(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 2385 : 32273228 thúc đẩy (Cầu Nguyệt Phiếu) 32293230 một cái nhấc tay (Cầu Nguyệt Phiếu)
Quan Tiên Chính văn 3227 - 3228: Tiến triển
3227: Tiến triển
Có cần phải làm quá vậy không? Trần Thái Trung nghe vậy liền bĩu môi. Theo ấn tượng của hắn, người Pháp vốn dĩ không quá chú trọng lời ăn tiếng nói.
Thế nhưng, vì Bộ trưởng Giếng đã dặn dò kỹ càng như vậy, hắn không thể không nói lại cặn kẽ một lần. Trong lòng cũng mơ hồ dâng lên chút chờ mong – chẳng lẽ tin tức từ người bạn đó, thật sự rất quan trọng?
Giếng Hoằng vẫn tương đối rõ về trình độ tiếng Pháp của Trần Thái Trung. Dù Hoàng Hán Tường vừa nhắc đến chuyện này, liền khinh bỉ nói bóng gió rằng tên đó học nhiều ngoại ngữ như vậy chỉ để lừa gạt các cô gái nước ngoài.
Thế nên, khi nghe thấy Mâu Gia Nhập tự xưng mình là “người bạn không chịu tiết lộ danh tính,” Giếng Hoằng không kìm được khẽ cười một tiếng: “Ngươi không nói với hắn là ta bảo ngươi chuyển lời sao?”
“Sao ta có thể nói với hắn điều đó?” Trần Thái Trung rất tự nhiên hỏi ngược lại. Người bạn đó đâu phải loại người thích nói những lời không tốn sức như vậy.
“À, vậy ta hiểu rồi, hắn mười phần là hiểu lầm rồi,” Giếng Hoằng cười càng vui vẻ hơn. “Ai cũng nói Thái Trung ngươi có tướng phúc, xem ra quả đúng là như vậy. Tốt lắm, cứ để hắn tiếp tục hiểu lầm đi.”
Tiếp tục hiểu lầm ư? Sau khi cúp máy, Trần Thái Trung suy nghĩ kỹ một hồi, bỗng nhiên nhận ra ngay: “Kẻ này chắc chắn đã tìm Khoa Tề Đủ Tát để dò hỏi ta.”
Hắn đoán không sai chút nào. Mâu Gia Nhập đã nhiều lần gian nan liên lạc được với Khoa Tề Đủ Tát. Khi Bộ trưởng Khoa nghe hắn hỏi thăm Trần Thái Trung, lập tức ngầm chỉ rằng: “Người này ta quen lắm, hơn nữa là một trong những người bạn Trung Quốc thân thiết nhất của ta.” Khoa Tề Đủ Tát, trong bất kỳ hoàn cảnh nào, cũng sẽ không che giấu tình hữu nghị sâu sắc của mình với người châu Á.
Mâu Gia Nhập muốn nghe có phải vậy không, vì thế liền nói rằng người này mời tôi tham gia một tiết mục văn hóa, ông thấy tôi có nên đi hay không. Đối với người Pháp mà nói, đây đã là một cách thăm dò tương đối uyển chuyển rồi.
“Ta cho rằng ngươi nên đi,” Khoa Tề Đủ Tát nhiệt tình đề nghị. “Trần này không phải người bình thường, hắn thậm chí có thể liên lạc với nhân vật số một của Trung Quốc. Tin tức này ta chỉ nói cho ngươi thôi, đừng có truyền ra ngoài nhé.”
Có thể liên lạc với nhân vật số một của Trung Quốc ư? Sau khi cúp máy, Mâu Gia Nhập bắt đầu suy nghĩ về tin t���c đáng kinh ngạc này. Kỳ thực hắn không tin lắm lời của Khoa Tề Đủ Tát – lời của chính khách mà đáng tin, lợn nái còn có thể leo cây.
Thế nhưng đồng thời, hắn cũng rất rõ ràng, Khoa Tề Đủ Tát thật sự đã từng gặp nhân vật số một của Trung Quốc. Hắn còn xem qua những bức ảnh liên quan – người này tuyên truyền chuyện này cho mọi người đều biết, không ngoài việc muốn khoác lên mình một tầng quan hệ với nguyên thủ quốc gia.
