(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 2353 : 30833084 Lão Đường trúng thương (Cầu Nguyệt Phiếu) 30853086 tính chất ác liệt (Cầu Nguyệt Phiếu)
3083 – Lão Đường trúng thương (Phần trên)
Theo lịch trình buổi chiều của Thủ trưởng, ngài sẽ đến thăm Sở Khoa học Kỹ thuật Giáo dục của tỉnh Thiên Nam tại Tân Lạc Thành, sau đó ghé thăm Dự án Điện thoại Di động Phượng Hoàng tại Khu Công nghệ cao. Dù đặt ở bất kỳ đâu, điện thoại di động sản xuất năm 2001 cũng được xem là sản phẩm công nghệ cao.
Để đón tiếp chuyến thị sát này, ngay cả Hứa Thuần Lương cũng đang bận rộn công việc, không thể về Phượng Hoàng. Đường tổng lý đứng sau lớp kính, quan sát nhà xưởng sáng sủa, gọn gàng cùng những nhân viên đang chuyên chú thao tác, nhất thời liên tục gật đầu. “Ừm, họ mang găng tay trắng… Đó là loại chống tĩnh điện phải không?” “Dạ, là loại chống tĩnh điện ạ,” Tưởng Quân Dung cười gật đầu. “Thủ trưởng có kiến thức thật uyên bác. Chúng tôi đã nhận được huấn luyện chuyên nghiệp từ Siemens nên rất chú ý đến những chi tiết này…”
Đây là những người có cùng cấp bậc nhưng vai trò khác nhau. Tất cả đều là chính xứ, nhưng ngay cả Chủ nhiệm Diệp Mai cũng chỉ có thể đứng dưới khán đài, nhìn từ xa Thủ trưởng tham gia hoạt động. Còn người phụ trách Dự án Điện thoại Di động Phượng Hoàng thì có thể tiếp xúc gần gũi với Thủ trưởng và trực tiếp trình bày.
Tuy nhiên, đây cũng là điều không thể tránh khỏi. Diệp Mai chỉ là xoay quanh khái niệm “thay đổi phong tục”, thoạt nhìn ai cũng hiểu ngay, không cần ai đó ở bên cạnh giảng giải. Còn sản xuất điện thoại di động thực sự là công nghệ cao, nếu đổi người ngoài đến, e rằng thật sự không nói rõ được điều gì. Hơn nữa, Chủ nhiệm Tưởng không chỉ trẻ tuổi xinh đẹp mà còn nắm vững kiến thức chuyên môn đầy đủ.
“Tôi muốn vào xem một chút, có cần thay giày thay quần áo gì không?” Đường tổng lý tinh thần phấn chấn, đùa vui với cô gái xinh đẹp trước mặt.
“Cái này… Theo lý thuyết thì đúng là như vậy. Sản xuất điện thoại di động có yêu cầu rất cao về chống tĩnh điện và chống bụi. Thay giày thì không cần, chỉ cần bọc giày,” Tưởng Quân Dung hơi do dự rồi gật đầu. Cô ấy không phải người cứng nhắc, ba chữ “theo lý thuyết” này là một sự nhượng bộ trước quyền lực.
“Vậy tôi sẽ không vào nữa, đứng sau lớp kính cũng có thể nhìn rõ,” Thủ trưởng gật đầu, sau khi hỏi thêm vài câu thì cuối cùng đưa ra nhận định. “Khi các nhà sản xuất điện thoại di động khác đang đại chiến trong nước, các cháu có thể mở một con đường riêng ra nước ngoài. Điểm này rất đáng khen ngợi, nhất định phải nắm bắt cơ hội hiếm có này, không ph��� lòng tin tưởng của các nhà phân phối nước ngoài. Đợi điện thoại của các cháu trở thành thương hiệu nổi tiếng trên thế giới, ta còn sẽ trở lại.”
“Chúng tôi vô cùng hoan nghênh. Tôi xin đại diện toàn thể cán bộ công nhân viên xí nghiệp bày tỏ sự mong chờ ngày Thủ trưởng trở lại nhanh chóng đến...” Tưởng Quân Dung cười híp mắt gật đầu, trong mắt đã thoáng qua một tia ưu tư kín đáo. Còn Hứa Thuần Lương ở xa nghe thấy, khóe miệng không khỏi giật nhẹ.
