Ngồi trong khoang xe riêng, Trần Thái Trung bỗng dưng thấy cảm xúc dâng trào. Có quyền hành vẫn là tốt nhất, ngươi xem, bản thân ta đây giả vờ say một lúc, mà những kẻ tiểu nhân kia vẫn có thể nhớ rõ mặt người. Người ta nể nang điều gì? Chẳng phải chút quyền lực lớn lao trong tay mình sao?

Đến 8 giờ, Trần Thái Trung gọi điện thoại cho Vương Vĩ. Phó Thị Trưởng Vương vừa mở lời đã hỏi han về vụ nổ súng ngày hôm qua: “Thái Trung, con chắc không bị thương ở đâu chứ?”

Vụ nổ súng lần này gây ảnh hưởng rất lớn, nhưng Vương Vĩ lại có dụng ý khác. Sau khi trò chuyện vài câu xã giao, ông cuối cùng cũng nói ra mục đích của mình: “Nghe nói con đang có mâu thuẫn với Sắt Vĩnh Viễn Hồng?”

“Thằng nhóc đó mắng nhiếc mẹ của con, hơn nữa lại ngông cuồng không biết trời cao đất rộng,” nghe được câu hỏi này, Trần Thái Trung bình thản giải thích một chút, “Hiện tại không có bất cứ dấu hiệu nào cho thấy hắn có liên quan đến vụ nổ súng.”

Vương Vĩ vừa nghe những lời này, liền biết Trần Thái Trung căm tức tên kia không hề ít. Chẳng những chặn đứng mọi lời nói vòng vo, hơn nữa nghe giọng điệu, mơ hồ còn có ý tứ không hợp liền trở mặt, ông bèn bật cười nhẹ một tiếng.

“Ha ha, thì ra là vậy, ta thực sự không biết chuyện này. Hôm qua gọi điện thoại cho mẹ con, bà ấy là một người thật hòa nhã. Sớm biết thế ta đã chẳng thèm quan tâm đ��n hắn. Thôi được, không nói chuyện này nữa, trưa nay con có rảnh không, tiện thể ngồi một lát?”

Ngồi một lát, vậy thì ngồi một lát đi. Một Phó Thị Trưởng lại nói chuyện với mình như thế, Trần Thái Trung còn có thể nổi giận sao? Chẳng thể không khách sáo vài câu, rồi định ra bữa tiệc.

Vương Vĩ ăn cơm, đương nhiên vẫn là ở Bích Viên. Trên thực tế, mỗi vị lãnh đạo đều có những nhà hàng quen thuộc của riêng mình. Đối với những lãnh đạo có địa vị nhất định, việc thường xuyên đổi nhà hàng không phải là một thói quen tốt.

Ngay từ đầu đã nói rõ là mọi người không mang theo thư ký hay tùy tùng. Cho nên khi Trần Thái Trung đi vào, không thấy bóng dáng của thư ký Tiểu Lâm đáng ghét kia đâu – điều này thể hiện phong thái mới của Vương Vĩ.

Ăn uống chưa được bao lâu, Vương Vĩ vô ý nói: “Thái Trung à, hai kỳ họp lớn sắp diễn ra rồi. Con có biết năm nay sẽ có biến hóa gì không?”

“Không rõ lắm, nhưng e rằng Dương Duệ Phong sẽ gặp xui xẻo thì có?” Trần Thái Trung lắc đầu, hắn biết rõ ân oán giữa Vương Vĩ và Dương Duệ Phong, ngược lại cũng nói thẳng thừng: “Còn những tình hình khác, ta không rõ lắm.”

“Họp Ban Công Hội, họp mở rộng Thường Ủy, hai kỳ họp lớn…” Vương Vĩ vô tình hữu ý thở dài, “Ha ha, mấy ngày nay họp hành thật nhiều.”

Ông ấy là một Phó Thị Trưởng lão luyện, làm sao có thể vì mấy cuộc họp mà thở dài? Một Thị Trưởng mỗi ngày chẳng phải ít nhất ba bốn cuộc họp sao? Ông ấy đã rất rõ ràng chỉ ra ý đồ của mình.