Tuy nhiên, nếu quả thật Trần có bối cảnh như Khoa Tề Đủ Tát nói, vậy thì người truyền lời kia rốt cuộc là ai, điều này rất đáng để Mâu Gia Nhập suy nghĩ.
Muốn nói đến việc Alcatel tiếp xúc với Thượng Hải Bell, còn phải truy ngược về ba năm trước. Khi đó, Bộ Thông tin ngầm chỉ: “Công cụ này chúng tôi không bán, không có chỗ để thương lượng.” Trên thực tế, Alcatel khi đó muốn nhân cơ hội thu mua này để tiến vào lĩnh vực Viễn thông Trung Quốc, và họ đặc biệt coi trọng thị trường điện thoại di động.
Bộ Thông tin cũng rất rõ về mục đích của họ. Thế nhưng khi đó, trong nước đã có Motorola, Nokia v�� Ericsson. Mà việc người Pháp bán máy bay chiến đấu Mirage cho Đài Loan, trong nước đã sớm đưa ra quyết định – thị trường của chúng ta tạm thời chưa mở cửa cho người Pháp.
Alcatel trơ mắt nhìn thị trường điện thoại di động rộng lớn như vậy bị chia cắt, nỗi sốt ruột trong lòng không cần phải nói. Sau này ngay cả Siemens của Đức cũng tiến vào. Người Đức cũng từng bán vũ khí cho quân đội Đài Loan, họ bán tàu ngầm. Thế nhưng người Đức khôn ngoan hơn người Pháp ở chỗ: Họ rất nhanh đã sửa chữa sai lầm của mình, chuyển hợp đồng bán tàu ngầm cho Tây Ban Nha.
Vào một năm trước khi cơ hội chuyển mình xuất hiện, một Phó Thủ tướng Trung Quốc đã có chuyến thăm châu Âu. Alcatel đúng lúc than thở một trận, không nói chuyện điện thoại di động, mà chỉ nói: “Chúng tôi muốn mua lại Thượng Hải Bell. Chúng tôi trong lĩnh vực viễn thông có thể sản xuất rất nhiều thiết bị tiên tiến. Đáng tiếc là các ngài không nói chuyện với chúng tôi.”
Chuyện này sao có thể không nói được? Phó Thủ tướng lập tức tỏ thái độ. Khi đó, cơn bão tài chính toàn cầu đang hoành hành, Trung Quốc rất hoan nghênh mọi loại vốn đầu tư. Và chính vì một câu nói của Phó Thủ tướng, người Pháp cuối cùng cũng có thể nói chuyện với người Trung Quốc.
Thế nhưng nói đi nói lại, đã hai năm trôi qua. Alcatel thậm chí còn dời trụ sở khu vực châu Á – Thái Bình Dương đến Thượng Hải, nhưng vụ mua bán này vẫn chưa đi đến đâu. Trong lòng người Pháp, thật sự bị kìm nén quá mức.
Nhưng càng như vậy, họ lại càng muốn giành lấy Thượng Hải Bell, chứ không còn là khối điện thoại di động mà họ lo lắng ban đầu nữa. Cố nhiên, điều này có liên quan đến thói quen hiếu danh dự của người Pháp. Thế nhưng thị trường điện thoại di động Trung Quốc có hai ông lớn độc chiếm vị trí dẫn đầu, phía dưới là một vài thương hiệu nước ngoài ở tuyến thứ hai, rồi đến các doanh nghiệp điện thoại di động Trung Quốc liên tục nổi lên.
Thị trường này, họ đã khó có thể chen chân vào. Mà Thượng Hải Bell sản xuất tổng đài điện thoại, chiếm phần lớn mạng lưới xương sống của thị trường viễn thông trong nước, vững vàng giữ vị trí số một về số lượng thiết bị cơ bản. Hiệu quả kinh tế tuyệt đối có thể được đảm bảo.
Mấy chuyện này kéo dài quá rồi. Mâu Gia Nhập rất rõ ràng rằng, hiện tại đừng nói chuyện vặt vãnh. Nếu không có Phó Thủ tướng gật đầu, Alcatel e rằng ngay cả cơ hội mặc cả cũng không có. Ở Trung Quốc làm việc, nhận được sự giúp đỡ của các chính khách mới là đảm bảo thành công.