Một phiên dịch viên khẽ nói thầm vào tai mấy người Đức về lời của Thủ trưởng...
Thị sát xong Dự án Điện thoại Di động Phượng Hoàng, Thủ trưởng đến thẳng Tỉnh ủy. Lúc này đã năm giờ mười phút, tiếp theo hẳn là một cuộc hội đàm kéo dài bốn mươi đến bốn mươi lăm phút, nói về những kinh nghiệm trong việc xây dựng Văn minh Tinh thần của tỉnh Thiên Nam.
Kỳ thật, đúng ra lúc này Trần Thái Trung phải có mặt, nhưng anh ta lại vắng mặt. Phan Kiếm Bình nhìn thấy bên Văn Minh Cục chỉ có Tần Liên Thành, Hồng Đào, Lưu Ái Lan và La Khắc Địch, nhất thời cảm thấy khá bực mình, liền khẽ hỏi: “Trần Thái Trung đâu?” “Hơn hai giờ trước, anh ấy ngất xỉu. Khi tỉnh lại, kiểm tra thì huyết áp rất thấp, sốt cao ba mươi tám độ chín,” Chủ nhiệm Tần khẽ đáp. “Bây giờ đang truyền dịch trong bệnh viện, tình trạng sức khỏe không tốt, nửa tỉnh nửa mê.”
“Sức khỏe anh ta có thể không tốt sao?” Phan Kiếm Bình không khỏi nhíu mày. Tên đó không chỉ đánh nhau không ngừng, mà trong hoạt động chạy marathon ủng hộ Bắc Kinh, Tiểu Trần thậm chí còn giành giải nhất khi đang ở Lâm.
“Dạo này anh ấy quả thực có chút mệt mỏi quá độ,” Tần Liên Thành khẽ giải thích. “Lo lắng quá nhiều chuyện, tôi nhìn mà còn thấy đau lòng.”
“Ôi,” Phan Kiếm Bình nghe vậy khẽ thở dài, không nói gì thêm.
Hai vị lãnh đạo không ngờ rằng, ngay lúc này, Trần Thái Trung đang cùng Đường Diệc Huyên ngồi giữa hồ Thiên Trì trên núi Đồng Sơn, say sưa ngắm cảnh.
Trần Thái Trung đưa lão gia về nhà, rồi sau đó ở Kinh gia dùng bữa trưa. Đến Văn phòng cục Văn minh thì anh ta ngáp ngắn ngáp dài, buồn ngủ. Không ngờ, đúng lúc sắp phải làm việc thì Đường Diệc Huyên gọi điện thoại đến: “Thái Trung, Phượng Hoàng trời mưa rồi, anh còn nhớ mình đã nói gì không?”
“Bây giờ trời mưa sao?” Trần mỗ không khỏi nhếch miệng cười khổ. Anh ta biết, chiều nay muộn hơn một chút, Thủ trưởng sẽ đến Tỉnh ủy để nói về chủ đề xây dựng Văn minh Tinh thần, quả thực là khó xử mà.
“Ừm,” Đường Diệc Huyên kéo dài giọng “ừm” một lúc rồi mới bật cười: “Nhưng dự báo thời tiết nói, sau cơn mưa này còn rất lâu nữa. Tối nay đến thưởng thức đêm mưa cũng rất tốt.”
“Đợi anh một lát, anh sắp xếp xong việc sẽ qua ngay,” Trần Thái Trung nghe nàng nói ân cần chu đáo như vậy, ngược lại càng cảm thấy mình có lỗi, liền quả quyết nói: “Nhiều nhất nửa tiếng, đợi anh nhé...”
Nửa tiếng này, dĩ nhiên là thời gian Trần Thái Trung sắp đặt hiện trường. Anh ta không chỉ thành công ngất đi một cái, mà còn bảo Quách Kiến Dương chở mình đến bệnh viện, treo bình truyền dịch rồi lên giường bệnh nằm một lát. Nằm ngủ say như chết rồi, anh ta còn không quên dặn Quách Kiến Dương một tiếng: “Ai đến thăm, cậu cũng đừng đánh thức tôi.”
