành tích phi thường huy hoàng, nàng phải tranh thủ.

Hắc, cô tính toán quả thực không ít! Nghe được bốn chữ “chế độ cấp phép”, Trần Thái Trung đều có chút bội phục Tương Quân Dung. Đời sống cá nhân của người phụ nữ này có thể có chút sa đọa, nhưng không thể phủ nhận rằng, người ta làm việc thực sự rất có tâm – tôi nghĩ, Thuần Lương cũng chưa chắc đã nắm bắt được điểm này.

Trần Thái Trung chợt nhớ ra, mình và Tương Quân Dung kết oán, kỳ thực phần lớn là do chuyện công việc. Cái khí phách ngạo mạn của họ Tưởng rất đáng ghét, còn việc ỷ thế hiếp người trong cạnh tranh cũng khiến người ta khó chịu.

Nhưng giữa hai người, thật sự không có ân oán cá nhân gì. Người này đã chịu giáo huấn từ hắn nhiều lần như vậy, lại còn dám tìm đến. Đối với tinh thần dũng cảm "tự đưa cửa" của nàng, hắn vẫn có chút bội phục. Vì vậy, hắn không nói thêm lời khó nghe nào nữa, mà nghiêm túc đề nghị: “Chuyện này, cô nên thương lượng với Hứa Thuần Lương.”

Tương Quân Dung đâu phải người dễ dụ như vậy? Nàng cười hì hì nhìn hắn: “Thương lượng với hắn, không bằng thương lượng với anh. Nghe nói hắn không mấy tự tin vào việc điều hành dự án này.”

“Nhưng vấn đề là, tôi đã không còn ở Khoa ủy, không làm chức vụ đó thì không lo việc đó,” Trần Thái Trung bất đắc dĩ bĩu môi một cái: “Cô đi thương lượng với Hứa chủ nhiệm đi. Tôi cũng hy vọng các cô có thể thương lượng ra kết quả. Dù sao đi nữa, Khoa ủy Phượng Hoàng trong lĩnh vực sản xuất điện thoại di động đã có ba khu phố công nghiệp không ngừng phát triển, dẫn đầu các cô về mọi mặt.”

Tất cả những lời hắn nói đều là sự thật. Hắn quả thật hy vọng hai bên có thể hợp tác, và Phượng Hoàng chiếm vị trí chủ đạo. Cần phải biết rằng, chỉ một ngày trước đó, Hứa Thuần Lương còn đang đau đầu vì đơn vị sản xuất điện thoại di động không đạt yêu cầu. Nếu không phải Catherine tìm đến đơn đặt hàng gia công lớn này, thì dự án do Chương Nghiêu Đông bổ nhiệm này chỉ biết trở thành một hạt cát trong dòng chảy lịch sử mà thôi.

Ngoại lực là thứ không thể dựa dẫm. Trần Thái Trung cũng không mê muội ngoại lực. Nguy cơ của điện thoại di động Phượng Hoàng chỉ là tạm thời bị che giấu. Vạn nhất lần này không nắm được đơn hàng này, hoặc là sau khi nắm được rồi lại không có đơn hàng th��� hai, như vậy chẳng phải lại phải quay đầu trở lại đối mặt với thị trường nội địa cạnh tranh khốc liệt, tàn khốc và đẫm máu sao? Cho nên nói, hợp tác là lựa chọn tốt.

Nhưng Tương Quân Dung không có hứng thú với đề nghị này. Nàng hừ lạnh một tiếng: “Dẫn đầu về mọi mặt ư? Tôi thấy chưa chắc. Chỉ cần đơn hàng này giao cho khu mở, chúng tôi có thể một lần thích nghi với mọi phương diện. Cái điểm ưu thế của Khoa ủy Phượng Hoàng kia... hắc, không đáng nhắc đến.”

Lời này cũng rất có lý. Nhận được đơn hàng này, khu mở sẽ mua thiết bị. Thiết bị sử dụng thế nào đã có người chỉ dạy, quy trình sản xuất cần chú ý gì cũng có người quản lý. Một khi đơn hàng được sản xuất một cách thực tế, kinh nghiệm và nhân lực mới đều có, hơn nữa còn nhận được cả tư cách cấp phép – Khoa ủy Phượng Hoàng các người còn có thể đắc ý điều gì với khu mở của tôi nữa?

“Chi tiết, chi tiết mới là cực kỳ quan trọng,” Trần Thái Trung thở dài. Giờ khắc này, hắn nhớ tới Quan Chính từng cảm thán: “Khoa ủy Phượng Hoàng dù có đi đường vòng, dù có bị các người cố gắng đuổi theo, nhưng cô luôn biết rõ... hai chữ ‘chi tiết’ chứ?”

Tương Quân Dung là người thế nào chứ? Nói vài câu, nàng liền nhận ra thái độ của họ Trần đã thay đổi. Nàng không khỏi mỉm cười: “Thái Trung, những chi tiết của anh... tôi đều thấm sâu trong lòng, hiểu rất rõ.”