Nước Pháp có truyền thống chính trị đường phố, đầy rẫy sự nhấn mạnh tự do dân chủ. Biểu tình, thậm chí bùng nổ chiến tranh đường phố, cũng không phải chuyện lạ. Nhưng có một điều là, nước Pháp đồng thời cũng có cơ cấu chính trị rất quan trọng, công chức rất nhiều, thói quan liêu rất nghiêm trọng. Vì thế, Chủ tịch Hội đồng quản trị của Alcatel càng hiểu rõ, trong cơ cấu chính trị, sự giúp đỡ của các quan chức có ý nghĩa như thế nào.
Khi hắn biết Trần Thái Trung có thể liên lạc với lãnh đạo số một của Trung Quốc, hắn không khỏi lo lắng rốt cuộc ý nghĩa của lời người kia hôm nay là gì – chẳng lẽ, đây là sự ưu ái từ cấp cao nhất của Trung Quốc sao?
Cố nhiên, hắn liệu rằng có lẽ đó là sự nhạy cảm thái quá của mình, hắn có thể đánh cược một lần. Thế nhưng rất hiển nhiên, nếu hắn không thành công, lỡ bỏ qua ý nguyện của cấp cao nhất Trung Quốc, thì kết quả sẽ như thế nào, cũng không cần phải nói thêm.
Một Phó Thủ tướng có thể thúc đẩy giao lưu, nhưng một câu nói của thủ trưởng số một, đủ để định đoạt vận mệnh của Alcatel ở Trung Quốc. Mâu Gia Nhập không dám đánh cược. Sau khi suy nghĩ kỹ, hắn chỉ có thể đưa ra giới hạn cuối cùng của mình. Nếu người Trung Quốc vẫn không thỏa mãn, thì lỗi cũng không phải do hắn.
Trần Thái Trung không biết diễn biến tâm lý của Mâu Gia Nhập, nhưng đây cũng không phải chuyện quan trọng gì. Bởi vì Hoàng Kiến Dương phối hợp ở Khúc Dương khá thuận lợi. Hắn đã "quậy" đến 4 giờ sáng tại khu hồ, sau đó ngủ hai giờ, lại tinh thần phấn chấn "chiến" thêm một trận hồi mã thương, tạm thời coi như luyện thần.
Đến đơn vị, hắn liền gọi điện cho Trương Ái Quốc, muốn hắn tìm hiểu rõ tình hình rượu vàng Khúc Dương, ��ồng thời phải báo cáo kịp thời để hắn có thể đưa ra biện pháp tương ứng. Điền Lập nghĩ không sai chút nào, Trần Thái Trung cho dù không hài lòng với Lưu Mãn, cũng không nỡ nhìn người Phượng Hoàng chịu thiệt thòi.
Trương Ái Quốc vốn là người tai thính mắt tinh, chú của hắn còn là lão đại của Phượng Hoàng Tân Quán, vì thế hắn rất nhanh đã điều tra ra tin tức và báo cáo cho Trần Thái Trung vào buổi chiều.
Các doanh nghiệp rượu vàng tham gia triển lãm của thành phố Phượng Hoàng tổng cộng có mười nhà. Ngoài Tập đoàn rượu vàng Khúc Dương ra, còn có năm doanh nghiệp khác cũng thuộc Khúc Dương. Trong đó có hai nhà là do Tạ Hướng Nam đặc biệt gọi điện nhờ Trần Chủ nhiệm chiếu cố, mới được thành lập.
Bốn nhà còn lại là của các huyện khác ở Phượng Hoàng. Cái gọi là rượu vàng Khúc Dương, là chỉ khu sản xuất chính ở Khúc Dương. Thế nhưng công nghệ này ai cũng quen thuộc, đừng nói Phượng Hoàng, ngay cả Thanh Vượng lân cận cũng có nhà máy rượu vàng.
Chỉ có điều thổ nhưỡng Khúc Dương đặc biệt, rượu vàng Khúc Dương thuần túy chỉ có thể được sản xuất từ một khu vực nhất định ở Khúc Dương, dùng nước suối chứ không phải nước sông. Người già từ xưa đã có "cách nói" như vậy. Trước đây mọi người không mấy chấp nhận, nhưng giờ đây rượu vàng Khúc Dương nổi tiếng, lời đồn được nhắc lại, sau khi chuyên gia giám định mới phát hiện quả đúng là như vậy.
