"Trần khoa, người của ủy ban khoa học kỹ thuật đang ở trong đó, ngươi tốt nhất là đừng dính dáng nhiều tới bọn họ," Tiểu Mã lắc đầu thở dài, lưỡi có chút líu lại. "Ta đã uống hơi nhiều rồi, nhưng ta nói thật lòng đấy." "Ta tìm bọn họ để làm việc công mà, chuyện của nhà nước," Trần Thái Trung quay đầu nhìn ra phía sau. "Đúng rồi Tiểu Mã, sao ngươi lại nói thế?" "Những người của Khoa Kỹ Thuật, toàn là lũ yếu đuối, hèn nhát..." Mã Phi Minh thở dài.

Hắn cảm thấy đau lòng. Khi thực tập ở Cục Cảnh sát, Tiểu Mã và sư phụ của mình có mối quan hệ rất tốt. Sư phụ đối xử với hắn cũng rất tốt, thậm chí còn giới thiệu con gái mình cho hắn để tìm hiểu tình cảm.

Vào những năm 90, sư phụ của hắn đã hy sinh trong một lần hành động bắt giữ, được công nhận là một "Liệt sĩ". Theo Quy định, gia đình liệt sĩ có thể hưởng một loạt ưu đãi và bồi thường, đặc biệt là bạn gái của Tiểu Mã, có thể được ưu tiên sắp xếp vào làm việc tại Cục Cảnh sát.

Chỉ là trong lần bắt giữ đó, trong lúc đấu súng với kẻ bắt cóc, sư phụ của hắn đã bắn chết một đứa trẻ. Điều trớ trêu là đứa trẻ đó lại là con cháu của ủy ban khoa học kỹ thuật thành phố.

Người của ủy ban khoa học kỹ thuật không chấp nhận, nhất định phải truy cứu trách nhiệm của người đã chết vì đã nổ súng cẩu thả. Cuối cùng, dưới sự dàn xếp, danh hiệu Liệt sĩ bị thu hồi, chỉ còn lại một trường hợp "hy sinh vì nhiệm vụ", gia đình nhận được một trăm ngàn tiền trợ cấp.

Bạn gái của Tiểu Mã trong cơn tức giận, đã đi xa đến Quảng Châu, sau này lại nghe nói đã sang Mỹ. Đoạn tình cảm này vì thế mà chết yểu.

Trong sự kiện đó, Mã Phi Minh cũng tính bênh vực cho lẽ phải, nhưng nghe nói các cán bộ của ủy ban khoa học kỹ thuật đều rất kích động. Thực ra, chuyện này đã gây xôn xao đến tận tỉnh, thậm chí còn đe dọa muốn truy cứu trách nhiệm của Mã Phi Minh.

Lập trường quyết định thái độ, với loại chuyện như thế này, nếu trong lòng Mã Phi Minh không có chút bất mãn nào, thì mới là chuyện lạ. Nói đến đây, hắn thở dài một hơi, "Ta lấy làm lạ, một cô bé mười tuổi, ngươi nói không có chuyện gì mà lại chạy đến nơi tạm trú của bọn bắt cóc ở ngoại ô để làm gì?"

"Là con tin ư?" Cái tư duy đơn giản đó, rất phù hợp với nhận thức chung của đại chúng. "Sư phụ của ngươi... đã bắn chết con tin sao?"

"Con tin quái quỷ gì chứ, hai bên cầm súng đối đầu nhau, căn bản trong phòng đâu có ai khác," nói đến đây, Tiểu Mã liền nổi giận trong bụng, đến cả chức vụ mới của mình cũng chẳng thèm quan tâm. "Trong sự kiện đó, nhất định có uẩn khúc gì đó..."

"Khi đó ai mà thèm quan tâm con tin chứ?" Trần Thái Trung hừ lạnh một tiếng, chuyển sang chuyện khác. "Bây giờ, đúng là xem phim Mỹ nhiều quá rồi. Nếu muốn giảm bớt những chuyện tương tự xảy ra, thì mặc kệ con tin mới là hợp lý."

