Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 2373: 3180 chương cầu kỳ người (Cầu giữ gốc Nguyệt Phiếu)

Quách Kiến Dương vừa nhìn thấy cô gái này đã ngẩn người trong chốc lát.

Khương Lệ Chất hôm nay mặc một chiếc áo sơ mi vải cotton mỏng, nền trắng lưới nâu, bên dưới là chân váy jean màu nâu nhạt dài đến đầu gối, đầu đội chiếc mũ lưỡi trai màu trắng, chân đi đôi sandal trắng không gót, cả người toát lên vẻ nhàn nhã và lười biếng.

Chiếc áo sơ mi ấy mặc trên người nàng có vẻ cực kỳ rộng thùng thình, vạt áo thật dài có thể che kín phần hông. Gió bên hồ rất lớn, một trận gió thổi tới, chiếc áo sơ mi vải cotton mỏng quấn lấy thân thể mảnh khảnh của nàng, tay áo bay phấp phới, thật sự khiến người ta có một cảm giác “mỏng manh yếu ớt”.

Trưởng phòng Quách thề rằng hắn chưa từng nghĩ tới, một cô gái lại có thể mặc mấy món trang phục giản dị mà toát lên một phong thái độc đáo như vậy. Cái phong thái ấy không hề gượng ép, mà là hòa quyện tự nhiên.

Quách Kiến Dương chưa từng gặp nàng, mà cô gái nhỏ này cũng không phải là người đẹp tuyệt trần. Thế nhưng, từ trang phục đến khóe mắt khóe mày toát ra vẻ yếu ớt, thật khiến người ta không khỏi nảy sinh lòng muốn che chở.

Tuy Trưởng phòng Quách không thiếu nhiệt huyết, trong xương cốt lại là người trọng lời nói, lại càng có lòng trắc ẩn. Đúng là cái gọi là khí phách hào hiệp, tấm lòng mềm yếu. Vừa nhìn thấy cô gái nhỏ này, trong lòng hắn liền không kìm được mà than thầm một tiếng: "Này, xin hãy buông tha cô bé này đi."

Lãnh đạo nhà mình rốt cuộc phóng đãng đến mức nào, Quách Kiến Dương trong lòng cũng rõ ràng. Hắn thậm chí có thể đoán được, nếu không phải lãnh đạo không muốn "ăn cỏ non", thì người phụ nữ hơi lớn tuổi là Lý Vân Đồng cũng khó mà giữ được sự tôn sùng của mình.

Đàn ông mà, háo sắc là chuyện bình thường, chỉ cần có thể thủ vững lằn ranh là được rồi. Hắn vẫn cho rằng lãnh đạo của mình rất tốt, ít nhất khi cấp dưới đến thăm hỏi gia đình, không cần tốn công suy nghĩ làm sao để giấu đi những cô vợ có chút nhan sắc.

Thế nhưng, tín niệm này của hắn, khi nhìn thấy Khương Lệ Chất, lại có chút dao động. Có vài người phụ nữ tuy không đẹp đến mức khuynh quốc khuynh thành, nhưng ở một phương diện khác, họ lại mang đến sự rung động sâu sắc, với những nét cười thu hút hồn phách, làm say đắm lòng người. Chủ nhân của những nét cười ấy, có lẽ cũng sẽ đồng ý với cảm khái của hắn.

Đương nhiên, sau khi ngẩn người, hắn cũng chỉ đành bất đắc dĩ. Hắn không thể nào ghen tuông với sếp. Trên thực tế, cô gái nhỏ này có thể dễ dàng được lãnh đạo hẹn đi chơi, e rằng đã sớm trở thành người của hắn rồi.

Trong cuộc đời con người, khó tránh khỏi có những khoảnh khắc, hoặc vài khoảnh khắc, bị một điều gì đó khó hiểu lây nhiễm tâm trạng. Quách Kiến Dương cuối cùng vẫn phải thu lại những suy nghĩ viển vông như ngựa trời.

