Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 602 : Vô sỉ chi vưu

Trấn chỉnh đồn công an Nam Quan?

Nghe Trần Thái Trung nói xong, vị Cảnh Ti cấp hai kia bị mắng đến ngây người. "Cái thể loại thần tiên nào mà kiêu ngạo đến mức này chứ? Ngay tại chỗ này này!" Lúc này, viên Cảnh Ti họ Đồng kia cũng chật vật đứng dậy.

"Đ*t mẹ lão già Phượng Hoàng nhà ngươi! Lão Tử đây chẳng cần biết ngươi là ai, hôm nay ta quyết chơi tới bến với ngươi!" Hắn vừa nói, vừa vươn tay lấy cây dùi cui treo trên tường.

"Đồng già, Đồng già!" Vị Cảnh Ti cấp hai thấy tình hình không ổn, vội vàng ôm lấy viên Cảnh Ti trẻ kia. Người ta chẳng những thân thủ tốt, còn dám lớn tiếng trấn chỉnh đồn công an Nam Quan, ngươi cứ chờ một chút, hiểu rõ mọi chuyện rồi động thủ cũng không muộn.

Viên Cảnh Ti trẻ kia giãy giụa mấy cái, nhưng vị Cảnh Ti cấp hai giữ rất chặt, đợi đến khi cơn tức ban đầu qua đi, hắn cũng dần dần bình tĩnh lại. Dù sao, lúc này đã có bậc thang để xuống nước, không ngại cứ tìm hiểu tình hình trước rồi tính sau.

Đúng lúc đó, Lôi Lôi ôm chặt chiếc túi nhỏ, vội vã đi đến. Viên Cảnh Ti trẻ đang bực bội trong lòng, ánh mắt lập tức trừng lên, "Ngươi tìm ai?"

"Ta tìm hắn!" Lôi Lôi chỉ vào Trần Thái Trung, "Hắn đã phạm tội gì?"

"Phóng viên?" Viên Cảnh Ti trẻ lập tức phản ứng, đánh giá cô một lượt từ trên xuống dưới rồi chìa tay ra, "Đưa thẻ phóng viên của ngươi ra đây ta xem một chút."

Vừa thấy đối phương móc ra tấm thẻ phóng viên có bìa da cừu màu xanh đen, hắn liền biết, người ta là phóng viên chính thức, không phải loại dùng thẻ "gà mờ" hoặc thẻ săn tin giả mạo. Nhận lấy mở ra xem, hắn ngây người, "Thiên Nam Nhật Báo", đây chính là báo Đảng của tỉnh Thiên Nam đấy!

Người đàn ông trung niên kia cũng lại gần, muốn nhìn cho rõ. Trần Thái Trung đẩy vai hắn, "Cút về sau đứng cho Lão Tử! Mẹ kiếp, ngươi có tin hay không ta sẽ cho ngươi hai bạt tai?"

Người đàn ông không phục nhìn hắn một cái, miệng mấp máy, dường như muốn nói gì đó, Trần Thái Trung trừng mắt. Vị kia lập tức ngoan ngoãn lùi lại mấy bước, nhưng khóe miệng hắn vẫn mang theo một nụ cười lạnh khinh thường, không biết là lý do gì khiến hắn tự tin đến vậy.

Lôi Lôi cũng kinh ngạc nhìn Trần Thái Trung. Trong ấn tượng của cô, tính tình Trần Thái Trung tuy không tốt, nhưng chưa từng thấy hắn buông lời thô tục như vậy.

"Được rồi, trả lại cho cô, phóng viên Lôi," viên Cảnh Ti trẻ cuối cùng cũng khôi phục thái độ bình thường, đưa trả tấm thẻ phóng viên cho Lôi Lôi. "Xin hỏi cô và hắn có quan hệ thế nào?"

