(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 253
Đúng 12 giờ 30 phút đêm, căn phòng của Ngô Ngôn cuối cùng đã trở lại vẻ tĩnh lặng. Sự yên tĩnh này lạ thường đến mức người ta có thể nghe rõ tiếng dế mèn kêu râm ran giữa đêm thu từ bụi cỏ.
Không khí trong phòng còn vương vấn mùi vị mặn nồng sau cuộc hoan lạc của đôi nam nữ. Trần Thái Trung duỗi thẳng chân, thoải mái nằm trên giường. Ngô Ngôn quay lưng về phía hắn, cuộn mình lại ở một góc giường, cả hai đều không còn hứng thú chuyện trò.
Một lát sau, Trần Thái Trung uể oải cất tiếng hỏi:
- Ngô Ngôn, chuyện của Dương Tân Cương, cô đã lo liệu xong xuôi rồi chứ?
Ngô Ngôn im lặng một hồi lâu, cuối cùng mới lên tiếng đáp lời:
- Vì sao tôi phải ra tay giúp anh?
Trần Thái Trung nghiêng đầu nhìn cô, cất giọng đầy ẩn ý:
- Hừm! Em thật là không ngoan đó nha!
Đáng tiếc, hắn chỉ có thể nhìn thấy tấm lưng trần mịn màng cùng đường cong quyến rũ của nàng. Mái tóc dài ngang vai buông lơi trên gối và chăn, che khuất hoàn toàn khuôn mặt nàng.
- Em quay mặt lại đây.
Trần Thái Trung duỗi tay, nắm lấy Ngô Ngôn, kéo thân thể cứng ngắc của nàng xoay lại, rồi nhẹ nhàng đặt cái đầu nhỏ của nàng lên cánh tay trái của mình.
Cánh tay trái của hắn ôm lấy nàng vào lòng, tay phải không ngừng vuốt ve khắp cơ thể nàng, từ phía trước thăm dò đến phía sau. Trong khoảnh khắc ấy, niềm vui sướng thỏa mãn chiếm trọn cả thể xác lẫn tinh thần hắn.
Thành công trên con đường quan lộ, thăng chức Trưởng phòng; lại thêm việc "dạy dỗ" nàng thành công, Ngô Ngôn giờ đây đã ngoan ngoãn hơn nhiều!
Hắn vừa động chạm, thưởng thức đôi gò hồng đào của nàng, vừa nói một cách tùy tiện:
- Về việc đề bạt Tân Cương, em đã nghe rõ chưa?
- Đó là cấp dưới cũ của anh, rất có năng lực, lại là người ngay thẳng.
Ngô Ngôn vẫn nhắm nghiền mắt, không nói một lời.
Chết tiệt, cô ta thật sự quá đáng! Trần Thái Trung xoay người ngồi dậy. Hắn chợt nghĩ đến một vài ý tưởng trước đây, khẽ phất tay, một chiếc máy ảnh liền xuất hiện trong tay hắn.
Ngay sau đó, hắn kéo mạnh hai chân Ngô Ngôn sang hai bên, liên tục "lách tách" chụp ảnh, miệng không ngừng lầm bầm:
- Không chịu ngoan ngoãn chứ gì? Hừ…
Ban đầu, Ngô Ngôn vẫn nhắm chặt mắt, nhưng tiếc thay, ánh đèn flash chói lòa từ máy ảnh liên tục lóe lên, khiến nàng chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi đã đoán được Trần Thái Trung đang làm gì.
Lần này, nàng thật sự lo lắng, mở mắt rồi bật dậy:
- Anh… anh thật là vô sỉ.
Nàng nhanh chóng muốn khép hai chân và che ngực lại, nhưng Trần Thái Trung làm sao có thể cho phép? Mặt hắn tối sầm, nói:
- Có muốn tôi lại điểm huyệt đạo của cô một lần nữa không?
