Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 494 : Thủ đoạn của Mông Nghệ

Mông Nghệ vừa đến hiện trường, liếc mắt qua tấm biển, không gọi ai khác đến, cũng chẳng để tâm đến những dải lụa màu vừa được giăng lên, mà là gọi Lữ Cường lại: “Cái hồ chứa nước này, do ngươi xây dựng phải không? Ừ, kể lại quá trình, rõ ràng chi tiết đi…”

Trong hội trường rộng lớn như vậy, chỉ độc một giọng nói vang lên, bốn phía đều im ắng. Đây là khí phách của một đại quan, căn bản không cần lo lắng đến cảm nhận của mọi người ở đây. Trần Thái Trung thậm chí còn trông thấy hộ vệ của Mông Nghệ không chút khách khí thuận tay đẩy tiểu Lôi Lôi đáng yêu ra, chỉ vì nàng đứng hơi gần.

Lữ Cường đương nhiên muốn kể lể sự gian khổ của mình, sau đó sẽ nói về sự ủng hộ từ thành phố, khu vực, thôn xóm dành cho mình, cùng với sự hợp tác của người dân trong hương. Còn về chuyện của Trần Thái Trung, hắn lại không dám đề cập. Hắn thật sự không dám nói, mặc dù đây không phải một trường hợp quá chính thức, nhưng khí thế của Mông Thư ký và đoàn tùy tùng vẫn khiến hắn khiếp sợ, trong lòng nhất thời có chút thấp thỏm không yên.

Trên mặt Mông Nghệ cũng không nghiêm nghị như vậy, ngược lại còn mang theo một nụ cười như có như không, tuy nhiên, không phải ai cũng có thể thản nhiên đối mặt với uy áp của một Ủy viên. “Ừ, ngươi làm không tệ,” Mông Nghệ giơ tay vỗ vỗ vai hắn, đoạn phẩy tay gọi Đoàn Vệ Hoa lại, “Những doanh nhân làm giàu không quên hồi báo xã hội như thế này, thành phố Phượng Hoàng chúng ta nên đẩy mạnh tuyên truyền mới phải. Ừm, còn cần có chút chiếu cố về mặt chính sách… Như vậy, chẳng lẽ còn sợ không có người khác noi gương Tiểu Lữ sao?”

“Phải vậy, chỉ thị của Mông Thư ký vô cùng đúng đắn,” Đoàn Vệ Hoa cười gật đầu, trong lòng nhất thời dâng lên một tia hâm mộ mãnh liệt đối với Lữ Cường. Người hồi báo xã hội thì có, nhưng có thể đưa sự tích trực tiếp đến tai Bí thư Tỉnh ủy thế này, thật là hiếm có khó tìm.

Đoàn Thị trưởng cho rằng, trong số những người tụ tập tại hồ chứa nước hôm nay, Lữ Cường không nghi ngờ gì nữa là người may mắn nhất. Đây chính là con đường thông thiên. May mắn thay… Ta với Tiểu Lữ cũng coi như quen biết.

“Thế nhưng, việc đặt tên này, hình như có chút vấn đề thì phải?” Mông Nghệ chỉ vào tấm biển, “Nghe nói, đây là tên người sao? Tiểu Lữ à. Không phải ta nói ngươi, hồ chứa nước này. Gọi là 'Hồ Lữ Cường' thì tuyệt đối không có vấn đề gì, việc thiện cử đáng lẽ phải được khen ngợi, nhưng mà…”

Nói đến hai chữ "nhưng mà", Mông Thư ký hừ lạnh một tiếng rồi lắc đầu, không nói gì thêm nữa, trên mặt hiện rõ vẻ không hài lòng.