Lòng hắn rất kiên quyết, sở dĩ hắn gần đây cho rằng, cái gọi là con tin, chỉ khi cảnh sát quan tâm, mới có thể thể hiện giá trị của nó. Cũng chính vì con tin có giá trị, mới có càng ngày càng nhiều kẻ bắt cóc học được chiêu bắt giữ con tin này.

Nếu thật sự không để ý đến con tin, trực tiếp xông vào xả súng một cách bừa bãi, cho dù trong một số sự kiện cá biệt sẽ gây họa cho người vô tội, nhưng chỉ cần kẻ bắt cóc biết rằng, việc bắt giữ con tin chẳng có tác dụng gì, thì ngược lại, mới là chịu trách nhiệm thật sự đối với sự an toàn tính mạng của đông đảo nhân dân quần chúng.

Kẻ bắt cóc cũng là con người, biết rằng việc ép buộc người vô tội cũng không thể ngăn cản sự thất bại, thì ai sẽ vì ăn quá no mà rảnh rỗi không có việc gì làm, đi bắt cóc con tin để đùa giỡn? Một khi có con tin, ngược lại sẽ khiến hành động bị bó tay bó chân, thậm chí không khéo sẽ gây họa sát thân.

Bây giờ thì hay rồi, Cảnh sát và Chính phủ học được cách coi trọng con tin, kẻ bắt cóc cũng học được chiêu này. Nhìn như là tiến bộ của nền dân chủ. Cũng là không nghĩ tới, việc coi trọng sự an toàn tính mạng của người khác, đổi lại là càng nhiều người phải đối mặt với sự bất an.

"Dù sao... sự kiện đó khẳng định có điều gì đó không đúng," Mã Phi Minh há hốc mồm, tựa hồ muốn nói gì đó. Cuối cùng vẫn là thở dài một tiếng. Không nói thêm gì nữa.

"Mặc kệ nó đi, không đúng thì cứ cho là không đúng đi. Chuyện của bảy, tám năm trước rồi mà," Trần Thái Trung nghe mà thấy nhức đầu. "Ngươi cũng không thể bắt ta giúp sư phụ ngươi lật lại vụ án đó chứ? Chuyện này mặc dù không phải là quá khó, nhưng mà... người phụ n�� kia đều đã sang Mỹ rồi, ngươi còn khổ sở cái gì chứ?"

Sau đó, mọi người cũng mất hứng, không muốn nói chuyện nữa. Bất quá Trần Thái Trung chợt nhớ ra, hai ngày nay tiếng tăm dần dần lắng xuống, có thể đi tìm Vương cục để nói chuyện về khoản tiền kia. "Tiểu Mã, tâm tư của ngươi ta biết rồi. Lần tới gặp Vương cục, ta sẽ xem thử có thể nhân tiện nhắc đến chuyện này không..."

Ngày thứ hai, Trần Thái Trung tìm Tần Liên Thành, kể về chuyện hai khoa không có tiền làm nghiệp vụ. Chủ nhiệm Tần nhất thời giật mình. "Thái Trung, ba trăm ngàn... hình như mới cho ngươi mượn hơn mười ngày thôi mà?"

Trần Thái Trung liền khổ sở giải thích lại chuyện đã xảy ra. Chủ nhiệm Tần nghe xong, cũng buồn bực thở dài. "Ủy ban khoa học kỹ thuật... chuyện này đúng là quá đáng, chúng ta không thể mở cái tiền lệ này, tính chất không giống nhau, nếu không thì Cục Chiêu Thương sẽ làm gì?"