Ngô Ngôn trong lòng cảm thấy bất lực vô cùng. Nàng nhìn hắn một cách tội nghiệp:
- Nhưng… Thái Trung, anh làm như vậy chẳng khác nào giết tôi rồi…
Nếu những bức ảnh này lưu truyền ra bên ngoài, nàng làm sao còn mặt mũi nào gặp mọi người nữa?
Trong tay Trần Thái Trung đang cầm một chồng ảnh vừa rửa xong, hắn nhìn nàng một cách hung dữ:
- Vậy cô có chịu đồng ý chuyện của tôi không?
- Ngay cả thể diện này cô cũng không chịu cho tôi sao?
Hai hàng nước mắt tuôn rơi không ngừng từ khóe mắt Ngô Ngôn, nàng khóc thút thít giải thích:
- Tôi… tôi đã làm xong cho anh rồi mà.
- Quyết định bổ nhiệm Dương Tân Cương đã ban hành từ hai ngày trước rồi!
Ồ? Hóa ra nàng ta vốn dĩ chỉ là tỏ ra ngang ngạnh thôi sao? Trần Thái Trung ngạc nhiên một lúc, thấy nàng khóc như hoa lê đẫm mưa, thật sự thê thảm, tâm trạng hắn liền dịu xuống. Hắn đặt máy ảnh xuống, lại ôm lấy nàng, kh��� hôn lên.
- Được rồi! Anh cũng chỉ là hù dọa em thôi. Ưm, được rồi… Chẳng lẽ em không thấy sao? Chụp mấy bức ảnh vào lúc này, thật sự rất có hứng thú mà, đúng không?
- Anh đúng là đồ khốn nạn!
Ngô Ngôn oán hận thầm thì, nào ngờ, hàm răng nghiến chặt của nàng vừa buông lỏng, một đầu lưỡi lớn đã lập tức tiến vào…
Nàng hoàn toàn vứt bỏ sự chống cự, bắt đầu thả lỏng. Không lâu sau, nàng lại bắt đầu di chuyển đầu lưỡi, cùng đối phương vui đùa. Thái Trung quả thật… là một người đàn ông không tồi, phải không?
Nụ hôn ấy kéo dài khoảng 10 phút. Cuối cùng, Trần Thái Trung không nhịn được, ngẩng đầu lên:
- Được rồi! Môi anh đều sắp sưng cả lên rồi.
Ngô Ngôn mở mắt, nhìn hắn một cách xa xăm, tròng trắng đôi mắt nàng tràn ngập vẻ quyến rũ với sắc hồng nhạt:
- Khốn kiếp…
Trần Thái Trung cầm lấy một chồng ảnh, mở từng tấm cho Ngô Ngôn xem, nói:
- Em xem thử trình độ chụp ảnh của anh đi.
- Thấy thế nào? Rất đẹp phải không?
Bị hắn ép buộc nhìn những bức ảnh ấy, Ngô Ngôn không khỏi thốt lên:
- Ồ! Lẽ nào… chỗ đó lại là dáng vẻ này ư?
Cái gọi là "ảnh khiêu dâm" chính là kiểu như thế này, có thể kích thích giác quan của cả nam lẫn nữ. Xem một lát, Ngô Ngôn cảm thấy cơ thể có chút bức bối. Hai người lúc này lại đang quấn quýt lấy nhau, nàng động tình sớm đã bị ánh mắt sắc bén của Trần Thái Trung phát hiện, và rồi…
Năm giờ sáng, Trần Thái Trung rón rén rời khỏi cửa nhà Ngô Ngôn, trong lòng tràn đầy đắc ý. Đêm qua hai người đã hoan ái đến ba lần. Mặc dù điều đó tiêu hao một chút thể lực của hắn, nhưng rõ ràng, hạ gục được một Bí thư Quận ủy vẫn mang lại cảm giác thành tựu lớn lao.