Anh ta ung dung từ ngàn dặm đến số ba mươi chín. Đường Diệc Huyên ngay từ lúc gọi điện thoại cho anh ta đã trang điểm nhẹ và thay quần áo xong. Gặp mặt xong, còn chưa kịp hỏi đi đâu thì cô đã cảm thấy hoa mắt, rồi được anh ôm đến hồ Thiên Trì trên núi Đồng Sơn.
May mắn là Tiểu Huyên Huyên sớm đã quen với đủ loại thần kỳ của anh. Từ trong nhà mà chỉ trong nháy mắt đã đến chốn hoang vu, hơn nữa còn là một nơi rất hoang vắng, cô vẫn không khỏi ngạc nhiên. Cô nhìn quanh một lượt, cuối cùng nhíu mày hỏi: “Đây là đâu vậy, không phải anh lại đang bày cảnh trong nhà cho em đó chứ?”
“Đây là Thiên Trì trên núi Đồng Sơn mà,” Trần Thái Trung cảm thấy oan ức thấu trời, anh ta nhíu mày buông tay. “Hai chúng ta đã từng đến đây rồi, em nhìn kỹ xem, lần trước có người ở đây, thiếu chút nữa đã cầm súng bắn thiên nga phải không?”
Đường Diệc Huyên nhìn quanh một lượt, hình như đúng là nơi đó. Nhưng lúc này, núi Đồng Sơn đều bị bao phủ trong cơn mưa xuân mờ mịt, nhìn không rõ ràng.
Mưa ở khu vực thị trấn Phượng Hoàng bắt đầu từ giữa trưa, nhưng độ cao so với mặt biển của núi Đồng Sơn cao hơn, thời gian mưa vẫn sớm hơn so với khu vực thị trấn. Nơi đây sở dĩ yên ắng, không một bóng người, chỉ nghe tiếng mưa rơi xào xạc trên mặt đất và cây cỏ.
“Đừng nhìn nữa, chắc chắn là chỗ này mà,” Trần Thái Trung đương nhiên biết mình không hề giả vờ. “Buổi chiều Đường tổng lý đến đơn vị chúng ta tọa đàm, anh còn lén chạy qua đây. Em nghi ngờ anh như vậy... Thật khiến anh đau lòng.”
“Ở bên anh, thật khó mà phân biệt thật giả,” Đường Diệc Huyên mỉm cười, rồi lấy tay nhẹ nhàng kéo eo anh. “Thôi được rồi, lại lấy cái 'đình' ra đi, chúng ta đi câu cá nhé?”
“Câu cá... Anh không mang cần câu mà,” Trần Thái Trung miệng oán trách, nhưng tay thì không chậm. Trong nháy mắt, anh đã dựng lên một khoảng đất bằng trong Thiên Trì. Tiểu Huyên Huyên hiếm khi có lúc e ấp như chim nhỏ thế này, anh ta tự nhiên muốn hết sức trân trọng. “Đến đây, chúng ta đi tới.”
Phong cảnh núi Đồng Sơn vốn dĩ là số một của tỉnh Thiên Nam, hồ Thiên Trì trên đỉnh núi càng là một thắng cảnh tuyệt vời để ngắm nhìn. Lúc này là tháng hai, đầu xuân cây cỏ xanh tươi, chim oanh bay lượn, kéo dài dưới cơn mưa xuân, mặt hồ và núi non mờ ảo trong làn khói sóng mênh mông. Dựng một "tiểu đình tử" để câu cá, còn gì thích ý hơn?
Càng khó có được là Đường Diệc Huyên đã chuẩn bị rất đầy đủ. Cô mang theo một bình giữ ấm nước nóng lớn, đốt một lò than nhỏ thông khí, đặt một ấm trà nhỏ lên trên đun, vừa lấy ra ấm tử sa và trà, vừa rửa trà, ủ trà, bận rộn mà không thấy chán.
Nhìn thấy ánh sáng hạnh phúc rạng rỡ trên khuôn mặt nàng, trong lòng Trần Thái Trung hiện lên một luồng ấm áp nhẹ nhàng. Nụ cười của một minh tinh đâu thể sánh bằng nụ cười của Tiểu Huyên Huyên nhà ta, khiến lòng người say đắm đến thế? Chiều nay kịp thời chạy tới đây, đúng là mình đã làm đúng rồi.