"Bất quá, nó lấp đầy chỗ trống trong nước đó chứ..." Hắn suy nghĩ một chút, lông mày và ánh mắt đều khẽ động, hiển nhiên đối với kết quả giám định này có chút động lòng. Hồi lâu mới buồn rầu tặc lưỡi một cái, "Thôi được, ta sẽ phối hợp với bọn họ một chút, chuyển trước một khoản tiền qua đó. Nhưng mà, tiền nào việc nấy, số tiền này nhất định phải do ủy ban khoa học kỹ thuật chi trả mới được!"

"Hy vọng bọn họ đừng có tham ô," Trần Thái Trung bây giờ đối với việc "tiền nào việc nấy" cũng không có lòng tin. Tiền thu được đều có thể bị tham ô, huống chi là khoản phí giám định này? Người ta còn có gan ngang nhiên cướp tiền của cục Chiêu Thương mà.

"Vậy sang năm bọn họ cứ chờ mà đi ăn xin ngoài đường đi," Tần Liên Thành hừ lạnh một tiếng. Hắn vẫn là Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch mà, sao phải sợ mấy kẻ của ủy ban khoa học kỹ thuật nhảy nhót chứ. "Đúng rồi, đợt làm việc tiếp theo của nhà xưởng đó, ngươi có tham gia không?"

"Thôi bỏ đi, trên tay ta còn một đống việc mà. Đảm bảo cứ gọi là có mặt, còn chưa đủ sao?" Trần Thái Trung cười khổ một tiếng. Chủ nhiệm Tần liếc nhìn hắn, gật đầu không nói gì nữa.

Vương Hồng Vĩ gần đây rất buồn bực. Nhung Diễm Mai không bị đổ, có lẽ hắn đã bộc lộ ra một chút dã tâm. Hiện tại, vụ án Hoa Vũ về cơ bản cũng đã định đoạt, nhưng Tây Môn Trại đã chết, mà sống chết cũng không tìm ra nguyên nhân. Điều này khiến hắn thật sự có chút mất mặt.

Hai nhân viên phục vụ đưa cơm vẫn luôn bị khống chế, nhân viên cảnh sát canh gác cũng bị thẩm vấn đi thẩm vấn lại bao nhiêu lần, thật sự là phiền lòng quá.

Vừa nghe nói Trần Thái Trung đến tìm mình, phản ứng đầu tiên của Vương cục trưởng là: "Bảo hắn, ta không có ở đây." Bất quá, ngay lúc Tiểu Đào sắp trả lời, hắn suy nghĩ một chút, "Thôi được, bảo hắn lên đây đi..."

"Sao thế, tặng quà không đánh người à?" Trần Thái Trung cười híp mắt bước vào, trong tay còn mang theo một chồng hộp. Bảo vệ cổng Cục định ngăn hắn lại, nhưng "ôn thần" đã cố chen vào, ai còn dám ngăn?

"Ta nói này, đây là cơ quan chấp pháp đấy," nhìn cái bộ dạng cà lơ phất phất của hắn, trong lòng Vương Hồng Vĩ có bao nhiêu là phiền toái. "Ta nói Trần Thái Trung, ngươi vừa phải thôi, đây không phải là chợ búa."

"Ta biết mà," Trần Thái Trung cười gật đầu. Cái hộp trên tay hắn không hề nhỏ, bất quá hắn cao lớn vạm vỡ, lại mặc chiếc áo khoác da ngắn rất hợp với dáng người, ngược lại trông lại rất nổi bật. "Sắp sang năm mới rồi, một chút thành ý nhỏ thôi, cảm tạ một năm qua, Vương cục đã giúp đỡ công việc của cục Chiêu Thương chúng ta..."

"Nói đi, ngươi tìm ta có chuyện gì?" Khẩu khí của Vương Hồng Vĩ càng ngày càng tệ. "Ta bây giờ đang rất phiền, có gì thì nói thẳng ra đi."

"Này, ngươi nói chuyện chú ý một chút đi chứ," Trần Thái Trung có chút mất hứng. "Bạn đây dù gì cũng là đến tặng quà mà, sao ngươi lại thế chứ? Ngươi có phải là chê công việc mình làm không đủ bận rộn không?"