“Trước kia khi Trần Thái Trung làm Thôn trưởng, đã giúp đỡ doanh nghiệp của chúng tôi rất nhiều.” Đối mặt với lời này, Lữ Cường đành nhắm mắt nói đại, “Sau này dù hắn đã chuyển công tác, nhưng khi nhà máy của tôi lâm vào cảnh khốn khó vì khoản nợ tam giác, cũng chính là Trần Khoa trưởng đã giúp đỡ phối hợp giải quyết…”

“Khoản nợ tam giác?” Mông Nghệ nghe vậy, trên mặt liền lộ ra một nụ cười khổ. Hiện tại vấn đề này đang thịnh hành khắp Thần Châu Đại Địa, đây là một đề tài lớn, không thích hợp để điều tra ngay lúc này.

“Trần Thái Trung ư? Hắn có đến không?” Mông Nghệ quay đầu nhìn Chương Nghiêu Đông, “Kêu hắn đến đây. Ta muốn hỏi hắn vài câu…”

“Có, tôi đã đặc biệt thông báo,” Chương Nghiêu Đông nhìn sang hai bên, rồi vẫy tay về phía Trần Thái Trung ở đằng xa, ý bảo hắn lại gần.

Tốc độ lái xe của Trần Thái Trung không tính là chậm, nhưng Mông Thư ký xuất hành, dọc đường đều có xe cảnh sát dẫn đường. Tốc độ không biết nhanh hơn hắn bao nhiêu. Hắn lại phải đối mặt với đường lộ bị giới nghiêm. Đến bây giờ, quả thực không còn chuyện gì là bình thường nữa.

Nhìn Mông Nghệ vỗ vai Lữ Cường, tiện tay gọi thêm Đoàn Vệ Hoa đến. Hắn đang nghĩ, lần này Lữ Cường nhất định sẽ được trọng dụng, khẳng định. Thằng nhóc Lữ Cường này lần này thành công rồi.

Thấy Chương Nghiêu Đông vẫy tay, Trần Thái Trung đành nhắm mắt bước tới. Hắn không phải là sợ Mông Nghệ, hắn lo lắng rằng, vạn nhất Mông Thư ký trước mặt nhiều người như vậy lại khiến hắn không thể xuống đài một cách êm đẹp, vậy thì có chút xấu hổ.

Tuy nhiên, cũng không đến mức đó chứ? Nghĩ rằng mình cũng đã nhờ Mông Hiểu Diễm chào hỏi trước, hắn cảm thấy đồng chí Lão Mông không nên làm gì mình.

Thế nhưng, thật đáng tiếc, hắn đã nghĩ sai rồi. Mông Nghệ thấy hắn đi tới, liền nghiêm mặt đánh giá hắn từ trên xuống dưới vài lần, không nói một lời. Mông Nghệ cao chừng 1m78, thân thể cũng tương đối vạm vỡ, vóc người hai người tựa như nhau, khí thế liền được phô bày một cách tự nhiên và áp đảo.

“Ngươi có gan lớn thật đấy,” Mông Thư ký rốt cuộc lên tiếng, giọng nói có chút không thiện ý, “Làm người được sùng bái sao? Vĩ đại lắm ư, lại dám dùng chút ân huệ nhỏ mọn, để người khác dựng bia tạc sử cho ngươi?”

“Đây không phải ý của tôi,” Trần Thái Trung cũng không chịu nhượng bộ, hai tay xòe ra, thần sắc bình tĩnh, “Lữ Cường nói, nếu không đồng ý lời của hắn, hắn sẽ không xây hồ chứa nước. Mà tôi từng làm việc ở công trình thủy lợi Đông Lâm, người dân ở đó, thực sự rất khổ…”

“Đủ rồi, ta không nghe lời biện hộ của ngươi!” Mông Nghệ vung tay lên, ngăn hắn nói tiếp, quay đầu nhìn Chương Nghiêu Đông, “Chương Thư ký, cá nhân ngươi cho rằng, chuyện này nên xử lý ra sao?”

“Về chuyện này, chúng tôi đã có chút ý tưởng, và đã báo cáo lên tỉnh rồi,” Chương Nghiêu Đông cũng sẽ không bị Mông Thư ký lừa gạt bởi vẻ làm bộ làm tịch này. “Nếu ngài thực sự không có ý định làm khó Trần Thái Trung, hà cớ gì phải đến tận hồ chứa nước vắng vẻ này thị sát?”