Quan hệ thế nào? Lôi Lôi liếc nhìn Trần Thái Trung, nhanh chóng đáp lời. Động tác này khiến cô trông nhanh nhẹn, nói chuyện cũng dứt khoát, "Hắn là đối tượng phỏng vấn của ta. Xin hỏi các ngươi đưa hắn đến đây là đã xảy ra chuyện gì?"

Đối tượng phỏng vấn của Thiên Nam Nhật Báo? Viên Cảnh Ti trẻ vừa nghe, lông mày liền nhíu chặt lại. Xem ra, lần này lại ăn đòn oan uổng rồi.

"À, là thế này, hắn có liên quan đến một vụ án gây thương tích," giờ đây hắn không dám làm việc bất công, "nên chúng tôi đã mời hắn đến để tìm hiểu tình hình."

"Thả cái mông nhà ngươi!" Trần Thái Trung vừa nghe lời này, chỉ vào hắn mắng lớn. "Mẹ kiếp, rõ ràng là có người tới đánh người ta, đồn công an Nam Quan các ngươi ăn cứt hay sao? Kiểu này mà gọi là tìm hiểu tình hình à?"

Vừa nói, hắn vừa chỉ vào người đàn ông trung niên kia, "Đậu xanh rau muống, hắn là cái thứ quái quỷ gì? Lại dám định đánh ta ngay trong đồn công an? Hả? Các ngươi còn dung túng? Lão Tử nói cho các ngươi biết, chuyện này không để yên đâu!"

"Được rồi," viên Cảnh Ti trẻ nghe hắn nói mà mặt lúc trắng lúc xanh, nhíu mày ngắt lời hắn, "Đừng tưởng rằng quen phóng viên Thiên Nam Nhật Báo thì ghê gớm lắm. Đã cho ngươi thể diện rồi, nên biết điều một chút đi."

Lôi Lôi từ lời Trần Thái Trung cũng nghe ra được chút chuyện, nhưng cô thật sự khó chấp nhận những lời thô tục liên miên của hắn. Cô nhíu mày nhìn hắn, "Trần Khoa trưởng, ngươi nói chuyện có thể chú ý một chút không? Trước kia ngươi đâu có như vậy."

"Chẳng phải bị cái thằng chó má này bức bách sao?" Trần Thái Trung búng ngón tay về phía người đàn ông trung niên kia. Hắn còn định tiếp tục mắng chửi, nhưng thấy Lôi Lôi không vui, cuối cùng cũng dừng lại màn hứng khởi đó, "Thôi được, phóng viên Lôi, nể mặt cô, ta sẽ nói chuyện tử tế, nhưng nếu hắn còn dám chửi bới, ta sẽ giữ lại quyền đánh trả."

Kế tiếp là phần công việc chính thức. Nghe nói Trần Thái Trung là Khoa trưởng chính cấp của Cục Chiêu thương thành phố Phượng Hoàng, hai viên cảnh sát liền trao đổi ánh mắt. Khóe miệng người đàn ông trung niên kia vẫn giữ nụ cười lạnh khinh thường như trước.

Đợi đến khi nói về chuyện đêm đó, Trần Thái Trung càng thêm căm tức. Rõ ràng, đôi nam nữ trẻ tuổi kia lại khai rằng họ nghe thấy tiếng nói chuyện bên ngoài khu rừng trước, sau đó mới nghe thấy tiếng đánh nhau.

Nói nghiêm khắc thì lời này không sai, hắn cũng mơ hồ nhớ, lúc đó hai kẻ bắt cóc kia hình như có hô lên câu "Chó ngoan không cản đường" hay đại loại thế. Nhưng... thứ đó mà gọi là nói chuyện sao?

Đương nhiên, đơn thuần nói "có nói chuyện" thì cũng không sao, nhưng đôi nam nữ thanh niên kia lại miêu tả thái độ của hắn cực kỳ tệ hại, chẳng những không nói chuyện với đối phương, mà còn ra tay đánh người, sau đó hoảng loạn bỏ chạy thật xa.