Trừ Tập đoàn rượu vàng Khúc Dương, chín nhà còn lại thật sự là "Bát Tiên quá hải, mỗi người một vẻ." Thế nhưng tin tức Trương Ái Quốc hỏi thăm được là, sáng nay Lưu Mãn đã triệu tập chín nhà này đến đây, mở một cuộc họp.
Ý nghĩa chính của cuộc họp là: Rượu vàng Khúc Dương là rượu vàng của Khúc Dương, là thương hiệu của Phượng Hoàng. Anh em xích mích với nhau là chuyện bình thường, thế nhưng đồng thời cần phải cùng nhau chống lại sự xâm lược. Nói trắng ra thì đây là – chúng ta cần thành lập liên minh giá cả.
Trong chín doanh nghiệp này, có ba nhà là cung cấp nguyên liệu cho rượu vàng Khúc Dương, thuộc dạng "máu mủ ruột thịt." Còn các nhà khác tuy ai cũng có lai lịch riêng, nhưng nói đến thân phận, tuyệt đối không thể so bì với cây đại thụ Lưu Mãn của rượu vàng Khúc Dương. Những mặt hàng xa xỉ phẩm ngày nay, ý nghĩa chẳng phải chính là ở "huyết thống" sao? Chớ nói chi là Lưu Mãn là lãnh đạo một quốc doanh chính danh, không phải hạng cá tạp có thể so sánh.
Vì thế liên minh giá cả này rất nhanh đã được thông qua – không sai, rất nhanh. Mọi người nhất trí cho rằng, cạnh tranh giá cả với rượu vàng của các thành phố, các tỉnh khác, là một sự sỉ nhục đối với rượu vàng Khúc Dương.
Cố nhiên, sự thật không phải như vậy. Trương Ái Quốc nói rất rõ: “Lưu Mãn nói, 'Các người đừng tưởng rằng chỉ cần tham gia triển lãm, nhất định có thể bán được hàng, có thể không bán được hàng đâu, không liên quan đến nỗ lực của các người đâu – có cố gắng hết sức cũng vô ích.' Hắn nói ngay cả hắn cũng không làm chủ được, còn nói ai không tin thì cứ thử.”
“Vậy thì giá cả sẽ tương đối thống nhất?” Trần Thái Trung vẫn rất lạc quan về thành quả. Mặc dù Lưu Mãn nói chuyện thô thiển thật, nhưng có hiệu quả là được.
“Thống nhất thì chưa chắc, nhưng chắc chắn sẽ có sự nâng giá đáng kể,” Trương Ái Quốc cũng biết sếp mình đang nghĩ gì. Trên thực tế, sau một ngày tìm hiểu, hắn đối với các doanh nghiệp rượu vàng cũng có nhận thức về bản chất.
“Kỳ thực đây chỉ là triển lãm cá nhân, không phải hội nghị đặt hàng, lượng giao dịch rất có hạn. Giá cuối cùng thực sự lớn thì không thể báo ra được, đó là nói lý ra thôi. Chính kinh là ở trong buổi triển lãm, đưa ra giá 'hư cao' mới có thể khiến sản phẩm của mình tốt hơn. Ai cũng muốn như vậy, cho nên công việc này thực ra không khó làm... Sếp à, ngài nói có đúng không?”
“Hừ, ngươi nói nghe thì dễ,” Trần Thái Trung khinh thường hừ một tiếng. Lời Trương Ái Quốc nói là đúng lý, nhưng hắn không nhìn nhận như vậy. Nếu không có Lưu Mãn, một nhân vật mạnh mẽ như vậy đứng ra chỉnh hợp tài nguyên rượu vàng của Phượng Hoàng, thì người Phượng Hoàng muốn đồng lòng đối ngoại thật sự không dễ dàng. Ai mà không có tâm lý may mắn, muốn liều mình để tạo ra một tương lai?
Thế nhưng những lời này, lúc này mà nói ra thì không còn ý nghĩa nữa. Hắn cũng lười chấp nhặt. Người Phượng Hoàng có thể đồng tâm hiệp lực nâng giá rượu vàng lên một vị trí, ít nhất là mặt mũi có thể giữ được.