“Cá nhân tôi cho rằng, Lữ Cường có quyền được đặt tên. Việc hồ chứa nước này tạm thời mang tên như vậy, vẫn có thể chấp nhận được. Nhưng đợi sau khi hồ chứa nước hoàn thành, tên chính thức nhất định phải thay đổi. Hơn nữa, bây giờ… đồng chí Trần Thái Trung, sẽ phải gánh vác trách nhiệm tương ứng cho hồ chứa nước này.”

Lương Kiến Cần đứng cách đó không xa, nghe nói như thế, quả thực không thể tin vào tai mình. Hắn cho rằng, sai lầm của Trần Thái Trung rõ ràng như ban ngày, Mông Thư ký cũng có ý định truy cứu. Vậy mà Chương Thư ký… sao lại dám đối đầu trực tiếp với Mông Thư ký, còn ra mặt bảo vệ người như thế?

Chuyện tiếp theo, càng khiến hắn không thể hiểu nổi. Đoàn Vệ Hoa thực ra lại gật đầu ở bên cạnh, “Mông Thư ký, tôi cảm thấy đề nghị của Chương Thư ký vẫn có thể cân nhắc. Công trình này mặc dù là việc thiện liên quan đến dân sinh, nhưng không có nghĩa là chất lượng có thể vượt qua mọi thử thách… Việc thiện cũng cần có người chịu trách nhiệm, vấn đề này, hình như chúng ta vẫn luôn không để mắt đến.”

Rất công bằng, Đoàn Vệ Hoa thật sự không biết một loạt trò mèo trong hồ chứa nước này --- Trần Thái Trung chưa bao giờ nói cho Dương Thiến Thiến. Nhưng khả năng quan sát sắc mặt và lời nói của hắn, cũng là không gì sánh bằng.

Mông Nghệ ngay từ đầu đã làm bộ, hắn đã cảm thấy rõ ràng. Khi Chương Nghiêu Đông dám 'đi ngược dòng', hắn liền thật sự hiểu ra: Chương Thư ký là người mạnh mẽ, nhưng cho dù thêm mười lá gan, ông ta cũng không dám làm càn trước mặt Mông Thư ký. Lúc này ông ta dám nói như vậy, vậy đã nói rõ, việc bảo vệ Trần Thái Trung tuyệt đối sẽ chỉ có điều tốt, không có điều xấu.

May mắn thay, Đoàn Thị trưởng cũng đủ cơ trí, chẳng những tiếp lời của Chương Nghiêu Đông, nghe ra được một chút ý tứ, lại còn mở rộng thêm một chút nội dung mà Chương Thư ký không nghĩ tới.

“Việc thiện cũng cần có người chịu trách nhiệm…” Chương Nghiêu Đông thầm gật đầu trong lòng. Gừng càng già càng cay, không thể không phục. Ngươi xem cái cách Đoàn Vệ Hoa nhập đề này, thật hay biết bao!

“Thiện cử cũng phải có người gánh chịu trách nhiệm…” Mông Nghệ theo bản năng lặp lại một lần, cuối cùng “như có điều suy nghĩ” gật đầu, “Vấn đề này, hình như quả thực…”

Quả thực cái gì, hắn không nói. Nhưng mọi người đều là người hiểu chuyện, biết Mông Thư ký muốn nói là “quả thực tồn tại”. Hơn nữa, trên thực tế cũng quả thực tồn tại.

“Được rồi, không nói nữa. Hồ chứa nước này sau khi xây xong, tên nhất định phải đổi,” Mông Nghệ thậm chí không thèm liếc nhìn Trần Thái Trung, đoạn quay đầu nhìn Đoàn Vệ Hoa, “Ha hả, xem ra Đoàn Thị trưởng và Chương Thư ký, trong công việc phối hợp rất ăn ý đấy chứ.”

