Nghe Vương Ninh Hỗ trả lời, Trần Thái Trung và Tùy Bưu cũng đều trầm mặc. Một dự án thí điểm như vậy không phải cứ Vương Ninh Hỗ đồng ý là được, mà còn phải được Thường ủy hội thảo luận.

Lời của Bí thư Vương rõ ràng cho thấy ông không tin tưởng các Bí thư hay Thường ủy khác sẽ thông qua. Tình huống này khá hiếm gặp, dù Dương Châu nổi danh với sự quyết đoán của các quan chức. Nhưng việc Bí thư Thành ủy muốn mạnh mẽ ủng hộ mà lại có khả năng không được thông qua, thì càng hiếm thấy hơn.

Nếu là vài ngày trước, Trần Thái Trung chắc chắn sẽ cho rằng đây là Vương Ninh Hỗ nói cho có lệ. Nhưng giờ đây, hắn đã biết sự thật: Vương Ninh Hỗ rất có khả năng sẽ sớm rời đi.

"Đây là bi ai của một Bí thư sắp mãn nhiệm!" Trần Khu trưởng thầm than trong lòng. Người còn chưa rời đi đã không còn nắm giữ được Thường ủy hội. Bí thư Tùy chắc hẳn cũng đã nghĩ đến mấu chốt trong đó, nên cũng không nói lời nào.

"Vậy, Bí thư Ninh Hỗ ngài có chỉ thị nào liên quan không?" Cuối cùng vẫn là Trần Thái Trung lên tiếng, phá vỡ sự tĩnh lặng trong phòng, nếu không, mọi người sẽ không biết phải trầm mặc đến bao giờ.

"Ngươi ngay cả Thường ủy Thành ủy còn chưa chắc đã quen biết hết phải không?" Vương Ninh Hỗ liếc hắn một cái, thầm nghĩ, ta không tin việc này có thể thông qua, không chỉ vì ta là người sắp rời đi. Dù ngươi có một hai mối quan hệ kín đáo, có thể lần lượt thuyết phục trong Thường ủy, thì chuyện này vẫn khó mà qua được – e rằng Bí thư sẽ không đồng ý.

Hắn suy nghĩ một chút, cuối cùng lắc đầu: "Ta có thể thử một lần, nhưng có thành công hay không thì không thể đảm bảo. Nếu Bí thư Tùy và Trần Khu trưởng có mối quan hệ cấp trên, thì cứ việc chào hỏi."

Tùy Bưu khẽ thở dài lắc đầu. Thực ra hắn không có mối quan hệ cấp trên nào. Nếu không, hắn đã chẳng hết lòng hết dạ phối hợp với Trần Khu trưởng để tìm cách thăng tiến. Con rể của Trưởng ty Thiếu tướng là át chủ bài cuối cùng của hắn, tuyệt đối không thể khinh suất dùng đến – hơn nữa, trước mặt Bí thư Vương, hắn cũng không thể thừa nhận mình có người chống lưng, dù Bí thư Vương trong lòng đã sớm biết rõ thông tin này.

Vừa lắc đầu, hắn vừa nhìn về phía Trần Khu trưởng. Vị Khu trưởng trẻ tuổi trầm ngâm một lát, rồi quả quyết mở lời hỏi: "Nếu thành phố không đồng ý dự án thí điểm này, chúng ta trong khu có thể tự mình thực hiện không? Các gánh nặng và chi phí liên quan, khu tài chính sẽ chi trả."

"Thật có khí phách! Chẳng trách Tiểu Trần cậu có thể làm được nhiều việc như vậy." Vương Ninh Hỗ giơ hai tay, vỗ nhẹ hai tiếng, rồi đổi đề tài: "Nhưng cậu đã nghĩ chưa, cậu có thể ở Bắc Sùng bao lâu? Năng lực của cậu ta rất rõ, khi cậu còn ở đây, mấy vấn đề này đều không phải vấn đề, nhưng cậu sẽ có lúc rời đi... người kế nhiệm chưa chắc đã chấp nhận những gánh nặng của người tiền nhiệm."