Việc rửa trà và ủ trà này tốn không ít thời gian. Lò than nhỏ là loại thông khí, nhưng muốn than củi cháy đỏ rực cũng phải mất một lúc, dù nước trong ấm trà đều là nước nóng trong bình giữ ấm.
Mười phút sau, một ấm nước sôi đã được rót vào bình trà. Tiểu Huyên Huyên lại lấy ra hai cây cần câu từ tu di giới trên cổ, đưa cho Trần Thái Trung một cây: “Đến đây, chúng ta xem ai câu được nhiều cá hơn.”
“Ừm?” Trần Thái Trung nhận lấy cần câu, rồi đưa tay ra: “Còn mồi câu thì sao... Cho em một ít đi.”
“Cá á?” Đường Diệc Huyên khóe miệng giật giật, thực sự ngây người tại chỗ.
Trần Thái Trung thấy nàng vẻ mặt ngây ngẩn, không khỏi cất tiếng cười lớn. Không ngờ, một nắm đấm nhỏ trắng hồng đánh lên vai anh. Tiểu Huyên Huyên thẹn quá hóa giận nói: “Biến ra vài con giun đi...”
“Sao mà biến ra được? Phải đào chứ.” Tiếng cười của Trần Thái Trung vẫn còn văng vẳng bên tai, bóng người chợt lóe, đã không biết đi đâu, đến tận nơi phù sa dưới đáy hồ mọc lên. Ở đó không thể nào có giun, nơi này không có dưỡng khí.
“Ừm?” Đường Diệc Huyên phát hiện người bên cạnh biến mất, đầu tiên là vui vẻ, sau đó lại là cảm giác trống trải khó tả. Lá gan của nàng cũng không nhỏ, nhưng trong hoàn cảnh như vậy, cảm giác cô tịch là khó tránh khỏi.
May mắn là, không lâu sau, nàng chỉ cảm thấy hoa mắt, Trần Thái Trung lại xuất hiện trước mặt nàng. Anh ta lắc hộp giấy trong tay: “Thôi được rồi, bắt được hơn mười con rồi, chắc là đủ.”
Sau đó, hai người ngồi dưới mái đình nhỏ có dù che, vừa thưởng trà ngắm cảnh, vừa câu cá trò chuyện, vô cùng thoải mái và thư thái. Hơn nữa, Đường Diệc Huyên thực sự câu được hai con cá nhỏ nặng khoảng hai lạng, cô bé vui vẻ cười khúc khích không ngừng: “Nhanh thật, đã năm giờ rồi. Sáu giờ chúng ta sẽ dừng cuộc thi.”
“Đã là cuộc thi, phải có phần thưởng chứ?” Thấy nàng vui vẻ, Trần Thái Trung cũng rất vui vẻ. Sự thỏa mãn về thể xác và tinh thần mang lại cảm giác vô cùng tương đồng. “Anh muốn thắng em sao?”
“Nếu anh không dùng thủ đoạn phi thường, chắc chắn không thắng được em.” Tiểu Huyên Huyên tự tin trả lời. “Đổi cả ấm trà rồi mà em câu được hai con, anh chẳng câu được con nào.”
“Anh đảm bảo không làm bậy, nhưng nếu anh thắng thật thì sao?” Trần Thái Trung cười tủm tỉm nhìn nàng, ánh mắt đó càng nhìn càng tràn đầy ý cười trêu chọc: “Vậy chúng ta sẽ nghỉ đêm ở Đồng Sơn, để cơn mưa xuân bất tận và sự nhiệt tình của anh cùng tưới tắm lên cơ thể em nhé?”
“Sẽ... sẽ hơi lạnh chứ?” Đường Diệc Huyên ngập ngừng trả lời, vẻ mặt nửa muốn nửa không. Kỳ thật trong thâm tâm, cô cũng không hề bài xích những chuyện nồng nhiệt đó.
“Anh chính là chăn mền của em mà.” Trần Thái Trung cười càng lúc càng không kiềm chế được. Rồi tay anh khẽ rung lên, cần câu bỗng nhiên chìm xuống. “Hắc... Thật trùng hợp, đây là dấu hiệu chiến thắng rồi.”
Chương truyện này được độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.
3084 – Lão Đường trúng thương (Phần dưới)
“Đã nói là không được giở trò mà.” Tiểu Huyên Huyên tức giận cắn răng. Cả buổi chiều anh chẳng câu được con nào, bây giờ vèo một cái là câu được ngay sao?