Mấy cuộc họp này liên tục diễn ra, chính là một trình tự tiêu chuẩn để bổ nhiệm và miễn nhiệm cán bộ. Mặc dù là một Phó Thị Trưởng, ông ấy không dám mong thăng chức Thị Trưởng. Nhưng nếu Dương Duệ Phong bị điều chuyển đi, việc phân công công tác của Chính phủ nhất định phải có một số điều chỉnh tương ứng. Ông ấy đã ăn không ngồi chờ nhiều năm như vậy rồi, làm sao có thể không có chút suy nghĩ nào?

Trần Thái Trung vừa nghe, cũng hiểu ra, mặc dù hắn đối với những sự vụ này vẫn chưa hiểu rõ lắm. Hắn cũng biết, Vương Vĩ đã có chút sốt ruột.

Chỉ là, bây giờ Trần Thái Trung đã không còn là tay mơ mới vào nghề năm đó. Nghe lời của Phó Thị Trưởng Vương, hắn cũng chỉ gật đầu đáp lời qua loa: “Đúng vậy, họp nhiều thật…”

“Thôi được, con đừng giả vờ với ta nữa,” Vương Vĩ vừa thấy người này quyết tâm giả vờ ngây ngô, liền lập tức vạch trần hắn, “Thực tình mà nói, ta lại đang phụ trách hai vị cục trưởng mà. Cục Văn hóa Giáo dục chẳng có gì đáng nói. Lần này, con phải giúp Lão Ca một tay.”

Gặp người nào nói chuyện nấy, đây là sự khéo léo của Phó Thị Trưởng Vương, thậm chí không kém gì Đoàn Vệ Hoa. Tựa như đã dò rõ tính cách của Trần Thái Trung, đương nhiên hắn biết cách sử dụng thủ đoạn trực tiếp nhất và mạnh mẽ nhất.

Người trẻ tuổi mà, chẳng phải rất coi trọng thể diện sao?

“Này…” Trần Thái Trung thực sự bị làm khó, hắn nhíu mày rồi gãi đầu, “Phó Thị Trưởng Vương đã nói như vậy, con nhất định phải dốc hết sức. Bất quá… con sắp sửa phải đến Trường Đảng học tập. Bởi vì chuyện ở thôn Hạ Mã, Thư ký Chương bảo con đi sớm một chút.”

“Nha, ra vậy,” Vương Vĩ thở dài. Ông cũng bi��t chuyện ở thôn Hạ Mã — dù sao cũng có nhiều Võ Cảnh xuất động như vậy, thậm chí ông còn biết đây là do Trần Thái Trung làm. Lần đầu nghe tin này, ông thực sự có chút cảm khái “sóng sau Trường Giang xô sóng trước, sóng trước chết trên bãi cát”.

Nghe nói như thế, ông nhất thời liền có chút thất vọng. Bất quá, những lời kế tiếp ông nói ra lại rất dễ nghe: “Vậy con có chuyện gì mà không thể phó thác cho Lão Ca ta sao?”

Nghe nói như thế, Trần Thái Trung thực sự có chút cảm động. Mặc dù hắn biết, kiểu ân huệ không rõ ràng như vậy mọi người đều có thể chấp nhận, bất quá Vương Vĩ với tư cách một Phó Thị Trưởng, lại có thể nói ra những lời đó với một Tiểu Khoa trưởng như mình – hơn nữa còn dùng thái độ thành khẩn, dốc hết ruột gan như vậy, hắn có thể không cảm động sao?

“Cứ để xem đã. Nếu có thể, ta sẽ đi gặp Ngô Thư Ký một chút,” hắn cười một tiếng, chiếc đũa vô thức chọc vào miếng thịt nai trong đĩa nhỏ trước mặt, “Đến lúc đó… còn phải xem tình hình, hiện tại không dám nói chắc chắn.”