Tóm lại, lời trong lời ngoài đều cùng một ý: Hắn cũng là một tên cướp, ba người không chia chác chiến lợi phẩm, nên hắn nảy sinh sát tâm, đánh hai kẻ kia ngã xuống đất, rồi một mình chạy trốn.

Một chuyện tốt lại biến thành ra nông nỗi này, thật đúng là đủ uất ức. Một ý nghĩ lại nổi lên trong đầu Trần Thái Trung: M��� kiếp, sau này lão tử chỉ chuyên làm chuyện xấu thôi, tuyệt đối không làm chuyện tốt nữa.

Đương nhiên, điều quan trọng nhất là cô gái kia khăng khăng, lúc đó trên người cô ta có mang theo hai vạn đồng, đã bị hai tên cướp kia đánh cướp, sau đó, trên người hai tên ở đây lại không tìm thấy.

Đây không phải là lời nói bừa, trong ghi chép báo án ban đầu đều có những lời này. Nếu truy cứu nghiêm khắc, đây chính là phải chịu trách nhiệm pháp luật. Trần Thái Trung nghe đến đó, lòng thật sự lạnh buốt, "Chết tiệt, người đời nay đều nghèo đến điên rồi sao?"

Hắn đương nhiên hiểu, đây là oán niệm của cô gái kia. "Nhưng nếu lúc đó ngươi không mắng ta là tên khốn, thì lão tử đây có quay đầu lại cho ngươi một bạt tai không?"

Nói đến đây, không còn cách nào tiếp tục tiến hành được nữa, ai nấy đều chỉ nói lý lẽ của riêng mình. Viên Cảnh Ti trẻ muốn Trần Thái Trung tiếp tục ở lại, giúp làm rõ chân tướng chuyện này. Trần Thái Trung không làm.

"Ngươi không phải muốn nhốt ta vào phòng giam sao? Chút chuyện này ta hiểu rõ, năm đó ta cũng từng là thư ký ủy ban Chính Pháp đó," hắn cười lạnh đứng dậy, "Tiết học buổi chiều của ta đã lỡ mất một nửa rồi. Dù sao các ngươi biết ta là ai, ta cũng không chạy được, các ngươi cứ phân tích vụ án trước đi. Ta còn có việc, không đợi được."

Trong lòng viên Cảnh Ti trẻ kia cũng có tính toán. Một khoa trưởng chính cấp ở tuổi hai mươi, phía sau có người chống lưng hay không thì còn phải hỏi sao? Các thành phố nhỏ cấp dưới có thể không quá câu nệ quy tắc, nhưng Phượng Hoàng thị lại là thành phố lớn thứ hai ở Thiên Nam, chỉ sau thành phố thủ phủ. Hơn nữa là Cục Chiêu thương trong nội thành, không phải cấp huyện, có thể thấy sự kiêu ngạo của Trần mỗ không phải là nói khoác.

Chỉ là hắn bị người khác nhờ vả, nên không thể không giữ thái độ cứng rắn. Lại thêm việc bị Trần Thái Trung làm cho mất mặt, trong lòng khó tránh khỏi có chút oán khí. Hiện tại Trần Thái Trung cố ý muốn đi, hắn không dám ngăn, nhưng cứ thế mà thả người đi thì cũng không phải chuyện hay.

Không thể nói thẳng, hắn chỉ đành viện cớ quan liêu, "Chuyện n��y vẫn chưa kết thúc, ngươi nghĩ muốn đi là được sao? Nộp tiền bảo lãnh thì có thể đi."

"Ta đã nói với ngươi rồi, ta từng là thư ký ủy ban Chính Pháp," Trần Thái Trung liếc xéo hắn, mặt nửa cười nửa không, "Nếu ta không đóng tiền bảo lãnh... ngươi hãy cho ta một lý do để không cho ta đi!"