"Đợi khi Bắc Sùng thực sự phát triển, mấy vấn đề này sẽ không còn là vấn đề nữa." Trần Thái Trung cười nhạt, nụ cười tuy mờ nhạt nhưng ẩn chứa đầy khí phách.

Sự lạc hậu của Bắc Sùng chỉ là nhất thời. Trần mỗ đã đến, hắn muốn trong thời gian ngắn nhất, để Bắc Sùng lột xác hoàn toàn. Ba năm thời gian… vậy là đủ rồi. Đến lúc đó, chính thành phố sẽ phải thỉnh cầu Bắc Sùng, chứ không phải Bắc Sùng thỉnh cầu thành phố.

"Được, cậu có lòng tin này, ta sẽ giúp cậu một tay." Vương Ninh Hỗ nghe hắn nói vậy, cũng mạnh mẽ vỗ bàn một cái: "Cho dù người khác không đồng ý xây dựng dự án thí điểm này, thì huyện khu các cậu tự bỏ vốn, tự gánh vác... Việc này ta thế nào cũng phải giúp cậu tranh thủ."

Bí thư Vương quả nhiên có chút khí phách. Trần Thái Trung thầm gật đầu. Nhưng ngay khoảnh khắc sau, mày hắn lại khẽ nhíu, luôn cảm thấy có gì đó không ổn.

Không đợi hắn kịp suy nghĩ kỹ càng, Tùy Bưu đã lên tiếng: "Vậy khu chúng tôi xin rất cảm tạ ngài, Bí thư. Tôi sẽ cùng Trần Khu trưởng trao đổi và phối hợp tốt, nhất định không phụ lòng ủng hộ của ngài."

"Không cần cảm ơn ta, là các cậu có một cộng sự tốt." Vương Ninh Hỗ khoát tay tỏ vẻ không quan trọng: "Nếu Bắc Sùng thực sự làm tốt việc này, Tiểu Tùy... Thái Trung phải chiếm một nửa công lao."

"Đúng vậy, Đảng ủy muốn làm gì, không có chính phủ hỗ trợ cũng không dễ. Thái Trung chính là người quản túi tiền mà." Tùy Bưu cười híp mắt gật đầu: "Thái Trung đúng là một tay lão luyện trong việc kiếm tiền."

"Ta biết ngay mình đã bị gài bẫy ở đây rồi." Trần Thái Trung thầm than trong lòng. Vương Ninh Hỗ có thể làm đến chức Bí thư Thành ủy, sao có thể là một cấp trên dễ dàng bị nhiệt huyết chi phối? Mọi lời lẽ giả vờ lúc trước chẳng qua là muốn chốt lại việc mình phải gánh vác chi phí này.

"Nhưng các vị cũng quá coi thường tấm lòng độ lượng của ta rồi phải không?" Trong chốc lát, Trần Khu trưởng cảm thấy có chút cạn lời. Có chút tiền nhỏ này mà cũng muốn bắt mình gánh, thật đúng là chưa từng thấy tiền bao giờ.

Chuyện chưa dừng lại ở đó. Vương Ninh Hỗ còn nói, hắn liếc nhìn Tùy Bưu: "Tiểu Tùy à, cậu nói về việc sinh viên đại học về quê lập nghiệp... cũng cần có một vài ràng buộc chứ? Ví dụ như thương hiệu đại học, có phải là 211 hay không, và những người từ nước ngoài về thì ưu tiên thế nào?"

"Ta chỉ muốn là các trường đại học chính quy, được nhà nước công nhận là được." Tùy Bưu trầm giọng trả lời: "Còn về các trường danh tiếng hay đại học nước ngoài, thì sẽ tùy tình hình cụ thể mà xử lý."

"Vẫn còn một ràng buộc nữa, điều này rất quan trọng." Trần Thái Trung, đang ngấm ngầm tức giận, nghe lời Vương Ninh Hỗ liền cảm thấy có một điểm mấu chốt cần phải chỉ rõ: "Nhất định phải là sinh viên tốt nghiệp khóa hiện tại."