Trần Thái Trung cũng không chú ý tới tâm trạng của hắn. Anh không đợi Trưởng phòng Quách mở cửa xe, mà chủ động bước xuống. Trong một vài trường hợp, cấp trên cần phải nói đôi lời, nhưng giờ này mà còn khách sáo thì chẳng phải là làm màu hay sao?

Vì không biết người phụ nữ tóc xoăn kia là ai, Chủ nhiệm Trần cũng không biểu hiện quá mức thân mật. Anh đi tới trước mặt nàng mỉm cười: "Lại gầy rồi... Lệ Chất, em gần đây đang giảm béo à?"

Khương Lệ Chất lặng lẽ liếc anh một cái, sâu trong đôi mắt xẹt qua một tia u oán nồng đậm. Sau đó nàng quay đầu giới thiệu: "Đây là Sư tỷ của em, Dương Dĩnh, cũng là lãnh đạo trực tiếp của em, Trư���ng khoa Dương... Vẫn luôn rất chiếu cố em." Dương Dĩnh trông chừng ba mươi bốn, ba mươi lăm tuổi, làn da hơi đen, cũng có dáng người phúc thái của phụ nữ trung niên. Thế nhưng, cô ta vẫn được xem là người có tư thái, hơn nữa đôi mắt to và hàng mi dài, rất đỗi mê hoặc lòng người.

"Chủ nhiệm Trần, tôi nghe Tiểu Khương nhắc đến anh không chỉ một hai lần rồi nha," Trưởng khoa Dương mỉm cười tiến lên, rất tự nhiên đưa tay nắm lấy tay anh: "Gặp mặt rồi mới biết, vì sao một cô gái kiêu ngạo như Lệ Chất lại bị anh làm động lòng."

"Trưởng khoa Dương nói đùa rồi." Trần Thái Trung cười khan một tiếng, thầm nghĩ: cô làm lãnh đạo mà lại đến đây làm kỳ đà cản mũi, thật là chẳng có phong thái lãnh đạo chút nào. Tiếp đó, anh lại giới thiệu Quách Kiến Dương với hai người phụ nữ: "Đây là Trưởng phòng Quách Kiến Dương của Văn Minh Cục chúng tôi, không phải người ngoài. Lệ Chất, em ghi lại số điện thoại của anh ấy, sau này có việc gì có thể trực tiếp tìm anh ấy."

"Trưởng phòng trẻ tuổi như vậy ư?" Mắt Dương Dĩnh nhất thời sáng lên. Dù nàng không quen lắm với Văn Minh Cục, nhưng hai ngày nay, Văn Minh Cục Thiên Nam đến Hải Giác giao lưu. Nàng lại nghe Tiểu Khương kể về Trần Thái Trung mà nàng quen biết, đương nhiên muốn tìm hiểu một phen.

Sau khi tìm hiểu, kết quả thật sự khiến nàng giật mình. Không ngờ Văn Minh Cục của người ta dù chẳng ra sao, nhưng lại là đơn vị cấp chính thính thật sự. Người đàn ông trước mắt này trông còn nhỏ hơn mình mấy tuổi, khẳng định cũng chính là Trưởng phòng chính hiệu.

"Chỉ là Phó phòng thôi ạ." Quách Kiến Dương khiêm tốn cười một tiếng. Trong Tỉnh ủy Thiên Nam, thật ra rất ít khi thấy kiểu khoe cấp bậc trực tiếp như vậy. Thế nhưng, cô gái tên Lệ Chất này có quan hệ rõ ràng với lãnh đạo, lãnh đạo đã không khách sáo giới thiệu, hắn cũng không giấu giếm làm gì. Đứng đắn mà nói, hắn cần phải giữ thái độ đúng đắn mới phải: "Nói ra thì so với các vị, sao tôi dám nhận là trẻ tuổi chứ..."

"Phó phòng cũng mạnh hơn chức Trưởng khoa của ta nhiều chứ," trong lòng Dương Dĩnh thầm than. Đối với Tiểu Sư muội này, nàng vẫn luôn r���t chiếu cố. Chẳng nói gì khác, chỉ riêng việc Tiểu Khương có phụ thân là Khương Mộng Long, nàng cũng không dám coi thường. Chỉ có điều, thi thoảng nàng cũng tiếc nuối một điều: Tiểu Khương lại theo mẹ mà lớn, người cha này thật sự không hề đủ tư cách.