"Trong hai tên cướp kia, có một tên bị gãy cả xương đùi," viên Cảnh Ti trẻ thản nhiên nhìn hắn, môi trên khẽ chạm môi dưới mà nói, "Trong tình huống không rõ ràng ai đúng ai sai, khoản tiền chữa trị này có thể sẽ do ngươi phải chi trả, cho nên..."

"Lời này là do ngươi nói, ta chấp nhận." Trần Thái Trung không thiếu chút tiền ấy, nhưng tuyệt đối sẽ không để người khác biến mình thành kẻ chịu oan. Hắn búng ngón tay vào viên Cảnh Ti trẻ, mặt vẫn tươi cười hì hì.

"Bao nhiêu tiền? Viết biên nhận đi, ta sẽ chấp nhận ngươi. Nếu sự thật chứng minh không liên quan đến ta, ta sẽ chỉ tìm ngươi để đòi tiền. Hơn nữa, đến hôm khác tính sổ, ta còn muốn thu lãi của ngươi. Có gan thì ngươi cứ đừng trả!"

Đồn công an thu tiền nhất định phải viết bi��n nhận, nhưng cũng chỉ là một tờ giấy trắng (biên nhận không chính thức). Viên Cảnh Ti trẻ ban đầu muốn thu hai vạn, bối rối hồi lâu, cuối cùng vẫn chỉ thu một vạn cho xong chuyện.

Lôi Lôi đi ra sau Trần Thái Trung, có chút không hiểu, nhìn trái nhìn phải không có ai, khẽ giọng hỏi, "Thái Trung, bọn họ thu tiền thế chấp mà, chuyện làm rõ ràng rồi thì không phải sẽ trả lại cho ngươi sao? Ngươi còn nói những lời đó làm gì?"

"Cái kiểu mà cô nói, đó là trong trạng thái lý tưởng," Trần Thái Trung đưa tay vẫy một chiếc taxi, "Xe của ta ở Vườn Gấm mà, để ta lấy xe rồi đưa cô về tòa soạn... Cô không biết sao? Kinh phí của đồn công an vĩnh viễn eo hẹp. Không có mối quan hệ vững chắc, đời này cô đừng hòng trông cậy vào việc lấy lại tiền thế chấp."

Khi hai người đã lên xe taxi lần nữa, Trần Thái Trung vừa định cắm chìa khóa khởi động, Lôi Lôi liền đưa tay hung hăng véo một cái vào đùi hắn. "Ngươi không có lương tâm! Nếu không phải hôm nay gặp chuyện này, e rằng ngươi vĩnh viễn cũng không nhớ nổi mà gọi điện thoại cho ta đúng không?"

"Đâu có, cô xem cô nói kìa," Trần Thái Trung liếc nhìn cô, thuần thục khởi động xe. "Ta là sợ gia đình cảnh sát nhà cô đang ở nhà, sẽ mang lại phiền phức cho cô, ta đã nhịn một tuần rồi đó."

"Hắn sớm lăn rồi," Lôi Lôi quay đầu chuyên chú nhìn hắn, trên mặt hiện lên một nụ cười ẩn ý, "Nhịn một tuần ư? Ngươi dối gạt ai đó, ngươi chẳng phải quen biết Golden Age... còn biết Th��y Thượng Nhân Gia sao?"

"Mấy chỗ đó ta chưa bao giờ đi," Trần Thái Trung nghiêm chỉnh trả lời, ánh mắt lại vô thức nhìn vào gương chiếu hậu. "Ta ghét sự dơ bẩn ở đó, thật đấy. Đã muốn liên lạc với cô từ lâu rồi."

Trong gương chiếu hậu, một chiếc taxi cách xa xa, vẫn bám sát không rời. Hắn có thể cảm nhận được một luồng oán khí mạnh mẽ đang truyền đến từ chiếc taxi đó, khóa chặt lấy chiếc xe của mình.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ có tại truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free