(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 419
Nghe Mông Hiểu Diễm nói, Trần Thái Trung không ngừng lắc đầu. Cái khả năng này... thôi bỏ đi, cũng không cần đặt điện thoại ở chế độ rung nữa, chẳng lẽ tôi còn chưa đủ phiền toái hay sao?
Chúng ta cứ đến phòng hát trước đi. À phải rồi, Hiểu Diễm, nếu cô đã biết rõ như vậy, có thể giúp tôi phân tích một chút, chuyện gián điệp mà Trương Hàn nói đến rốt cuộc là gì?
Anh ta chỉ nói vài câu mơ hồ, làm sao tôi có thể phân tích được đây?
Mông Hiểu Diễm bĩu môi, vẻ mặt có chút không vui. Mặc dù ca hát không được, nhưng về khoản này, cô ta lại có ưu thế hơn Nhâm Kiều một chút:
Ngay cả kẻ gián điệp này đang ở Phượng Hoàng hay Tố Ba, tôi cũng không biết nữa.
Hai thành phố lớn nhất Thiên Nam chính là Tố Ba (trực thuộc tỉnh) và Phượng Hoàng. Quy mô các thành phố khác kém xa rất nhiều, bởi vậy, người bình thường đều nghĩ rằng, gián điệp của các nhà đầu tư ắt hẳn sẽ ở hai thành phố này.
Thế nhưng, tên này lại hơi giảo hoạt, chỉ nói chung chung là ở Thiên Nam.
Nhâm Kiều nói thêm với vẻ bực tức,
Tôi nghĩ ông ta tiếp xúc với người này không hẳn là vì công việc...
Không sai.
Mắt Mông Hiểu Diễm sáng lên. Lời của Nhâm Kiều đã giúp cô ta thông suốt rất nhiều điều, đúng như câu tục ngữ quen thuộc “Ba người thợ giày còn hơn một Gia Cát Lượng”.
Hơn nữa, kẻ gián điệp này chắc chắn đã hợp tác không thành công với Trương Hàn. Tính cách của Trương Hàn, tôi khá hiểu rõ...
Nếu như hợp tác thành công, làm sao anh ta lại có hứng thú đi tìm hiểu đời tư của người khác làm gì?
Cô ta cười nhạt một tiếng,
Những lúc thế này, thay đổi cách kiếm tiền mới là đúng đắn. Do đó, chắc chắn là không thành công.
Đúng vậy, nếu thành công, cho dù kẻ gián điệp bất cẩn để lộ, Trương Hàn cũng sẽ mượn cớ giúp che giấu, thuận tiện kiếm được một khoản tiền.
Đầu óc của Nhâm Kiều cũng không phải là kém. Sau khi được gợi mở, cô ta suy luận thông suốt rất nhanh, tựa như mọi chuyện đều hiển hiện trước mắt.
Trong tình hình này, làm sao Trương Hàn dám xen vào chuyện của Thái Trung? Dù có lo lắng đến mấy cũng không dám, nếu không, kẻ gián điệp cuống lên lôi kéo anh ta vào, anh ta vẫn sẽ gặp xui xẻo... Khổ sở như vậy để làm gì chứ?
Đúng vậy.
Mông Hiểu Diễm tỏ vẻ ủng hộ lời nói của Nhâm Kiều, tuy nhiên, biểu hiện của cô ta lại rất kịch liệt. Dù sao đây cũng là vấn đề lần đầu tiên Thái Trung thỉnh giáo cô ta, nên cô ấy lại nhiệt tình góp ý.
Loại người như Trương Hàn, lúc có thể gạt bỏ sĩ diện xuống, cũng là lúc anh ta bụng dạ hẹp hòi nhất. Do đó, anh ta và kẻ gián điệp này, tám chín phần là vẫn còn mâu thuẫn gì đó. Sau khi mất đi khoản đầu tư này, tám chín phần là tức giận muốn điều tra gì đó, trong lúc tình cờ lại phát hiện ra sự thật.
Ha ha, hai vị Sherlock Holmes này, tôi phục sát đất rồi, phục sát đất rồi.
Trần Thái Trung gật đầu cười, đó không phải là lời khách sáo. Hắn thật lòng cảm ơn, vì hắn cảm thấy đã thu hoạch được không ít.
Phạm vi đối tượng tình nghi gián điệp đã được thu hẹp lại, điều này đáng ăn mừng. Nhưng quan trọng hơn là Nhâm Kiều và Mông Hiểu Diễm lại suy luận nhanh nhạy như vậy, khiến hắn phát hiện ra rằng, hắn còn có rất nhiều điều cần học hỏi về lòng người và lô-gic tâm lý của con người.
Đúng vậy, những bài học trong quan trường... không hề đơn giản như hắn vẫn nghĩ. Cứ ngỡ trưa nay ở biển Minh Nguyệt, hắn đã học xong hết rồi, đúng là ếch ngồi đáy giếng.
Còn chưa đến Thành Ảo Mộng, điện thoại của Trương Hàn đã gọi đến. Tuy nhiên, Tr��n Thái Trung đã hiểu rõ, người ta tuyệt đối sẽ không từ bỏ tia hy vọng duy nhất khi gặp khó khăn, nên hắn cũng không cần nói thêm gì nữa.
Cho nên, hắn chuyển điện thoại sang chế độ im lặng. Vẫn còn muốn giở kỹ năng và thủ đoạn đàm phán với hắn ư? Xin lỗi, ta không chơi đâu. Ta không phải sợ thủ đoạn của ngươi, chỉ là thời gian của ta rất quý, không muốn nghe ngươi lảm nhảm.
Thời trẻ không phong lưu sẽ phí hoài tuổi thanh xuân. Với cảnh đẹp hiện tại đây, mấy tên khốn chuyên đi phá hoại phong cảnh muốn làm gì thì cứ làm đi. Sau khi khóa xe, Trần Thái Trung liền dẫn Mông Hiểu Diễm và Nhâm Kiều bước vào Thành Ảo Mộng.
Trước quầy bar, Lý Khải Lâm chống cằm vẻ nhàn rỗi. Vừa nhìn thấy Trần Thái Trung bước vào, ánh mắt cô ta liền sáng lên, mỉm cười gật đầu với hắn. Thân hình vừa lúc hơi nhoài ra khỏi quầy bar, nhưng khi nhìn thấy hai người phụ nữ đi sau hắn, cô ta liền mím chặt môi lại.
Trần Thái Trung chẳng để ý nhiều như vậy, bước tới liền hỏi ngay,
Khải Lâm, phòng riêng phía sau có cái nào trống không?
Lời hắn nói rất tự nhiên, nhưng hai vị phía sau hắn nhìn thấy một Lý Khải Lâm trẻ tuổi xinh đẹp, liền không tự chủ mà quan sát từ trên xuống dưới. Lập tức họ quay sang trao đổi ánh mắt: Thái Trung xưng hô như vậy với con tiểu hồ ly này... ừm... nhất định có ý gì đó rồi.
Lý Khải Lâm làm việc ở đây cũng hơn nửa năm rồi, dưới ảnh hưởng của nhiều cô gái ở đây, lẽ ra cũng đã học được cách ung dung che giấu bản thân. Tuy nhiên, dù sao cô ta vẫn còn trẻ tuổi, nhìn thấy hai người đẹp không ngờ lại nhìn mình bằng ánh mắt đó, nói không chừng sẽ dùng ánh mắt không phục mà nhìn lại họ.
Đợi ba người đi vào một phòng nhỏ, Nhâm Kiều lẩm bẩm oán giận một câu, âm thanh vừa đủ để Trần Thái Trung nghe thấy,
Anh cũng đâu hơn Trương Hàn là bao, gieo tình khắp nơi, đúng là đào hoa!
Đó là do tôi có năng lực.
Trần Thái Trung liếc nhìn cô ta một cái, nhưng cũng không để bụng. Hiện tại ta có sức hút rồi, mới được như vậy chứ.
Trước kia thì làm gì được? Tuy nhiên, hắn lại khá kỳ lạ,
Chẳng lẽ cô cho rằng tôi thích con bé kia sao?
Cô ta nhìn cũng đ��ợc, giờ đang tuổi đẹp. Mông Hiểu Diễm cười hì hì nhìn hắn,
Đợi thêm một hai năm nữa, vậy thì không còn được như vậy nữa rồi. Anh dám nói lúc đó anh còn có thể giữ được không?
Chuyện lúc đó, đợi đến lúc đó rồi tính.
Trần Thái Trung cười lắc đầu, vẫn không dám để bản thân bị ràng buộc. Hắn ngồi xuống sofa.
Các cô chưa gặp qua mẹ của cô ta, nhìn cũng được đấy, chỉ là hơi lớn tuổi chút thôi, khoảng ba mươi sáu, ba mươi bảy tuổi.
Mông Hiểu Diễm và Nhâm Kiều trao đổi ánh mắt, quay sang nhìn hắn với vẻ mặt khó tin. Cuối cùng, Nhâm Kiều vẫn có chút không kiềm chế được.
Không phải chứ, Thái Trung, hai mẹ con đó... Không ngờ anh lại dám làm chuyện này sao?
Trần Thái Trung còn chưa lên tiếng, ngược lại mặt Mông Hiểu Diễm đã đỏ ửng trước. Cô ta đưa tay đánh Nhâm Kiều một cái.
Được rồi, cô xem nhiều phim quá chăng? Toàn nghĩ linh tinh gì vậy... Hơn nữa, cái này rất quan trọng sao?
Tôi cũng có cơ hội như vậy, chẳng qua lúc đó tôi còn là trai tân.
Trần Thái Trung có gì nói nấy, nói xong liền vớ lấy quyển tập nhạc,
Ha ha, hai cô ai chọn bài hát trước đây?
Trai tân? Nghe đến lời này, Nhâm Kiều lập tức nghĩ ra, cuộc đời trai tân của Thái Trung, có thể do một tay mình hủy hoại. Một khi nghĩ đến điều này, cô ta liền không kìm nén nổi vẻ đắc ý, nhất thời cũng không còn muốn so đo những chuyện khác nữa, đưa tay nhận lấy quyển tập nhạc,
Ha, vậy tôi trước...
Mông Hiểu Diễm nhân cơ hội Nhâm Kiều chọn bài hát, nhìn về Trần Thái Trung nháy mắt. Ánh mắt đó có chút ám muội, miệng vẫn không phát ra tiếng mà ra hiệu. Nhìn kỹ thì người có lòng sẽ nhận ra cô ấy đang nói ba chữ “Đường Diệc Huyên”.
Trần Thái Trung bị cô ta trêu chọc đến mức không chịu đựng được, không nói nên lời liền đưa tay ra, giơ ngón tay giữa lên về phía cô ta, ra hiệu: “Chuối thật!”
Không ngờ Hiệu trưởng Mông cũng giở đủ chiêu trò. Cô ấy cũng giơ tay phải lên, ngón cái và ngón trỏ tạo thành hình vòng, rồi xoay tay lại, hậm hực chạm vào vạt áo dưới vài cái, ra hiệu: “Chuối à? Để tôi chụp anh lại...”
Hai người họ âm thầm đùa giỡn, còn Nhâm Kiều đã chọn được ca khúc, cầm micro lên hát một cách nghiêm túc. Điều đáng tiếc là trình độ ca hát của cô ta vẫn còn kém xa Dương Thiến Thiến rất nhiều, thậm chí còn không bằng Trương Huệ Linh.
Nghe được giọng hát này, Trần Thái Trung không khỏi có chút buồn bực. Nếu Nhâm Kiều cũng có thể coi là “hát không tệ”, vậy giọng hát của Mông Hiểu Diễm còn khó nghe đến mức nào đây? Thật ra hắn không biết, chỉ vì Dương Thiến Thiến từng học qua ba năm về âm nhạc, còn Trương Huệ Linh ở Cục Kiểm toán Khúc Dương, giọng ca cũng thuộc hàng nhất nhì.
Tuy nhiên, những điều này chẳng là gì cả. Nhâm Kiều cứ hát bài của cô ấy, Trần Thái Trung và Mông Hiểu Diễm thì chơi trò ngôn ngữ ký hiệu rất vui vẻ. Đã rất lâu hắn không vui chơi một cách thoải mái như vậy rồi. “Vui chơi trong lúc nhàn rỗi”, thật ra, chỉ cần bản thân vui vẻ là được, đúng không?
Cho đến khi Nhâm Kiều hát xong bài đầu tiên, bên tai không nghe thấy tiếng vỗ tay, tức giận quay người lại. Cô ta mới phát hiện hai người kia đang chơi riêng, liền hừ lạnh một tiếng,
Hai người...
Trần Thái Trung và Mông Hiểu Diễm nhanh chóng vỗ tay, cô giáo Nhâm mới nguôi giận trở nên vui vẻ. Tuy nhiên, sau khi hát liên tục ba bài, cô ta không chút do dự liền đặt micro vào tay của Mông Hiểu Diễm,
Được rồi, loveory, chọn rồi đó, tự mình hát đi...
Mông Hiểu Diễm bị ép buộc, đành phải đứng lên. Tuy nhiên, sau khi cô ấy hát được nửa bài, Trần Thái Trung mới kịp phản ứng lại, hóa ra cô ta đang hát ca khúc chủ đề của “Chuyện tình yêu”. Hắn không khỏi cảm thấy dở khóc dở cười:
Tôi nhớ... hình như bài này là con trai hát mà.
Mông Hiểu Diễm đã dần dần chìm đắm vào bài hát, không nghe hắn nói gì nữa. Tuy nhiên Nhâm Kiều thì lại nghe được, cô ấy cười hả hê:
Ha ha, giọng của Hiểu Diễm hơi thấp, hát như vậy cũng đâu có gì to tát lắm?
Thật ra cũng không có gì, cùng lắm thì...
Câu nói đùa của Trần Thái Trung vẫn chưa dứt, cánh cửa đã bị đẩy ra. Thập Thất cúi đầu khom lưng bước vào,
Ha, anh Trần, đến mà cũng không nói cho tôi một tiếng, khiến tôi thật là thất lễ.
Vừa chào hỏi, anh ta vừa đi vào. Liếc mắt nhìn Nhâm Kiều và Mông Hiểu Diễm, Thập Thất liền giơ ngón tay cái lên:
Hơ, hai người được dẫn đến đây à? Đừng có nghĩ kéo theo Vọng Nam và Đinh Tiểu Ninh 5P, chỉ có anh Trần mới làm được điều này thôi, người khác đừng hòng mà nghĩ đến!
Đừng làm ra vẻ này nữa.
Trần Thái Trung biết rõ cái tật xấu của Thập Thất, có thể nịnh nọt rất ư tự nhiên, khiến người nghe dù chịu đựng cũng không thể không thừa nhận, đây cũng là một kỹ thuật.
Chỉ anh nói nhiều, không biết đây là không gian riêng tư của tôi sao?
Mông Hiểu Diễm còn đang khoe giọng hát. Nhâm Kiều thì nhìn về phía Thập Thất mà giơ tay chào, Thập Thất cũng gật đầu cười đáp lại. Anh ta ngồi bên cạnh Trần Thái Trung, hạ thấp giọng nói:
Anh Trần, Thiết Thủ cũng có mặt ở đây. Anh ấy nghe nói anh Trần đã đến rồi...
Độc quyền chuyển ngữ bởi Truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.