Dù sao đi nữa, trong mắt Trưởng khoa Dương, Tiểu Sư muội yếu ớt này là người đáng để nàng chiếu cố. Mà Khương Mộng Long dù có thăng tiến lần nữa, cũng không phải lãnh đạo tầm thường. Khương Lệ Chất thật đáng tiếc, nếu cha mẹ nàng không xảy ra vấn đề hôn nhân, dù nàng không đi theo con đường quan trường, cuộc sống cũng sẽ dễ dàng hơn bây giờ nhiều.

Thế nhưng, Dương Dĩnh thật không ngờ, Tiểu Sư muội lại có cơ duyên của riêng mình. Cái vụ "anh hùng cứu người từ núi lở" gây chấn động cả nước này, Tiểu Khương lại quen biết vị anh hùng đó... Anh hùng hay không anh hùng thì cũng chỉ là lời đồn, mấu chốt là người ta tuổi còn trẻ đã là chính xử, lại là nhân tài cốt cán được tầng lớp quyền quý dốc sức bồi dưỡng. Một nhân vật như vậy còn dữ dội hơn cả Khương Mộng Long.

Trưởng khoa Dương thật ra cũng không quá chú ý đến "cơ sở" của Trần Thái Trung. Phụ nữ thường không đặc biệt giỏi về mặt này. Thế nhưng, người yêu của nàng là một Phó Trưởng phòng của phòng tài chính Hải Giác.

Người yêu nàng nghe nói Tiểu Khương quen biết Trần Thái Trung, vừa biết đây là sư muội và bạn thân của người yêu, liền tỉ mỉ tra xét những thành tích của Chủ nhiệm Trần. Mọi sự chỉ e có hai chữ "nghiêm túc". Trong guồng máy thể chế này, nếu thật sự chịu bỏ thời gian, còn có điều gì mà không thể moi ra được sao?

Lúc này, nhìn thấy một vị Phó phòng đường đường chính chính, dù còn trẻ đến mức kỳ lạ, lại gọi Trần Thái Trung là "Đầu Nhi", trong lòng Dương Dĩnh cũng thật là ngũ vị tạp trần. Người với người thật sự không thể so sánh được!

Khương Lệ Chất chọn chỗ này để chơi cũng có nguyên nhân. Lúc này là cuối hè, mặt trời đang gay gắt. Chọn cảnh sông nước như vậy, có thể khiến người ta chiêm ngưỡng cảnh đẹp mà tận hưởng được một làn gió mát.

Hiện tại đã gần mười một giờ, nhưng đứng dưới rặng liễu rủ bên bờ nước, chỉ cảm thấy gió mát hiu hiu, gió hồ từ từ thổi tới, mặt nước lăn tăn sóng biếc. Tuy nhiên, cũng chính vì vậy, những lớp sóng phản chiếu ánh sáng như vảy cá, làm người ta không dám nhìn thẳng, chỉ cảm thấy như thể sự nóng bức và khô hạn cũng có thể phản chiếu lại vậy.

"Nơi này là hồ chứa nước sạch nhất Vân Châu, hai hồ Vân Hà, nguồn nước uống của Vân Châu. Nơi này là điểm lấy mẫu đó," đứng bên bờ nước, Khương Lệ Chất chậm rãi giải thích. Gió mát thổi tới, làm tà áo nàng bay phấp phới, như một tiên nữ giữa mây trời. Khi kết hợp với khí chất và thần thái của nàng, lại có một chút chua xót của nàng tiên lạc trần, rất nhẹ nhàng.

Quách Kiến Dương nhìn thấy cảnh này, trong lòng không rõ vì sao lại dâng lên một nụ cười chua xót. Thế nhưng, nhớ đến sự coi trọng của lãnh đạo và cơn giận của hiền thê, hắn cứng nhắc dằn xuống cảm xúc đó.