“Đâu có gian lận, rõ ràng là cá cắn câu mà.” Trần Thái Trung cảm thấy oan ức vô cùng. Anh ta vung cần câu, rút dây câu phát ra một tiếng động nhỏ, rồi kêu lên: “Em xem này... Mẹ kiếp, sao lại là rùa mai mềm?”
“Ha ha.” Đường Diệc Huyên cười đến nỗi thân hình mảnh mai run lên bần bật, thiếu chút nữa làm rơi chén trà trong tay.
“Em mà còn cười nữa, bây giờ anh sẽ dã ngoại thi bạo đấy.” Trần Thái Trung cả buổi chiều tâm như chỉ thủy, thấy nàng má lúm đồng tiền như hoa, không khỏi nảy sinh xúc động muốn hái đóa mẫu đơn hé nở.
Lời nói nghe thì có vẻ được lắm, nhưng khoảnh khắc sau anh ta sững sờ, rồi nhíu mày: “Thôi rồi, phải về thôi, chúng ta dọn dẹp đi... Anh đưa em về nhà trước.”
Những thứ này bày ra thì chậm, nhưng dọn dẹp thì nhanh thật. Nước trà, than củi các thứ, đổ nhẹ xuống hồ là xong, cũng không tính là ô nhiễm lớn. Việc tiêu hóa chút chất hữu cơ này đối với hồ lớn như vậy thật quá đơn giản.
Ba phút sau, Đường Diệc Huyên đã về đến nhà mình. Thấy Trần Thái Trung buông mình ra, nàng không khỏi lập tức hỏi: “Hôm nay... còn đến nữa không?”
“Cái này... thật không dám bảo đảm, bên kia có người tìm anh.” Trần Thái Trung cười khổ một tiếng, sau đó thân ảnh anh ta liền biến mất trong không khí. Nhưng nụ cười bất đắc dĩ đó, dường như vẫn còn ngưng tụ trên không trung, rất lâu không chịu tan đi.
Trần mỗ quay về chỗ cũ, mới phát hiện người đang định đánh thức "phân thân" của mình chính là Quách Kiến Dương. Thấy lãnh đạo tỉnh dậy, anh ta khẽ nói: “Thủ trưởng, Bắc Kinh có người gọi điện cho ngài, nói có tin tức về Vương Cương.”
“Ừm?” Trần Thái Trung nhíu mày, liếc nhìn điện thoại bên gối. Anh ta không mang điện thoại di động khi đến Phượng Hoàng, đồng thời chỉ thị Kiến Dương: có điện thoại nào thì cậu cứ nghe, nói là tôi bệnh, tiện thì nhắn lại.
Nhìn lại một chút, chất lỏng trong bình truyền dịch đã chảy hết, ngay cả kim truyền cũng đã rút ra. Anh ta cũng không còn do dự nữa, xoay người ngồi dậy: “Bắt được chưa?”
“Hắn ta chạy đến Đại sứ quán Mỹ tại Thái Lan, nói rằng chúng ta sẽ tiến hành bức hại chính trị đối với hắn, rồi xin quy chế tị nạn,” Quách Kiến Dương cười khổ đáp. “Người gọi điện là một người họ Ân, muốn tôi nhanh chóng thông báo cho ngài.”
“Tên này sao lại có thể chạy đến Thái Lan chứ?” Trần Thái Trung không hài lòng lẩm bẩm một câu, rồi đưa chân xuống giường mang giày. “Lão Ân còn nói gì nữa không?”
“Không có, hắn chỉ nói tin tức này là báo cho ngài ngay lập tức.” Quách Kiến Dương biết, đây là tin tức được báo cho lãnh đạo ngay lập tức, và cũng là người đầu tiên ở Thiên Nam được biết đến, nên anh ta không dám chần chừ.
Nhưng thấy Chủ nhiệm Trần định xuống giường, anh ta vội vàng tự tay ngăn lại: “Thủ trưởng, bác sĩ nói, tình trạng của ngài ít nhất phải nằm giường theo dõi hai mươi bốn giờ, hình như nói ngài có triệu chứng bất thường... Có chuyện gì thì cứ để tôi làm xong ạ.”