Đến cuối cùng, Bí thư Ngô lại hỏi hắn vì sao hôm qua không đến:
- Hôm qua em… Mấy cảnh sát đến mai phục… sao anh không tới?
Với kiểu nói ngập ngừng, muốn nói rồi lại thôi ấy, Trần Thái Trung căn bản không mấy chú ý.
Hắn tiện tay đét vào mông nàng một cái:
- Bớt bày trò này đi, hôm qua anh đánh nhau với người ta, nếu không đã đến đây rồi…
Vừa hồi tưởng những chi tiết này, lòng hư vinh của hắn liền đạt được sự thỏa mãn cực lớn: Ha ha. Nữ cường nhân trong quan trường thì đã sao? Cuối cùng cũng phải khúm núm trước khí chất bá chủ của anh đây thôi!
Thấy trời còn sớm, Trần Thái Trung tùy tiện đi bộ về nhà. Từ sau khi đi buôn lậu ô tô, hắn vẫn chưa trở về nhà, dù sao cũng nên về xem thế nào.
Người khác thường về nhà vào buổi tối, còn hắn thì ngược lại, đến sáng sớm mới về. May mắn thay, cha mẹ hắn làm việc cả đời đều là người thật thà, ngủ sớm dậy sớm. Trong sân, hắn đã gặp cha già đang tập thể dục buổi sáng.
- Đứa con này, con còn biết đường về nhà sao?
Cha già kéo tai hắn, răn dạy một trận:
- … Đúng rồi! Hôm qua có một cuộc điện thoại của người họ Lâm gọi tới, nói là tìm con có việc riêng, còn để lại một số điện thoại.
Việc riêng ư? Trần Thái Trung cân nhắc kỹ lưỡng một lúc, cảm thấy có chút kỳ lạ. Hắn và người họ Lâm ít khi giao thiệp mà. À, có tên Lâm Hải Phong, nhưng hắn đã cho Bưu mặt chó ném xuống sông rồi:
- Là nam hay nữ? Khoảng bao nhiêu tuổi?
- Là nam, nghe giọng thì không rõ bao nhiêu tuổi. Tuy nhiên, giọng điệu của người này không được dễ nghe cho lắm.
Trên mặt ông Trần lộ rõ vẻ phẫn nộ, nói:
- Nói chuyện trống không vậy đó, Thái Trung. Hiện tại con cũng là cán bộ rồi, không được giống như người khác đâu.
Điều này rất bình thường. Một thư ký của Phó Chủ tịch thành phố mà khi nói chuyện với một nhân vật cấp Phó trưởng phòng lại có chút giọng điêu quan liêu – điều này là sai sao?
Trần Thái Trung mỉm cười đáp lời:
- Cha cứ yên tâm đi, con của cha mà.
Trong lòng hắn lại có chút tức giận. "Mẹ kiếp, thằng nhãi ranh ngươi là ai? Không ngờ dám lên mặt với cha ta sao?"
Nghĩ vậy, hắn liền sờ vào điện thoại muốn gọi đi. Lúc này hắn mới phát hiện, điện thoại di động đã sớm hết pin. Sau khi thay pin xong, hắn nhìn thấy, thật choáng váng, cuộc gọi này đã gọi đến tận tám lần.
Rõ ràng, đây đúng là có việc gấp. Trần Thái Trung vừa chạm vào điện thoại liền muốn gọi đi. Tuy nhiên, hắn nghĩ đi nghĩ lại: "Biến sang một bên đi, là việc riêng ư… Ngươi có việc riêng tìm ta, m�� còn dám ngông cuồng như vậy sao?"
Nếu là việc công, hắn có lẽ sẽ không xử lý chậm chạp như vậy. Bất luận nói thế nào, đã bưng bát cơm của Nhà nước thì phải phục vụ kỷ cương phép nước, dù có chút oan ức cũng đành xoa mũi mà chấp nhận. Nhưng lúc này, bản thân ngươi cũng biết là việc riêng, mà còn dám vô lễ với cha ta sao?