"Chúng ta đi dạo một chút đi, tôi mượn mấy bộ cần câu, chúng ta đi câu cá." Khương Lệ Chất mỉm cười lên tiếng, nàng e rằng Trần Thái Trung sẽ cảm thấy thú vui này quá tầm thường, nên còn muốn giải thích: "Nơi này nghiêm cấm câu cá, nhưng vì chất lượng nước tốt, cá ở đây chẳng khác nào cá hoang dã. Cá chép bên ngoài một cân năm đồng, cá chép câu được ở đây, ít nhất hai mươi đồng một cân."

"Vậy thì câu cá đi." Trần Thái Trung rất thờ ơ với những hoạt động này. Anh chỉ cảm thấy, Tiểu Khương rất muốn chiều chuộng mình, vậy thì anh cũng sẵn lòng phối hợp một chút để nàng được vui vẻ. Khiến người phụ nữ của mình vui lòng, đó là điều mỗi người đàn ông nên làm.

Đến nỗi nói cá trong hồ này mà, nói thật quá nực cười. Nếu anh muốn, mò được khoảng mười tám vạn cân cũng chỉ là chuyện vẫy tay mà thôi. Thế nhưng, anh vẫn phải tỏ ra một bộ dáng hăng hái, dồi dào sức sống: "Chất lượng nước thế này, ít nhất cũng phải loại hai rồi. Câu cá ở đây, thật khiến lòng người sảng khoái, tinh thần thư thái." Khương Lệ Chất cũng rất hợp với lời anh nói, nàng mỉm cười nhìn anh một cái, rồi lấy điện thoại ra gọi. Chẳng mấy chốc, từ xa có hai người đi tới, một người tay xách hai cái rương.

Hai người này, một người trẻ tuổi hơn, một người đã ngoài bốn mươi. Khi đến nơi, không nói hai lời đã mở rương ra. Không ngờ bên trong là bộ dụng cụ câu cá gấp gọn, không chỉ có cần câu, túi lưới, mồi câu, mọi thứ đều có đủ.

Người đàn ông trung niên quen thuộc hơn với Khương Lệ Chất. Một tay thành thạo lắp đặt cần câu, một tay buột miệng hỏi thăm, đ���i ý là sao dạo này không thấy Bộ bí thư trưởng, sao ông ấy không đến câu cá vậy?

Thì ra là có quan hệ với Bộ Khoái Phong, Trần Thái Trung nghe rõ. Không biết vì sao, dù Khương Mộng Long là người ruột thịt của Khương Lệ Chất, nhưng anh lại có cảm giác tốt hơn với Bộ Khoái Phong. Đương nhiên, đây là một loại cảm giác rất thuần túy, không có lý do gì cả.

Người trung niên ở đây giúp lắp đặt, Quách Kiến Dương và Trần Thái Trung cũng học theo. Bộ ngư cụ trong rương này không hề rẻ, nghe nói là loại cần câu biển gì đó, hơn nữa dây câu bền chắc, cá dưới ba mươi cân thì không thể thoát được. Nếu là một lão thủ câu cá thật sự, biết cách thả dây, thì cá sáu mươi, bảy mươi cân cũng có thể câu lên. Đương nhiên, nếu lớn hơn nữa, thì dây câu phải đổi thành dây thép.

Thế nhưng, gã thanh niên trẻ tuổi kia lại chẳng có chút mắt nhìn nào, hoàn toàn không biết tiến lên giúp đỡ. Hắn đứng đó, ngơ ngác nhìn chằm chằm Khương Lệ Chất và Dương Dĩnh một hồi. Sau đó, hắn quay người rời đi. Chẳng mấy chốc, từ bụi cây gần đó truyền đến tiếng sột soạt, róc rách, ngay sau đó, vô số bọt nước bắn lên, mặt hồ gợn sóng lan ra từng vòng.

"Chậc," Trần Thái Trung thấy có chút bất đắc dĩ. Anh thật sự không muốn so đo, nhưng có những người thật sự khiến người ta mất hết hứng thú. "Ý thức kém quá! Anh không thể tìm bụi cây ven đường giải quyết sao? Nhất định phải tiểu tiện xuống hồ ư?" Quách Kiến Dương lại dứt khoát hơn. Hắn quay đầu nhìn Dương Dĩnh: "Trưởng khoa Dương, đây là nguồn nước uống chính của Vân Châu đấy? Nếu cứ như vậy, tôi về quán trọ chỉ có thể uống nước suối thôi."

Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.

Chương 3179: Thanh Thản (Hạ)

Nước này phải trải qua xử lý nặng hơn! Dương Dĩnh rất rõ điểm này. Mỗi ngày, người đi tiểu tiện xuống hồ ít nhất cũng đếm được ba người, cá đi tiểu tiện xuống hồ thì không biết bao nhiêu mà kể. Đây vốn dĩ là một vấn đề không quan trọng.

Thế nhưng, nếu không bận tâm đến nữa thì thôi. Tận mắt thấy có người đi tiểu tiện xuống nguồn nước, đây cũng là điều r���t khó chịu. Bản thân Trưởng khoa Dương cũng cảm thấy ghê tởm, nhắm mắt làm ngơ là được, nhưng thấy tận mắt thì ghê tởm thật.

Sự cố nhỏ này kết thúc bằng việc người đàn ông trung niên bên cạnh quát mắng gã thanh niên trẻ tuổi vài câu. Nhưng ý là, trong khoảng thời gian tiếp theo, Quách Kiến Dương thậm chí còn câu được hai con cá rô nhỏ khoảng ba lạng. "Ôi chao, đây là cá con," người đàn ông trung niên rất kích động nói, "cá đều ra từng đàn. Các cậu đừng động vào... Cá con hầm canh mà uống, thật sự rất thơm."

"Dù có giết, cũng phải nuôi vài ngày rồi mới giết," Khương Lệ Chất khẽ nói thầm một câu. Thật ra nàng cũng không kiêu kỳ đến vậy, nhưng theo lẽ thường thì "nhắm mắt làm ngơ" khi thấy. Mà nàng rốt cuộc cũng là người học y, vẫn khá để ý đến vệ sinh.

Đang nói chuyện, không ngờ phao câu của nàng cũng chìm sâu xuống. Vì vậy, nàng vội vàng nhấc cần câu lên, một con cá nhỏ mang theo bọt nước bay tới.

"Hừm, Lệ Chất vận khí tốt đó nha," một giọng nói vang lên phía sau mọi người. Mọi người quay đầu nhìn lại, thì ra là Bí thư trưởng Tỉnh ủy Vân Châu Bộ Khoái Phong đang dẫn theo một người trẻ tuổi đi tới.

"Bí thư trưởng Bộ!" Trần Thái Trung đứng dậy, cười híp mắt giơ tay ra bắt tay với đối phương. Khi nghe người đàn ông trung niên kia nói về "Bí thư trưởng", anh đã đoán được cảnh tượng này có thể sẽ xuất hiện. "Giữa trưa rồi, làm kinh động đến ngài."

"Cậu xuất quỷ nhập thần, bắt được cậu một lần thì không thể để cậu sổng mất rồi," Bộ Khoái Phong nghe xong liền cười. Hắn đã đánh giá rất cao về người trẻ tuổi này, nhưng không ngờ, e rằng vẫn còn hơi thấp.

Lần này Văn Minh Cục Thiên Nam đến đây với thanh thế lớn, hắn đã sớm biết tình hình. Bí thư trưởng cũng có ý mời Trần Thái Trung đến ngồi chơi một chút, lại nghe nói đám người trong Tỉnh Ủy quấn quýt không rời, chắc giờ này không có lúc rảnh.

Chờ đến khi hắn nghe nói, chiều hôm qua Trịnh Văn Nho không chỉ có mặt, mà buổi tối còn thiết đãi riêng Trần chủ nhiệm từ Thiên Nam, Bộ Khoái Phong thật sự không thể ngồi yên. Nếu hắn không nhận ra Trần Thái Trung thì còn chưa tính, nhưng hắn không chỉ nhận ra, mà còn có chút tình riêng.

Bộ bí thư trưởng đi theo con đường khác, không phải của Trịnh Văn Nho. Thế nhưng, đi theo gần gũi một chút với nhân tài trẻ tuổi như vậy, cũng chẳng phải chuyện gì xấu. Khó tránh khỏi khi nào đó có việc, sẽ cần dùng đến.