Vương Vĩ làm sao lại không biết, những lời đối phương nói chưa hẳn đã là lời từ đáy lòng? Hơn nữa, đầu tiên là “có khả năng” rồi sau đó lại là “còn phải xem tình hình”? Bất quá, may mắn là như thế. Trần Thái Trung có thể nói ra những lời này, coi như là biến tướng bày tỏ thái độ: có cơ hội ta sẽ dốc sức.

“Tốt lắm, có con những lời này, Lão Ca đã an tâm rồi,” hắn tự tay vỗ vỗ vai Trần Thái Trung. Đương nhiên, cho dù người ta không nói những lời này, hắn như trước vẫn muốn vỗ vai. Những người có địa vị trong giới cấp cao của thành phố Phượng Hoàng đều biết, Trần Khoa trưởng cũng không phải là nhân vật dễ chọc. Cho dù có người nghi ngờ năng lực thành công của hắn, nhưng năng lực phá hoại thì không ai nghi ngờ.

Hơn nữa, trong tay Vương Vĩ thực sự không có gì để làm con bài tẩy. Cái nhãn hiệu “đảng viên kỳ cựu” trên người hắn thực sự quá mức rõ ràng. Vậy mà Trần Thái Trung, vào dịp tết, lại tùy tiện ghé nhà ông ngồi chơi, khiến ông trực giác cảm thấy hiệu quả kia thực sự không hề tầm thường, bởi vì hôm sau Đoàn Vệ Dân đã đến thăm hỏi.

Đoàn Vệ Dân chỉ là Phó chủ nhiệm, nhưng sau lưng vị Phó chủ nhiệm này, lại là Văn phòng Chính phủ, chính là Chính sảnh quản lý mọi sự vụ của Chính phủ thành phố Phượng Hoàng!

“Kỳ thật, Phó Thị Trưởng Vương, ông không cần phải gấp gáp như vậy,” Trần Thái Trung gắp miếng thịt nai đã bị hắn chọc đến mềm nhũn, vừa nhìn vừa như có điều suy nghĩ, “Hai kỳ họp cũng chỉ là hai kỳ họp mà thôi. Bỏ qua hai kỳ họp, vậy cũng không sao cả…”

Lời này là sự thật. Hai kỳ họp chẳng qua là một cơ hội để điều chỉnh nhân sự cấp cao. Trên thực tế, rất nhiều điều chỉnh đều được thực hiện giữa các kỳ họp chứ không phải trong đó. Chẳng phải thỉnh thoảng chỉ cần thêm chữ “thay mặt” vào chức danh mà thôi sao? Quyền lực nằm trong tay mới là thật, so đo nhiều như vậy để làm gì?

Đương nhiên, điều quan trọng hơn là, đây là lời trong lòng Trần Thái Trung. Hắn thực sự có chút không thể lý giải, quyền lực là một loại độc dược thế nào mà lại khiến đông đảo người ta theo đuổi như bị mê hoặc đến vậy, thậm chí tan cửa nát nhà, mất hết mặt mũi, sẵn sàng chà đạp cả tôn nghiêm cũng không tiếc?

Nhưng những lời này, khi lọt vào tai Vương Vĩ, lại như được khai sáng. Đúng vậy, có một số việc, thực sự không cần phải vội vã. Chỉ cần chờ đợi một cơ hội thích hợp, lúc đó ra tay cũng không muộn mà.

Tâm tình mình có chút rối bời, thậm chí còn không bằng người trẻ tuổi này! Nghĩ tới đây, ông bất động thanh sắc bưng chén rượu lên: Hơn nữa, sau này ra sức tìm hiểu về Ngô Hiểu Diễm mới là chính đạo, đỡ phải vạn nhất cơ hội đến, ngay cả lời hưởng ứng cũng không có. Tất nhiên, cơ hội chỉ ưu ái những người có sự chuẩn bị mà thôi! — Chính là, mình đã năm mươi ba tuổi rồi, còn có thời gian để đợi cơ hội đó sao? Trong lúc nhất thời, Vương Vĩ có chút mờ mịt…

Buổi chiều, Sắt Vĩnh Viễn Hồng, giám đốc nhà máy hóa chất, trực tiếp đến Văn phòng Chiêu Thương.