"Cái này... có chút rắc rối quá không?" Vương Ninh Hỗ ngạc nhiên liếc hắn một cái. Trong tài liệu Tùy Bưu viết không hề có điều này. Bí thư Vương lập tức phản ứng lại, sự thiếu sót này là do tình người mà ra. Hơn nữa, ông cho rằng yêu cầu của Trần Thái Trung có phần lý tưởng hóa. Vòng xoáy quan hệ nhân tình này, ai có thể thoát được?

Vì vậy, ông cho rằng cần có một "phương án dung hòa": "Dây cung mà buộc quá chặt thì dễ đứt. Ta cảm thấy sinh viên tốt nghiệp khóa hiện tại, hoặc đã tốt nghiệp không quá ba năm, đều có thể được chính sách khuyến khích về quê lập nghiệp."

"Điều này ta không đồng ý." Trần Thái Trung rất kiên quyết lắc đầu: "Sinh viên sau khi ra xã hội rất dễ bị lạc lối. Thà là những học sinh còn non nớt, một trang giấy trắng, sẽ tốt hơn."

"Nhưng sinh viên đã trải qua xã hội mới có kinh nghiệm thực tế." Vương Ninh Hỗ phản bác gay gắt: "Còn non nớt... đó là gì cũng không hiểu. Tuy nói đầy ắp những hoài bão, nhưng nếu thực sự để họ làm gì, thì cũng chẳng làm được gì cả!"

"Những người tốt nghiệp hai ba năm, ở các thành phố lớn không thể trụ lại, lại mượn danh nghĩa về quê lập nghiệp, quay về tranh thủ các khoản vay ưu đãi..." Trần Thái Trung cười lạnh: "Bí thư Ninh Hỗ ngài thấy những người như vậy có độ tin cậy cao bao nhiêu?"

"Có kinh nghiệm dù sao cũng tốt hơn không có kinh nghiệm, ta nghĩ vậy." Vương Ninh Hỗ dù sao cũng là Bí thư Thành ủy, biết rõ quan điểm của Trần Thái Trung cũng có lý, nhưng ông vẫn muốn kiên trì ý kiến của mình: "Theo yêu cầu của cậu, nếu chỉ toàn sinh viên tốt nghiệp khóa hiện tại quay về, xác suất thành công sẽ không cao."

Trên thực tế, cuộc tranh luận này không có đúng sai tuyệt đối, cả hai bên đều có lý lẽ riêng.

Trần Thái Trung nghe được chỉ thị của Bí thư Vương, cũng cố gắng lập luận: "Xác suất thành công thấp một chút không sao cả, chỉ cần chúng ta kiên trì, để chính sách này bền bỉ tồn tại và trở thành danh thiếp của Bắc Sùng. Đó chính là trồng cây ngô đồng, sớm muộn gì cũng sẽ có phượng hoàng kết đàn bay đến. Nếu có thể hoàn thiện chế độ, đồng thời kiên trì th��c hiện, xác suất thành công sẽ tự khắc tìm đến."

"Sao cậu vẫn chưa hiểu vậy?" Vương Ninh Hỗ thực sự có chút hết cách, nhưng ông vẫn không thể nói quá rõ ràng: "Thái Trung, mọi việc không thể đi đến cực đoan. Nói cách khác, việc này ta không tin có thể thuyết phục được mọi người. Ở mức độ lớn, trước đó là vì những ồn ào dữ dội giữa cậu và Hoa Thành, trong mắt mọi người, điều đó rất mất thể diện... Chỗ nào nên buông tay thì hãy buông, người nào nên tha thì hãy tha."

Không ngờ còn có yếu tố Hoa Thành? Trần Thái Trung nghe vậy lại có chút bất ngờ, nhưng những bất ngờ như thế hắn đã thấy nhiều, một trái tim bình thường cũng được rèn luyện từ đó. Hắn mỉm cười: "Ta cho rằng ranh giới phải kiên trì, những thói quen tốt đẹp phải được hình thành ngay từ đầu. Nếu ngay từ lúc khởi đầu đã không thể kiên trì nguyên tắc, vậy nhất định sẽ phát sinh tình trạng đâu đâu cũng sai sót, mọi việc đều trở nên rối ren, buộc phải mạnh tay chấn chỉnh... nhân sự thừa thãi chất đống."