Nếu là Trần Thái Trung nghe lời này, chỉ sẽ cảm thấy có ba phần ý châm chọc ---- chẳng lẽ, Mông Thư ký nói là hai chúng ta xu nịnh có mắt nhìn sao?

Nhưng Chương Nghiêu Đông và Đoàn Vệ Hoa chắc chắn sẽ không nghe như vậy. Lãnh đạo khích lệ, đó chính là khích lệ. Lùi một vạn bước mà nói, cho dù Mông Thư ký quả thật có ý châm chọc, đó cũng là thiện ý. Sẽ không phải là việc nịnh bợ... mà là một bước tiến, phải không?

Nghĩ rằng ở chốn quan trường lăn lộn tốt, dụng tâm cân nhắc toan tính đến giờ này cũng không có con đường thứ hai. Hơn nữa, hai chúng ta cân nhắc cũng không phải ai khác, mà là Mông Thư ký ngài, đâu có gì đáng mất mặt?

Nói đến đây, Mông Nghệ nhìn Lữ Cường đang đứng ngây người như phỗng ở một bên, lần nữa vỗ vỗ vai hắn, ôn tồn an ủi, “Được rồi, sau này Tiểu Lữ ngươi làm việc, cũng cần có phương pháp, ừm, cũng không cần nản chí như vậy… Ha hả, ta còn muốn đích thân cắt băng khánh thành cùng ngươi đấy chứ.”

Nói xong, hắn đoạn quay đầu chỉ vào Trần Thái Trung, “Ngươi đó, ngươi đó… Haizz, ta lười nói ngươi. Tính toán ra thì, đã tạm đặt tên rồi, theo ta cùng đi cắt băng khánh thành thôi…”

Lời Mông Nghệ nói không phải là dễ nghe cho lắm. Đối với người không rõ nội tình mà nói, đó là Mông Thư ký khoan dung cho sự không ổn trọng của người trẻ tuổi này. Nhưng người thực sự có tâm, cũng có thể từ lời ám chỉ này, nghe ra được tín hiệu tuy không quá rõ ràng: Mọi người hãy xem cho rõ, tiểu tử này là do ta che chở.

Năng lực ám chỉ, đó cũng thuộc về một loại nghệ thuật lãnh đạo. Với điều kiện tiên quyết là không bị người khác nắm được điểm yếu, trong đó sự đúng mực, cần phải nắm bắt vừa đủ để tránh ảnh hưởng đến hiệu quả truyền đạt thông tin. May mắn thay, Mông Nghệ không thiếu tài năng này.

Trần Thái Trung trong lòng cũng hiểu, người ta là đang cho mình thể diện. Chính là vừa rồi thái độ nghiêm khắc của Mông Nghệ khiến hắn cảm thấy hơi khó chịu. Nếu đã khó chịu, hắn đương nhiên sẽ không muốn răm rắp nghe lời: Ta đây dù là La Thiên Thượng Tiên cũng phải cần giữ thể diện.

“Không cần đâu? Tôi đã phạm sai lầm rồi mà,” hắn cười hì hì nhìn Mông Nghệ, thần sắc bình tĩnh, “Nếu Mông Thư ký ngài cho rằng, Chương Thư ký và Đoàn Thị trưởng phối hợp rất ăn ý, vậy để hai vị lãnh đạo thành phố cùng ngài cắt băng khánh thành, chẳng phải sẽ tốt hơn một chút sao?”

Tiểu tử này, xem ra cũng có lương tâm, không uổng công ta giúp ngươi một phen! Chương Nghiêu Đông thầm mừng trong lòng, trên mặt vẫn bất động thanh sắc. Đoàn Vệ Hoa thì bĩu môi chau mày, có chút tức giận nhìn hắn, giọng nói cứng nhắc, “Tiểu Trần, ngươi còn định thay Mông Thư ký làm chủ nữa sao?”

Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free