“Thật không có chuyện gì.” Trần Thái Trung không đẩy anh ta ra. Đây không phải là ngụy trang, mọi chuyện ở Phượng Hoàng đã xong, cũng không cần thiết phải níu chân ở đây nữa. “Có chuyện gì thì về rồi nói, đi cũng không xa.”
Vừa nói chuyện, anh ta đã mang giày xong, khoác áo rồi đi ra ngoài. Quách Kiến Dương vừa cầm điện thoại của anh ta, vừa vội vàng đuổi theo sau: “Thủ trưởng, bác sĩ thật sự nói bệnh của ngài rất kỳ lạ, có khả năng có ẩn họa, ngài cứ ở lại theo dõi thêm một chút đi.”
Nơi đây cách Tỉnh ủy thật không xa – bệnh viện có tên là “Bệnh viện Cơ quan Tỉnh ủy”. Chủ nhiệm Trần ở phía trước đi ung dung tự tại, còn Quách xử trưởng thì ở phía sau gọi to gọi nhỏ đuổi theo. Cảnh tượng này không khỏi lọt vào mắt người khác.
Một lão cán bộ đi ra từ nhà vệ sinh, liền nghe thấy tiếng ồn ào này, không khỏi nhíu mày: “Người nào mà lại ồn ào ở đây vậy?”
Người này không phải ai khác, chính là Đàm Nghiệp Phong, nguyên Bí thư trưởng Tỉnh ủy, hiện là Hội trưởng Hội Người cao tuổi tỉnh. Hội trưởng Đàm đã ngoài tám mươi tuổi, nhưng thân thể khỏe mạnh, tinh thần sáng láng. Có bất cứ đau ốm nhỏ nào, đều trực tiếp đến Bệnh viện Cơ quan để chữa trị.
Dù sao cũng từng là thư ký của Lão Hoàng và Trịnh Phi, ông ấy vừa lên tiếng, ngay lập tức có người bên cạnh giải thích, không lâu sau đã báo cáo tình hình: “Người này là Trần Thái Trung của Văn Minh Cục...”
Khi Trần Thái Trung chạy tới cuộc hội đàm, cuộc thảo luận ở đó đã gần kết thúc. Anh ta cũng không kịp thất lễ, khẽ đẩy cửa vào, lặng lẽ ngồi vào ghế dự thính ở phía sau, mong mọi người không chú ý đến mình.
Lý tưởng là đẹp đẽ, hiện thực thì tàn khốc. Anh ta chỉ vừa ngồi được một lúc, ngay lập tức phát hiện cuộc thảo luận khá sôi nổi. Có những người rảnh rỗi nhìn đông nhìn tây, không ít người đã phát hiện ra anh ta đến.
Bây giờ chủ đề là về việc điều tra tài sản của gia đình cán bộ. Đường tổng lý bày tỏ rằng nguyện vọng ban đầu của mọi người là tốt, nhưng việc lựa chọn cán bộ có nên chịu sự giám sát của Văn Minh Cục hay không, hay đây là một vấn đề đáng để nghiên cứu. Việc giám sát là cần thiết và nên được đề xuất, nhưng cần chú ý tăng cường giao tiếp với Đảng ủy và các bộ phận tổ chức.
Về chủ đề này, ông ấy quả thật khó mà nói nhiều. Tổng lý phụ trách công tác chính phủ, không tiện tùy tiện thể hiện thái độ trong việc lựa chọn cán bộ, sở dĩ ông ấy trọng điểm nhấn mạnh hai chữ “giám sát”.
Chỉ thị của Thủ trưởng rất chính xác và rất kịp thời. Phan Kiếm Bình liền bày tỏ thái độ, nói rằng kể từ khi Văn Minh Cục chúng ta triển khai cuộc điều tra này đến nay, đã nhận được sự giúp đỡ mạnh mẽ từ Văn phòng Tỉnh ủy, Ban Tổ chức Tỉnh ủy và Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh, đạt được thành quả to lớn.
Trong quá trình điều tra lần này, chúng ta đã phát hiện một số vấn đề, tích cực và thích đáng xử lý, duy trì giao tiếp tốt đẹp với các cán bộ, chỉ rõ rằng cán bộ đảng viên trong thời kỳ lịch sử mới, nhất định phải kiên trì cảm giác đại cục chính xác và quan niệm tổ chức...