Sắt tổng cũng khốn khổ thật, tìm Ngô Ngôn, thư ký Ngô nói Trần Thái Trung đã cứng cáp rồi. Tìm Lưu Lập Minh, Lưu Lập Minh vừa nghe ba chữ “Trần Thái Trung” liền nói: “Tên hỗn ��ản này à, ông đi tìm người khác đi. Ta giúp ông nói còn chẳng bằng không nói.”

Vừa cầu Gia Gia cáo Nãi Nãi khắp nơi, hắn lại cầu đến Vương Vĩ. Ai ngờ người được phái đến đáp lời rằng Phó Thị Trưởng Vương đã mắng hắn một trận: “Con trai nhà Tiểu Thiết đó được giáo dục kiểu gì vậy?”

Dưới tình huống này, càng nghĩ, Sắt Vĩnh Viễn Hồng càng hết cách. Có ý muốn phái ngư��i đứng ra biện hộ, nghĩ tới nghĩ lui, thôi thì tự mình đi vậy.

Văn phòng Chiêu Thương đây chính là nơi nóng bỏng tay. Hắn đã tìm nhiều người như vậy để biện hộ cho con trai, hoặc coi như thể hiện năng lực của mình. Nhưng đối phương lại cắn răng không hề nể mặt, chẳng những cho thấy con trai mình đã đắc tội đối phương rất nặng, hơn nữa, việc mình năm lần bảy lượt đi tìm người nói giúp, e rằng cũng đã khiến đối phương hận đến nghiến răng nghiến lợi rồi.

Chính là, hắn có thể không đến sao? Hai mươi bốn giờ qua, con trai còn chưa được thả ra. Tìm Phó Cục Trưởng Sở Công an cũng chẳng ích gì, cảnh sát điều tra vụ án lại càng không cho bất kỳ ai gặp mặt.

Trần Thái Trung vừa nhận được Cao Cường cùng bằng hữu của hắn là Cầm Quang Minh. Đương nhiên, đi theo còn có tình nhân Thịnh Tiểu Vi của Cao Cường. Cả ba người đều ở nhà ăn Tết Nguyên Tiêu xong mới đến, cho nên hơi chậm trễ một chút.

Cầm Quang Minh vóc người trái ngược với Cao Cường, gầy gò nhỏ bé, bất quá trong lời nói lại có một luồng khí chất hung hãn, nói chuy��n thẳng thắn. Sau này Trần Thái Trung mới biết được, người này cũng là làm giàu từ việc buôn lậu, làm người rất trượng nghĩa, dư luận cũng không tồi.

Buôn lậu làm đến quy mô nhất định, phía sau không có mạng lưới quan hệ nhất định thì không được. Cầm Quang Minh cũng từ không đến có mà giăng ra một mạng lưới quan hệ.

Chỉ là việc buôn bán của hắn càng ngày càng lớn, khiến một nhân vật quyền lực mơ ước, cũng muốn nhúng tay vào kiếm chác một chút. Hắn so sánh lực lượng hai bên, nhận thấy tối đa cũng chỉ có thể liều một trận lưỡng bại câu thương – mà bên mình chắc chắn còn bị thương nặng hơn một chút. Bởi vậy, hắn không thể không nhanh chóng quyết định, rút lui khỏi một số ngành nghề.

Sau đó, hắn liền đàng hoàng trở về quê mở nhà máy thuộc da và nhà máy trang phục. Tình hình đầu năm nay quả thực có chút kỳ lạ, rất nhiều nhà máy thuộc da, nhà máy trang phục quốc doanh đều đóng cửa, nhưng mấy doanh nghiệp tư nhân này, trên cơ bản lại càng ngày càng phát triển thuận lợi.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ Tàng Thư Viện, kính mời quý độc giả thưởng thức.