Mẹ kiếp! Vương Hồng Vĩ trừng mắt nhìn hắn chằm chằm, trong mắt lửa giận bùng cháy. Hắn thật sự không thể tha thứ cho kẻ này lại càn rỡ như vậy trước mặt mình. "Nói rõ cho ta, lời này của ngươi... có ý gì?"

"Không có ý gì cả, cầu ngươi làm chủ thôi," Trần Thái Trung thấy hắn tức giận, mình ngược lại lại cười, thật sự rất thích nhìn người khác tức giận. "Ha hả, ngươi nếu không làm chủ cho ta, ta sẽ đi tìm người khác đấy!"

"Mẹ kiếp..." Vương Hồng Vĩ thở dài, hiếm khi buột miệng chửi thề, ngón tay chỉ vào Trần Thái Trung, "Sớm muộn gì ta cũng bị cái tên ôn thần nhà ngươi bức đến phát điên thôi... Nói đi, có chuyện gì?"

"Hắc, ta lại không nói đấy," Trần Thái Trung cố ý chọc tức hắn, cười híp mắt gật đầu, "Ta bây giờ lại thật sự muốn biết... Ngươi gặp phải chuyện phiền toái gì vậy?"

Tiểu Đào vừa thấy tình hình không ổn, không đành lòng nhìn lãnh đạo xấu hổ, liền lẳng lặng rời khỏi văn phòng, thuận tay đóng cửa phòng lại.

Vương Hồng Vĩ tức giận đến mức lông mày dựng ngược lên, chỉ là suy nghĩ thêm một chút, ngược lại lại vui vẻ. "Hừm, ta đúng là quên mất, cái tên ngươi quỷ kế đa đoan mà... ôi... Trước mắt chẳng phải đang có chuyện hỏng bét này sao? Giúp ta đưa ra một chút ý kiến đi..."

"Tây Môn Trại chẳng phải hy sinh vì nhiệm vụ sao? Thật sự không được thì công nhận là 'Liệt sĩ' cũng được mà," nghe xong lời hắn, Trần Thái Trung vẫn ung dung nhìn hắn, cười híp mắt trả lời.

"Chỉ là ta không có cách nào giao tiếp với người trong cục," Vương Hồng Vĩ cũng không để ý đến giọng điệu mỉa mai âm dương quái khí trong lời hắn, thở dài lắc đầu. "Hiện tại tất cả mọi người đều nhận định là nội gián, ai nấy đều cảm thấy bất an, ta làm sao có thể để cho cục diện này tiếp diễn?"

"Vậy cứ coi như hắn chạy tội tự sát là được," Trần Thái Trung nói một cách rất khéo léo. "Chẳng phải chuyện của năm 90 cũng là như vậy sao? Có người vô tình giết chết một cô bé, kết quả danh hiệu Liệt sĩ cũng chẳng giữ được..."

"Năm 90?" Vương Hồng Vĩ nhíu mày suy nghĩ một lúc, trong mắt đột nhiên lóe lên tia sáng kỳ lạ, như có điều suy nghĩ gật đầu. "Hắc, Lưu Kiến Đông, có chút thú vị... Sao ta lại quên mất chuyện này chứ?"

"Tốt lắm, ngươi đã giúp ta nhớ ra manh mối rồi," Vương Hồng Vĩ vừa mới giãn mày ra, lại nhíu chặt lại, thở dài lắc đầu. "Cái tên ngươi... ôi, thôi được rồi, không nói nữa, ngươi cứ làm theo chuyện ngươi muốn làm đi..."

Đưa mắt nhìn Trần Thái Trung rời đi, Vương cục trưởng nặng nề tựa người vào ghế sô pha, nhắm mắt lại thở dài một tiếng, trong lòng cũng không kìm được mà dậy sóng cuồn cuộn.

Chỉ duy nhất truyen.free sở hữu bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng này.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: