Thái Trung nghe Thập Thất nói vậy, trong lòng không khỏi có chút bực bội: “Ta nói này, mấy người không biết là ta đang nghỉ ngơi sao? Suốt ngày chỉ biết đến công việc, chẳng lẽ Thiết Thủ không thể tự bàn bạc với Phong Tử sao? Một chuyện nhỏ nhặt như vậy cũng dám làm phiền ta.”

“Dạ, chỉ là truyền l���i mà thôi.”

Thập Thất cười hềnh hệch, tỏ vẻ không chút sợ hãi, nói: “Trần ca nếu đã không muốn gặp thì thôi vậy, nhưng người ta đã đích thân tìm đến cửa, chi bằng Trần ca nể mặt một chút.”

“Ngươi tiểu tử này, có phải đã nhận được lợi lộc gì rồi không?”

Trần Thái Trung ngờ vực liếc nhìn hắn, song cũng không mấy bận tâm, chỉ là trong thoáng chốc, hắn cảm thấy sự việc có chút không đúng, không khỏi nhìn kỹ Thập Thất thêm lần nữa, “Chậc chậc, tin tức này truyền đi từ khi nào mà nhanh đến thế?”

Lẽ nào, đám người kia dám cả gan không chút kiêng nể mà ép cung một Bí thư tỉnh? Trần Thái Trung cảm thấy khó hiểu đôi chút, đồng thời trong lúc mơ hồ lại nảy sinh một cảm giác: dường như những chuyện kỳ quái như vậy, ngược lại càng phù hợp với quy tắc của quan trường.

Quả thực đây là một cảm giác vô cùng kỳ lạ, trừ phi là những người thâm niên trong cục, tuyệt đối không thể nào cảm nhận được sự tinh tế ẩn chứa bên trong một cách chân chính.

“Đâu có đâu, đây là tin tức do ta tự mình tìm hiểu, người khác làm sao biết được chứ?”

Thập Thất lắc đầu, tự đắc một cách hiển nhiên, trong vòng một năm này, thực lực của hắn tăng tiến không ngừng, cho dù là về kinh tế, danh tiếng hay các mối quan hệ, đều có những bước tiến phi thường, nên hắn có chút tự đắc cũng là chuyện thường tình.

Trần Thái Trung liếc nhìn hắn một cái, khẽ hừ lạnh một tiếng, cũng chẳng muốn giải thích nhiều: “Ngươi tiểu tử này cũng quá rảnh rỗi, biết được những chuyện như thế này, đối với ngươi mà nói, chưa chắc đã là chuyện tốt.”

“Chẳng phải có Trần ca chống lưng sao? Tôi còn sợ gì chứ?”

Thập Thất trơ trẽn đáp lời. Tuy hiện giờ trước mặt người khác, hắn có vẻ ra dáng một đại ca, nhưng đối diện với Trần Thái Trung, hắn nào dám có cái gan ấy.

Hơn nữa, không thể không thừa nhận rằng, cùng với thời gian dấn thân vào chốn quan trường, trên người họ Trần ít nhiều đã mang theo khí chất uy phong của một vị quan lớn, như lời nói vừa rồi, nếu là một năm trước hắn tuyệt đối không thể nói ra được lời như vậy, bản thân hắn có thể chưa c���m nhận được, nhưng Thập Thất lại cảm nhận vô cùng rõ ràng.

“Vậy Trần ca à, tôi cho hắn vào nhé?”

“Nói nhảm, lẽ nào còn muốn ta tự mình ra gặp hắn sao?”

Trần Thái Trung liếc nhìn Thập Thất một cái, rồi quay sang nhìn Mông Hiểu Diễm và Nhâm Kiều, mơ hồ cảm thấy làm như vậy chưa chắc đã thích hợp. Tuy nhiên hắn lại nghĩ: Một tên côn đồ mà thôi, nào có chuyện gì to tát đâu?

Mông Hiểu Diễm vừa mới hát xong, Thiết Thủ đã theo Thập Thất bước vào. Dáng người của hắn không cao, nhưng vô cùng vạm vỡ, cường tráng. Điều gây ấn tượng sâu sắc nhất chính là chòm râu quai nón rậm rạp trên khuôn mặt, cộng thêm cái đầu hói, tạo cho người khác cảm giác tràn đầy sức mạnh.

Vừa bước vào, Thập Thất đã vội vỗ tay tán thưởng, coi như ủng hộ Mông Hiểu Diễm. Thiết Thủ ngẩn người một lúc, rồi cũng đưa tay ra cười hì hì vỗ tay tán thưởng: “Ha ha, hát hay lắm...”

Vốn dĩ Mông Hiểu Diễm đang nhìn người này, thầm nghĩ hắn trông giống tên côn đồ, tuy nhiên nghe thấy những lời tán thưởng này, trong lòng ít nhiều cũng cảm thấy lọt tai, thế là miễn cưỡng mỉm cười đáp lại, rồi gật đầu nhìn hắn.

Trần Thái Trung nhìn thấy Thiết Thủ bước vào, thấy thân hình to lớn của hắn ngồi phịch xuống mà không hề đứng dậy. Tuy nhiên, hắn bất chợt lấy ra hai hộp xì gà và hai chai rượu tây đặt lên bàn.

Thập Thất dẫn Thiết Thủ đến gần, nói: “Trần ca, đây chính là Thiết Thủ.” Hắn quay sang cười hì hì vỗ vai Thiết Thủ: “Ha, chẳng phải ngươi vẫn luôn muốn gặp Trưởng phòng Trần sao? Hôm nay xem như đã được toại nguyện rồi đó.”

Thiết Thủ cười gật đầu. Nụ cười của hắn có lẽ khá thật thà, nhưng kết hợp với chòm râu rậm rạp trên mặt lại có vẻ hơi khoa trương, ít nhiều khiến người khác khó mà nhìn ra được ý đồ thực sự.

Trần Thái Trung dựa vào sofa, nhìn hắn, thái độ có chút dương dương tự đắc: “Đã đến rồi thì ngồi đi. Lần đầu gặp mặt, những thứ này ngươi cứ nhận lấy, xem như một chút lòng thành của ta.”

Xì gà và rượu tây, tất thảy đều là hàng cao cấp. Tuy đèn phòng ca hát hơi mờ tối, nhưng cách gói tinh tế đã tiết lộ giá trị của món quà, đủ để gây ấn tượng sâu sắc đến thị giác của bất cứ ai.

Chỉ là, bộ dạng hờ hững của Trần Thái Trung càng gây ấn tượng sâu sắc cho Thiết Thủ. Vốn dĩ hắn và Thường Tam cùng nhau cai quản một phần địa bàn ở thành phố Phượng Hoàng. Hơn nữa, hắn nghe lời đồn, kẻ đã hại Thường Tam, chính là do bàn tay tên này sắp đặt. Song, dù sao đi nữa hắn cũng từng làm đại ca trong nhiều năm, sự kinh ngạc, một chút không phục chắc chắn là có. Tin đồn thì vẫn chỉ là tin đồn, chưa chắc đã là sự thật.

Nhưng nhìn thấy bộ dạng Trần Thái Trung lúc này, đột nhiên trong lòng hắn hiểu rõ, sự kiêu ngạo của người này, là một sự kiêu ngạo ẩn sâu bên trong. Quả không sai, người ta tặng quà cho hắn đó, xem ra món quà có vẻ rất đắt tiền, nhưng kèm theo vẻ mặt như vậy, rõ ràng người ta không hề có ý nịnh bợ, mà là đang ban thưởng.

Thiết Thủ từng là một tay xã hội đen khét tiếng, việc ban thưởng cho anh em cũng không ít, ra tay một cách phóng khoáng, cũng đã từng có vài lần như vậy. Tuy nhiên, quà gặp mặt của Trưởng phòng Trần đã phong phú đến th�� này, đủ để nói lên cách mà người ta chi tiền cũng phóng khoáng đến nhường nào.

Hắn hiểu rất rõ, việc hôm nay gặp phải Trưởng phòng Trần, chỉ là sự trùng hợp. Thường ngày hắn ít khi đến Ảo Mộng Thành hay Đế Vương Cung chơi bời, khách sạn Kinh Hoa cũng thỉnh thoảng ghé qua một hai lần, tuy nhiên nơi mà hắn đến nhiều nhất vẫn là địa bàn của chính mình.

