(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 398
Mọi người dõi mắt theo hướng âm thanh vọng đến, liền thấy một người đàn ông trung niên gầy gò đang chạy vội lại:
— Chư vị cứ bình tĩnh nói chuyện, đừng nên động thủ…
Vị này là Tổng giám đốc Phượng Hoàng Lầu, Trương Trí Tuệ. Người như tên, ông ta luôn nổi tiếng với tài khéo léo xử s��. Năm đó, khi Mông Thông đề bạt ông ta lên, ông ta cũng đã chạy vạy khắp nơi để được đề bạt. Hiện giờ cơ bản cũng sắp đến lúc nghỉ hưu rồi.
Phượng Hoàng Lầu dưới sự điều hành của ông ta suốt bảy tám năm qua luôn tấp nập khách khứa, làm ăn vô cùng phát đạt, gần như độc chiếm cả thị trường, có tiếng nói tuyệt đối không ai dám phản bác.
Đảng Hạng Vinh và Chương Nghiêu Đông không phải chưa từng động đến ý định nhòm ngó ông ta, chỉ có điều ngay từ đầu ông ta đã có Mông Thông che chở, về sau công tác tiếp đãi cũng làm nhiều hơn, thậm chí bây giờ còn có thể đứng bên tai lãnh đạo tỉnh, ngay cả Chương Nghiêu Đông cũng phải nhức đầu vì ông ta.
Tuy nhiên, Tổng giám đốc Trương cũng có mặt tốt, không làm việc bừa bãi. Ông ta chỉ muốn giữ chốn an phận của mình, không gây chuyện thị phi. Thế nên Chương Nghiêu Đông cũng nhắm mắt cho qua, tùy ý ông ta.
Vừa nãy, Trương Trí Tuệ nghe bảo vệ nói, Tập đoàn Trung Thiên đã xảy ra xô xát với vài người, mà Trương Hãn cùng con trai của Nhung Diễm Mai cũng bị kẹt trong đó. Chẳng biết đã xảy ra chuyện gì. Tuy nhiên, Trương Hãn và Nhung Diễm Mai đều có thân phận đặc biệt, mà những kẻ dám gây sự tại Phượng Hoàng Lầu cũng không phải hạng tầm thường, ai nấy đều có chỗ dựa vững chắc.
Những sự việc tương tự Trương Trí Tuệ đã gặp không ít – dù số lượng không quá nhiều. Thế nên ông ta hiểu rõ, giờ mình đang đứng ngoài cuộc, cần phải chọn cho mình một lập trường. Để cuối cùng không đắc tội cả hai bên, thà rằng cứ rụt đầu rụt cổ lại, giả vờ không hay biết gì. Đến lúc đó, dù người khác có chỉ trích, ông ta vẫn có thể ung dung như không có chuyện gì, chẳng cần lo nghĩ.
Đương nhiên, chú ý sự phát triển của sự việc vẫn là cần thiết. Do đó, về sau, bảo vệ tại hiện trường đã tường thuật lại tình hình cho Tổng giám đốc Trương qua điện thoại.
Đợi đến khi Tổng giám đốc Trương nghe nói vị trưởng phòng kia lại có thể khiến cảnh sát kinh hãi, trong lòng ông ta vô cùng ngạc nhiên, bèn lén lút ra cầu thang thò đầu nhìn xem cảnh náo nhiệt: Phượng Hoàng Thành… lại xuất hiện nhân vật nào rồi đây?
Lòng hiếu k��� quả nhiên có thể hại chết mèo. Trương Trí Tuệ đã nhìn rõ, còn những người khác thì chưa kịp nhận ra. Vừa nhìn thấy Đường Diệc Huyên, quả thật lúc này ông ta không thể tiếp tục đứng ngoài bàng quan được nữa, bất kể là xét về công hay tư.
Về công, Đường Diệc Huyên là chị dâu của Bí thư Tỉnh ủy Mông Nghệ, thân thế như vậy là quá rõ ràng. Về tư, Cựu Bí thư Mông Thông từng đề bạt và bảo vệ ông ta. Tuy Trương Trí Tuệ có lẽ không phải người tốt đẹp gì, nhưng ân tình này ông ta vẫn luôn ghi nhớ.
Chết tiệt, sao hôm nay chẳng ai nhận ra vị phu nhân này vậy? Tổng giám đốc Trương thầm mừng rỡ, may mà mình liếc nhìn qua một cái, nếu không, nếu chuyện của cô Đường mà không được suôn sẻ, cái tội danh ngồi nhìn mà không cứu sẽ đổ hết lên đầu mình mất thôi… Ừ, đại sảnh này cần phải cải tạo một chút, phải lắp thêm vài cái camera.
Nghĩ như vậy nhưng động tác của ông ta không hề chậm chạp, vừa hô to vừa chạy tới, khiến người phục vụ đứng cạnh chỉ biết lắc đầu.
Tổng giám đốc Trương không phải đã hơn năm mươi tu���i rồi sao? Sao lại có thể chạy nhanh đến vậy chứ?
Tổng giám đốc Trương là người đã khai trương Phượng Hoàng Lầu này, chuyên trách tiếp đãi các quan chức chính phủ. Đúng là “Sa gia” Lý A Khánh từng nói: “Bày bàn bát tiên ra, chiêu đãi mười sáu phương”. Luận về tầm nhìn và thông tin, ông ta linh thông hơn người thường gấp mấy lần. Tập đoàn Trung Thiên có bối cảnh thế nào, ông ta cũng nắm rất rõ.
Cho nên, ông ta cũng chẳng để ý những người bên cạnh, trực tiếp chạy đến bên Đường Diệc Huyên, cúi đầu khom lưng cười cười:
— Ha ha, chị Đường, chị tới rồi cũng không báo trước để em ra đón tiếp. May mà em vừa về, nếu không chẳng phải đã để bọn khốn bắt nạt chị rồi sao?
Tám mươi phần trăm những người có mặt đều trố mắt nhìn. Trong số thực khách đang dùng bữa, rất nhiều người biết Trương Trí Tuệ. Vừa thấy chủ tịch nhà khách đích thân bước ra, cúi đầu khom lưng hướng về phía người phụ nữ xinh đẹp kia, họ liền không kịp phản ứng, chẳng hiểu đã xảy ra chuyện gì.
Tề Bân cũng biết Trương Trí Tuệ, nhưng thấy T��ng giám đốc Trương chẳng để ý gì tới mình, liền bất chợt chạnh lòng, tự nhiên thấy nhức đầu. Hỏng rồi, người phụ nữ này, lẽ nào có lai lịch rất lớn?
Lúc này, Trần Thái Trung đã buông Tổng giám đốc Tô ra rồi. Tổng giám đốc Tô nghe thấy có người mắng mình, liền không khỏi lên tiếng:
— Khụ khụ, ông này, ông đang mắng ai vậy?
Trương Trí Tuệ đứng ra vì Đường Diệc Huyên, ông ta chẳng sợ bất kỳ ai. Hơn nữa, việc này càng làm lớn chuyện một chút thì càng tốt, tốt nhất là có thể khiến Mông Nghệ ra mặt, như vậy bản thân ông ta mới càng an toàn – nếu không, để cho tên tiểu nhân này ghi hận thì cũng chẳng có gì hay ho.
Nghe đến đây, Tổng giám đốc Trương trừng mắt nhìn anh ta một cái, lạnh lùng hừ một tiếng:
— Bọn khốn kiếp này, mau bắt chúng lại cho tôi! Nếu dám phản kháng, đánh chết tại chỗ!
Nhất định phải bắt lấy những người này. Chỉ riêng việc đám người này dám trêu chọc Đường Diệc Huyên, ông ta đã không thể dễ dàng bỏ qua, huống hồ lại còn ăn nói bất kính. Vậy thì những ngày tốt đẹp của ông ta e rằng s��� một đi không trở lại.
Trong lúc này, đã có rất nhiều bảo vệ trong nhà khách, ngay cả các nhân viên phục vụ nam cũng xúm lại xem rất ồn ào. Lúc này nghe được ông chủ mình ra lệnh, tức thì xông lên, bắt đầu động thủ.
Trương Trí Tuệ có rất nhiều tật xấu, nhưng trong phạm vi quản lý của mình, lời ông ta nói ra tuyệt đối không thể sai. Hơn nữa, những ‘đàn em’ dưới trướng ông ta đều hiểu rõ, trong Phượng Hoàng Lầu này, Tổng giám đốc Trương là trời. Chương Nghiêu Đông có lên tiếng thì mọi người cũng chỉ bằng mặt mà không bằng lòng, nhưng nếu Trương Trí Tuệ đã mở lời… thì chưa kịp thốt ra lời nào đã phải răm rắp tuân theo.
Hơn nữa, trong trường hợp này, nếu vì thể diện của Tổng giám đốc Trương mà ra sức tranh đấu, chắc chắn sẽ có lợi ích. Có thể là một hộp thuốc lá “Trung Hoa”, một chai rượu ngon, hoặc năm mươi một trăm tệ tiền thưởng, tất cả đều tùy thuộc vào tâm tình của Tổng giám đốc Trương.
Cho nên, mọi người đều tranh nhau thể hiện, dù sao có xảy ra chuyện gì thì cũng có Tổng giám đốc Trương gánh vác cho rồi – đây cũng chính là danh tiếng mà Trương Trí Tuệ đã gây dựng sau bao nhiêu năm kinh doanh.
Nhóm cảnh sát tiến đến bảo vệ trật tự an ninh, nhưng lại trợn mắt đứng nhìn ở một bên, ngẩn ngơ nhìn đám người ồn ào. Đội thanh tra cảnh sát cũng không dám giải cứu. Bọn họ cũng biết tật xấu của Trương Trí Tuệ, trong cái phạm vi nhỏ bé này, ông ta có thể làm loạn, một khi Tổng giám đốc Trương ra lệnh, cảnh sát cũng chẳng là gì.
Phượng Hoàng Lầu là nhà khách tiếp đãi thành ủy, thực sự cũng được hưởng một chút đặc quyền.