Nếu không làm ngơ y, y sẽ không biết sự lợi hại của Trần Thái Trung này! Nhận ra điều này, hy vọng Trần Thái Trung sẽ gọi điện cho Tiểu Lâm, đó chỉ là mơ mộng hão huyền mà thôi.
“Một ngày bắt đầu từ buổi sáng sớm.”
Thời gian buổi sáng trôi qua rất nhanh. Sau khi Trần Thái Trung bước vào văn phòng của mình, việc đầu tiên hắn làm chính là gọi điện thoại cho Dương Tân Cương.
Ai ngờ, người nhận điện thoại lại là Trương Tân Hoa. Từ số gọi đến, Bí thư Trương biết đó là số di động của Trần Thái Trung.
- Ha ha. Tiểu Trần à. Anh còn nhớ gọi điện cho văn phòng khu phố chúng ta sao?
Trần Thái Trung cười gượng hai tiếng, đáp:
- Bí thư Tân Hoa, xem anh nói kìa, đây là nhà mẹ đẻ của tôi mà.
- Đúng rồi, Tân Cương có ở đó không?
Lời lẽ của hắn nghe có vẻ rất cung kính. Tuy nhiên, việc không hỏi han Trương Tân Hoa mà trực tiếp nhắc đến Dương Tân Cương đã chứng tỏ phần khách sáo đó cũng chỉ là biểu hiện bề ngoài. Nhưng nói đi nói lại, hắn đạt đến bước này mà vẫn có thể duy trì sự thân mật với Bí thư Trương, điều đó cũng không phải dễ dàng chút nào. Ít nhất, nó chứng minh hắn không phải là kẻ vong ơn bội nghĩa.
- T��n Cương có ở đây. Tuy nhiên… Tân Cương, anh chờ chút.
Rõ ràng, Bí thư Trương đã giành lấy điện thoại từ tay Tân Cương. Điều này khiến Trần Thái Trung cảm thấy có chút khó hiểu: hai người này quen thân như vậy từ khi nào?
- Tôi nói Thái Trung, nghe nói việc của nhà họ Gia đã làm xong rồi. Mấy ngày trước đó, tôi và lão Phan đúng là đã chiêu đãi không ít tên… Thụy Viễn đó! Lúc đó, người khác vẫn không dám đụng chạm y mà.
Rõ ràng, cuối cùng Bí thư Trương cũng đã nghe được một số tin đồn. Nhưng, chính bởi vì sự biết sau của y mà trái lại càng biểu lộ rõ sự chân thành của việc tiếp đãi trước đó. Đương nhiên, Bí thư Tân Hoa có lẽ có chút không hài lòng với Trần Thái Trung, hoặc cũng có thể là không… Điều này, ai có thể nói rõ được đây?
Lúc này, Bí thư Trương nhắc lại chuyện cũ, nhất định là muốn thu hút đầu tư vào khu kinh tế mới:
- Thấy thế nào, địa điểm đặt nhà máy đã chọn được chưa?
Trần Thái Trung khẽ cười một tiếng:
- Nói thật nhé! Ý của tôi cũng là muốn đặt nhà máy tại nhà mẹ đẻ tôi.
Rõ ràng, thằng nhãi ranh này trải qua hơn một năm gột rửa ở quan trường, cũng càng ngày càng khéo ăn nói.
- Tuy nhiên, tôi không dám cam đoan đâu.
Bí thư Trương cuối cùng cũng trả điện thoại lại, nói:
- Được rồi! Tân Cương, điện thoại của lãnh đạo cũ của anh đây…
Trần Thái Trung nói một cách thản nhiên:
- Tân Cương à! Chuyện của anh, tôi đã cố gắng hết sức rồi.
- Anh cứ chờ quyết định bổ nhiệm nhé. Ha ha! Đại khái sẽ không có gì thay đổi đâu.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, mang đến trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.