"Chậc!" Bí thư Vương chép miệng, không biết nên nói gì cho phải, chỉ thầm thở dài trong lòng.

"Nếu cậu không thêm điều kiện, chỉ nhắm vào sinh viên tốt nghiệp khóa hiện tại, chẳng những dễ khiến dự án thất bại, đồng thời cậu cũng bỏ quên một điều: những sinh viên khóa trước dám quan tâm đến việc này, phần lớn đều có ít nhiều quan hệ. Sinh viên khóa trước gia đình bình th��ờng căn bản không dám nhắm vào chuyện này – cho dù họ dám nhắm vào, cản đường người khác, tự nhiên sẽ có người trừng trị họ."

Còn những sinh viên khóa trước có quan hệ, nếu muốn làm nên thành tích, có đủ loại người giúp đỡ, sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Nhưng những lời này, ông không thể nói ra. Việc này chỉ có thể giữ trong lòng, nói ra thì chẳng khác nào chỉ đạo việc cá nhân.

Tuy nhiên, dù ông không nói, Trần Thái Trung cũng đã phần nào hiểu được. Nhưng Trần mỗ vẫn có quan điểm của riêng mình. Thấy vẻ bất cần của Bí thư Vương, hắn hỏi một câu: "Bí thư Ninh Hỗ, hiện tượng tham nhũng trong cán bộ hiện nay, là một sự tồn tại khách quan, điều này ta nói không sai chứ?"

"Ừ." Bí thư Vương gật đầu, thầm nghĩ, cậu nói thừa rồi. Lợi ích vốn dĩ là mảnh đất màu mỡ nảy sinh sự xấu xa. Quyền lực có thể dẫn đến tham nhũng, đó là một hiện tượng hết sức bình thường.

"Vậy xin Bí thư Ninh Hỗ chỉ thị một chút, ngài cho rằng, giai đoạn hiện tại, tham nhũng lớn nhất là gì?" Trần Thái Trung cười híp mắt hỏi.

"Tham nhũng lớn nhất ở giai đoạn hiện tại?" Vương Ninh Hỗ nghi ngờ liếc hắn một cái. Tham nhũng còn phân biệt lớn nhỏ ư? Cùng lắm thì chỉ là số tiền lớn nhỏ thôi chứ? Nếu cứ phải phân loại thì, tham ô vặt vãnh là cấp độ tương đối thấp, còn lợi dụng quyền lực để kiếm chác là cấp độ cao hơn một chút, cao hơn nữa là... "Cậu nhóc hay thật, hóa ra cậu chờ ta ở chỗ này."

Tuy nhiên, dù đã nghĩ thông suốt, ông vẫn muốn giả vờ như không hiểu. Dù sao ông là Bí thư Thành ủy, cần duy trì sự uy nghiêm của cấp bậc được quy định. "Vấn đề này không thể nói rõ trong một hai câu được. Tiểu Trần, cậu cứ nói trước đi."

"Năm ngoái và năm nay, ta đã đọc vài bài viết trong tài liệu nội bộ, trong lòng rất đồng tình." Trần Thái Trung dùng giọng điệu trầm trọng trả lời, sau đó giọng hắn trở nên có chút phấn khởi: "Tham nhũng lớn nhất ở giai đoạn hiện tại, chắc chắn là tham nhũng trong tổ chức nhân sự."

Hy vọng mỗi dòng dịch thuật đều là sợi dây kết nối bạn đọc và tác phẩm. ***

"Công sinh minh, liêm sinh uy, thật ra rất đơn giản." Trần Thái Trung nói đến đây, cũng không còn e ngại điều gì: "Chính sách mà tôi và Bí thư Tùy muốn phổ biến này, chủ yếu là nói về 'sự công bằng'."

"Năm nay không có công bằng tuyệt đối. Công bằng chỉ là tương đối mà thôi, nếu không, công bằng tuyệt đối mới chính là sự bất công lớn nhất." Trần Khu trưởng một lần nữa nhấn mạnh rằng công bằng của hắn chỉ là tương đối: "Đối với sinh viên khóa trước mà nói, điều kiện này là không công bằng. Dựa vào đâu mà sinh viên khóa này có thể có, còn sinh viên khóa trước lại không?"

"Nhưng điều ta có thể đảm bảo là, kể từ khi chính sách này bắt đầu thử nghiệm, chỉ có sinh viên khóa hiện tại được tham gia. Đối với sinh viên khóa trước, điều này có thể không công bằng lắm, nhưng ta chỉ có thể nói với họ hai chữ... xin lỗi."

"Điều này đối với sinh viên khóa trước mà nói, quả thật có chút không công bằng. Nhưng mà, ai bảo Tiểu Trần cậu cuối năm mới đến Bắc Sùng chứ? Họ chỉ có thể tự trách mình vận may không tốt." Vương Ninh Hỗ nghe vậy thì mỉm cười, nửa đùa nửa thật nói: "Được rồi, cậu đã thuyết phục ta. Nhưng các chi tiết liên quan của Bắc Sùng vẫn còn quá ít... Hai cậu muốn làm tốt chuyện này, còn phải trao đổi thật kỹ."

Trao đổi thật kỹ? Trần Thái Trung theo bản năng cảm thấy Tùy Bưu vừa làm gì đó sau lưng mình.

Trên thực tế, quả đúng là như vậy. Hai người rời khỏi Thành ủy mà không trì hoãn quá lâu, trực tiếp lái xe trở về Bắc Sùng.

Sau khi trở lại khu, Trần Khu trưởng lấy tài liệu văn bản do Khu ủy gửi đến xem qua. Sau khi xem một hồi, hắn lạnh lùng hừ một tiếng: "Mẹ kiếp, Tùy Bưu cậu làm vậy thật không có ý tứ chút nào."

Hóa ra trong tài liệu của Tùy Bưu, căn bản không hề đề cập chính sách này chỉ nhắm vào sinh viên tốt nghiệp khóa hiện tại. Chỉ nói là thu hút sinh viên đại học về quê lập nghiệp, sau khi lập nghiệp thành công thì người giàu dẫn dắt người nghèo, và có thể giải quyết biên chế.

Là sơ suất ư? Trần Thái Trung không đời nào nghĩ vậy. Hôm qua khi hắn nói chuyện với Bí thư Tùy, đã nhấn mạnh về sinh viên khóa hiện tại – ừm, xét nội dung rộng hơn của cuộc hội đàm này, hẳn là đã được nhấn mạnh rồi chứ?

Dù sao thì hành động của Bí thư Tùy khiến Trần Khu trưởng không khỏi tức giận. Nhìn tâm thái của các cán bộ hiện tại mà xem, khi làm việc nghiêm túc cũng không quên giở vài trò vặt vãnh – đương nhiên, có thể Bí thư Tùy chỉ muốn thể hiện sự tồn tại của mình, nhưng thủ đoạn này, không khỏi có chút quá vụn vặt rồi.

Tuy nhiên, Trần Thái Trung cũng không có ý định so đo. Vương Ninh Hỗ đã bị hắn thuyết phục và cuối cùng đã bày tỏ thái độ ủng hộ quan điểm chỉ dành cho sinh viên khóa hiện tại, vậy thì tính toán nhỏ nhoi lần này của Tùy Bưu cũng thành vô ích. Bản thân hắn trở lại từ đầu mà cứ dây dưa mãi thì thật chẳng có ý nghĩa gì.

Trên thực tế, nói với Khu ủy thì, đối tượng mục tiêu trong giai đoạn đầu này còn chưa phải là mắt xích quan trọng nhất. Mấu chốt là khi ba năm kết thúc, tiến hành kiểm tra, đó mới là thử thách lớn nhất về tính công bằng.

Đến lúc đó, nếu Tùy Bưu thực sự muốn làm càn, thì bản thân hắn chắc chắn sẽ phải va chạm thật tốt với cậu ta.

Tin tức này truyền đi rất nhanh. Tối hôm đó, khi Trần Khu trưởng đang dùng cơm ở nhà, có người bấm chuông cửa. Vương Viện Viện ra mở và báo cáo với lãnh đạo: "Là Phó Cục trưởng Cục Tài chính Vương Bá Niên."

"Là hắn à?" Trần Thái Trung nghe vậy khẽ cau mày, liếc nhìn Chu Phấn Năng bên cạnh, rồi khẽ vuốt cằm: "Cho hắn vào."

Từ khi Trần Khu trưởng cạo đầu trọc, hắn ít khi ra ngoài ăn cơm. Cục trưởng Chu gần đây ra sức xu nịnh hắn, thường xuyên đến cạ bữa tối – nhà của Chu ở khu nội thành, gần đây sắp đến năm mới rồi nên hắn không về nhà nhiều.

Tuy nhiên, mỗi lần Chu Phấn Năng đến đều có việc. Hôm nay hắn mang theo bản dự thảo kế hoạch hành động quản lý chuyên biệt, muốn Khu trưởng chỉ thị xem có chỗ nào cần thay đổi hay không.

Chẳng bao lâu, Vương Bá Niên lên đến tầng hai. Người này khoảng năm mươi tuổi, không cao lắm, vóc dáng hơi mập. Hắn có cảm giác tồn tại không mạnh lắm ở Cục Tài chính. Đừng nói là không bằng Dương Mạnh Xuân, mà ngay cả Hồ Minh, Phó Cục trưởng Thường vụ chưa đến bốn mươi tuổi, cũng vững vàng đè bẹp hắn.

"Chào Khu trưởng! Ngài vẫn đang dùng bữa sao ạ?" Cục trưởng Vương vừa lên lầu đã cúi người gật đầu chào hỏi: "Cục trưởng Chu cũng ở đây... Thật ngại đã quấy rầy quý vị bàn bạc công việc."

"Chúng ta đang nói chuyện phiếm thôi, ăn chậm một chút." Trần Thái Trung dùng đũa chỉ, không đứng dậy, nói một cách thoải mái: "Ngồi đi, cứ tự nhiên ăn một chút."

"Không cần đâu, ta ăn rồi." Cục trưởng Vương liên tục từ chối, rồi mới ngồi xuống. Thấy Vương Viện Viện mang bát đũa và chén rượu ra cho mình, hắn lại đứng dậy gật đầu: "Cảm ơn Tiểu Vương."

Sau khi vị khách không mời này đến, mọi người cũng không còn hứng thú trò chuyện nữa. Uống thêm hai chén, Trần Khu trưởng nhàn nhạt hỏi: "Cục trưởng Vương đến... có chuyện gì vậy?"

"Cái này..." Vương Bá Niên cười khan một tiếng, do dự một lát rồi thăm dò hỏi: "Ta nghe nói trong khu đã quyết định chính sách công khai thu hút sinh viên đại học về quê lập nghiệp, còn có thể giải quyết biên chế sao?"

"À." Trần Thái Trung không khẳng định cũng không phủ định, chỉ gật đầu. Hắn muốn hỏi xem ai đã nói cho hắn biết, nhưng nghĩ lại, hôm qua hắn đã nói những lời này trước mặt rất nhiều sinh viên đại học, nên thực sự không cần thiết phải hỏi lại. Vì vậy, hắn không nhịn được mỉm cười, nghĩ rằng nắm trong tay quyền lực quá lớn cũng không phải chuyện tốt. "Ông cứ tiếp tục đi."

"Con gái ta học ở Đại học Tài chính Hằng Bắc, năm nay tốt nghiệp." Cục trưởng Vương thận trọng lên tiếng: "Nghe nói có chính sách như vậy, ta muốn đến hỏi một câu, có thể tự do đăng ký không?"

"Cô ấy học ngành gì?" Trần Thái Trung nhàn nhạt hỏi một câu.

"Học ngành quản lý kinh tế." Vương Bá Niên tiếp tục cười nói: "Nó muốn thử sức ở Hướng Điền, nhưng ta không mấy coi trọng... Một cô gái thì phải khổ sở làm gì?"

Quản lý kinh tế à, ngành này cũng không tệ. Trần Thái Trung vừa gật đầu, bỗng nhiên lại ngẩn người: "Cái gì, con gái ư?"

"Đúng vậy, con lớn rồi mà thật không yên tâm." Cục trưởng Vương cười nói, đồng thời mày cũng hơi nhíu, có chút bất đắc dĩ của một người làm cha mẹ: "Muốn gọi nó về nhà."

"Cái này à..." Trần Thái Trung có chút khó xử. Ông nói xem, một cô gái yếu đuối, về quê lập nghiệp thì có thể làm được gì? Nhưng trực tiếp từ chối thì hình như cũng không tiện – dù sao thì nữ sinh đại học cũng là sinh viên đại học.

"Lão Vương, những sinh viên này sau khi về quê lập nghiệp, nếu muốn giải quyết biên chế, thì cần phải ở lại thôn, hoàn thành nhiệm vụ giúp đỡ người nghèo... Hơn nữa không thể làm cho có lệ. Nếu sau khi giúp đỡ mà người dân lại tái nghèo, thì sẽ truy cứu trách nhiệm. Một cô gái nhỏ, liệu có chịu nổi khổ này không?"

"Ta muốn là... ta muốn tìm cách giúp đỡ." Vương Bá Niên thận trọng nhìn vị Khu trưởng trẻ tuổi: "Rất cẩn thận dẫn dắt nó vài năm. Không biết trong khu, có cho phép làm như vậy không?"

"Câu hỏi này của ông..." Trần Thái Trung thật sự có chút dở khóc dở cười. Ông muốn giúp con gái mình thì cứ lén lút mà giúp là tốt nhất rồi. Mặc dù việc này có chút nghi ngờ gian lận, nhưng xét một cách tương đối, không chỉ là một sinh viên đại học có khả năng lang bạt bên ngoài được về quê, mà còn có thể khiến một Cục trưởng tài chính phát huy nhiệt huyết còn l��i của mình, thì chuyện này cũng xem như đáng giá.

Nhưng loại chuyện này thuộc về việc có thể làm nhưng không thể nói ra. Ông còn muốn ta bày tỏ thái độ sao? Trần Khu trưởng thực sự có chút bất đắc dĩ, trách không được ông đã tuổi cao mà vẫn chỉ là Phó Cục trưởng. "Trước tiên, ông cần lo làm tốt công việc chính của mình. Còn con cái... thì hay là cố gắng để nó tự rèn luyện thì tốt hơn."

Không có phản đối, tức là ngầm chấp nhận. Cục trưởng Vương nghe rõ ràng. Còn về việc "công việc chính" của hắn – cả ngày rảnh rỗi không có việc gì, chỉ chờ về hưu thôi. Nếu hắn thực sự có nhiều việc để làm, thì việc sắp xếp cho con cái cũng sẽ không thành vấn đề.

Vì vậy hắn cười gật đầu: "Chỉ thị của Khu trưởng thật đúng đắn, công việc chính mới là quan trọng nhất. Con gái ta thực ra không yếu ớt đến thế... Ở thôn không thành vấn đề."

Cũng là tấm lòng cha mẹ trên đời. Trần Thái Trung giơ hai ngón tay phải lên: "Ta muốn nhấn mạnh hai điểm. Thứ nhất, phạm vi công việc của con gái ông phải tách biệt nghiêm ngặt khỏi phạm vi công việc của ông, liên quan đến nguyên tắc tránh né xung đột lợi ích. Thứ hai, việc có giải quyết được biên chế hay không, trước tiên phụ thuộc vào thành tích của cô ấy... Thành tích không đạt yêu cầu, nói nhiều cũng vô ích, đáng sa thải thì phải sa thải."