Vì vậy, sáng nay, Bộ Khoái Phong đã gọi điện thoại cho Khương Lệ Chất, hỏi nàng gần đây có liên hệ với Trần Thái Trung không. Không ngờ lại biết Tiểu Khương đang muốn đưa Trần chủ nhiệm đi chơi, vì vậy hắn liền dễ dàng sắp xếp người lái xe đưa đến, còn gợi ý đến đây câu cá.

Khương Lệ Chất trước đây đã đến hai hồ này, cũng khá thích nơi này. Phong cảnh hữu sơn hữu thủy không tệ, hơn nữa bây giờ thời tiết quá nóng, buổi trưa đến hít thở gió sông, cảm thấy sảng khoái mát mẻ.

Bộ bí thư trưởng cũng không hề ra vẻ, đứng đó xem bọn họ câu được một trận cá, rồi mới cười lên tiếng: "Tốt lắm, năm con cá không ít, chắc chắn hầm được một nồi canh thơm." "Hôm nay ta không ăn cá câu được," Khương Lệ Chất khẽ bĩu môi một c��i. Tuy nhiên nàng không phải người thích mách lẻo, cũng không giải thích lý do, chỉ đơn giản bày tỏ thái độ.

Nhưng cũng chính vì vậy, cái mày khẽ nhíu của nàng cũng khiến người ta nảy sinh cảm giác thương xót. Bộ Khoái Phong cười ha ha một tiếng, không chút do dự gật đầu: "Vậy được, nghe lời em... Thái Trung, gà, vịt, cá, nấm ở đây, đều là tinh khiết tự nhiên, không ô nhiễm. Đám tiểu quỷ trong văn phòng chúng ta, cứ một hai tuần lại đến đây ăn một bữa..."

Bọn họ nói chuyện náo nhiệt, gã thanh niên đi tiểu tiện xuống hồ kia nghe xong sắc mặt hơi tái nhợt.

Chỗ ăn cơm là trên một tảng đá nhô ra bên hồ chứa nước. Mặt đá rất phẳng, trên đó có một đình nhỏ che. Bàn đá, ghế đá trong đình không những sạch sẽ tinh tươm, còn vương chút hơi ẩm, xem ra vừa được rửa sạch.

Bên cạnh đình, cách mặt hồ không xa, còn đào một cái ao nhỏ. Hoa sen trong ao đang dần nở rộ, hồng liên xanh biếc tôn nhau lên thành vẻ đẹp. Ngồi ở đây vừa ăn uống, một bên ngắm cảnh, thật khiến lòng người sảng khoái, tinh thần thư thái. Chủ nhiệm Trần sau khi nhìn lướt qua một lượt, không kìm được mà cảm thán: "Ôi chao, Bí thư trưởng quả nhiên biết cách hưởng thụ cuộc sống... Sau này đợi tôi về hưu, cũng phải kiếm một nơi như vậy."

"Cậu về hưu ư? Đó là chuyện của biết bao giờ," Bộ Khoái Phong nghe xong liền cười. Sau đó, hắn cảm động sâu sắc gật đầu: "Thế nhưng cậu nói thật không sai. Mỗi ngày trong đơn vị bận rộn hết việc này đến việc khác, còn có các loại tiệc tùng. Có thể dành chút thời gian đến, hít thở không khí trong lành, tiện thể thưởng thức cảnh đẹp, rồi lại cùng mấy người bạn uống trà trò chuyện, đây thật là niềm vui lớn nhất đời người."

"Lần trước đến, trời mưa, đó mới gọi là đẹp," Khương Lệ Chất cười tủm tỉm chỉ vào hồ sen: "Ngắm cảnh hồ trong mưa, nghe mưa rơi trên lá sen, rồi uống thêm một chén trà nóng, thật sự rất đẹp."

Hiếm khi thấy nàng có thần thái tươi tắn như vậy, Trần Thái Trung không nhịn được nảy sinh ý muốn dỗ ngọt nàng vui vẻ. Thế nhưng, ngẩng đầu nhìn trời, anh chỉ có thể ấm ức bỏ qua. Khi trời quang mây tạnh ngàn dặm như vậy, việc cầu mưa có vẻ quá khó khăn.