Sau đó, hắn cần cân nhắc một vấn đề khác: “Lưu Mãn có nói, hắn tính toán điều chế thuốc như thế nào, chính sách thu mua sản phẩm của các hộ kinh doanh nhỏ lẻ thì sao?”
Mọi quyền lợi dịch thuật chương này đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free.
3228: Tiến triển
“Ôi chao, cái này tôi thật sự không biết,” Trương Ái Quốc nghe câu hỏi này, phản ứng đầu tiên là nhanh chóng giải thích. Trên thực tế, hắn cũng thật sự không biết. Lãnh đạo lại để ý đến chuyện này, vì thế hắn lập tức ngầm chỉ: “Tôi sẽ đi tìm hiểu ngay đây.”
Sau khi tìm hiểu, hắn mới biết, chính sách thu mua của rượu vàng Khúc Dương hôm nay đã có chuyển biến cực lớn.
Cũng chính vào sáng nay, Tập đoàn rượu vàng Khúc Dương đã cử người lần lượt gọi điện cho các nhà cung cấp, nói rằng hãy đến đăng ký số nợ đang có. Gần đây chúng tôi sẽ kiếm được một khoản tiền, dùng để thanh toán các khoản nợ tiền hàng. Nói thẳng ra (chuyện này cũng không sao), theo cách đó thì sẽ được trả nhanh hơn, nhưng nếu ngươi có thể đăng ký thì thời gian nhận tiền có thể sớm hơn một chút.
Những điều này đều đáng hài lòng, thế nhưng Trương Ái Quốc vẫn thấy có chút chuyện không vừa mắt: “Thế nhưng bên Lưu Mãn cũng nói, tiền hàng không thể nào không nợ một chút nào. Sau này muốn hình thành quy củ là lần này giao hàng, thì kết toán tiền hàng của lần trước.”
Hắn ở nhà máy Tật Phong là quản lý sản xuất, rất quen thuộc với quy trình thu mua nguyên liệu. Chỉ cần chất lượng và số lượng hàng hóa thu mua đúng chuẩn, tiền hàng liền thanh toán xong. Nhà máy Tật Phong có loại lo lắng này.
Cũng có những người cụ thể làm việc tính toán kiểu này. Chỉ cần Trương Ái Quốc biết, bị mắng một trận là nhẹ nhất. Hắn cũng không phải là người có tinh thần chính nghĩa tràn đầy, chỉ có điều thể chế là như vậy. Hắn không muốn bị người ta đến đòi nợ. Có người thích cảm giác được người khác cầu cạnh, nhưng đối với Trương xưởng trưởng mà nói – Nima, lúc này tôi có thể làm gì chứ?
Trên thực tế, nhà máy Tật Phong càng làm như vậy, thì càng có nhiều người đến cầu cạnh Trương Ái Quốc, thậm chí là cầu cạnh thật lòng. Ai cũng muốn làm thêm vài đơn hàng. Quản lý của Tật Phong, tham khảo kinh nghiệm của một số nơi khác, dù có là nhà cung cấp lớn, cũng không thể nào để sản phẩm của nhà máy mình độc chiếm. Nhất định phải chừa lại một phần cho người khác.
Vì thế Trương xưởng trưởng liền có chút coi thường Lưu Mãn, cảm thấy người đó làm việc hơi keo kiệt. “Giống như Tật Phong chúng tôi làm vậy mới gọi là kinh doanh nghiêm túc. Tôi trả tiền kịp thời, người khác mới đến cầu cạnh cung cấp hàng hóa.”
“Hắn cảm thấy ta không trị được hắn ư?” Trần Thái Trung nghe vậy cũng bực bội. Không sai, hắn không muốn ảnh hưởng đến việc rượu vàng Khúc Dương bán ra bên ngoài, thế nhưng để Tập đoàn rượu vàng Khúc Dương đổi một tổng giám đốc mới, cũng không phải là chuyện lớn gì.
“Hắn chỉ là đang làm theo cách của hắn thôi,” Trương Ái Quốc nghe vậy, ngược lại lại lên tiếng bênh vực Lưu Mãn. Nếu không nói rằng việc làm công môn này tốt cho tu hành, thì với người không có xung đột lợi ích với hắn, Trương Ái Quốc sẵn lòng nói chuyện công bằng một chút.