"Điều này ta có thể hiểu được." Vương Bá Niên cười gật đầu, trong lòng cũng không khỏi thầm may mắn, nếu hôm nay mình không đánh liều đến đây, chủ động tìm đến Trần Khu trưởng, bằng không một khi quy tắc chi tiết này được công bố, ta tuyệt đối sẽ không phải là người đầu tiên chủ động đến gặp.

Đừng thấy Vương Bá Niên là Phó Cục trưởng Cục Tài chính, nhưng ở Bắc Sùng, thực sự chẳng là gì. Ngày thường cùng lắm cũng chỉ là kiếm chút ăn uống qua ngày, ngay cả cơ hội kiếm thêm thu nhập cũng không nhiều. Muốn giải quyết việc làm cho con gái, thì thật sự là một việc vô cùng khó khăn.

Qua bao nhiêu năm, Cục trưởng Vương cũng chỉ có khoảng hai mươi vạn. Nhưng số tiền hai mươi vạn này căn bản không đủ để giúp con gái lập nghiệp ở Triều Điền – huống chi số tiền này hắn cũng không dám lấy ra, sợ bị điều tra.

Hơn nữa, hắn là cán bộ Bắc Sùng sinh ra và lớn lên tại địa phương, ở Triều Điền cũng chẳng có mối quan hệ nào. Nếu con gái bị người khác bắt nạt ở Hướng Điền, hắn cũng chỉ có thể thở dài thườn thượt. Thế nên... thà gọi con gái về, lập nghiệp ngay dưới mắt mình. Vạn nhất làm tốt, biên chế cũng sẽ được giải quyết.

Trên thực tế, hắn tin tưởng con gái mình có khả năng tốt. Vương mỗ người sống một cuộc sống bình lặng ở Bắc Sùng, bình thường không đắc tội với ai. Dù không có quyền lực quá lớn, nhưng hắn cũng giao hảo với không ít người. Những người này, nếu được nhờ vả trong việc lập nghiệp của con gái, chắc hẳn cũng sẽ không từ chối giúp đỡ.

Tuy nhiên, đồng thời, Vương Bá Niên càng rõ ràng hơn rằng, những người làm như mình ở Bắc Sùng không ít. Ví dụ như Cục trưởng Cục Dân chính Liêu, Phó Cục trưởng Cục Giao thông Phùng Phương, đều có con cái tốt nghiệp năm nay. Mọi người đều ở trong cùng một hoàn cảnh, ai mà chẳng biết ai?

Vì đã báo cáo với Khu trưởng rồi, vậy tiếp theo hắn cần suy tính, chính là thiết kế cho con gái mình một dự án lập nghiệp như thế nào...

Phải nói là tin tức này truyền đi thực sự không chậm chút nào. Đến ngày hôm sau, đã có không ít người đến Khu ủy và Khu chính phủ dò hỏi về việc này. Theo sự thay đổi của chính sách, sinh viên đại học sau khi tốt nghiệp muốn có một công việc trong biên chế nhà nước ngày càng khó. Lúc này, Bắc Sùng lại mở ra một "lỗ hổng" như vậy, muốn không gây chú ý cũng khó.

Thậm chí Bí thư Đoàn thể Đảng Triệu Cánh Đang cũng gọi điện cho Trần Thái Trung. Ông ấy muốn giúp bạn bè làm rõ một chút: chính sách này chỉ áp dụng cho sinh viên đại học xuất thân từ Bắc Sùng, hay còn phân biệt địa vực nữa không?

"Ôi chà, cái này vẫn chưa được cân nhắc." Trần Khu trưởng cũng không gượng ép, không nghĩ tới thì đúng là chưa nghĩ tới: "Ưu tiên Bắc Sùng là điều hiển nhiên. Tương lai tối đa cũng chỉ mở rộng đến phạm vi Dương Châu... Chờ khi chế độ liên quan hoàn thiện hoàn toàn, mới có thể xem xét đến ngoài Dương Châu."

"Thực ra những người quan tâm điều này, cơ bản đều nằm trong phạm vi thành phố Dương Châu cả thôi." Bí thư Triệu cười trả lời...

Để tri ân độc giả, bản dịch này được thực hiện cẩn trọng từng câu chữ.