Vừa nói chuyện, thức ăn đã được dùng xe nhỏ đẩy từ nhà bếp, cách đây không xa lắm, khoảng một trăm năm mươi mét, tới nơi. Người ở đây không có nhiều người phục vụ, nhưng Trần Thái Trung và Bộ Khoái Phong đều mang theo tùy tùng, việc rót rượu hay các việc khác cũng có người làm.

Bộ bí thư trưởng vốn không uống được nhiều, vì vậy chỉ uống khoảng hai lạng: "Thái Trung, tôi chỉ được thế này thôi, buổi chiều còn phải làm việc. Cậu uống nhiều một chút nhé."

Uống rượu mà không có bạn nhậu, luôn là chuyện khiến người ta thất vọng. Thế nhưng, sau khi uống được một lúc, Dương Dĩnh cũng dần dần cởi mở hơn. Mọi người lúc này mới phát hiện, tửu lượng của Trưởng khoa Dương thật sự không nhỏ.

Ban đầu nàng không nói chuyện, chẳng qua là vì có quá nhiều lãnh đạo đang ngồi đó.

Đương nhiên, tửu lượng của nàng cũng không thể so với Trần Thái Trung. Khi uống gần một cân, lời Dương Dĩnh nói rõ ràng hơi nhiều. Tiểu Khương liền ngăn không cho lãnh đạo uống. Vừa lúc đó, cơn nghiện rượu của Quách Kiến Dương dâng lên: "Đầu Nhi, tôi uống với ngài chút nhé."

Bữa cơm này vừa ăn vừa nói chuyện, ăn không sai biệt lắm một giờ. Bộ Khoái Phong đứng dậy cáo từ. Trần Thái Trung và những người khác muốn đứng dậy tiễn, nhưng Bí thư trưởng nhất quyết ngăn lại: "Hiếm khi các cậu có hứng thú cao như vậy, cứ tiếp tục uống đi. Tôi thì phải về làm việc, không đi không được."

Trần Thái Trung phân tích lực cản của người đó, biết Bộ Khoái Phong thật lòng không muốn để người khác tiễn, vì vậy cũng đành cung kính không bằng tuân mệnh. Anh đã không ra mặt tiễn, những người khác cũng liền ngồi xuống. Chỉ có Khương Lệ Chất cùng Bí thư trưởng đi ra ngoài năm mươi mét, hàn huyên vài câu rồi quay lại.

Quách Kiến Dương cũng hiếm khi có được lúc thư thái như vậy. Cảnh sông nước bên hồ chứa nước thật sự rất đẹp, vì vậy hắn liền cùng lãnh đạo nhà mình nâng chén. Khương Lệ Chất và Dương Dĩnh ban đầu nghĩ hai người này uống thêm một lát là xong, không ngờ lại thấy rượu trắng hết bình này đến bình khác bị uống cạn.

Hai người này cũng quá sức uống rồi chứ? Trưởng khoa Dương tự thấy tửu lượng của mình không phải dạng vừa, vậy mà thấy cũng hơi hoa mắt. Nhưng Khương Lệ Chất thì bất mãn bĩu môi một cái, đứng dậy đi về phía nhà bếp.

Chẳng mấy chốc, bên kia đưa lại một bình trà và một bình nước nóng. Trưởng khoa Dương đang uống rượu cảm thấy khát nước, vì vậy liền cùng Tiểu Khương ngồi xuống, thong thả thưởng thức trà.

Uống chừng hai tiếng rưỡi, mặt trời đã chiếu xiên xuống bàn, mọi người mới vui vẻ đứng dậy rời đi. Còn về việc thanh toán, Bí thư trưởng đã sớm lo liệu xong.

Lúc này, đúng là lúc nóng nhất trong ngày. Bốn người cũng không muốn cứ thế rời đi, liền bàn bạc đi bộ một chút quanh hồ chứa nước. Quách Kiến Dương bỗng nhiên vỗ đầu một cái: "Chết tiệt, xe bị phơi nắng rồi, tôi đi chuyển chỗ đỗ." "Đi cùng đi," Khương Lệ Chất cũng nhớ đến chỗ nàng đỗ xe dưới bóng cây. Nghĩ đến giờ mặt trời đang chiếu rọi gay gắt, may mà chỗ đỗ xe cũng không xa, bốn người cứ thế vừa đi vừa nói chuyện.

Bị phơi trong xe hơn một giờ, thật sự không thể ngồi yên. Quách Kiến Dương và Khương Lệ Chất chuyển xe đến chỗ mát. Chỉ trong vỏn vẹn hai phút như vậy, khi Trưởng phòng Quách ra ngoài đã mồ hôi đầm đìa, trước ngực sau lưng ướt sũng một mảng lớn.

Khương Lệ Chất cũng không hơn hắn là bao. Sau khi chui ra khỏi xe, trên gương mặt trắng nõn ửng hồng, tóc mai cũng rịn mồ hôi.

Vừa lúc đó, cách đó không xa truyền đến một tiếng huýt sáo: "Huýt!" Mọi người theo tiếng nhìn lại, thì ra là năm sáu người trẻ tuổi, cười híp mắt nhìn Khương Lệ Chất. Có người thậm chí còn lên tiếng: "Mỹ nhân xe sang đó nha."

Cái thời đại này, ở các thành phố nhỏ phía dưới, người lái được xe Honda tốt cũng không nhiều, huống chi là một cô gái trẻ tuổi xinh đẹp. Mọi người gặp được mà có chút cảm khái thì cũng là bình thường.

Nhưng trêu ghẹo lộ liễu như vậy thì hơi quá. Nhất là Chủ nhiệm Trần rất có ý muốn bảo vệ Tiểu Khương, nghe vậy liền cười híp mắt đi về phía trước hai bước: "Sao nào, có ai không phục ư?"

Quách Kiến Dương thấy thế cũng giật mình, trong lòng không kìm ��ược mà than thầm. Đi cùng lãnh đạo, sao lúc nào cũng có thể gặp phải những sự khiêu khích khó hiểu? Nhưng oán thầm thì oán thầm, hắn vẫn mở cửa xe, từ dưới chỗ ngồi rút ra một cái mỏ lết, nhanh chóng chạy tới, cảnh giác che chắn cho lãnh đạo: "Các người muốn làm gì?"

"Thổi huýt sáo thôi mà, cần gì kinh ngạc đến vậy?" Một thanh niên cao lớn, da trắng nõn lên tiếng, hắn lười nhác đáp lại: "Chẳng qua là thấy mỹ nữ, cũng đâu có làm gì."

"Đối với cậu mà nói, đó là một quyết định sáng suốt," Quách Kiến Dương hừ lạnh một tiếng, liếc nhanh qua hai chiếc xe phía sau đám thanh niên, thầm ghi nhớ biển số xe: "Nếu cậu có ý định làm gì thì chắc chắn sẽ hối hận. Không tin, cậu có thể thử một lần."

"Hắc, này nhóc, mày láu cá đấy nhỉ," bên cạnh lại có hai thanh niên khác đi tới, ra vẻ như không hợp lời là sẽ động thủ. Phía sau còn có người mở cốp sau xe lên, có vẻ đang tìm đồ để đánh người.

Đây là kiểu mâu thuẫn thường thấy, không hợp lời là động thủ ngay. Dù không phải chuyện lớn gì, nhưng nơi đây người qua lại thưa thớt, đông người thì tự nhiên chiếm ưu thế, hơn nữa đám người này trông có vẻ rất có bối cảnh. "Hừm," thanh niên da trắng nõn nhìn Quách Kiến Dương chừng năm giây, rồi lại liếc mắt nhìn Trần Thái Trung cao lớn, mới "Hừm" cười một tiếng, quay người đi: "Mấy huynh đệ đi thôi, thật khó hiểu. Nếu không thích bảo mỹ nhân xe sang là xấu nữ, thì cứ vui đi vậy?"

Phiên bản dịch này là một phần của bộ truyện được xuất bản độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free