Ông ta thao thao bất tuyệt nói một hồi lâu, ý đồ đơn giản có hai: Một là cuộc điều tra tài sản gia đình cán bộ của chúng ta là thành công; hai là hiện tại càng xem xét kỹ thì nó càng có ý nghĩa phát triển. Những lời như vậy chỉ có ông ta tự nói được, còn Tưởng Đời Phương có nói với Đỗ Kiên Quyết thì cũng không thể giúp ông ta.
Ông ta nói hăng say, người khác nghe mà không khỏi có chút khó chịu. Đường tổng lý đợi ông ta nói xong, nghiêng đầu liếc nhìn Đỗ Kiên Quyết: “Đỗ Kiên Quyết có cảm nghĩ gì về việc này?”
“Việc này không phải do tôi đích thân phụ trách,” Đỗ Kiên Quyết cười lắc đầu, rồi chỉ đích danh một người: “Đồng chí Tào Phúc Tuyền, Bí thư trưởng Tỉnh ủy, vẫn luôn quan tâm công tác của Văn Minh Cục, hãy để anh ấy phát biểu một chút đi.”
Đây là ý đồ trong biện pháp dự phòng của thư ký Đỗ. Lúc này ông ấy không thể công khai ủng hộ, chỉ có thể đưa ra một người nào đó.
Bí thư trưởng Tào đã chờ cơ hội này rất lâu rồi, mở miệng cũng thao thao bất tuyệt một tràng dài. Khó cái là, lần này trong lời ông ta không hề có điều gì không tốt, tất cả đều là những mặt tích cực, đầy ý nghĩa. Trong mơ hồ còn có ý muốn đổ hết công lao của Văn Minh Cục lên Văn phòng.
“Liệu có gây ra ảnh hưởng tiêu cực nào không?” Đường tổng lý chính là không có hứng thú nghe ông ta lãng phí thời gian thêm lần nữa, dứt khoát hỏi thẳng. Hơn nữa câu hỏi này nhắm thẳng vào trọng tâm, như thể đang nói: “Liệu có một số cán bộ vì thế mà nảy sinh tâm trạng bất an không?”
“Nếu không hiểu rõ, việc có tình cảm là khó tránh khỏi. Vậy thì chúng ta cần phải làm công tác tư tưởng, nhấn mạnh tầm quan trọng của cuộc điều tra này,” Tào Nhị ngập ngừng nói vài câu, trình độ của ông ta cũng đủ để được chấp nhận.
Đúng lúc này, Đỗ Kiên Quyết bí mật mở một tờ giấy nhỏ trên tay, liếc nhìn qua rồi không tiếng động gấp lại. Sau đó ông ấy ho nhẹ một tiếng: “Về cuộc điều tra tài sản này, chúng ta đang định làm thử một quy định riêng: cán bộ 'trần trụi' (không có tài sản hoặc người thân ở nước ngoài)... không thể đảm nhiệm vị trí chủ chốt. Tức là những cán bộ có tất cả người nhà ở nước ngoài.”
Ừm? Lời này vừa nói ra, mọi người đồng loạt sững sờ. Việc Đỗ Kiên Quyết không mấy thiện cảm với Văn Minh Cục là điều ai cũng biết. Điểm này không riêng gì người Thiên Nam biết, ngay cả Thủ trưởng và những người đi theo cũng đều rõ. Chưa kể những chuyện khác, khi nói đến công việc của Văn Minh Cục, thư ký Đỗ rất ít khi bày tỏ thái độ. Một số người tinh ý đã nhận ra điều đó...
Ngạc nhiên thì ngạc nhiên, nhưng không ai tiếp nhận chủ đề này. Tất cả mọi người đều đưa mắt quét về phía Thủ trưởng. Lần này, Phó Tổng lý không thể không bày tỏ thái độ. Ông ấy trầm ngâm một lát rồi gật đầu: “Ừm, ý tưởng này rất hay... Nhưng 'không thể đảm nhiệm vị trí chủ chốt' ít nhất phải thêm 'định ngữ' phía trước, trên nguyên tắc, trên nguyên tắc không thể đảm nhiệm vị trí chủ chốt.”