Thiết Thủ càng hiểu rõ hơn rằng, ngày hôm qua trong thành phố đã xảy ra một chuyện lớn.

Hôm nay có người có thể đến Thành Ảo Mộng, tám phần là do nhất thời hứng thú mà thôi. Như vậy, việc hắn nhận được những món quà này, hiển nhiên đối với y mà nói, cũng chỉ là một phần trong chi tiêu hàng ngày.

Thời buổi này, người có tiền chính là đại gia. Huống hồ còn là mối quan hệ của Trần Thái Trung trong chốn quan trường, nghĩ lại bản thân vẫn còn chút không phục, mồ hôi trên trán Thiết Thủ suýt chút nữa đã toát ra.

“Vậy đa tạ Trưởng phòng Trần, ha ha.”

Nụ cười lần này của Thiết Thủ, lập tức có vẻ nịnh nọt. Lúc này đây, hắn hiển nhiên không thể so bì với người đang ngồi trên ghế sofa vững như Thái Sơn kia, đó mới thật sự là khí thế!

Thập Thất cầm lấy hai chai rượu tây rồi đi. Cả ngày hắn ở trong Ảo Mộng Thành, đương nhiên sẽ biết được giá cả của rượu tây, tuy nhiên vừa thấy tên rượu, hắn lập tức ngẩn người: “Ôi... Ôi... Đây là rượu gì vậy? XO sao?”

“Ngươi cần gì biết đó là rượu gì?”

Trần Thái Trung khẽ cười: “Ta mang từ Pháp về, cũng đã quên mất giá tiền rồi, nhưng mà, ắt hẳn sẽ tốt hơn loại rượu thượng hạng nhất ở đây của ngươi.”

“Vậy là, ủ đến năm mươi năm rồi sao?”

Thập Thất ôm lấy hộp rượu, ra vẻ tiếc nuối: “Trần ca làm vậy là không được rồi. Thiết Thủ có, còn tôi thì lại không? Không được, tôi phải lấy một chai!”

Được thôi, vừa lúc Thiết Thủ định lên tiếng, Trần Thái Trung liền hừ lạnh một tiếng: “Dựa vào thành tích của ngươi Thập Thất, được rồi, hai bữa nữa ta sẽ tặng ngươi vài thùng, tùy ngươi đem ra bán.”

“Được thôi!”

Thập Thất cười hì hì, rồi cũng ngồi xuống. Thực ra hắn cũng chỉ muốn thừa cơ gây ồn ào, để tạo chút không khí, đồng thời khoe khoang một chút về mối quan hệ của mình với Trần ca trước mặt Thiết Thủ mà thôi.

“Trưởng phòng Trần.”

Thiết Thủ chắp tay về phía Trần Thái Trung, nói: “Chuyện mà Mã Phong Tử nhắc đến, tôi cũng chỉ là được người ta nhờ vả, tuyệt không có ý mạo phạm, bây giờ xin cáo lỗi với ngài.”

Hắn không thèm bận tâm đến sự tồn tại của Nhâm Kiều và Mông Hiểu Diễm. Hai nàng dù sao cũng chỉ là những cô bồ của Trưởng phòng Trần mà thôi. Tuy nhìn có vẻ đàng hoàng, không phải hạng người phong trần, song phụ nữ suy cho cùng cũng chỉ là phụ nữ, không đáng để hắn phải lo lắng.

“Ha ha, không sao cả.”

Trần Thái Trung tùy tiện phất tay, song lời Thiết Thủ vừa nói lại khơi dậy cho hắn một chút tò mò: “Lời này là do ai truyền đến?”

“Cái này...”

Thiết Thủ có chút do dự. Theo quy tắc mà nói, hắn không nên tiết lộ danh tính cấp trên. Chỉ có điều đối với câu hỏi của một người như Trưởng phòng Trần, hắn cũng nên châm chước một chút.

Nhưng hắn suy xét lại, dường như trong ấn tượng, người truy��n tin cũng không hề yêu cầu bảo mật, vậy thì cũng không sao. Thế là hắn cười khổ một tiếng.