Khi Tổng giám đốc Lưu giải thích quy củ này, nói rất rõ ràng: “Chúng ta là người mua, hiện tại cũng là thị trường của người mua. Mời các vị nhà cung cấp này hãy nhìn rõ vị trí của mình – không sai. Tập đoàn rượu vàng Khúc Dương của tôi, chính là một bên mạnh mẽ.”
“Vậy chúng tôi muốn thoát ra thì sao?” Có người hỏi như vậy. “Mỗi lần đều chỉ thanh toán tiền hàng kém hơn, chẳng phải vĩnh viễn bị đè nặng một đống hàng ư?” Lưu Mãn cũng không né tránh vấn đề này: “Muốn thoát ra thì sau khi lô hàng cuối cùng được giao đến, sẽ thanh toán trong vòng ba tháng.”
“Chậc,” Trần Thái Trung nghe đến đó liền lắc đầu. Thế nhưng biết nói sao đây? Ái Quốc nói cũng không sai, tổng không thể yêu cầu tất cả doanh nghiệp đều làm việc giống như Tật Phong. Nếu có thể tự do thoát ra, coi như mỗi bên đều có quy tắc riêng đi.
Chuyện này cứ thế trôi qua. Vào buổi tối, Trần Chủ nhiệm thiết yến chiêu đãi Vi Minh Hà. Dây chuyền sản xuất CD của Triệu Dân đã được khu công nghệ cao chấp thuận, đất cũng đã được vẽ ra, ngày mai sẽ chính thức bắt đầu làm việc. Trưởng phòng Vi đến đây để cổ vũ cho anh rể mình.
Tiệc rượu được sắp xếp tại khách sạn Tân Tinh Đại Tửu Điếm không xa khu công nghệ cao. Trên thực tế, nơi này là tài sản của ban quản lý, cũng là khách sạn tiếp đón của ban quản lý, thuộc về "sân nhà" của Tương Quân Dung.
Trần Thái Trung vốn không muốn đến đây, thế nhưng không thể không theo lệ. Triệu Dân dẫn theo một nhóm người ở lại đây, quét sạch mọi thứ. Việc nhà máy trong tương lai lớn mạnh hay không, cũng có liên quan đến mức độ giúp đỡ của Tưởng Chủ nhiệm.
Nghĩ đến dự án này là do ai đó giành lấy từ tay mình, Trần Chủ nhiệm lại càng bực bội. Thế nhưng sự việc đã phát triển đến bước này, hắn liền kéo Vi Minh Hà vào một phòng nhỏ ngồi uống rượu, không đến chỗ đông người huyên náo. Về bản chất mà nói, Trưởng phòng Vi là một cán bộ đang tại chức, có thể giữ tiếng nhỏ thì tốt hơn.
Ngồi cùng với họ là Quách Kiến Dương và tiểu Đào – thư ký của Trưởng phòng Vi. Bốn người cũng coi như có thể uống. Vừa nói chuyện vừa uống, chưa đến một giờ, hai chai rượu đã dễ dàng xuống bụng.
Đúng lúc đó, cửa bị đẩy ra, Triệu Dân và Tương Quân Dung bước vào. Phía sau Tưởng Chủ nhiệm, ngoài thư ký ra, còn có một ngư���i hầu nữa, cũng là kiểu trẻ trung xinh đẹp.
“Ta nói ngươi không mời Triệu Tổng bọn họ, chạy lung tung làm gì?” Trần Thái Trung nhíu mày. Hắn nhìn thấy nàng đã cảm thấy ngấy ngán. Chúng ta đang uống rượu rất vui vẻ, ngươi đến thật là khiến người ta mất hứng.
“Đây không phải là tôi đến mời rượu Vi Chủ nhiệm sao?” Tương Quân Dung khẽ nhếch cằm, thản nhiên trả lời. “Nếu chỉ có một mình anh ở đây, tôi mới chẳng thèm vào.”