Kỳ thật, mặc kệ Đường tổng lý hay Đỗ thư ký, cũng đều không muốn công tác của Văn Minh Cục can thiệp quá nhiều vào sự việc hiện tại. Nhưng sự việc lại phát triển một cách kỳ lạ đến mức này, thật khiến mọi người không hiểu.
Mọi sự thay đổi đều xảy ra sau khi Đỗ Kiên Quyết nhận được mảnh giấy nhỏ kia. Trên mảnh giấy viết: “Thưa Bộ trưởng, Vương Cương, Bí thư Chính Pháp Ủy của Thị Thọ Hỉ, đã xông vào Đại sứ quán Mỹ tại Thái Lan để xin tị nạn chính trị, gây ra ảnh hưởng quốc tế rất xấu.”
Đỗ thư ký không quá quen thuộc Vương Cương, nhưng việc một Bí thư Chính Pháp Ủy mất tích là một sự việc lớn như vậy, cho dù không rõ ngọn ngành, cũng biết được nhân quả bên trong. Huống chi Tào Phúc Tuyền đã từng làm Thị trưởng ở Thọ Hỉ.
Chuyện này thật sự quá ghê tởm. Một cán bộ cấp phó sảnh đường đường, lại chạy đến Đại sứ quán nước ngoài của Mỹ để xin tị nạn. Nếu anh ta có chạy trốn đến Mỹ để xin tị nạn, thì còn đỡ. Đằng này lại vô cớ kéo thêm một quốc gia nữa biết đến chuyện kỳ quái này.
Hơn nữa, nếu Vương Cương thật sự chạy trốn đến Mỹ, đó chỉ là một thủ tục. Việc Mỹ có quan tâm hay không, đó là chuyện của Mỹ. Nhưng bây giờ thì không ổn rồi, Bộ Ngoại giao còn phải làm công tác với Thái Lan, tình hình trở nên phức tạp không chỉ một chút.
Nói đơn giản, trong mắt đại đa số mọi người, đây là loại tình huống mà quốc gia vẫn có khả năng đưa người trở về. Nhưng từ góc độ thao tác thực tế mà nói, mọi chuyện không hề đơn giản như vậy. Đừng nói Đỗ Kiên Quyết cảm thấy ghê tởm, phía Bắc Kinh chắc chắn cũng thấy đau đầu.
Dù sao thì, Vương Cương là cán bộ của Thiên Nam. Rắc rối quốc tế cấp bậc này nảy sinh, thư ký Đỗ khó lòng chối bỏ trách nhiệm này, sớm muộn gì ông ấy cũng phải đưa ra một lời giải thích hợp lý cho cấp trên. Cấp trên cũng sẽ vì thế mà nghi ngờ năng lực kiểm soát cục diện của ông ấy.
Vương thư ký bỏ trốn vì nghi ngờ gì, và vì sao trước đó không kiểm soát được. Những nhân quả này Đỗ Kiên Quyết cũng rất rõ ràng, và thực sự không có liên quan một chút nào đến cá nhân ông ấy.
Nhưng bây giờ nói mấy điều này, thì cũng vô nghĩa thôi. Cấp trên sẽ không nghe những lời giải thích này. Việc Tỉnh ủy Thiên Nam khiến Bắc Kinh bị động, đây vẫn là sự thật hiển nhiên. Vì vậy ông ấy quả quyết bày tỏ thái độ, ủng hộ công tác của Văn Minh Cục.
Ủng hộ công tác của Văn Minh Cục, không chỉ giúp ông ấy có đủ lý do để đối phó, mà còn giúp ông ấy có được một đồng minh đủ mạnh mẽ. Dẹp yên chuyện này là rất dễ dàng, ông ấy không còn lựa chọn nào khác.
Đường tổng lý thì càng là người chịu họa lây. Ông ấy vốn dĩ không muốn nói gì về Văn Minh Cục. Nhưng Đỗ Kiên Quyết bỗng nhiên đưa ra đề nghị như vậy, người khác không dám lên tiếng, còn ông ấy lại là lãnh đạo lớn nhất ở hiện trường, không bày tỏ thái độ thì không thích hợp. Nếu làm trái lại thì lại đi ngược với nguyện vọng ban đầu của chuyến công tác Thiên Nam của ông ấy. Vì vậy mọi chuyện thực ra đã phát triển một cách rất kỳ lạ đến mức này...
Phiên bản dịch này là sự tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.