Ngay khi Trương Hãn nghe thấy hai chữ “chị Đường”, anh ta liền đứng sững tại chỗ, ánh mắt đăm đăm. Anh ta chưa từng gặp Đường Diệc Huyên, nhưng cái tên “chị Đường” này lại quá đỗi quen thuộc – vào lúc này, đối với giới quan trường Phượng Hoàng Thành, đây chính là người quyền thế hơn cả cấp trên.
Đợi đến khi nhân viên Phượng Hoàng Lầu xông lên, Phó chủ nhiệm Trương liền quay đi không nói một lời, trong lòng hận đến nghiến răng nghiến lợi. Mẹ kiếp, dù sao cũng là chị dâu của Mông Nghệ, đã là ti��u thư cành vàng lá ngọc thì không nói làm gì, lại còn ăn mặc một bộ quần áo thể thao cũ nát thế này, chẳng phải là cố tình làm khó người khác sao?
Chỉ có điều, vị phó giám đốc kia sớm đã để mắt đến Trương Hãn, không thể xem thường, liền túm lấy cổ áo anh ta, rồi quay đầu nhìn ông chủ của mình:
— Tổng giám đốc Trương… người này?
— Bắt lại.
Trương Trí Tuệ nhíu mày tỏ vẻ mất kiên nhẫn. Thấy bộ dạng nghiến răng nghiến lợi của Trương Hãn, ông ta lại rất vui, liền giơ tay chỉ thẳng vào Trương Hãn mà nói:
— Phó chủ nhiệm Trương, không phải tôi không nể tình nhà anh, nhưng anh gây sự ở Phượng Hoàng Lầu, anh coi Trương Trí Tuệ này ra cái gì? Chẳng lẽ đây là nơi để anh giương oai sao?
— Coi như anh không muốn sống nữa rồi, thì cũng đừng kéo tôi theo cùng có được không?
Những người khách khác trong đại sảnh cũng chẳng còn ăn cơm nữa, họ đều đứng lên xem cuộc đại chiến trong Phượng Hoàng Lầu, để tự mình chính mắt trông thấy, ra ngoài khoe khoang, cũng rất oai phong lẫm liệt.
Đang gây sức ép ở đây thì bên ngoài có m���y người xông vào đấm đá lung tung. Dẫn đầu là một người phụ nữ trung niên tóc cắt ngắn:
— Sao lại thế này? Hả? Các anh đang làm cái gì thế hả?
Tề Bân đang bị một bảo vệ kẹp tay, thấy người vào liền lập tức gào khóc lên:
— Mẹ, bọn họ đánh người!
Nhung Diễm Mai liếc mắt một cái đã nhìn thấy con trai mình. Trong lòng tự nhiên đau xót, bất chấp tất cả, liền quay đầu chỉ thị một tiếng:
— Giải cứu Tiểu Bân ra đây cho tôi!
— Tôi xem các anh ai dám!
Trương Trí Tuệ hừ một tiếng, tay chỉ vào Nhung Diễm Mai.
— Tôi xin nói với Bí thư Nhung đây, đây là Phượng Hoàng Lầu, chứ không phải nơi làm việc của ủy ban chính pháp của bà đâu!
— Trương Trí Tuệ?
Nhung Diễm Mai vừa nhìn thấy ông ta, lửa giận liền bốc lên ngùn ngụt. Điều này cũng dễ hiểu, dù thường ngày Trương Trí Tuệ có ương ngạnh thế nào, nhưng giờ con trai bà ta lại bị người khác đánh ngay tại đây, bà ta tuyệt đối không thể bỏ qua.
Nhưng thời điểm mấu chốt, trong quan trường thì Bí thư Nhung đã rèn luyện được trực giác nhạy bén. Gặp việc lớn, bà buộc mình phải bình tĩnh một chút: Chuyện hôm nay, thật là kỳ lạ.
Đúng vậy, con trai do chính bà sinh ra từ trong bụng, nhưng với tư cách là một cán bộ chính phủ, càng là thời điểm mấu chốt, lại càng cần phải giữ bình tĩnh.
Vì thế, bà chậm rãi nhìn quanh hiện trường, cuối cùng nhận ra sự xuất hiện của nhân vật lớn: Đường Diệc Huyên? Cô ta ở đây làm gì?
— Chị… chị Đường?
— À đ��ng rồi, chị Đường, con trai bà đã cùng những người khác trêu chọc chị Đường đó.
Không biết Trương Trí Tuệ đã đứng cạnh bà ta từ lúc nào, cười khẩy một tiếng.
— Tôi xin nói với Bí thư Nhung thế này, việc bà đứng ra bảo vệ con trai lúc này là đang cứu con, hay đang hại con?
Trong lòng Nhung Diễm Mai bỗng nhiên bấn loạn. Trêu chọc chị dâu của Bí thư Tỉnh ủy sao? Con trai à con trai, con đúng là to gan lớn mật! Thực sự lúc này bà ta chỉ nghĩ một điều: Việc không chuyển đến khu nhà của Thành ủy để ở là một trong những sai lầm lớn nhất mà bà ta từng mắc phải.
Tất cả tinh hoa của ngôn ngữ, gói gọn trong từng câu chữ nơi đây.