“Nếu chỉ có hai người các ngươi ở đây, thì đến lượt Thái Trung 'vào chỗ' ngươi rồi,” Vi Minh Hà vừa nói lời trêu chọc ẩn ý, vừa vô tư cười. “Tưởng Chủ nhiệm ưu ái này, ta thật là thụ sủng nhược kinh a.”
“Cũng sẽ không nói chuyện nghiêm chỉnh gì,” Tương Quân Dung đối với lời trêu chọc như vậy cũng không hề động lòng. Nàng đi đến bàn ngồi xuống, người hầu bên cạnh vội vàng mang chén rượu, bát đũa lên.
Nàng nhìn thấy trên bàn đầy ắp rượu và thức ăn, liếc nhìn Trần Thái Trung một cái: “Anh cũng không khách khí, gọi nhiều như vậy.”
“Cô trả tiền à? Nói hay quá nha,” Trần Thái Trung liếc nàng một cái, vừa hướng về phía cửa ra vào dương một cái tay với nhân viên phục vụ: “Rượu đắt nhất, đồ ăn đắt nhất, có thể mang lên bàn phục vụ. Nếu ít hơn năm trăm ngàn… thì cô chuẩn bị nghỉ việc đi.”
Cô nhân viên phục vụ đầu tiên là sững sờ, sau đó mặt trắng bệch. Nàng đáng thương nhìn sếp mình: “Tưởng Chủ nhiệm…”
“Trước hết là canh vân ti khuẩn… Trần Chủ nhiệm đang đùa với cô thôi mà.” Tương Quân Dung xua tay, thản nhiên lên tiếng, sau đó mỉm cười nâng ly rượu lên: “Vì dự án đầu tư của Triệu Tổng được thực hiện thành công, ba vị, tôi mời các vị một chén.”
“Tưởng Chủ nhiệm, cô không có thành ý,” Vi Minh Hà cũng cười đáp lại. Vừa cười, hắn vừa đánh giá đối phương. Ánh mắt rất là không kiêng nể gì: “Mời rượu phải đến từng người một.”
Hôm nay, Tưởng Chủ nhiệm mặc chiếc áo giữ ấm bó sát màu trắng sữa, bên ngoài là áo khoác bò ngắn màu vàng nhạt. Phía dưới áo chỉ vừa đủ che rốn. Có lẽ vì đã uống một chút rượu, nàng thậm chí còn cởi cả nút áo, hai bầu ngực lớn rất quyến rũ. Thế nhưng trên mặt nàng lại là nụ cười lạnh lùng và kiêu ngạo, thật sự rất dễ khiến người ta nảy sinh ý muốn chinh phục.
“Các anh đều là đàn ông lớn, không thể không chấp nhặt với tiểu nữ nhân như tôi chứ?” Nàng mỉm cười nói: “Tôi thật sự không uống được nữa. Trưởng phòng Vi, đây là để cảm kích các vị đến đầu tư, tôi mới dám liều mạng theo quân tử.”
“Tôi cũng rất muốn liều mình theo Tưởng Chủ nhiệm a, chỉ sợ Thái Trung tìm tôi liều mạng,” Vi Minh Hà cười híp mắt nói hươu nói vượn, sau đó chuyển đề tài: “Tưởng Chủ nhiệm cũng đừng nói cảm kích gì. Triệu Tổng là anh rể của tôi, sau này còn xin cô chiếu cố nhiều hơn.”
“Chính phủ và doanh nghiệp nên giúp đỡ lẫn nhau,” Tương Quân Dung vừa trả lời, vừa liếc nhìn người nào đó đang ngồi đó với vẻ mặt không cảm xúc: “Có Trần Chủ nhiệm ở đây, sao tôi dám không liên quan theo?”
“Uống rượu.” Trần Thái Trung thật sự chẳng muốn nhìn thấy dáng vẻ này của nàng. Hắn nâng ly rượu gõ nhẹ lên mặt bàn, giơ tay uống cạn một hơi: “Ta uống ba chén, Tưởng Chủ nhiệm uống một chén… Hôm nay chúng ta uống thống khoái thế nào?”
“Thái Trung tửu lượng của ngươi như vậy, ba chọi một cũng không ai dám uống với ngươi đâu,” Vi Minh Hà cũng thật là bạn trời thần. Hắn cười híp mắt liếc nhìn Tương Quân Dung: “Ngươi muốn chuốc say Tưởng Chủ nhiệm… rồi làm gì chứ?”