“Trần chủ nhiệm, tôi đi vệ sinh,” Quách Kiến Dương lúc này cũng không ngồi yên được nữa. Người phụ nữ này tuy nhìn có vẻ lãnh ngạo, nhưng cái gì cũng dám nói, hơn nữa lại vô cùng xinh đẹp. Bởi vậy hắn thực sự không dám nghe thêm nữa – chẳng phải nói điều này rốt cuộc bao hàm ý gì, lại còn nói đến độ dài độ dày gì đó sao?

Nhìn hắn hoảng hốt rời đi mà còn không quên cài cửa lại, Trần Thái Trung thật sự có chút dở khóc dở cười. Giờ không còn ai ở đây, hắn cũng không sợ nói rõ mọi chuyện một chút: “Tương Quân Dung, hôm nay cô đến, chính là muốn làm hỏng danh tiếng của tôi, đúng không?”

“Tôi lại không nói anh bội tình bạc nghĩa,” Tương Quân Dung lười biếng hắt hơi một cái, rồi lập tức nghiêm mặt, khôi phục vẻ lãnh ngạo: “Đơn hàng này tôi nhất định phải có. Anh muốn gì? Cứ mở miệng đi.”

“Cái này thì...” Trần Thái Trung không chịu nổi nhất chính là cái bộ dạng này của nàng. Vì vậy, hắn trầm ngâm một lát rồi chậm rãi mở miệng: “Mặc dù chúng ta không quá quen, nhưng cô bảo tôi mở miệng... Vậy cho tôi làm Phó Tỉnh trưởng đi, được không?”

“Trò đùa này hơi nhàm chán rồi đó,” Tương Quân Dung hừ lạnh một tiếng: “Đừng nói là tôi có hay không có năng lực này, cho dù tôi có bản lĩnh đó, anh mới lớn thế này, hai mươi hai hay hai mươi ba tuổi? Mà đòi làm Phó Tỉnh trưởng... Anh đừng để tôi coi thường trí thông minh của anh, được không hả?”

“Nhưng cô cũng đừng khiến tôi coi thường trí thông minh của cô,” Trần Thái Trung rất nghiêm túc gật đầu, rồi lập tức nâng cao giọng: “Cô cứ theo lời cô nói mà đi tìm Hứa Thuần Lương đi. Cô không muốn dây dưa mập mờ với tôi, có ý nghĩa gì chứ?”

“Tôi chưa bao giờ thích chia sẻ với người khác, của tôi là của tôi,” cằm Tương Quân Dung thoáng nhếch lên hai milimet. Sự thay đổi cực nhỏ này cũng đủ khiến khí thế của nàng thêm phần kiêu ngạo: “Trần Thái Trung, anh nên cảm thấy may mắn, tôi không phải bạn gái của anh. Nếu không, những người phụ nữ khác của anh, hoàn toàn sẽ không có kết cục tốt.”

“À hừm, tôi đây không tin tà ma,” Trần Thái Trung tức giận đến vỗ bàn một cái thật mạnh. Hắn dù có chút đa tình, nhưng đồng thời, trong phạm vi khả năng của mình, hắn vẫn nguyện ý trân trọng mỗi người phụ nữ từng đến bên hắn. Lời này thực sự đã chạm vào điểm yếu của hắn.

Nhưng ngay sau đó, hắn liền phản ứng kịp, người này tám phần là dùng kế khích tướng. Vì vậy, hắn mỉm cười: “Tôi chưa bao giờ may mắn cái gì, nói thật, tôi cũng không phải tem.”

Lời mắng chửi này có chút khó hiểu. Tương Quân Dung lúc đầu cũng nghe không hiểu ra sao: “Ừm... Anh đương nhiên không phải tem. Tôi nói, rốt cuộc anh muốn nói gì? Đồ hỗn đản... Anh dám nói tôi là đang sưu tập tem sao?”

“Vậy cứ coi như tôi đang sưu tập tem đi,” Trần Thái Trung thấy nàng tức giận, mình ngược lại vui vẻ, vì vậy cười ha hả một tiếng: “Sưu tầm hết mỹ nữ thiên hạ, người yêu thích sưu tập tem à? Bất quá... cô không tính là mỹ nữ, tôi sẽ không sưu tầm.”

“Anh...” Tương Quân Dung tức giận đến sắc mặt tái xanh.

“Thôi được rồi, những lời vô vị này sẽ không nói nữa,” Trần Thái Trung lắc đầu. Khi nhận ra Tương Quân Dung cũng là người cuồng công việc, hắn liền không muốn làm khó nàng nữa: “Tôi vẫn câu nói đó, cô liên lạc với Thuần Lương đi.”

“Anh... đang qua loa tôi,” mắt Tương Quân Dung không chớp nhìn chằm chằm hắn, tâm tình trong ánh mắt cũng vô cùng phức tạp, có nghi ngờ, tức giận, còn có suy tư và bối rối. Bởi vậy trong lời nói của nàng, mang theo một chút mùi vị nghi ngờ.