“Người khác hỏi, chắc chắn tôi sẽ không nói. Nhưng Trưởng phòng Trần không phải người ngoài, nói vậy đi, là lão Ngũ của thành phố Tố Ba, nhờ tôi chuyển lời.”

“Lão Ngũ?”

Trần Thái Trung liền theo bản năng nhíu mày: “Đó là ai vậy? Có quan hệ thế nào với Thường Lão Tam?”

“Hàn Thiên, Hàn lão Ngũ đó mà.”

Thập Thất tiếp lời. Vốn dĩ hắn là một kẻ tinh thông tin tức, hiện tại đã lăn lộn có chút thành tựu, vậy nên tình báo này hẳn là chính xác. Hơn nữa, tiếng tăm của Hàn Thiên ở Thiên Nam cũng rất nổi, những tên du côn ở thành phố Phượng Hoàng đều biết đến người này: “Tuy nhiên mối quan hệ của ông ta với Thường Tam, tôi thì không rõ lắm.”

“Mối quan hệ của lão Ngũ với Thường Tam cũng không tệ, thật ra cũng chỉ bình thường như tôi mà thôi.”

Thiết Thủ vừa nghe Trần Thái Trung hỏi vậy, liền giải thích đôi chút. Hắn cứ tưởng Trưởng phòng Trần biết được điều gì đó, nhưng không ngờ, Trần Thái Trung chỉ hỏi có đúng một câu, ai cần hắn phải kể tên hai người ra để xếp hạng đâu chứ?

“Chậc chậc, ông ta đúng là chán sống rồi sao?”

Trần Thái Trung nghe xong, sắc mặt lập tức trở nên giận dữ. “Thường Tam vừa mới ngã xuống, ông ta đã dám nhúng tay vào thành phố Phượng Hoàng sao? Ngươi có tin ta sẽ chặt đứt móng vuốt của ông ta không?”

“Ai mà dám nói không phải chứ?”

Ngoài dự đoán, không ngờ Thiết Thủ lại tỏ ý tán đồng. Nhìn thấy ánh mắt hiếu kỳ của Trần Thái Trung và Thập Thất, hắn ngượng ngùng cười nói: “Tôi chuyển lời giúp ông ta, cũng chỉ là vì nể mặt mà thôi, chứ không hề có ý ủng hộ. Nếu không có ông ta giúp đỡ, Thường lão Tam cũng chẳng làm được gì tôi cả.”

“Quả thật Hàn lão Ngũ chơi quá lớn,”

Thập Thất gật đầu hùa theo: “Thế lực của ông ta trải rộng khắp Thiên Nam. Đừng thấy tuổi tác ông ta không lớn, con đường mà ông ta đi quả thực... đáng sợ thật.”

“Lời này cũng đúng.”

Dường như oán khí của Thiết Thủ đối với Hàn Thiên quá lớn, nghe được lời của Thập Thất, hắn lại tiết lộ thêm một chút tin tức nữa: “Ông ta có mối quan hệ rất tốt với phân khu quân sự của tỉnh. Năm đó khi ông ta lập nghiệp, chính là đi theo con đường buôn lậu bằng xe quân đội.”

“Ta nhớ ra rồi!”

Trần Thái Trung đập mạnh vào đùi một cái. Vừa nhắc đến buôn lậu, hắn liền nhớ đến thôn Đại Đài do chính mình đi buôn lậu xe, cái tên Trương Lực từng xảy ra xung đột với hắn, dường như cũng từng nhắc đến một người tên là Hàn lão Ngũ.

Nhưng câu nói không đầu không đuôi của hắn khiến người khác không tài nào hiểu được là chuyện gì. Thiết Thủ và Thập Thất cùng nhìn nhau, trong lòng đều vô cùng buồn bực.

“Trưởng phòng Trần, đây là... ngài nhớ ra được điều gì sao?”

Tuy nhiên, dù sao đi nữa, Thiết Thủ cũng phải nói rõ một vài chuyện để tránh rước họa vào thân.

“Trưởng phòng Trần, chuyện của Thường Tam lần trước, lão Ngũ đã từng ra sức giúp đỡ đấy.”

Truyen.free bảo lưu toàn bộ quyền lợi đối với bản dịch này.