Kệ ngươi. Trần Thái Trung mất hứng nhìn mặt bàn, đang cân nhắc nếu người nào đó còn không đi thì hắn sẽ đi. Không ngờ điện thoại di động lại reo lên, Quách Kiến Dương đưa điện thoại qua: “Số này…”
Số này, chính là số mà hôm qua đã nhiều lần bị lỡ. Trưởng phòng Quách có ý muốn bắt máy, nhưng đây lại là cuộc gọi từ Bắc Kinh, hắn cảm thấy tốt nhất nên xin phép lãnh đạo một chút.
“Đưa đây cho ta,” Trần Thái Trung đưa tay nhận điện thoại: “Ông Mâu Gia Nhập đó ư? Ngài khỏe không.”
“À, Trần, tôi nghĩ tôi có thể tham gia tiết mục văn hóa của anh rồi,” Giọng Mâu Gia Nhập nghe rất thoải mái: “Đàm phán hôm nay có đột phá lớn, sẽ rất nhanh ký biên bản ghi nhớ… Tôi còn muốn ở lại Trung Quốc một thời gian nữa.”
Chẳng lẽ chỉ vì một vài lời nói gió thoảng sao? Trần Thái Trung cảm thấy, vấn đề đại khái sẽ không đơn giản như vậy, thế nhưng hắn cũng không có ý định truy cứu. Có một số việc không biết lại tốt hơn là biết, đồng thời hỏi han qua loa rất dễ lộ sơ hở.
“À, vậy thì chúc mừng ngài,” hắn cười đáp: “Chúc Alcatel hợp tác với Thượng Hải Bell có thể có một kết quả mỹ mãn… Ta đã bỏ ra công sức lớn như vậy, ngài sẽ mang quà đến cho tiết mục văn hóa của ta chứ, đúng không?”
“Trên thực tế, là tôi đã đưa ra những nhượng bộ lớn,” Mâu Gia Nhập cố ý thở dài, ra vẻ đáng thương: “Trần, tôi hy vọng anh chuẩn bị những món quà phong phú cho tôi… Tôi cần được dỗ dành.”
“Vậy thì không quá khả thi, sẽ bị người ta cho là hối lộ thương mại mất,” Trần Thái Trung cười ha ha, nói chuyện hai câu sau đó, tâm tình sảng khoái cúp máy.
Hắn nâng ly rượu lên định tiếp tục uống, bỗng nhiên cảm thấy có điều gì đó không đúng. Hắn theo cảm giác nhìn về phía mục tiêu có khí tức bất thường, lại phát hiện Tương Quân Dung đang tủm tỉm cười nhìn mình: “Trần Chủ nhiệm ghê gớm thật nhỉ, có thể thúc đẩy Thượng Hải Bell hợp tác với Alcatel… Chẳng lẽ không chỉ đơn giản như vậy đâu chứ?”
“Mẹ kiếp, ngươi không thể nào xấu xa như vậy được chứ?” Vi Minh Hà kinh ngạc kêu lên: “Thái Trung, ngươi đơn giản là thần tượng của ta!”
Trưởng phòng Vi là người lớn lên ở Bắc Kinh, sao có thể không biết ý nghĩa của việc thúc đẩy dự án này? Đồng thời đó là Thượng Hải Bell a… Nếu là một doanh nghiệp Thiên Nam, còn có thể chấp nhận được. Nhưng hiện tại lại là một tiểu cán bộ Thiên Nam ra tay, phối hợp rất tốt với dự án Thượng Hải – điều này quả thực khiến người ta rất kinh sợ.
Ta sao lại quên mất Tương Quân Dung có thể hiểu tiếng Pháp chứ? Trần Thái Trung bất đắc dĩ bĩu môi một cái, dễ dàng hạ quyết định: “Chính là đơn giản như vậy. Đàm phán kéo dài của hai bên gây lãng phí lớn về nhân lực và tài lực, ta thấy chướng mắt, liền ra tay thúc đẩy việc này… Ngươi có thành kiến gì sao?”
(Cập nhật, triệu hồi nguyệt phiếu.)
Chỉ duy nhất truyen.free mới có bản dịch hoàn chỉnh và độc quyền của chương này.