Trần Thái Trung quả thực có chút tức giận, hắn không khỏi cười lạnh một tiếng: “Muốn tôi không qua loa cô, đơn giản thôi... Muốn hắn rút khỏi Giang Xuyên, bí thư thị ủy do tôi chỉ định, vậy tôi chắc chắn sẽ khiến cô hài lòng, bất kể từ tinh thần hay thể xác, cũng đều khiến cô thỏa mãn.”

“Két...” một tiếng động nhỏ vang lên, cửa bị đẩy ra. Đầu Hoa An thò vào, lại không cẩn thận nghe thấy câu cuối cùng, cả người nhất thời sững sờ tại chỗ.

“Tôi nói, gõ cửa một cái khó lắm sao?” Trần Thái Trung vỗ bàn một cái thật mạnh, thực sự có một chút cảm giác muốn rơi lệ. Bạn thân ơi, tôi nói chuyện nghiêm túc lâu như vậy, không thấy cậu đến, thuận miệng trêu chọc một câu thôi, vậy mà tên hỗn đản cậu đã xuất hiện rồi!

Hoa An nghe vậy, sợ đến mức quay đầu rời đi: “Xin lỗi Trần chủ nhiệm, là tôi sai rồi.”

“Quay lại đây cho tôi!” Trần Thái Trung hừ lạnh một tiếng: “Nói, rốt cuộc có chuyện gì?”

Hoa chủ nhiệm vội vã đến là để thông báo cho Trần chủ nhiệm một tiếng: Mã chủ nhiệm đã trở về. Hơn nữa, hắn còn muốn mời Trần chủ nhiệm, tối nay cùng đi nhà Mã chủ nhiệm một chuyến.

Tin đồn ngày càng lan rộng, địa vị của Hoa An thật sự có chút bất ổn. Cho nên vừa nghe Mã chủ nhiệm trở về, hắn liền lập tức nghĩ đến đi thăm hỏi một chút, tiện thể moi móc một ít tin tức. Mã miễn sẽ không nói cho hắn nhiều điều, nhưng những ám chỉ mập mờ, hơn phân nửa sẽ có chút.

Lẽ ra hắn đi nhà Mã chủ nhiệm không cần phải gọi Trần Thái Trung. Nhưng, Trần chủ nhiệm cũng là người của Mã chủ nhiệm phải không? Hơn nữa, vạn nhất bên Mã chủ nhiệm có biến cố gì, có Trần chủ nhiệm ở đó cũng dễ nói chuyện hơn nhiều, rất có lý do chính đáng.

Khi nói những lời này, Hoa chủ nhiệm đã cố gắng nhìn thẳng Trần Thái Trung. Thế nhưng ánh mắt liếc ngang của khóe mắt vẫn không nhịn được muốn liếc nhìn Tương Quân Dung – nhận ra người phụ nữ xinh đẹp này, trong lòng hắn quả thực trăm mối cảm xúc ngổn ngang.

Dám nói chuyện với Đệ nhất Mỹ nữ Quan trường Bôi Dương như vậy, Trần chủ nhiệm anh thật là gan lớn quá đi! Cái biệt danh "bạn đường của phụ nữ" của tôi quả nhiên không hề sai, đúng là kẻ phong tình, ngay cả con gái Tưởng Tỉnh trưởng cũng dám trêu chọc.

“Đi, muốn đi thì cậu đi đi, tôi đã liên lạc với Mã chủ nhiệm rồi,” Trần Thái Trung khoát tay, nói một câu vừa đủ, sau đó nghiêng đầu nhìn về phía Tương Quân Dung: “Tôi nói cô còn chưa đi à?”

“Tôi đi, tôi đi,” Hoa An sợ đến mức đứng dậy, bước nhanh rời khỏi văn phòng Trần chủ nhiệm. Sau khi ra ngoài... hắn cẩn thận cài cửa lại...

“Giang Xuyên với anh có thù lớn đến vậy sao?” Tương Quân Dung có chút không rõ logic của Trần Thái Trung, cho nên mới cứ nhất định không chịu rời đi. Nếu kẻ gây rối kia đã đi rồi, nàng cũng mượn cơ hội thay đổi giọng điệu trêu chọc: “Tôi cảm thấy yêu cầu của anh hơi kỳ quái.”

“Một chút cũng không kỳ quái. Cô về nhà hỏi một câu thì sẽ biết,” Trần Thái Trung mỉm cười: “Bởi vậy tôi mới nói với cô, phía Hứa Thuần Lương, không phải là không thể thương lượng.”

Tương Quân Dung trầm ngâm. Hơn nửa ngày sau, nàng chuyển động con ngươi, cười nói: “Xem, anh còn có thể thay Hứa Thuần Lương đưa ra điều kiện, vậy mà còn nói mình không quản chuyện. Hôm nay tôi quyết định quấn lấy anh.”

“Cô có thể đừng nhàm chán như vậy không?” Trần Thái Trung trợn trắng mắt nhìn nàng, vừa nhìn đồng hồ điện tử trên lịch, rồi đứng dậy: “Cô không đi đúng không? Vậy tôi đi.”

(Truy binh đã rất gần, xin vote nguyệt phiếu.)

Bản dịch Việt ngữ độc quyền này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free